CHI-1986 — Page 192

土地、公共工程和公用事業

155

食水。北港濾水廠及輸水設施的建築工程仍繼續進行,以配合將軍澳新市鎮的發 展,同時增加東九龍與港島東部的供水量。有關的東區跨海輸水管的設計工作,亦 告展開。

為改善港島區的食水供應系統,筲箕灣、灣仔和薄扶林的水務裝置建築工程年 內繼續進行,而石澳、西灣河、北角、赤柱和淺水灣等的水務裝置設計工作亦已展 開。為提高紅山濾水廠的功率,有關的建築工程正在進行。

所有新市鎮在水務裝置方面的設計和建築工程,均順利進行。凹頭濾水廠的設 計工作已經展開,以配合屯門元朗近期的發展。為輕便鐵路的建築工程而在這些 地區進行的分配系統分道及保護工程,亦已完竣。

當局已開始在荃灣與青衣和馬灣之間以及在大嶼山與長洲之間,敷設3條海底 輸水管,以便為這些地區提供及改善食水供應。長沙濾水廠的設計工作,亦已進 行。至於離島方面,長洲、長沙及貝澳的分配系統亦已擴展。

食水分配系統一般都已擴展和加大,以應付本港市區及郊區的需求。港島和九 龍半島的大部分地區以及新界的荃灣、葵涌、青衣和屯門,已獲供應海水作冲厕用 途。將冲厕用水供應伸延至灣仔和香港仔以及改善觀塘和何文田海水冲厠系統的設 計工作,亦已在進行中。

年內,多項濾水廠、抽水站及配水庫的機械及電機裝置,都已相繼啟用。計有 在木湖加裝的水泵、在屯門加設的濾水和抽水裝置,以及在青衣島、荃灣西部、凹 頭、沈雲山和港島東區新設的抽水廠。爲新界高地村落提供食水供應的首期工程已 具體完成,現時已有5個泵房投入服務。第二期包括另外18個泵房的工程,現正 在進行中。

當局已在觀塘和赤柱開設用戶諮詢中心,加入現時設於銅鑼灣、旺角、荃灣、 沙田、大埔和西貢的用戶諮詢中心服務行列。由於現有的諮詢服務成績斐然,當局 計劃將服務擴展至全港各區。

當局亦已着手推行水務署運作上的分區計劃。第一個分區已告成立,初步包括 港島及離島區的運作項目。

電力

香港島及鄰近的鴨脷洲和南丫島,由香港電燈有限公司供應電力;而九龍及新 界(包括大嶼山和若干離島),則由中華電力有限公司供應電力。

這兩家電力公司均由投資者擁有,並無專利權;但公司的財務措施,均由政府 根據管制計劃監管。管制計劃規定兩家公司的長遠財政計劃及任何電力收費方面的 建議,須呈交總督會同行政局批准,始可推行。

一九八四年,美國一間顧問公司就政府監管兩家電力公司運作所採取的措施, 進行深入檢討,結論是政府須加強監管程序。顧問公司的報告於一九八五年三月發 表後,當局隨即成立一個特別工作小組,向經濟司負責,專門研究如何實施顧問公 司所提出的建議。工作小組的研究報告,將於一九八七年首季內呈交行政局省覽。

中華電力有限公司及三間附屬電力公司(半島電力有限公司、九龍發電有限公 司及青山電力有限公司),負責九龍及新界的供電工作。至一九八六年底,該四間