File No.
FC22/4
PART
417
PA
----- IIIL
FE
De
Duw.
JD.
AMUL Me perdy of du
har era de the netto se vet af de ký brat praded sonucnod se v. Me
qespite sagedage she may be fired mise vees asaten į
FOREIGN
OFFICE
SPORET
DEPT.
TITLE: CHINA
TRAVEL
DEPT.
REFER TO
NAME
Dlaw.
I
PA.
FOR
DATE DEPT.
FAR EASTERN
& RESIDENTS PERMITS
VISAS / FOR U.K, VISAS/FOR CHINESE
REFER TO
NAME
#
<p> <span></span></p><!--more--><p></p>
REFER TO
DATE DEPT.
DATE
Dlad
PA. 113
L. I.
NAME
(A
2/2
חריוו וחחי
1/3
Ess 1/3
+
JB
Dis. PA
----
1146
14
BA
PA.
171
PA
181
JM
༡/
22/1.
PA
We (1
kile
Dew.
712.
Jr.
Dar 193
6
Pace
I-VIIL
10484
PA.
+
Dhr.
इ
OPENED
23.6.67
Din YA. Dia 12.
PA.
Dew. PA.
ต
12//2.
* IR 27%.
Fr JB $22
25 138
- N..
Room. Now
F.O. Building,
Downing Street
DO NOT RETAIN FILES AND PAPERS UNNECESSARILY
RETURN THEM TO REGISTRY FOR B.U. OR P.A.
FILE
CLOSED
INJ The gradu
FILE No.
FC22/4
SECRET
PART
Fez24x
나
CONFIDENTIAL
55
FOREIGN OFFICE, 8.W.1.
2 July, 1968
Visa photographs
Thank you for your letter of 8 June about photograpis of the passports
of three Chinese officials.
2. i imeve passed on the film to P.C.D. Would you send it direct to them
in future? I believe they are also writing to this affect.
Japart
(J. D. I. Boyd)
Far Eastern Department
R. R. Garside, Esq.,
PEKING.
c.c. - P.C.D.
CONFIDENTIAL
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
PED
그러나
Registry
DRAFT
No.
SECURITY CLASSIFICATION
To:
Type 1 +
From
Top Secret.
Secret.
Confidential.
- Restricted.
Unclassifed.
PRIVACY MARKING
"In Confidence
CC: PCD
RR Garside Es
Peking
Telephone No. & Ext
Visu proigraphs
Department
Celiv
Thank
и пр
for you
about of 1/8 Jun asins.
the passpruci
photgrapy of
of
Atticines.
Weward you pronx addewas
the films
have passed on the
film 10 PCD
Would you
sent lit direct in them in
frites? I bellew they
and fahro writing in imi
no
Effect.
ول
Jr./7
löim
リフ
55
Dear John
CONFIDENTIAL
To PCD GA L.CopyTi PCD
Office of the British Chargé d'Affaires,
PEKING.
18 June, 1968.
Now that the relevant equipment has arrived we can resume our former
practice of sending you photographs of the passports of Chinese
officials who apply for U.K. visas. I enclose the undeveloped film taken
of the passports of the three officials named in our telegram PC 29.
am not sure whether I should address such film to you or direct to
Passport Control Department. Please correct me if I am in error.
Чать
Yours ever
Roger.
(R. R. GÅRSIDE)
I
J. D. I. Boyd, Esq.,
Far Eastern Department.
CONFIDENTIAL
RECEIVED IN ARCHIVES No.31
10 JUL 1968
+222
22/4
TELEGRAM
RECEIVED IN F.O. BY
EPRINDEN AT GMT TOP COPY
་ P
Japa
53
019
503-037737
KUPOL
1
{AL
Ri
26 JLi
+
· FC 22/44
?
250415%
24 ASOL14 48415
-70-73 ASOLEM
3R32
50925
ما
10 599 of 25/6
del no
{དབྲ2?:99=p#o raq=+གྲཱརྨ+o=9+82 tt=A+ +0593 2⌘ 25 .U
YOU SHOULD SEE HY PC.32 CONSERVING ISSUE OF VISA TO NEW
DFF MEMBER OF THE OFFICE OF CHINESE CHARGE D'AFFAIRES
ess
I'! LONDON.
HOPSON.
G2-32
Felin
For Station With
Thr:3
Pamport Combat ! !
PUSD
1 KBL
1 Row 129
3 APR
Tipra Kerst
Cypher/Cat A
PEKING TO FOREIGN OFFICE
Telno 589
SECRET
21 June 1968
RECEIVED IN ARCHIVES No.31
24 JUN 1968
F22/4
52
SECRET
INIC
As reported in my telegram No. PC29, Í have issued United Kingdom entry
visas to two staff members of Chinese Chargé d'Affaires' office wishing
to return to London after leave.
2. I have also at Chinese request extended until 11 August validity of
entry visa issued to Yang Hui-chui .of Bank of China. This fits with
part of report in your telegram No. 556. No similar request has been
received for Yang Shu-ping, whose current visa is valid until 11 July.
Bossa 25/6
Sir D. Hopson
FILES
F.E.D.
P.C.D.
P.U.S.D.
SECRET
-
+
Reference..
(57.
Mr. Boyd
раното
Mr. Kurrey
Enki
Residents Permits for NONA Officials
in London
RECEIVED IN ARCHIVES No.31
1 8 JUN 1968
토리
FC22/4
It was agreed that we should cease to delay the renewal of the residents
permits for NCNA officials in London.
2.
