fco-21-487-detention-of-anthony-grey — Page 11

National Archives 英國國家檔案館 All

risks of the premature release of the eleven news workers

in Hong Kong continue to outweigh the advantages of an

immediate settlement of the Grey affair. It may be felt

that the argument has laid undue stress on the factor of

public confidence in Hong Kong. It is always difficult

to pronounce with certainly on the likely effect of any

particular action in Hong Kong. Nevertheless we must

leave ourselves a margin of error since any action which ghs

lead the inhabitants of Hong Kong to conclude that we have

lost our nerve could very quickly become disastrous,

Admittedly there would be much to be said for taking risks

in Hong Kong and indeed for swallowing a lot of our pride

if we could really settle all outstanding cases of British

subjects not only Mr. Grey. But the prospects of this

-

are remote. There is little to indicate that the remaining

British subjects are being held as hostages. They, like

the majority of other foreigners in trouble in China, are

held for a variety of alleged misdemeanours on their part.

Their cases would only be resolved slowly and with difficulty.

If we were to try to extend negotiations for the release of

Mr. Grey into a comprehensive bargain covering other British

subjects as well, I am sure that this would not help the

latter and would impede any progress over Kr. Grey. (This

is not to rule out the possibility that the solution of the

Grey problem might lead to some slight improvement in the

-

- 8 -

SEQUET

/atmosphere

+

+

SECRET

atmosphere of Sino-British relations, which could in the

longer term enhance the chances of other British subjects;

but we should not expect any early results). Thus the

only immediate dividend we can expect from the release of

the news workers is the release of Mr. Grey; and,

important though it undoubtedly is on humanitarian grounds

to terminate his ordeal as soon as possible, this does not

seem to me to justify our pressing the Governor to take

what he regards as an unacceptable risk in Hong Kong.

Copies to:

Mr. Godden

Kr. Baker

Sir A. Galsworthy

Sir J. Johnston

Mr. Carter

James Hurray 28 March, 1969

- 9 -

SECRET

1

Mr. Baker

SECRET

COVERING TOP SECRET

M' Mix way,

LET

Арена

here have

نين

P

The Moutonom, 1913 17 Schy 1913. 175 Baya 0.1.

I think we ought to be

prepared

to swallow

a

219)

a lot of our pride if we could really gabr liquidation of all the
outstandary cases - notaily

DAG 17/3

Grey.

Mr. Anthony Grey of Reuters

Since we may shortly be faced with hard decisions

about Mr. Grey, the Reuters correspondent detained in Peking,

the P.U.S. may care to look at my submission of 28 February

(attached) which contains a full review of the problem.

2. At his meeting with the Secretary of State on 27 February

Lord Shepherd duly expressed his misgivings about the present

state of the case. He voiced doubt whether we could resist

the pressure of criticism which would arise in Parliament and

the Press if we failed to settle the affair soon. He

expressed the view that the eleven remaining newsworkers were

a declining esset and that their release in September might

not be regarded by the Chinese as worth the release of Grey.

Accordingly he argued in favour of the early release of all

the eleven newsworkers. The Secretary of State simply

undertook to reflect carefully on the matter and to discuss

it further in due course.

3. Since then our efforts at a bargain through covert

channels with the Chinese in Hong Kong have made no progress.

Unless there is a surprising break in events we shall shortly

have to conclude that these efforts have failed. I would

propose in any case to submit on the matter again at the

end of next week.

James Velmang.

(James Murray)

10 March, 1969.

SECRET

COVERING TOP SECRET

Ed (5084)

!

Reference

209

!

Mv Myrray

BBC on Mr Grey

paleria/s

You should now see thr

мами.

Maddocks letter of 20 Maras.

News Dept hav

min The BBC an

!

para

4

of my

had

A

что

The lines of

minnie of 27

ил-

Thauch. I do not. Think

need lake this further

me

JMB 2/4

M. Bard will do so a/a/38/4

ic 고해

-Doportul shi who see

IRAT 2314

Pe

274

Pl inform to Maddocks brefly

A the action taken

नु

The

зарив

374

قلعه

Secretary State REUTER?

FEDEN.

Mr Marmory Seatful. вление

Mr Wilson

Enti

208

The Rt Hon Michael Stewart CH MP Seeretary of State for Foreign and
Commonwealth Affairs

Foreign and Commonwealth Office Downing Street

London SW1

April 1 1969

pa

| FEC 130|1|

4017/4

Dear Mr Stewart

I am most grateful to you for having seen me again today about Mr
Anthony Grey, and for your great personal interest in this matter.

