CHI-2010 — Page 290

Hong Kong Year Books 香港年報 All

236 】 環境

水質及污水收集系統

隨着城市不斷發展和人口增長,水質污染問題如不加以管制,便會日趨嚴重。過 往由於沒有適當設施處理維多利亞港周圍較舊市區所排放的大部分污水,以致維港水 質欠佳。不過,自從淨化海港計劃第一期系統在二零零一年年底啟用後,維港水質已 顯著改善。政府現正進行淨化海港計劃第二期甲,以便收集和妥善處理維港內剩餘的 25% 污水。

此外,針對污染源頭而採取的管制措施也漸見成效,河溪水質已有改善。評為水 質“良好”或“極佳”的河溪比率,由一九八六年的 34% 升至二零一零年的 82%;列 入“惡劣”或“極劣”級別的河溪,則由一九八六年的45% 降至二零一零年的 9%。

政府於二零零八年十月委託顧問進行研究,以檢討和制定海水水質指標。這套水 質指標是根據《水污染管制條例》訂立,並於一九八二年至一九九六年期間逐步應用 於本港的十個水質管制區。這項研究旨在按照本港的情況、外國最佳的做法和科學的 進展,檢討現有的水質指標,並就指標的任何修訂建議,評估其技術可行性及潛在的 社會經濟影響。

環保署分兩個階段蒐集社會人士及持份者對研究結果的意見。第一階段公眾諮詢 就研究的事項和檢討方法徵詢公眾意見,已於二零零九年九月至十二月進行。第二階 段公眾諮詢會在顧問擬出修訂水質指標的建議後進行。

污水處理與處置

目前,本港 93%人口使用公共污水排放系統,每日收集約270萬立方米污水。 收集到的污水約七成會經化學或更高級別的處理,然後才予排放。

淨化海港計劃第一期系統收集九龍、荃灣、葵青、將軍澳及港島東北部市區的污 水,經由深層污水隧道網絡,送往昂船洲污水處理廠處理。

政府分兩個階段(即第二期甲和第二期乙)進行淨化海港計劃第二期工程。第二期 甲的工程包括擴大深層污水隧道系統,把港島其餘地區未經處理的污水送往昂船洲污 水處理廠。政府還會擴建該廠,把整個淨化海港計劃覆蓋範圍內的污水,集中進行化 學處理,並提早在二零一零年三月建成部分消毒設施。淨化海港計劃第二期甲的關鍵 工程已於二零零九年展開,目標是在二零一四年完成總費用達 170 億元的整個項目 “前期消毒設施”已於二零一零年三月完成和投入運作,使維港西部及荃灣區泳灘水 質得到改善。此外,荃灣區泳灘腹地的住宅在地區污水渠系統建成後陸續接駁到污水 渠系統,使七個關閉的泳灘的水質全部在二零一零年改善至符合適合游泳的有關水質 指標。在第二階段(即淨化海港計劃第二期乙),政府會在昂船洲污水處理廠毗鄰,興 建生物污水處理設施。至於第二階段工程的實施時間表,則會按照二零一零年六月所 進行水質趨勢、人口及污水量增加的檢討結果,作出決定。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.