Passport Control have now confirmed that the necessary extensions to the
resident permits have been granted as follows:-
(1)
Ching Hui-chin
(11)
Yu Hang & wife
(iii) Li Fu
(iv) Wang Tuan-sheng
3.
extension given until 3 April, 1969.
extension given until 24 September, 1968.
extension given until 6 July, 1968.
extension given until 13 November, 1968.
These extensions represent periods of one year from the date of the
expiry of the previous permit.
Marki A. Hall,
pp. Eg.s
(E. J. Sharland)
10 Jure, 1968
Pe infomen Peking. ре
Me Shadower. M. Log forve
Mr. Meryday.
Товчил
J. The
I attach a dhrofi helyis
& for destulitig
على
1876 M
Plenty
Мари
Tome
عا اور
F22214
CYPHER/CAT A
CONFILENTIAL
CCF)
ROUTINE FOREIGN OFFICE
TO PEKING
TELNO 658
14 JUNE 1968
(FED)
Таракли
CONFIDENTIAL
ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NO. 658 OF 14 JUNE REPEATED FOR
INFORMATION TO HONG KONG, POLAD SINGAPORE.
2.
N.C.N.A. OFFICIALS IN LONDON.
RENEWALS OF RESIDENCE PERMITS HAVE NOW BEEN ISSUED AS FOLLOWS:
CHING HUI-CHIN
YU HANG AND WIFE
LI FU
WANG TUAN-SHENG
UNTIL 3 APRIL 1969
UNTIL 24 SEPTEMBER 1968
UNTIL 6 JULY 1968
UNTIL 13 NOVEMBER 1968
THE DATES REPRESENT ONE YEAR FROM THE DATES OF EXPIRY OF
PREVIOUS PERMITS.
3. LI FU HAS ALREADY APPLIED FOR A FURTHER EXTENSION, WHICH
IS BEING GRANTED FOR A FURTHER PERIOD OF ONE YEAR, IN THE NORMAL
WAY.
SO SF A
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.C.
C.U.
F.E.D.
NEWS LET.
H.h.D.
CONFILANTIAL
101
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
Registry F
FF
No.
FER: 2414.
Top Secret
Secret
Confidential
Restricted
Open
Draft.
Telegramo
Date and time (G.M.T.) telegram reach addressze(s)
GONEDENTUL
30
R
EMERGENCY IMMEDIATE PRIORITY ROUTINE
~with
without
DEFERRED
-priority
(Dajey
De batche
Security classification" -if any
[Sect
[Codeword-if any]
Na
Esc
Address 10
Peking
(Date)
And to :-
14/6...
658
telegram No..........
(date)
146
NCN A
Renewals
Repeat to :-
thony May 11/47
Pars Augahin 919
repeated for information to... Hay Kory
Ifuals in London.
have now
mut's pemilis have
shideux
buen Armad
as fillos:
Chary Hat - CIN
antel
3 Gynił 1969
En Clair. Code Cypher
YU HANS and Life
unlit
24 September 1908
Lentil
Fu
6 July 1968
sundit
13 November 196*
WANG TUAN- SHENG
Distribution 2
Depentonantal
2.
The dates pracak"
one year from
جوہ کا کم
H.R.).
Copies to:-
the dates of epery of previous pemil's.
3. Li Fu
has already applied for
A
which
#
being granted.
the
further & tension
for a further posiad of
year, su
Normal
way
ه ساله
(19333) WL 47483;47 200 3,64 Hw.
пресив
Cypher/Cat A
PRIORITY PEKING
TO
RF-
Telno 437
JAR.
CONFIDENTIAL
49
CONFIDENTIAL
TOP COPY
FOREIGN OFF ICE
F
21 MAY 168
F222/4
16 May 1968
Addressed to Foreign Office telegram No. 437 of 16 May
And to Hong Kong.
-*28/8/398
My telegrams Nos. 297 and 300 Ft 22/4/45.
Have any Chinese officials left Britain since 4 April? And have holders
day of sixentry visas which we issued on 11 April yet arrived in
Britain?
Sir D. Hopson
[Received without passing instructions repeated
to Hong Kong]
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.0.
F.E.D.
Consular Dept.
P.C.D.
News Dept.
C.O. H.K.Dept.
NNNNN
CONFIDENTIAL
Riphy, sent
pajanjs
TELEGRAM SECTION
Room 124 K.C.S
Communications Department
FED.
Copy/ies of the following telegram has/have been sent
437 ↑ Peking
TO:
16/5
YTC/I
Stome Office (Princeton Ike)
Mk. S.HE. Burley
(Signed)... (Department). (Date).
Action taken in Communications Department :
(Initials)..
в
(Date)...
16/5/68
AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO
THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION
47
LAGT
KEF
47
HEAL
RECEIVE ARCHIVEST
CONFIDENTIAL
19 APR 1968
Cypher/Cat A
FER
PEKING TO FOREIGN OFFICE
Telno. U/N
18 April 1968
48
CONFIDENTIAL
Your telegram No. 368.
Six (repeat six) visas were issued. Husband and wife referred to in (c)
of your telegram No. 135 travelled on separate passports, as indicated
in my telegram No. PC 92 of 1967 which forwarded original application.
Yeh Chih-hsiung holds passport No. SC17873 and Tsao Tao-ming No.
8010616. Both visas were marked 30/HDY/5860.
Sir D. Hopson.
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.E.D.
P.C.D.
News Dept.
Consular Dept.
H.K.D.
DDDDD
CONFIDENTIAL
"
No comments yet.
Private notes are available after approval.