I feel, I must confess for the first time, some encouragement about Mr
Grey's situation, since we ean now allow ourselves the hope of seeing
him released in the not too distant future.

With all good wishes.

Yours sincerely

Beads!

Gerald Long General Manager Reuters Limited 85 Fleet Street London EC4
Telephone Fleet Street 6060

Reference...

162012/5

(207

¡

I

2.

Aumany Suery

Since we spoke I have had further thoughts.

-

I think it most important that we should avoid giving the impression
that we are warning the BBC off Borger - or anyone else just because we
don't like his politics. It is simply that on this subject Borger (an
active member of The Society for Anglo-Chinese Understanding) is bound
to be hopelessly parti-pris; and it is folly, and makes life harder for
us, when the BBC present him as an independent consultant.

3. Having looked again at the script I must repeat that it is grossly
misleading; 1.0. we object not just to the choice of man but also to the
fact that his views want unchallenged. I would hope that you could also
make that point.

4.

In detail the programme was misleading for the following

TO280118:

5.

(a) It wholly omite to mention that while Grey was detained and remains
detained without the Chinesa even pretending that he had done anything
wrong, the eleven remaining news workers were tried before a court of
law and sentenced for specific orimes.

(b) It implies that the judicial system of Hong Kong is the
administrative plaything of the FCO. But in fact what the Chinese are
asking is that we should monkey around with the sentences passed in
courts of law simply to meet administrative convenience. The
implications of this for the principle of respect for the law in Hong
Kong are obvious.

(c) It suggests a widespread resentment in the House of Commons against
the judicial system of Hong Kong. In fact the interest has been confined
to a rather small group of MP's and gave something of the impression of
an organised campain.

(d) it suggests that the judicial system as a whole in Hong Kong is
"Totalitarian". In fact, the only area remotely open to question on
these grounds is the existence of certain emergency regulations brought
into force in the emergency of 1967. These will be de-activated just as
soon as the security situation permits. Heanwhile, only four men remain
detained without trial under these regulations. They have nothing to do
with the øloven convicted news workers with whom the Chinese authorities
have linked Grey.

I shall be delighted if you feel like making any of these points to your
contact. I do hope you can at least suggest the strength of our feeling
on this subject. It can only encourage the Chinese in their hostage game
if through the ABC they get the impression that their propaganda hes us
on the run.

JoBut

(J. . I. Boyd) car astern Department

27 Kar. '69

Дда

Mr. Boyd. I discussed at length with Dan

ravas it informelly,

muute

Comnihan of BBC. He will ravas it and put the pants raised in part 4 of
you overleaf as the essential reasons for our criticion. and I think it
very unlikely that Roland Berger

will be used in expertise".

this

way again as the sole vorce

of

Chatles Hitches

2/4/69

209

Reference........

Aniary Suem

منا

pako 12/3

ра

Puns see attam) when

from Hong Kong. I gather

now that This is

anmeiñe BBC tèm and ..

ет

fall in you wither than

ym

To IPD.

2

We should very

eine i làmo iimis up

IN BBC

min

A most unhelpful

ս

7

prus of work.com ym

рита

My Bayd,

Ed (5094)

advise on

mo sua apprison.

News Depple (Mufulian)

"We spots. I shall be brafing the

whom

пр

apparach

Jimbomo

25/3

торийки

•)

BBC Deplanater thait representative on general subjects tomorrow, and
will raise the questi of Mr Berger en passant. I am sure thes will have
the desired effect. She les Hetche

Me

Fuutin munali.

J3 20/3

26/8/69.

!

Entin

4

205

Kr. Moreton L..

SECRET

aguare that thin sc" so

them sc" so fannel.

Private Secretary MB 31/

Japa 914 Kee Hel

Mr. Anthony Grey of Reuters

The Secretary of State has agreed to see Mr. Gerald Long,

General Manager of Reuters, at 4.0 p.m. on 1 April. The

Secretary of State last saw Mr. Long on 12 November, 1968.

I attach speaking notea.

The General State of the Case

Flag A 2. I attach a copy of my submission of 28 March in which I

have recommended that we should not press the Governor of Hong

Kong for the immediate release of all eleven news workers in

Hong Kong; but should let matters take their course there with

the reasonably confident expectation that Mr. Grey will be let

out shortly after the normal release of the news workers in

September, but almost certainly not before. The Secretary of

State may, however, prefer not to make up his mind about this

recommendation until after his talk with Mr. Long.

The Probe in Hong Kong

3. Mr. Long is familiar with the attempt we have been making

through covert channels in Hong Kong to secure the release of

Mr. Grey in return for the release to China of the eleven newsworkers. I
had obtained authority to tell him of it in general terms during

my Conversation of 28 February, before his departure on tour. A

Flag B record is attached. It remains to inform Mr. Long that in our

judgment the probe has been a failure and that the Chinese have

no interest in a compromise arrangement.

