ENG-1995 — Page 2

30°E

12:30 N

The Territory of

HONG KONG

114'00'

SHENZHEN SPECIAL ECONOMIC ZONE

DEEP BAY

Tsim Bei Tsui

Lung Kwu

Chau

Shekou

Black

Point

Tap Shek

Kok

URMSTON ROAD

Sha

Chau

22'20'

MAN

Sai Suen

CHEUNG BO

TALHOM SHAM

eaked

Hill

FAKT BAU

LANTAU CHANNEL

CASTLE

VTUNG KWU 583

Mong

Suen.

Foods

TSUEN.

YUEN LONG

AP PATHEUNG

'CASTLE PEAK)

BAY

PILLAR POINT

Pearl

Jalan

MA

CÚNG TÀU

The Brothers

WAN

CHANNEL

Ma

Wan

KẶP SHUI MUN

Tsing Chave

WAN

construction

New Airport

under construction

Chek Lap Kok

Airport Railway under construction

under.

LO FU

North Lantau Expressway,

HO

TAUMGEHDET

DISCOVERY BAY

WAN

FAL ISLAND

859

SUNSET PEAK

SHA

TONG FUK

MU WAN

JAJ

LONG

WERN

Che Kwo

Chau

-22*10°N

Tai A

Chap

Series HM 200CL

3°50'E

i.

Edition 20 1998

Siu A Chau

Soko Islands

WAN

SILVER MINE

CHYMA WIKI

PENINSULA

ADAMASTA CHANNEL

Shek Kwu

Chau

114°00'

Peng Chau

Shenzhen

Sia Kau

Yi Chau

Kau Yi Chau

Green

Island -

Sunshine

Island

SHEUNG SHIT

SHAN

uh Ma Hangi

ROBIN'S

NEST

CWU EING

ANLING

CLOCRY

STARLING INLET

TAI PO

RO KAU

YIM TILF TSAI

TOLO HARBOUR

Ma

Shi Chau

STONECUTTERS

ISLAND

KOWLOON

►KÓWŁOOK" BAY

TORIATHARBOUR

WEST LAMMA CHANNEL

SULPHUR CHANNEL

YUNG SHOE Gjue

WAN

LUR CHAUF

WAN

HA MEN

WAN

EAST LAMMA CHANNEL

Island

SK NIC BAY

Island

Middle

Island

REPULSE

VIOLETEK

HILL

Plover Cole

Reservol

BUFFALO

LE YUE MUN

CROOKED HARBOUR

114'20'E

Crescent

MIRS BAY

→ DOUBLE

HAVEN Double

Island

WONG CHUX KOK HOI

Port Island

MIDDLE CHANNEL

TOLO, CHANNI

NORTH CHANNEL

SHEK UK

THREE FATHOME O COVE

ring!

20 HEBE (HAVENS

Sharp Isand

Sai Chau

JUNK BAY

PORT SHELTER

am

LONG HARBOUR

High Island Reservoir

ROCKY HARBOUR

Town) Island

Shelter

Island

SILVERSTRAND

Blun Island

CLEAR

FAT TONG

CHAU

JOSS HOUSE

BAY

WATER BAT

COLUNSON

(BIG WAYE

CHƯƠNG

TAI TAM WAN

HOM. WAN)

Round

STARNBY

Island

"SHBUHG SZE MUN

Beaufort?

island

Scale 1: 200 000

П

km Q

2

8

10

12

14 km

114'10

TATHONG CHANNEL

Group

FAT TONG MUN

Tung Lung, Chau

Po Toi Islands

Sung Kong

Waglan

✔ Island

Grass

Island

468

Ping Chau

Page

22°30′N

TAI LONG WAN

LEGEND

Built-up Area

p Cultivation

Country Park

Main Road -Tunnel

Secondary Road

Railway

Light Railway

Contour (vertical interval 100 metres with supplementary contour

at 50 metres)

Hole Island

20- Sea depth in metres

10

Island

-30

Belling

CHINA

INDIA

Jiang

Chongging

Mening a -Shanghai

FAST

CHINAT

Fuzhou

Guangzhou

TAIWAN

KONG

PACIFIC OCEAN

SOUTH

CHINA

Guam

GAMB

SEA PHILIPPINES

State

BRUNE!

MALAYSIA/

Bomeo

1000

Frian

PAPU

Lava

NEW GUINEA

INDONESIA

Cartography by Survey and Mapping Office, Lands Department Copyright reserved — reproduction by permission only

114 20°E

សន

22"

20

22°10'N.