fco-21-488-detention-of-anthony-grey — Page 11

National Archives 英國國家檔案館 All

LOJALIJJLOJJILI'I'L'..I.

6 August

P --------SPOR PIPOTI -.

And to

repeated for information to

HONG KONG

........-..---‒‒‒‒

IP-

..ויייויו

TIDIS PO➖ ➖➖➖ ➖➖➖J‒‒‒‒FILE

---

Х

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Saving to

IPPI

Repeat to: Hong Kong

Saving to:-

Distribution:- Departmental

FRD

Hong Kong Newe Consular

Your telegrams Nos. 444 and 445: Anthony Grey.

We have given your recommendation regarding publi-

city sympathetic consideration. We share your feeling

of irritation that the Chinese should be gaining any

merit whatsoever from their slightly more lenient

treatment of Grey. Nevertheless, we are reluctant to

publicise the Chinese refusal to deliver the books. In

the United Kingdom publicity can, in the present

circumstances, only make the handling of the case more

awkward there will inevitably be further comparisons

in the press between the handling of the cases of Grey

and Brooke; and press comment is likely to be directed

as much at our failure to secure Grey's immediate

Whe_am "feluctant li strumbali publicing. relcase as at the Chinese
treatment of him. Furthermore,

hesitate to become with the approach of October we have serious
reservatia usy involved

with the Chinese in a new exchange of

accusations regarding the conditions of Grey's detention

IRD IPD Copies to:-

THERE WE ARE THEREFORE

48. RELUBSANT TO

STIMULATË PUBLICITY

17302

6/8709

}ગ્

which might in any way jeopardise the prospects that

/his

his case will be resolved then.

(11316) Id 192077 300m 10768 G WIt had tip.36)

اء بيل

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

-.

PERSONAL AND CODENTIAL

926

Faler

JETS

4 August, 1969

Thank you for your letter of 25 July

about Anthony Grey. I found it extremely

923

well argued, and indeed moving.

Nevertheless,

it does not cause me to alter my views.

I cannot accept that my announcement

regarding Gerald Brooke has invalidated the

approach we have so far adopted in the Grey

affair. The overriding difference between the

two cases, and the one most closely engaging my responsibilities to
which you refer, is the

difference of context. As I said in the House,

there is nothing in the manner of Mr. Brooke's

release that is incompatible with the long term interests of this
country. I continue to hold the view, however, that the premature

release of the newsworkers in Hong Kong would

have damaging consequences for our position

/in the

Gerald Long, Esq.

General Manager,

Reuters Limited,

85 Fleet Street,

Lands

CONDENTIAL

in the Colony. If I may speak frankly, our

position there rests on the confidence of the

local people in our intention and ability to

retain our control of the Colony in the face

of Chinese preasures. Anything that led them

to believe that we were no longer able to

maintain our authority aould quickly be

disastrous. In particular it could very

quickly affect the morale of the police and

civil service, on whose loyalty we must depend

but who can have little hope of leaving the

Colony in an emergency. I know that you have

not accepted our assessment of the risks of

the premature release of the newsworkers.

But with the wellbeing of some 34 million

peqle at stake we cannot afford to take risks

in this direction.

You say that you cannot accept that there

is any parallel between the deal made over

the Krogers and the proposed deal with the

Chinese to release the Hong Kong prisoners

outside the Colony. I would agree that the parallel is not exact; and I
would also accept

the precise point of difference which you

/underline.

COMMENTAL

underline. In each case, however, we were

prepared to accept the premature release from prison of the persons in
whom the other side was intereated. It was my judgment that the national
interest required that in the case of

the Chinese prisoners we must stipulate that

they should not on release remain in British

territory a stipulation which was not necessary

in the case of the Krogers. Quite frankly,

if the Russians had stipulated that the Krogers

should remain in this country I am doubtful

if any arrangement would have been acceptable.

