fco-21-93-foreign-including-british-banks-and-problem-of-staffing — Page 8

National Archives 英國國家檔案館 All

You may be interested in seeing

the enclosed copy of a letter from the Bank of China to the British Bank
of the Middle East, Dubai.

Yours ever,

Slal

T.J Clark)

Far Eastern Department,

Foreign Office, London, S.V.1.

Reply

бел

Pa

UNCLASSIFIED

TELEGRAPHIC ADDRESS:

"CHUNGKUO"

國銀行上海分行

Bank of China

Shanghai Branch

When

*

TELEPHONE

21 7 4 6 6

23. Chung Shan Road (E.1)

REF. No

ER 1021/et į

**

電膳密

GODE USED:

PETERBON INTERNATIONAL CODE

340 EDITION

4TH EDITION

Alpi

QUOPATION FO.. CFA TRMAN MAO

THE FEOPLE WHO HAVE TRIUMPHED IN THEIR OWN REVO- LUTION SHOULD HELP
THOSE STILL STRUGGLING FOR LIBERA - TION. THIS IS OUR INTERNATIONALIST
DUTI.

The British Bank of the Middle East,

Dubai.

24th July, 1968

Vie, following the teachings of Chairmar. Mao, should support the
struggles of the working class and the oppressed people of all countrica
aguinatuule teallimary rule, support the national liberation struggle of
the people of Asia, Africa and Latin America.

The extensive dissemination of Mao Tse-tung's thought throughout the
world has spurred the development in depth of the contemporary world
revolution. The tremendous victory of China's great proletarian cultural
revolution has inspired the people of all countries with the
revolutionary will to dare to struggle and dare to win victory.

In order to firmly support the revolutionary maes movements of the
world, The People's Insurance Company of China have decided not to
insure hereafter the risks of S.R.C.C. Strike, Riots & Civil Commotion).
Therefore you are requested to cancel all such clauses appearire in your
letters of credit already opened in the pas', am I these credits to be
opened

for in the future, not to incorporate such clauses into them any

more.

Please take note of the above and contact your princi- pala immediately
in this respect.

Bank of China, Shanghai Branch

P

(FC 5/4)

CONFIDE`TIAL

RECEIVED IN ARCH 25 No.31

1, AUG 1968

Feste

FOREIGN OFFICE, 8.1.1.

14 August, 1968.

British Community in Shanghai

I understand that Theo Peters as a result of meetings he had with
members of the British community in Shanghai on his way out of China has
written to you expressing concern about the morale and conditions there,
Your telegram No.

681 reported that formalities for the transference of management of the
Chartered Bank's Shanghai Branch from Johnston to Cannings have been
completed and that this alight sign of movement had given a little
encouragement to the Shanghai community.

2. We are concerned however that there has been no news of Johne ton's
exit visa, and that Self of the Hong Kong Bank continues to be held in
China.

94

3. You have, I know, from time to time made representations on Self's
behalf but I should be grateful if you could let me know of the latest
position of his case, nd whether or not you consider that further
representations would be helpful. The Croziers are also, of course,
overdue to leave and further representations on their behalf may also be
appropriate.

4. I do not think that we ought yet to take official action over the
Johnatons since by Chinese standards they have not yet been waiting over
long. I should be grateful however for your considered views on what
action they could take apart from representations, should the Johnstons
also fail to obtain exit visas, But, as I see the only weapon we have at
our disposal is publicity which might do more harm than good. The Banks
clearly cannot take strong action themselves while so many of their
employees remain in China,

A. J. Hunter, Esq.,

PEKING.

(E. J. 8harland)

Far Eastern Department

CONFIDENTIAL

Cypher/Cat A

PEKING TO FOREIGN OFFICE

TELNO. 681

93

19 CL

RESTRICTED

25 July 1968

RECEIVED IN ARCHIVES N⚫.31 29 JUL 1968

FC$14.

