CHI-1982 — Page 222

Hong Kong Year Books 香港年報 All

通訊和大眾傳播事業

155

介及放映電影。香港記者協會為記者爭取較佳訓練、薪酬及服務條件,以提高專業 水準,遇會員與僱主發生糾紛時亦給予指導。而香港記者俱樂部,則是記者聚會的 好地方。中英文報章可加入香港報業公會。凡影響其會員利益的事件,該會均有權 處理。

一般人認為本港實有提高新聞從業員訓練水準的必要。一九八二年底發表的大 眾傳播事業人手首次調查報告書指出,本港的新聞從業員大多缺乏在職實際訓練。 職業訓練局轄下的新聞業訓練委員會建議,為配合本港的特別情況,日後的新聞業 訓練計劃應分爲兩方面。首先是為未達大專程度的新聞從業員提供訓練,使他們在 傳播事業方面的技能和知識,得以提高至專業水平。其次,具備專上程度的新聞從 業員,可通過訓練課程,吸取更多專業技能和知識。

年內,在新聞業訓練委員會安排下,香港理工學院特別為華籍新聞從業員舉辦 一項為期4周的「新聞業英語會話研習課程」。此外,香港浸會學院傳理系亦會舉 辦一個「新聞翻譯研討會」

香港電台徇訓練委員會之請,於十二月開始,為初入報界新聞業的青年提供8 個連續的在職訓練課程,每課程為期3周,簡單介紹香港電台在播音及電視製作方 面的工作。日後,香港電台可能每年都舉辦這類課程。

在本港發售的港版及外地版報刊,倘若內容有淫亵成分或過份渲染暴力,均遭 檢控,年内被檢控定罪者達80宗。

廣播電台

本港共有10個廣播電台,其中香港電台佔用5個,商業電台佔3個,另外兩個 則屬英軍廣播電台。

香港電台以公款經營。根據一九八零年擬定的政策方針,該台必須在新聞、教 育和娛樂三方面,提供數量均衡的節目;在新聞和公共事務節目製作方面,必須保 持公正的立場,並須增加各種鼓勵聽眾參加的節目。該台的宗旨是-

分反映政府和 市民的意見,在兩者之間作為溝通的橋樑。廣播處處長是統籌該台一切事務的首長。

香港電台中英文台現時每周共廣播700小時,兩台均設有24小時服務。根據一 九八二年七月間進行的一項獨立調查,本港9歲及以上的居民有72%收聽電台廣播。 香港電台屬下5個電台現已改組,使每台都能表現其特色。中文第一台已加強 新聞和時事節目,由上午六時至晚上十一時,每半小時播放新聞簡報一次,並增設 各種歡迎聽眾參加及鼓勵社區參與的公共事務節目,例如加強居民對區議會選舉、 清潔運動等的認識。此外,有關語言講授、中國文學、歷史、海外求學指南、醫療 保健指導、性教育等教育節目,亦是該台的主要特色。

第二台已全面革新,成為以青年人為主要對象的電台,着重播放流行音樂,並 以生動有趣的方式為社會服務。該台的唱片節目主持人參與各項政府宣傳運動及娛 樂節目,如市政局夏日聯歡節等,獲得聽眾歡迎。

第三台是英文台,繼續播放新聞、時事、訪問及流行音樂。

第四台經改革後,成為古典音樂和藝術節目的電台。雖然這個電台主要是以說 英語人士為對象,但若干音樂節目則以中、英語播出。

第五台中英語並用。每日由下午五時至凌晨二時三十分轉播英國廣播電台的節 目;其餘時間則用超短波調頻播放古典音樂、教育節目和廣播劇等。此外,普通話 節目亦有增加。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.