But within this prescribed limit we have, in my view, shown a good deal
of flexibility. Since August 1967, when Mr. George Brown indicated to
the Chinese his readiness to try to

arrange the release to China of the newsworkers in return for an
undertaking that Orey and other

British subjects would be free to return to the

United Kingdom, we have put variants on this

formula to the Chinese on a number of occasions,

We tried to ease the path for the Chinese by

refraining from insisting that the newsworkers

should go back to China and by offering them

instead the possibility of release to Macao and

/the

CONFIDENTIAL

the return to Hong Kong at a later stage.

(You are the only person on our side outside the government who has been
taken into

confidence about the details of these matters).

All this the Chinese, in their intransigence,

have refused.

You refer to the question of Grey's

health. He has certainly conducted himself with great robustness and
fortitude, and much good

sense. He has been called upon to put up

with a great deal on our behalf; and I assure

you that this is well recognised both here and in Hong Kong. As you must
know, had there been evidence of a collapse of his physical and

mental health, we should have been faced with

very serious decisions indeed. There might

indeed have been an argument on humanitarian considerations of the most
pressing kind for

sacrificing what I regard as the national

interest. We are, however, talking here

hypothetically;

it is fortunately the case that

Grey remains in reasonably good health and

spirits.

/In reply

JAL

In reply finally to the question which you

pose in very human terms at the end of your

letter, I can only sum up. I feel very deeply

for Grey, and I deplore the ordeal to which he

has been subjected through circumstances entirely

beyond his own control. In efforts to put an

end to that ordeal I have gone as far as my

Judgment of my wider responsibilities would

permit me. But the terms which the Chinese

have been trying to exact have seemed to me

quite unacceptable when measured against the

special circumstances of Hong Kong and the

national interest; and our efforts to achieve

any modification of these terms have been

frustrated by Chinese intransigence. By early

October the Chinese terms will have been met

by the release on their due dates, with

remision, of the newsworkers. I am as confident

as it is ever prudent to be when dealing with

the Chinese, that the Chinese will live up to

the assurance given us in May by their Chargé

d'Affaires here and thereafter release Grey from

detention.

(MICHAEL STEWART)

**H GAZ PODST. HEDGE TO CRUZW11)

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Registry No.

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret.

Secret,

Confidential

Restricted.

Unclassified.

PRIVACY MARKING

DRAFT Letter

To:-

Gerald Long, Esq.,

General Manager,

Reuters Ltd.,

85 Fleet Street,

London, 3.C.4.

וח--r--זויי'

In Confidence

Loster despatched by Petente Sacretary's Dept.

- 5 AUG 1969

Type 1 +

From Secretary of State

Telephone No. & Ext.

Department

Thank you for your letter of 25 July about

Anthony Grey. I found it extremely well argued, and

indeed moving. Nevertheless, it does not cause me to

alter my views.

I cannot accept that my announcement regarding

Gerald Brooke has invalidated the approach we have so

far adopted in the Grey affair. The overriding

difference between the two cases and the one moat

closely engaging my responsibilities to which you refer,

is the difference of context. As I said in the House,

there is nothing in the manner of Mr. Brooke's release

that is incompatible with the long term interests of

this country. I continue to hold the view, however,

that the premature release of the newsworkers in Hong

Kong would have damaging consequences for our position

in the Colony. If I may speak frankly, our position

there rests on the confidence of the local people in

our intention and ability to retain our control of the

Colony in the face of Chinese pressures. Anything that

led them to believe that we were no longer able to

maintain our authority could quickly be disastrous.

In particular it could very quickly affect the morale

of the police and civil service, on whose loyalty we

must depend but who can have little hope of leaving the

Colony in an emergency. I know that you have not

accepted our assessment of the risks of the premature

/release

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

WEBL 51-7406

release of the newsworkers.

But with the

wellbeing of some 34 million people at stake we

Cannot

afford to take a risks in this direction.

You say that you cannot accept that there

is any parallel between the deal made over the

Krogers and the proposed deal with the Chinese

to release the Hong Kong prisoners outside the

Colony. I would agree that the parallel is not

exact; and I would also accept the precise

point of difference which you underline. In

accept each case, however, we were prepared to the

premature release from prison of the persons in

whom the other side was interested.