RESTRICTED

Addressed to F.0. telegram No. 681 of 25 July Repeated for information
to:

Hong Kong.

Johnston of Chartered Bank in Shanghai has informed us that Chinese
Authorities have completed formalities for transference of management
from himself to Cannings. Although he has not (repeat not) yet received
exit visa, this sign of movement has given mild encourge- ment to
Shanghai Community.

F.O. pass Hong Kong.

Sir D. Hopson

[Repeated as requested]

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

F.0.

F.E.D.

S.E.A.D.

NEWS DEPT.

C.O. H.K.D.

77777

RESTRICTED

I

FE Dept

Registry F

No.

Top Secrep

Confidential.

Restricted.

EMERGENCY IMMEDIATE

PRIORITY

KOUTINE

with

without priority

DEFERRED

* Date and time (G.M.T.) telegram should

reach addressee(s)..

(Date)-

Despalehed

22

08.4-1

KECEIVED IN

No.

Draft.

Telegram to:-

Bridg

(Date)

And to:-

[Security classification]

-if any

[Codeword-if any}

680 Addressed to

G

0116

telegram No...........

חי

Repeat to:

1194

dyspepong

En Claip Corte Cypher

Distribution:-

CON

25 JUN 1968

FCS/4

(date)_24

repeated for information to Hang Kong

My

I'LL ALLAALIJILLIN-------

Qtor telmo, 650 :

+

21/6

Powi) Lungszere

DU NASDA

Chartered Bank.

Afte consulting their Branch in Hong Kong the Bank Thave decided that
they

mut attempt to

ween though

VISA

200

JOHNSTON

of replace Johnstin

EXIT

gunsmatice f

sust

21/6

152-6158

حالات

باد

(14486) W: 38519-254 125m 2/52 D.L.

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN.

Dersitment an

visa for him

вама

FED.

wvill therefore travel

Consular Dish

June.

Copier to

sie obtained. Cannings

to Shanghai

2. They have however laken over

point that they should give

thing

23

ar

few

hostages to fortun

Re

pressible. Ms.

CANNINGS

Causings is setuming

K

the U.K

and

I will ust

two of there

with ndi

jo

to China for of months.

There will be

no

visit's by the

at may take

children (until after the Jahrstions

Johrations have

lift.

Meari-hile Johnston has applied

h

an exit pemuit for his wife

apparently

and / hiper to is receive it within 14

days

21

June.

+

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN.

I

:

F

OUT TO SEND KONG TELN 1194 1/6 CYPHER CAT.'. UIT 1. PEELING

35

OUT TO POLAD SINGAPORE TEL.

1

I

CYPHER CAT..

PRIORITY FOREIGN OFFICE

TELEGRAM NO 680

CONFIDENTIAL

P

"

TO PEKING

21 JUNE 1968 (F)

+

P

CONFIDENTIAL

ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NO '680 OF 21/6 REPEATED FOR

INFORMATION TƠ HONG KONG AND POLAD SINGAPORE.

MY TELEGRAM :10 650: CHARTERED BANK.

AFTER CONSULTING THEIR BRANCH IN HONG KONG THE BANK HAVE

DECIDED THAT THEY MUST ATTEMPT TO REPLACE JOHNSTON EVEN

THOUGH NO GUARANTEE OF AN EXIT VISA FOR HIN CAN BE OBTAINED.

CAILTINGS WILL THEREFORE TRAVEL TO SHANGHAI ON..25 JUNE.

2. THEY HAVE HOWEVER, TAKEN OUR POINT THAT THEY SHOULD CIVE AS

FEW HOSTAGES TO FORTUNE AS POSSIBLE. MRS CANNINGS IS RETURNING

TO THE U.K. AND WILL NOT GO TO CHINA FOR TWO OR THREE MONTHS.

THERE WILL BE NO VISITS BY THE CHILDREN AT ANYRATE UNTIL AFTER

THE JOHNSTONG HAVE LEFT.

