CHI-1984 — Page 299

224

康樂和藝術

區中心巡迴演出,亦有參與各區節日表演。該團於一月時會主辦「莎翁節慶」,並於 七、八月間主辦「戲劇滙演」。

中英劇團

中英劇團是由政府資助的職業劇團,演出英語及粵語戲劇。該團主要是在學校 方面演出,是以年内仍致力向全港學界介紹戲劇。該團亦在各區議會的支持下,於 各區推廣社區戲劇。

香港芭蕾舞學院

香港芭蕾舞學院創立至今已有六年。一九八四年內有一項新發展,即將轄下的 職業芭蕾舞學校和專業古典芭蕾舞團分開。芭蕾舞學校經已遷進香港演藝學院臨時 院址,並會於一九八七年正式併入香港演藝學院。至於古典芭蕾舞團,亦已遷入新 院址,該址由英皇御准香港賽馬會提供。年內演出的劇目計有「蝴蝶夫人」及長篇 舞劇「胡桃夾子」,兩劇均有現場音樂伴奏。

香港舞蹈團

香港舞蹈團在一九八一年由市政局成立,目的在推廣中國傳統舞蹈藝術,並且 演出以中國歷史故事和當代香港事物為題材的新編舞蹈。該團成員有32名,年內會 到本港各區、各學校及往海外作巡迴演出,推出大型表演18場、小型表演32場,觀 眾逾40 300人。該團最受歡迎的舞劇是「畫皮」。

城市當代舞蹈團

- 城市當代舞蹈團是本港唯一全職專業現代舞蹈團。對該團來說,過去的一年, 頗具挑戰性。該團率先推廣本地現代舞,且致力於以舞蹈形式表達本港獨特的文 化。年內,該團共表演52場,並會遠赴海外演出一次。

音樂專務統籌處

音樂事務統籌處屬康樂文化署,在一九七七年成立,旨在為年輕人提供器樂訓 練;向市民推廣音樂,尤其是使年輕的一代對音樂產生興趣;並且在各區鼓勵及協 助舉辦音樂活動。年內,該處的8個音樂中心,通常每周舉辦679班中西器樂訓練 學員達 3300 名。

該處繼續舉辦聽音及樂理訓練,以輔導器樂教學,並且為34名賦天才的學員安 排特別訓練;此外,更邀請訪港音樂家主持大師班及研討會。該處不斷-

實及推廣 本身樂團和樂隊的訓練。目前,該處有2個青年交響樂團、6個青年中樂團、5個 青年交響樂隊、2個合唱團及1個兒童步操管樂團。成員每周參加排練,年內多次 公開演出。

該處主辦「樂韻播萬千」音樂會,由導師樂團、青年樂團、樂隊及合奏小組在 各學校、遊樂場及社區會堂演出,以吸引更多聽眾。年內,該處共舉辦了 325 場音 樂會,聽眾達184633人。

該處繼續舉辦國際交流計劃,本港年輕音樂家分別參加在美國、英國及香港舉 行的音樂營及音樂節。八月間,由7名年輕的天才業餘音樂家,8名舞蹈員及4位 職員組成的香港精英團抵達英國,參加在斯茂市、比靈咸市和美史頓市舉行的國際