CHI-2002 — Page 142

98

香港工業獎與香港服務業獎

工商業

為鼓勵工業和服務業機構精益求精,並表揚行內的卓越成就,工業貿易署聯同香港生產 力促進局、主要工商組織及工業支援機構,每年籌辦香港工業獎和香港服務業獎。工業 獎旨在表揚在產品設計、生產力、品質、環保、出口市場推廣及科技等方面的成就。服 務業獎對創意、生產力、顧客服務、旅遊服務及出口市場推廣等方面的成就予以表揚。

貿易及工業支援組織

香港貿易發展局

香港貿易發展局於一九六六年成立,屬法定機構,負責對外推廣和拓展香港產品和服務 貿易。該局在全球主要商業中心設有四十多個辦事處,主要為中小型企業及其他客戶, 提供推銷良機、商貿聯繫、市場資訊及增值培訓。貿易發展局也致力宣傳香港作為亞洲 地區國際商貿平台的良好形象。為此,該局於二零零二年在香港及外地舉辦了超過350項 推廣活動。

在眾多推廣活動當中,貿發局舉辦了15個國際貿易展覽會(當中七個為區內規模最 大的展覽會及三個為公眾人士而設的展覽會。這些活動吸引了超過14000名參展商,參 觀人數逾120萬人次,其中約有16萬為海外訪客。貿發局也安排香港公司參與在世界各 地舉辦的大型貿易活動。

在產品及服務推廣活動中,貿發局特別重視內地市場。該局除了視內地為增長迅速 的市場外,也推廣香港作為專業服務中心、商貿服務平台、內地企業拓展國際商機和海 外公司進入內地市場的合作伙伴。該局也推廣香港與珠江三角洲的聯盟優勢,海外廠商 可利用這些優勢在中國內地設置生產設備。

貿易發展局致力通過多元化的商貿配對和資訊支援服務,加強和推廣香港中小企業 的競爭優勢,其中包括為中小企業舉辦了超過140個商業培訓研討會及工作坊。貿發局的 貿易入門網站“貿發網”是網上的商貿平台,提供全面的商貿資料、電子商貿設施及其 他增值服務,大部分服務都是免費的。為使該網站的服務精益求精,該局增設了一個多 媒體信息廣播平台,通過影音廣播,提供最新的市場信息,並為不通曉英語的海外買家 提供導覽介面。

此外,貿發局的全球商貿聯繫資料庫載有約60萬家公司的資料,對世界各地的公司 採購產品和尋找商業伙伴等十分有用。年內,貿發局進一步開放轄下存有十萬家本地公 司資料的資料庫予海外公司使用,讓他們免費索閱資料。該局又出版超過100份市場研究 報告,設置網上產品採購目錄和發行15本貿易雜誌和多份附加刊物。

為推廣開拓全球網絡並加強宣傳香港,貿易發展局在全球主要商貿中心舉辦高層商 務會議及巡迴展覽,安排代表在國際活動上發言,在世界著名的商業及貿易刊物刊登宣 傳廣告,以及出版英文《香港工商》月刊網上版(以電郵方式分發給全球13萬名商界領 袖和高級行政人員)。貿發局協助三個高層雙邊經濟合作委員會的工作,進一步促進香港 與美國、歐盟、日本的貿易聯繫。為加強香港中小企業與該局全球各地的合作伙伴的商 業連繫和合作,貿發局與遍布全球近30個海外香港協會,以及這些海外香港協會的全球 聯盟組織“環球香港商業協會聯盟”保持緊密聯繫。環球香港商業協會聯盟屬下有近 8300名與香港保持緊密聯繫的中小企業成員。