3. SEAN HILE, JOHNSTON HAS APPLIED FOR AN EXIT PERIT FOR HIS

WIFE AND APPARENTLY HOPES TO RECEIVE IT WITHIN 14 DAYS.

30 SFA

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

F.O. F.E.D.

CONSULAR DEPT.

DDDDD

CONFIDENTIAL

:

+

CYPHER CAT.A.

PRIORITY FOREIGN OFFICE

TELEGRAM NO 689

CONFIDENTIAL

+

+

TOP COPY COPY

TO PEKING

21 JUNE 1968 (F)

+

CONFIDENTIAL

ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NO 600 OF 21/6 REPEATED FOR INFORMATION TO
HONG KONG AND POLAD SINGAPORE.

MY TELEGRAM NO 650 CHARTERED BANK.

AFTER CONSULTING THEIR BRANCH IN HONG KONG THE BANK HAVE DECIDED THAT
THEY MUST ATTEMPT TO REPLACE JOHNSTON EVEN THOUGH NO GUARANTEE OF AN
EXIT VISA FOR HIM CAN BE OBTAINED. CANNINGS WILL THEREFORE TRAVEL TO
SHANGHAI ON 25 JUNE.

2 THEY HAVE HOWEVER, TAKEN OUR POINT THAT THEY SHOULD GIVE AS FEW
HOSTAGES TO FORTUNE AS POSSIBLE. MRS CANNINGS IS RETURNING

TO THE U.K. AND WILL NOT GO TO CHINA FOR TWO OR THREE MONTHS.

THERE WILL BE NO VISITS BY THE CHILDREN AT ANYRATE UNTIL AFTER

THE JOHNSTONS HAVE LEFT.

·

3. MEANWHILE, JOHNSTON HAS APPLIED FOR AN EXIT PERMIT FOR HIS WIFE AND
APPARENTLY HOPES TO RECEIVE IT WITHIN 14 DAYS.

SO SFA

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

F.0.

F.E.D.

CONSULAR DEPT.

DDDDD

CONFIDENTIAL

+

Ed (5064)

CONFIDENTIAL

AR

RECTV D

24 JUN 1968

FC 5/4

Tel sent for dega lih

fe

Mr. Maw ay Mamay.

Reference..

LI

Haff of Charlond band in thoughar

telephoned

Mr. Anker of the Chartered Bank

me

las evening

A report the

: Bank's final decision about

the

of their thaughan of branch by Mr

take-ove

bannings from Mr. Johnston. The decision

has been made after consultations with the

Bank's Hong Kong

brauch.

Mr. Cannings will leave Hong Kong

for though an

ai

on

25 June

His wife

hem

and

As

the well

test

до

however wise not accompany

returning to Britain

to China for at-

lead 2/3 months

and their children will not

ninke

any

visit's under and

until

the Jhuestions

ATT

have lift

/3.

C

CONFIDENTIAL

13.

3.

! Hery Kong

In a telp bone conversation withi

Mr. Johnston reported that he

had applied für

an

ex it

basa fr

his

wife

and

issered with in

hopes

Auther experied the Bank's

that

it would be

14 days.

4

Mr.

gratitude for

our

uiterut

in

their problems

ļ and for

advice

He explained that

had fell slijed to

while they had fell-

adhere t

!

their expinal exces

that it

cons exential

r

to do everything possible

K

obtain

the departure of the Ihestions from China

our

vias

д

the

danger of increasing

Mu

-number of hostages in

lehmere hards

1

had laund

them k

advise

Mr Caming's

very theugly against taking his life to very

bhina with sun, which

hall accepted.

5

advice

L

I attach a draft lilymar to Sching

معدہ کی بیوی کو ان کے

филт

Féé

Festet

CYPHER CAT A

PARITY FOREIGN OFFICE

TELEGRAM KUMBER 650

COMIDANTIAL

TO PEKING

13 JUNE 1968

(FED)

CONFIDENTIAL,

ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NUMPER 650 OF 13/6 REPEATED FOR INFORMATION
TO HONG KONG AND POLAD SINGAPORE.

