CHI-2020 — Page 71

圖6

百分率

15

10

595

。

-5

-10

15 20 25 30 35 40 45 50

三

經濟

香港的服務貿易

(按年實質增減率)

服務輸出

十二季

一季

-四季

十三季

2018

十二季

┣一季

-四季

2017

-二季

- 一季

-四季

十三季 6

2016

服務輸入

-三季

2019

四季

-三季

-二季

服務輸出在二零二零年急跌。

註:根據所有權轉移原則編製的服務輸出和輸入數字。

2020

四季

服務輸入繼二零一九年實質上升0.1%後,在二零二零年顯著下跌34.1%。由於世界各地在 年內大部分時間實施嚴格的旅遊限制和檢疫措施,旅遊服務輸入急挫。在客運量稀少的 情況下,運輸服務輸入大幅下跌,但跌幅在下半年因區內貿易和貨運往來改善而有所收 窄。製造服務輸入繼續處於跌勢,反映外發加工貿易活動不振。環球經濟環境艱難,商 用及其他服務輸入亦見下跌。

根據所有權轉移原則編製的數字顯示,二零二零年的貨物貿易赤字進一步收窄,反映貨 物進口的跌幅大於貨物出口。同期,由於來自運輸服務貿易的盈餘減少,以及旅遊服務 貿易由盈餘轉為赤字,服務貿易盈餘顯著縮減。二零二零年綜合貨物及服務貿易差額錄 得490億元的盈餘,而二零一九年則錄得440億元的盈餘。

內部需求

內部需求在二零二零年遭受重創。私人消費開支繼二零一九年實質下跌0.8%後,在二零 二零年錄得9.9%歷來最大的年度跌幅。2019冠狀病毒病疫情和相應的社交距離規定嚴重 干擾本地消費活動,就業和收入情況惡化亦影響消費意欲。同時,隨着世界各地實施嚴 格的旅遊限制,外訪旅遊業陷入停頓。因此,私人消費開支在年內第一季和第二季均錄 得雙位數的按年跌幅,直到下半年才出現相對改善(圖7)。同時,政府消費開支繼二零 一九年實質上升5.1%後,在二零二零年顯著上升8.1%。

39