It was my

judgment that the national interest required

that in the case of the Chinese prisoners we

must stipulate that they should not on release

remain in British territory - a stipulation

which was not necessary in the case of the

But within this prescribed limit we

Quite frankly if the Russians had stipulated that the Kroger Krogers
should remain in this country I am doubtful if any arrangement would
have heen acceptable,

have, in my view, shown a good deal of flexi- bility. Since August 1967,
when Mr. George

Brown indicated to the Chinese his readiness to

try to arrange the release to China of the

newsworkers in return for an undertaking that

Grey and other British subjects would be free

to return to the United Kingdom, we have put

variants on this formula to the Chinese on a

number of occasions. We tried to ease the path

for the Chinese by refraining from insisting

that the newaworkers should go back to China and

by offering them instead the possibility of

release to Macao and the return to Hong Kong

/at

WYCEL 51-7406

+

The sentence in

at a later stage. (You are the only person on

our side outside government who has been taken

into confidence about the details of these

matters). All this the Chinese, in their

intransigence, have refused.

You refer to the question of Grey's

health. He has certainly conducted himself

with great robustness and fortitude, and mu ch

segical brackets, but good sense.readily admit that he has in a

Suget it need

not be said so

starkly. It is implied clearly mough in what 2 bollows.

Mysomliser

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

"/vi The Sift agreed it was

betta, to muit his .

yo ala

way been penalised for those qualities? He

has been called upon to put up with a great

deal on our behalf; and I assure you that this

is well recognised both here and in Hong Kong.

As you must know, had there been evidence of

a collapse of his physical and mental health,

we should have been faced with very serious

decisions indeed. There might indeed have

been an argument on humanitarian considerations

of the most pressing kind for sacrificing what

I regard as the national interest.

We are,

however, talking here hypothetically; it is

fortunately the case that Grey remains in

reasonably good health and spirits.

In reply finally to the question which

you pose in very human terms at the end of

your letter, I can only sum up.

I feel very

deeply for Grey, and I deplore the ordeal to

which he has been subjected through circum-

stances entirely beyond his own control. In

efforts to put an end to that ordeal I have

gone as far as my judgment of my wider

responsibilities would permit me.

But the

/terms

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

WIEL SE-7406

terms which the Chinese have been trying to

exact have seemed to me quite unacceptable when

measured against the special circumstances of

Hong Kong and the national interest; and our

efforts to achieve any modification of these

terms have been frustrated by Chinese intransi-

gence. By early October the Chinese terms will

have been met by the release on their due dates

with remission, of the newsworkers. I am as

confident as it is ever prudent to be when

dealing with the Chinese, that the Chinese will

live up to the assurance given us in May by

their Chargé d'Affaires here and thereafter

release Grey from detention.

you the

4/8

Ephemera

Demethert

There was

n the

on

classification chaft letter you submitted for the Secretary of State;

signative

Private Office

Mir mynd H/2.

ши

그는

To see liller in its final form. Re Prass Sevetang's intervention,

I gather from The Tell. That mis K is more now anxion li leave!!

+

157

Sir S. Tomlinson

SECRET

1925

THE GREY AND BROOKE CASES:

MR. LONG'S COMPLAINT

Before submitting my minute of 31 July covering a

draft reply to Mr. Long's recent letter about Mr. Anthony

Grey, I tried to confirm with Mr. Long that the reply would

be for his eyes only. (I assumed this to be the case since

Mr. Long's own letter was marked "Private and Confidential".)

Mr. Long was, however, absent from his office for a couple

of days.

I

2. Mr. Long returned my telephone call this morning.

said that in drafting the reply we had assumed that it would

be for his eyes only and that accordingly the draft

(a) had referred to the delicacy of our position in Hong Kong

in terms which we would not use publicly and,

(b) had mentioned the proposals made to the Chinese through

covert channels, of which he was the only person outside

government to be taken into confidence.

Mr. Long immediately confirmed that his whole correspondence

with the Secretary of State about Mr. Grey had been on this

basis, and that the reply to his most recent letter would be

certainly treated with similar discretion. If he subsequently

wanted a reply which he could show more widely, e.g. to members

of the staff, he would be in touch with us again.