YOUR TELEGRAM KO 541: CHARTERED BANK

MURRAY SAN REPRESENTATIVE OF THE BANK YESTERDAY AND PUT TO HIM STRONGLY
THE POINTS IN YOUR TELEGRAM UNDER REFERENCE.

2. ACCORDINGLY A SENIOR MEMBER OF THE BANK CALLED ON THE OFFICE OF THE
CHINESE CHARGE D'AFFAIRES YESTERDAY AND ATTEMPTED TO GET SOME SORT OF
ASSURANCE THAT ONCE THE CANNINGS HAVE TAKEN OVER THERE WOULD BE NO
DIFFICULTY ABOUT THE JOHNSTONS LEAVING. THE CHINESE WERE NON-COMM ITTAL
AND WERE NOT PREPARED TO RAISE THE PROBLEM WITH PEKING. THE BANK HAVE
CABLED THEIR MANAGER IN HONG KONG AND HAVE ASKED HIM TO SUGGEST TO
JOHNSTON WITH WHOM THEIR HONG KONG BRANCH IS IN TOUCH WEEKLY BY
TELEPHONE THAT HE SHOULD APPLY FOR AN EXIT VISA AT LEAST FOR HIS WIFE
BEFORE CANEINGS' ARRIVAL. CANNINGS WILL NOT LEAVE HONG KONG UNTIL THEY
RECEIVE FURTHER INSTRUCTIONS.

J. THE BANK CONSIDER HOWEVER, THAT THEY MUST ATTEMPT THE REP LACEMENT
EVEN WITHOUT PRIOR ASSU RANCES ABOUT AN EXIT PERMIT FOR THE JOHNSTONS.
IN THEIR VIEW THE JOHNSTONS WILL CERTAINLY NOT BE ALLOWED TO LEAVE
BEFORE A REPLACEMENT HAS TAKEN OVER, AND MORALE IN SHANGHAI WOULD SUFFER
MORE IF JOHNSTON WERE LED TO BEL LEVE THAT HE WILL NOT BE REPLACED IN
THE FORESEEABLE FUTU FE THAN IF AT WORST HE WAS NOT ALLOWED TO LEAVE
AFTER CANNINGS' ARRIVAL.

4. THE BANK WILL BE IN TOUCH WITH US AGAIN WHEN THEY HAVE RECEIVED A
REPORT FR CH HONG KONG ON JOHNSTON'S REACTIONS TO THE SUGGESTION IN PARA
2 ABOVE.

5. THE BANK CONFIRMED THAT CANNINGS' CHILDREN INTEND TO VISIT SHANGHAI
FOR THE HOLIDAYS ONLY.

THE CHINESE HERE HAVE SAID

THAT THERE WILL BE NO DIFFICULTY ABOUT VISAS FOR THEM.

S GFA

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

F.E.D.

CONSULAR DEPT.

Noted-

U.

fa

June

ky

70

کر

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

* Date and time (G.M.T.) telegram_should

reach addressee(s)

20

Registry No.

DEPARTMENT

Fe64.

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret Secret

Confidential

Restricted

Unclassified

PRIORITY MARKINGS

Flash Immediate

(Date)

MITIPOLO MALIIJJLLI

Routine

PRIVACY MARKING

[

In Confidence

Security classification'

if any

Despatched

C

ication]

En Clair.

[

Privacy marking -if any

]

CONFIDENTIAL

ER

Code Cypher

Draft Tejégram to:-

[Codeword-if any]

Addressed to

Peking

PRKING

telegram No....... 650

----- LLL-

ILI

(date) 1.3. Juma, 1968.

N

650

And to...

13.6.68

(Date)

And to:-

Repeat to:-

HONG KONG 33

POLAD, SINGAPORE

repeated for information to .... liong Kong Ind POLAD SINGAPORE,

Saving to.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.