CHI-1983 — Page 129

92

社會福利

面直接提供服務,另一方面更資助志願機構,合力照顧弱能人士的一般福利及滿足 他們在適應社會生活時的需求。志願機構在發展康復服務的工作上,一直發揮重要 的作用。

政府根據一九七七年康復服務白皮書所載建議,在若干方面修改各有關部門的 職責。教育署目前除負責學齡弱能兒童的教育和訓練工作外,並負責在特殊學校為 學童提供住宿護理和交通工具。此外,自一九八二年四月起,工業教育訓練署負起 為弱能青少年及成年人提供職業訓練的責任。現時,勞工處的展能就業組為失聰、 失明及身體殘缺人士解決就業問題。該組將於一九八四年初接辦有關的服務,為精 神病康復者及弱智人士安排工作。

社會福利署為弱能人士提供輔導服務,開辦日間及住宿護理中心、庇護工場、 展能中心及安排特殊交通服務和康樂活動。該署設有19個中心和院舍,並資助68個 由志願機構開辦的中心,共為約1萬名弱能人士服務。

政府發現康復服務工作計劃中,為照顧弱智人士及精神病康復者而提供的日間 護理及住院照顧服務,頗為不足,為使這些人士獲得足夠的日間護理和住院照顧服 務,該署在政務總署協助下,在新界尋找適當的地方,並於年內研究這些地方是否可 以利用。

為弱智人士所提供的日間護理服務包括展能中心及庇護工場。展能中心為輕 微、中度及嚴重弱智人士提供日間護理服務,因為他們難以從職業訓練或庇護工作 中得益。在一九八三年底,社會福利署已提供598個展能訓練的名額,另外有3個 新的中心正在積極策劃中,可在一九八四年增加160個名額。庇護工場則為不能在 外間就業市場競爭的弱能人士提供就業機會。在一九八三年底,由社會福利署及志 −願機構所主辦的庇護工場共有名額 1865 個,一九八四年再增加 160 個。

由有關政府部門、志願團體及商辦機構分別派出代表所組成的工作小組,已為 傷殘人士提供庇護工場的政策,完成全面檢討。庇護工場的目的和作用、為較熟練 的庇護工場工人設立試驗工場及增添庇護工場人手等事項,均屬該工作小組報告的 建議範圍。經詳細審閱後,該報告已獲康復發展協調委員會及政府批准。另外一個 由政府及志願機構聯合組成的工作小組在一九八三年定期舉行會議,就照顧、訓練 及教育小學年齡以下的弱能兒童所採取的政策及提供的服務進行檢討;預料該工作 小組將於一九八四年中提交報告。

訓練

社會福利署訓練組負責為該署職員舉辦訓練課程,並且盡可能顧及在志願機構 工作的職員,以滿足他們對訓練的需求。訓練組設於戴麟趾夫人訓練中心,為未受 訓練的社工人員開辦社會工作基本訓練課程,並為受訓社工主辦職員進修課程,此 外,更為社會保障工作者及幼兒中心工作人員,分別開設在職訓練課程。年內,該 組所舉辦的課程、研討會和研習班共達82項。此外,訓練組更設有一間示範託兒 所,為 100 名 2至6歲的小童提供日托服務,兼作訓練幼兒中心工作人員的實習場 所,並且供從事有關工作的人士觀摩考察,可謂一舉三得。

該組在社工教育方面的另一貢獻,是為各院校的社會工作系學生安排實習機會 和給予指導。這些院校包括香港大學、中文大學、香港理工學院、浸會學院及樹仁 學院。年內獲派往社會福利署實習的學生共有181人,其中106人由訓練組的職員 督導,其餘則由訓練機構的職員督導。