CHI-1993 — Page 356

302

康樂、體育和藝術

根據演藝發展局的建議,中英劇團、香港芭蕾舞團、城市當代舞蹈團、赫墾坊 及香港藝術節協會等5個演藝團體,在一九九三至九四年度合共獲得3,110 萬元的一 般經費資助。此外,香港小交響樂團獲撥款150萬元,作為新苗計劃資助之用,而 其他本港演藝團體亦共獲撥款410萬元,用以舉辦各項計劃。

由於近年本港有眾多小型演藝團體崛起,因而增加了對政府的財政支持。為應 付這方面的需求及進一步發展藝術,政府在五月根據戴麟趾爵士康樂基金成立了藝 術發展基金,並注資3,000萬元。文康廣播司會根據演藝發展局的意見,分配該筆撥 款。

演藝團體

香港管弦樂團

香港管弦樂團主要由市政局資助,也接受大型商業機構的捐助。在音樂總監艾 德敦、首席客席指揮甄健豪及駐團指揮葉詠詩領導下,本年正踏進第十八個樂季的 職業演出。

樂團除了在香港文化中心、大會堂及新界等地定期演出,並舉行學校音樂會 外,五月份更首次遠赴台灣表演,受到熱烈歡迎。

一九九二至九三年度下半個樂季,樂團推出「雙重享受」特輯4場音樂會,每場 均由兩位獨奏家合奏或獨奏。演奏者包括著名的英國鋼琴家多諾浩及洛斯高。

「艾德敦與音樂摯友」的多輯音樂會,為這樂季譜上優美的休止符。樂團邀得3 位著名的弦樂家在4個周末表演多首獨奏、二重及三重協奏曲,讓香港聽眾有機會 欣賞一些極受歡迎及難得一聽的弦樂作品。

年內上半個樂季,以邀得舉世知名的演奏家來港表演為重頭戲,其中包括法國 圓號手德維爾、男高音堤雅、鋼琴家利爾及風琴手侯福特。

年內,樂團推出一套富教育意義,以聖桑的「動物狂歡節」為主題的音樂錄影 帶,並以活潑生動的木偶擔綱演戲。這是本港首次推出以此為題材的家庭錄影帶。

香港話劇團

年內,香港話劇團推出了9齣劇作,合共演出121場,吸引觀眾達55820人 次。

其中兩齣劇作是莎士比亞的「李爾王」及謝利·史汀拿的「他人的錢」。兩劇皆由 劇團藝術總監楊世彭執導,並先後以粵語及普通話演出。另有一齣重演作品及一齣 新作,均以香港為主題,劇本由駐團編劇杜國威撰寫,其他劇作則多為翻譯作品。

劇團除定期演出劇作外,也經常到學校和社區中心免費巡迴表演、舉辦示範講 座及工作坊。年內,劇團舉辦上述表演共62次,觀眾總數達15000人次。

香港中樂團

由85名樂師組成的香港中樂團,是本港唯一的職業中樂團。年內,該團慶祝成 為職業中樂團16周年,並在新任音樂總監石信之和多位本地及海外客席指揮的領導 下,共演出 106場,吸引觀眾達90196人次。