CHI-1996 — Page 377

康樂、體育和藝術

國際綜藝合家歡

每年一度的國際綜藝合家歡,今年已是第十五屆。合家歡於七、八月間舉行,節目 共39項,包括舞蹈、戲劇、魔術、馬戲表演、木偶戲、音樂會和兒童話劇,由4個海外 藝團和6個本地藝團演出。

其他特別節目包括海報設計比賽、展覽,以及話劇、舞蹈、馬戲、默劇和卡通工作 坊。

社區文娛節目

自一九九六年一月起,4個社區文娛中心一九九五至九六年度的節目策劃工作,已 由一個中央辦事處(社區文娛統籌辦事處)負責。該辦事處統籌的大型新計劃包括「藝 團駐場」計劃。這項計劃讓藝團有機會在指定期間內,以市政局其中一個社區文娛中心 作為留駐場地,以便發展其創作計劃,並向社區人士推廣其新作和教育節目。該辦事處 亦已在各社區文娛中心加強藝術教育活動。

娛樂節目

年內,市政局在港九市區的公園、遊樂場、社區會堂和市政局轄下的社區文娛中 心,主辦210項娛樂節目。這些節目大多免費,觀眾達62190人次。

其他由市政局每年舉辦的全港性娛樂活動,計有上元花燈節、夏日聯歡節、中秋綵 燈會、聖誕嘉年華和合家歡除夕嘉年華,參加者約283960人次。此外,市政局亦協助 統籌每年一度在維多利亞港舉行的盛事——農曆新年煙花匯演。

區域市政局節目

文化節目

年內,區域市政局繼續舉辦各式各樣的本地及海外文化節目。來港演出的海外藝人 和藝團包括:來自美國的小提琴家羅拔·麥德菲、分別來自英國及法國的鋼琴大師傅聰 和柏斯卡·盧尚、來自法國的笑匠弦樂四重奏、由音樂大師米克海爾·普萊特尼夫指揮 的俄羅斯國民管弦樂團、出色的年青指揮家長野健與來自英國的哈萊管弦樂團、來自德 國的史圖加芭蕾舞蹈團,以及來自俄羅斯的莫斯科市芭蕾舞團。在區域市政局的整體 節目編排上,中國文化節目亦是主流。來港演出的中國藝團和節目包括:廣州粵劇團、 瀋陽京劇院、何寶泉及孫文古箏演奏會、安如礪二胡演奏會。

區域市政局繼續與香港藝術節合作,在其轄下場地舉辦大型藝術節節目,並全力支 持本地專業藝團,如香港芭蕾舞團、中天製作公司、中英劇團及明日劇團製作新節目。 該局年內舉辦的節目有594項,吸引觀眾共達28 150人次。

國際兒童藝術節

區域市政局在每年夏季均為青少年及家庭觀眾舉辦國際兒童藝術節。一九九六年國 際兒童藝術節已是第七屆。今屆參與演出的藝團包括來自美國的趣怪激光雜技團、好得 意小丑默劇團、架勢叔叔木偶劇團及來自中國的湛江小孔雀粵劇團。

281