SECRET

1-

C

+

SECRET

3.

Mr. Long referred to the Daily Express report that

Mrs. Grey was about to write to the Secretary of State

drawing comparisons between the Brooke and Grey cases.

He said that this was on her own initiative;

had nothing to do with it.

Copies to: Private Secretary

Mr. Baker

Mr. Godden

Sir L. Monson

Mr. Carter

Mr. Haydon

Reuters had

Jane Ummy.

(James Murray)

1 August, 1969.

Mnomlison

Private Jeretory

учеро

love

SECRET

- 2

SECRET

COVERING TOP SECRET

Sace

1924

of State

Flag A

Flags

B and C

Flag D

Flag E

Sir S. Tomlinson

THE GREY AND BROOKE CASES:

MR. LONG'S COMPLAINT

F

K

r

- 8 AUG 1969

Far 134/1

In a letter to the Secretary of State, Mr. Gerald Long,

General Manager of Reutera, takes the view that the

announcement in the House of Commons on 24 July concerning

the agreement made with the Russians for the release of

Mr. Gerald Brooke invalidates the arguments we have offered

in recent months for refusing to release in Hong Kong the

eleven imprisoned newsworkers linked by the Chinese with

Mr. Grey.

RECOMMENDATION

2. I recommend the despatch of a reply in the terms of

the attached draft. Hong Kong Department and East European

and Soviet Department agree.

BACKGROUND AND ARGUMENT

3. Mr. Long has in recent months argued that to secure

Mr. Grey's release we should immediately pay the Chinese price and
prematurely release the eleven newsworkers in Hong

Kong. His views are set out in letters which he wrote on

17 and 24 February to the Secretary of State, who replied

on 28 February. He spoke similarly to the Secretary of

State on 1 April (paragraphs 2 and 8 of my submission of

3 April). However, following on two developments in May,

the reduction'in Wong Chak's sentence which meant that all

the eleven newsworkers would be out of prison by early

SECRET

- 1

-

COVERING TOP SECRET

SECRET

October and the assurance given us by the Chinese Chargé

d'Affaires that Grey would be released from detention when

the newsworkers had been released, Mr. Long seemed to me to

have accepted that we were likely to let matters take their

course in Hong Kong until October. The decision about the

Brooke affair has clearly upset him.

4. We foresaw that the manner of handling Mr. Brooke's

release would have repercussions for the Grey affair.

We

have tried to discourage comparison between the two cases

but already we have been subjected to some questioning by the

press. On 24 July the Secretary of State was asked by

reporters if the handling of the Brooke case set a precedent

for the treatment of Mr. Grey. He replied:-

"There are very important differences between Mr. Grey's

case and this. We had suggested to the Chinese some

time ago that one might be able to get the release of

Mr. Grey in return for the release of certain Chinese

newsworkers in Hong Kong, they to go back to China in

the way the Krogers will presumably go back to Poland.

The Chinese made it quite clear that an arrangement of

this kind was not possible. What was in issue there

was that the Chinese newsworkers should be released and

should be free to continue to reside in Hong Kong to

carry on their occupation. You will realise that is

rather different from what is proposed in relation to

the Krogers."

(It is to this reply that Mr. Long is presumably referring in

his fifth paragraph.)

SECRET

- 2

SECRET

Flag F

Flag G

Flag H

5.

Generally, News Department have been able to deal

with press enquiries by the use of the three points put

forward in paragraph 3 of my submission of 23 July.

However, Mr. Long's letter, which is powerfully argued,

cannot be answered simply in these terms.

6. As a preliminary, there is a policy point to be

decided: should we in the reply hold out any hope that the

newsworkers may yet be released before their due dates?

In our telegram No. 444 of 4 July to Hong Kong the Governor

was informed that if he were to decide that the time had

come when the premature release of the newsworkers by a

matter of weeks would be regarded by the Chinese as a

gesture of accommodation rather than an act of weakness, we

should not want him to exclude this. However, it is clear

from his telegram No. 588 of 24 July, that the Governor has

no such step in mind. I intend to submit separately about

but in the meantime our reply to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.