SECRET

SECRET

Flag C

The Problem of the Eleventh Newsworker

4. We have endeavoured throughout to take Mr. Long as far

as possible into our confidence. On this occasion we shall

wish to give Mr. Long an indication that we now expect all

eleven newsworkers to be out of prison by September in the

normal course of events and that we thus see September as the

terminus ad quem of the Grey affair. This is, however, a

matter of some delicacy.

The Secretary of State will presumably

wish to avoid giving Mr. Long a categorical assurance at this stage

that we see the way clear to the release of the eleventh man;

and will also wish to avoid going into the details of how we

should hope to achieve this result.

Mr. Grey's letter of 7 January

We

5. Mr. Long is likely to refer to a letter of 7 January from

Mr. Grey to his mother, the contents of which were widely

publicised in the British press. I attach cuttings. The

letter expressed Mr. Grey's understandable dissatisfaction with

the lack of success of our efforts to secure his release.

believe that the Chinese saw this letter as a possible means

of bringing pressure to bear on H.M.G. and gave it rapid passage

to this country. Although Mr. Grey's letter was bitter, it was

however well argued and suggested that his mental faculties

remain unimpaired.

Representations to the Chinese

6. Since Mr. Long's last call, we have made representations

to the Chinese authorities on behalf of Mr. Grey on the following

occasions: during the call of the Chinese Charge d'Affaires on

SECRET

SECRET

Lord Shepherd on 9 January;

at an interview at the Ministry of

Foreign Affairs in Peking by our outgoing Charge d'Affaires,

Mr. Cradock on 11 February;

and at the initial interview of his

successor, Mr. Denson, with the West European Department of

the Ministry on 8 March. On the last occasion the Chinese

told Mr. Deneon categorically that Mr. Grey now had access to

his own library on the first floor of his house.

Visite

7. Mr. Long may raise the question of a further exchange of

visits (by the Charge d'Affires in Peking to Mr. Grey and by

representatives of the New China News Agency in Hong Kong to

the eleven imprisoned news workers).

Clearly we cannot rule

out a further exchange of this kind. But the following points

have to be borne in mind:-

(a)

Each

We wish to keep auch exchanges within bounds.

visit by the N.C.N.A. representatives in Hong Kong

to the convicted news workers provides the communista

with a propaganda victory; suggests that we are ready

to discriminate in favour of certain categories of

prisoner; and reinforces in quasi-consular standing

of the N.C.N.A. in Hong Kong.

(b) A further visit to Mr. Grey will inevitably generate

a new wave of public concern for his plight. In the

glare of publicity it will be harder to m ke the discreet

arrangements proposed by the Governor for shortening the

sentence of the eleventh news worker.

(c) We shall do Mr. Grey no service if we visit him before

SECRET

SECRET

we are in a position to give him a broad hint

that we are confident that his ordeal will end

in September.

The timing of any visit must

therefore depend on the speed with which the Governor

of Hong Kong completes his review of the relevant

prison sentences. We have impressed on him the

desirability of rapid progress.

Hunay

Jauns Money

(J. MURRAY)

31 March, 1969

Copiis to: Me Soddew

Sir J. Johnston.

CONFIDENTIAL

SPEAKING NOTES

Anthony Grey, your correspondent detained in Peking,

continues to be very much on my mind. The Head of Fer

Eastern Department has been keeping you in touch with develop-

ments. I am glad to have the opportunity of re-emphasising

my personal interest.

The Probe in Hong Kong

2. You already know of the existence of a probe through

covert channels in Hong Kong aimed at securing the release

of Mr. Grey in exchange for the release to China for the

remainder of their sentences of the eleven newsworkers

remaining imprisoned in Hong Kong. We were not sanguine

about the chances that such an exercise might succeed.

Nevertheless, we thought that we owed it to Mr. Grey to try;

and we made every attempt to accommodate Chinese susceptibilities

during the negotiations. Unfortunately the result is as we

feared. The Chinese have simply attempted to beat us down

further. They have showed no sign of willingness to accept

this very reasonable compromise solution, but have simply

returned again and again to their insistence on the premature

release in Hong Kong of the eleven remaining convicted news

workers. It would appear that a solution as such is not what

they desire. They are holding out for a solution which will

give them the maximum propaganda advantage and do greatest

damage to our interests in Hong Kong. Our offer has now been

on the table for two months. I think we must conclude that it

has failed.

