CHI-1990 — Page 392

環境

中有少於10人會受到感染;「水質僅可接受」的泳灘,是指每1000名泳客中最多有 15人會受到感染;至於「水質不可接受」的泳灘,是指每1000名泳客中有超過15人 會受到感染。在一九九零年,被評為水質良好的泳灘有22個;可接受的有26個;僅 可接受的有6個,而不可接受的則有2個。

環境保護署除每年對全港泳灘進行一次分級外,並每兩個星期公布一次泳灘水 質報告,根據最近獲得的監測數據,將泳灘分為一級(極好)、二級(良好)、三級(可 接受)和四級(欠佳),目的是為市民提供有關泳灘水質的最新資料。

港島南區一些備受歡迎的泳灘,例如淺水灣、中灣和赤柱正灘等,近幾年來水 質逐步變壞,主要是由於污水渠損壞漏出污水、未有污水處理設施、或未妥善維修 污水處理設備。當局於一九八九年在港島淺水灣和中灣等幾個最受影響的泳灘採取 應急措施,目前情況已有改善,在一九九零年季內該等泳灘的水質普遍都屬「極 好」至「可接受」。這些權宜措施主要包括堵截現時流入泳灘的污水,或將污水排往其 他地方,以及維修現有污水渠。不過,這方面的改善只屬暫時性質,而長遠的解決 辦法有賴於鋪設一個全面的污水渠系統。

自禽畜廢物管制計劃實施以來,釣魚灣和銀鑛灣的水質已有顯著改善。上述兩 個泳灘曾於一九八八年泳季結束後,被列為「水質不可接受」的泳灘,但已於一九九 零年重新開放。

廢物

監察廢物數量的工作,每年進行一次,所得資料對籌劃未來的廢物處理設施至 為重要。一九九零年的廢物數量每日達15200公噸,較上一年為多。住宅廢物和工 商業廢物分別增加8%和22%,建築廢物則激增40%,顯示年內經濟繼續增長,建 築業的發展,尤其蓬勃。

一九九零年內,約達120萬公噸的廢料,包括廢紙、金屬和塑料,經循環再造 輸往外地,總值約達24億元。雖然可靠的統計數字難以獲得,但本地的廢物再造行 業相當蓬勃,乃眾所周知。某個大規模的超級市場集團現正採用可作生物分解的膠 袋,取代以往使用的膠袋。當局並已就分開收集廢紙問題展開多項試驗計劃,務求 盡量減少廢物量。市民對於在日常生活中使用大量膠袋、紙張和包裝物料所引致的 廢物問題,已有深刻的認識,此點有助推動回收廢物循環利用的趨勢。

空氣質素

環境保護署設立了一個由固定監察站組成的監測網,以量度全港各區的空氣質 素。年內,該署的空氣質素監察站增至10個,以便蒐集資料評估是否符合空氣質素 指標、監察空氣質素的長遠趨勢,以及協助規劃本港日後的發展。當局現已着手在 屯門元朗設立新監察站。設於偏遠地區的監察站所量得的全部資料,都會傳送至 環境保護署中央電腦系統加以處理和分析。

為配合空氣污染管制(燃料限制)規例於七月實施,當局展開了短期的空氣質素 研究。當局在葵涌一座曾經受到工業廢氣影響的住宅樓宇進行多次量度,結果證實

333