CHI-1977 — Page 182

公共工程和公用事業

121

現有的化驗所已予盡量使用,已進行的試驗共達112,927宗,而其中約有4% 乃為私人機構而進行的。

食水供應

由於今年雨水比平均雨量為少而需要實施制水,因此過往兩年來享有的全日供 水經於六月一日結束。

一九七七年初,各水塘總存水量為2億3,800萬立方米,而上年初則為2億 7,400 萬立方米。本年內雨水比平均的 2,169 毫米為低,根據所錄得雨量,共 有1,680毫米。年初九個月的雨量,只得 1,470 毫米,而十月旱季來臨時,各 水塘存水只得總容量的59.6%。因此,十月一日各水塘總存水量只得1億8,200 萬立方米(萬宜水庫的 2,000 萬立方米存水不包括在內),而一九七六年同期 的存水量則為2億9,300萬立方米。本年六月一日起,供水時間為每日16小時, 由早上6時至晚上10時,七月五日起再減為每日10小時,即早上6時至10時及 下午4時至10時。雖然如此,醫院、工業區及其他確有需要的用戶仍維持全日 供水。

一九七七年一月一日船灣淡水湖的存水量為1億9,700萬立方米。雖然在夏季 時淡水注入量減少,但存水的鹹度並無顯著增加,及至年底,鹹度為百萬分之 94。抽取作試驗樣本的湖水,其水質整年內堪稱滿意。

由於香港政府與廣東省水利電力局簽訂一項補-

協議,年内本港除獲得原定 的 1億 900 萬立方米供水外,尚有1,600 萬立方米額外供水經水管從中國方面 輸入。為達成此舉,供水期已由七月三十一日延長至八月三十一日。

本年耗水量與上年稍有相差,主要是由於制水的影響。本年的耗水量平均每 日106萬立方米,一九七六年則為每日110萬立方米。總計全年食水的消耗量達 3億8,700萬立方米,而一九七六年則為4億500萬立方米。此外,供冲厕用的 海水消耗量亦達7,500萬立方米。

新界萬宜水庫的建造工程順利進行,東壩的核心及其基層塡石的建造工程經 已超過基準面54米,西壩則已建至原定的最後高度。所有八個低地抽水站業已 啟用。主要輸水隧道亦已啟用,由各入水口輸進的雨水自六月起增進本港的總 存水量。而加強濾水池的功能以使沙田濾水廠每日濾水量由80萬立方米增至 110 萬立方米的工程業已竣工及開始使用。 獅子山配水庫的主要建造工程業已 完成,該配水庫的容量為9萬6千立方米。

樂安排海水化淡廠經已全部完成,每日可製成淡水18萬2千立方米。所有六 個化淡單位及有關之電器與儀器設備終於今年在保養期滿後予以接管。除人手 畧感不足外,各種操作上的困難問題業已解決,由於在雨季初期內錄得雨量甚 低,及隨後須實施制水,因此六個化淡單位於一九七七年九月時已經全部投入 生產。為此,一方面要招聘長期職員,另方面須與有關人員簽訂合約,以提供 操作及保養之服務。關於留作日後備用的資料現正繼續蒐集。日後海水化淡的 試驗性工程計劃,亦已制定完竣,而各項化淡程序、廠房設計及燃料種類的調 查工作將繼續進行,力求估計出海水化淡的最低費用。