CHI-1982 — Page 225

158

通訊和大眾傳播事業

寫。教育署並向學校提供有關的課文及習作。節目全部以彩色攝製,採用動畫片、 戲劇及紀錄片形式製作,由香港電台電視部負責。

政府新聞處

政府新聞處是政府與傳播媒介之間的橋樑,並透過這些媒介,使政府與市民的 意見互相溝通。政府新聞處分為新聞及公共關係科和宣傳科。新聞及公共關係科透 過大眾傳播媒介傳達訊息給市民,並將各界人士經由傳播媒介表達的意見,向政府 反映。宣傳科的工作,包括創作設計、出版刊物、舉辦宣傳運動及負責海外公共關 係活動。

新聞組負責提供新聞服務,利用電報打字機和傳眞通訊網,不分晝夜與各大報 章、通訊社、電台及電視台保持直接聯繫。傳真通訊系統可以將圖片及新聞稿送達 各傳播機構。一九八二年內,新聞組處理傳播界數以萬計的諮詢,所詢問的事項, 範圍十分廣泛。

遇有颱風、豪雨或緊急事件,新聞組新聞編發室即成為通訊中心,主要利用電 台與電視,向市民發表最新消息。同時,新聞處亦總動員,分別在新聞編發室及其 他政府部門的重要崗位當值。

公共關係組使政府-

分知悉經由傳播媒介發表的民意。該組每日出版1份英文 「新聞摘要」,內容包括撮譯主要中文報章的新聞和社論。該組又每周出版1份英 文「意見」周刊,綜合報導周內中文報章社評內容。此外,「新聞摘要」並出版廣 播及電視專輯,撮錄電視台及電台製作的新聞報告及公共事務節目。

本港目前共有24個政府部門及布政司署各科設有新聞及公共關係組,負責向傳 播界發報消息及改善其部門與市民的關係。年內,若干部門的新聞及公共關係組增 加人手,以促進部門與傳播界及市民的聯繫。

政府新聞處宣傳科的工作範圍十分廣闊,負責多項與提供資料有關的工作,包 括攝影及電影製作、安排展覽、以及書籍、傳單海報的設計與出版。

政府新聞處編印多種刊物,由各種傳單、香港便覽、以至現已成為本港最暢銷 精裝書刊的香港年報,及其他彩色印刷書籍。一九八二年售出的政府刊物總值超逾 1,450萬元,一九八一年則為1,270萬元,增幅達14%。

宣傳科並負責推行政府的主要宣傳運動,例如清潔香港、禁毒、工業安全、撲 滅罪行、道路安全、防火、家居安全運動及地方行政計劃等。此外,並負責推行約 30個規模較小的宣傳運動,又經常利用戶外表演、歡樂蓬車及電影放映會,在各社 區推行各類宣傳活動。

宣傳科對訪港通訊員、電視及攝影採訪隊,均予以協助,並與駐港通訊社及外 國記者緊密合作。年內,政府新聞處人員為521名訪港記者、攝影隊及廣播從業 員安排各項活動、處理諮詢並提供簡要資料。鑑於廣播聲帶和電視短片日漸受到海 外,特別是美國電台及電視台的歡迎,新聞處已於年內增加這方面的製作。為使海 外人士得悉本港近況,該科出版一份「香港一周」英文周刊。此外,政府新聞處亦 出版一份「香港新聞文摘」中文半月刊,使僑居英、美及其他各地的香港華人,與 本港保持密切聯繫。

設於倫敦的香港政府駐英專員辦事處新聞組,與本港政府新聞處緊密合作,為 英國傳播界提供有關本港動態及發展的資料,並為當地市民提供此方面的諮詢服 務。

Page 225Page 226