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

The Problem of the Eleventh News Worker

3. I fear that this brings me to the conclusion that there

may be nothing, short of conceding a highly damaging outright

victory to the Communists over this issue, that we can do

until September of this year. In September, as you know, ten

of the eleven remaining newsworkers will be due for release (with
remission of sentence) in the normal way. We should

have in the meantime to consider what to do about the eleventh

who would not normally be due for release until February,

1971. If Mr. Grey has still not been released by this

September I should very much hope that we shall find a way

to effect the release of the eleventh man at that time simul-

taneously with the other ten. I should underline that this is

a hypothetical situation. While I am confident that we shall

man,

find a way I should not wish you to take this comment as a

formal commitment.

I should also like to emphasise that it

is made in the strictest confidence.

Mr. Grey's letter of 7 January

4. We must take account of Mr. Grey's health and his state

of mind.

His letter of 7 January to his mother, which was

shown to us by Mr. Horton of Reuters,

he is understandably bitter about his

suggests that while

long detention, his

general balance remains unimpaired. This is something which

must be kept constantly under review on the meagre evidence at

our disposal. Meanwhile I have been encouraged by the fact

that our new Charge d'Affaires in Peking, Mr. Denson, was told

at his initial interview with the West European Department of

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

the Ministry of Foreign Affairs that Mr. Grey now has

access to his own books upstairs.

Mr. Grey's doubts about

his health seem also to have been set at rest.

Co-operation of Reuters

5. Our handling of this case will continue as hitherto to

depend greatly on your own co-operation. I hope that what

I have told you will satisfy you that I am anxious to do all

I can to secure the release of Mr. Grey, short of taking

measures which in my considered judgment would be highly damaging

in Hong Kong, I have instructed the Head of Far Eastern

Department to continue to keep you closely informed of develop-

menta. Even if we foresee little prospect of progress before Sepgember,
this does not of course imply that we shall cease

in the meantime to keep up pressure on the Chinese, particularly

as regards the detailed conditions of Mr. Grey's detention.

Consular Access:

Further Exchange of Visits (if Mr. Long raises the

point)

6. Naturally I do not rule out consideration of a further

exchange of visits, by our Charge d'Affaires in Peking to Mr. Grey

and by representatives of the New China News Agency in Hong Kong

to the eleven news workers; but we should have to choose our

time with care. I have in mind the difficulty of taking measures to
solve discreetly the problem of the eleventh news

worker in the glare of publicity that a consular visit to Mr.Grey will
inevitably provoke. And following on from this, it might be best not to
have a visit to Mr. Grey until we are in a position to give him a broad
hint that we have reasonable grounds for expecting that his ordeal
should end in September.

CONFIDENTIAL

Lory ON

મે

FEC scli

PERSNAL AND COMFIDENTIAL

Raval.

Me Month an 31/3 To Bope / 1/2 1/4 O...//

Mr Wilson

Dear James,

Office of the British Chargé

d'Affaires

Peking

25 March, 1969

isl

E

Thank you for your letter of 13 Karch enclosing

a copy of John Moreton'a report on his discussions in Hong Kong about
detainees and convicted prisoners (Saigon Telegram No. 140 of 7 March).

2.

48+

We have now received Hong Kong Telegram No. 242 of 21 March which
indicates that the Governor intends to follow the time-table on
releasing detainees set out in paragraph 1 of Moreton's telegram. I am
grateful for the

efforts which I know you have made to bring about the releases sooner
but I am well aware, from my own experience in Hong Kong, of what the
difficulties are. It so happens that the first release on 2 April will
come shortly after the departure of Mrs. Johnston (assuming that this
takes place as planned). The Chinese might regard this as a response
which would, in my view, be no bad thing provided that the two events
are not directly linked in public.

Hak fie

3.

It was ironical that the news of Kra. Johnston's exit visa reached us at
exactly the same time as your telegram reporting the News Department
statement of 19 March, We are inclined to think that the Chinese were
not aware of the statement and that the delay in the grant of the visa
was caused by delays in the Chinese bureaucracy. In any case, we think
that the statement did no harm probably the reverse and we agreed with
its terms, subject to the one reservation made in my telegram No. 204 of
20 March,

FEC

4.

I had a talk this morning with Sultan Hyder, the Manager of the Pakistan
International Airlines office in Shanghai who was speculating that the
grant of an exit visa to Mrs. Johnston might indicate that investigation
of Johnston's case had revealed nothing substantial against him and they
might shortly let him go. It would be unwise to build on such a theory
but the fact that, according to Cannings, the Chinese are to allow
Johnston to receive letters from his family is a good sign. This
privilege has not to my knowledge been granted to anyone else under

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.