CHI-1985 — Page 281

康樂和藝術

207

傳人」及「我係香港人」會於五月在澳洲阿得雷德的節日慶典中以英語上演,廣受大 眾歡迎,並且獲得劇評家的讚賞。

香港芭蕾舞學院

香港芭蕾舞學院和香港演藝學院已進入合併的最後階段,並將於一九八六年六

月完成合併工作。

香港芭蕾舞團於一九八五年繼續推出專業性表演及幾個大型製作。十月,該團 為亞洲藝術節演出希霍根三齣作品,由巴里奧索夫監製。十二月,演出長篇舞劇 「胡桃夾子」。以上製作均有香港芭蕾舞學院及香港演藝學院的學員參加演出。

二月,該芭蕾舞團應台北獅子會的邀請,赴台灣首次海外表演。在國父中山 紀念堂演出四場「胡桃夾子」,場場滿座。

年內,該團會參與本港8個地區舉辦的藝術節及文娛演出,又積極前往各學校 作示範表演,並增加表演的次數。此外,該團還在公共屋邨內演出。

香港舞蹈團

香港舞蹈團在一九八一年由市政局成立,是一個活力-

沛的職業舞蹈團。該團 演出傳統舞蹈和土風舞,以及一些以中國和香港事物為題材的新編舞蹈。一九八五 年,該團演出共52場,其中有些是為各學校及各區藝術節演出的免費節目,觀眾逾 42 089 人。新製作舞劇「搜神」的首演是該團整年演出的高潮,深受大眾歡迎,並 且獲得劇評家一致讚賞。該舞劇在首演的四個月後徇眾要求重演,座無虛設。

城市當代舞蹈團

到海外巡迴表演仍是城市當代舞蹈團在一九八五年內的主要活動之一。該團在 中國及新加坡共演出9場。在本港則為各學校演出了25場,另外公開演出了34場, 包括在新市鎮演出的外展節目。年間,且與來自英國、意大利、紐西蘭及美國的藝 人合作,顯示出該團對新意念及新挑戰的熱愛。

音樂專務統篝處

一九八五年,音樂事務統籌處繼續舉行每年的經常活動。器樂訓練計劃為6歲 兒童至23歲青少年提供器樂訓練,每月象徵式收費10元至20元不等,年內招收不少 新學員。該處的8個音樂中心,通常每周舉辦700班中西器樂訓練,學員達3800名。 該處繼續舉辦聽音及樂理訓練,以輔導器樂教學,並且為30名賦天才的學員安排特 別訓練。達到一定水準的學員,則獲邀加入該處的樂團和樂隊。目前,該處有1個 青年交響樂團、5個青年弦樂隊、5個青年中樂團、6個青年交響樂隊及1個兒 童交響樂隊。此外,音統處更管理2個合唱團。成員每周參加排練,年內多次公 開演出。音統處除有專任及兼任導師指導學員外,更邀請訪港音樂家主持大師班及 研討會。

在訓練過程中,音統處為學員組團到海外作青年文化及音樂交流。八月間, 團60名年青樂團成員及10名職員到中國作10日訪問。該團有49名成員屬於香港青年 交響樂團,而11名成員則屬於香港青年中樂小組。他們在上海及北京的公開表演, 是第一次在中國演出。通過這次旅程,香港青年管弦樂團成員可以讓更多觀眾欣賞 他們的表演,而他們的演出亦大受歡迎。