CHI-1974 — Page 174

公共工程和公用事業

113

道的游泳池;分別位於摩利臣山道、摩士公園、長沙灣和界限街的各戶內運動場 館。 在進行中的還有九廣鐵路紅磡綜合發展區內一個戶內運動場的上蓋設計, 該運動場落成後,可容納觀衆15,000人。此外,並有數處遊樂場,海灘屋,街 市和離開街道的垃圾收集站正在計劃中。

排水系統和防止污染計劃

一般樓宇均設有暗渠系統將污水引去,經隔濾後,多從渠道深海出口處流 入港海。當局經常密切注意樓宇的發展,以便能及時加大或增建現有暗渠系統, 和敷設新渠道,以應付日增的需求。因此,當局已在北角和九龍塘敷設新的暗 渠系統,而香港仔、柴灣、油麻地和屯門、沙田等新市鎮的敷渠工程,亦在進 行中。

由於環境污染問題日益受到注意,當局對於清理污水和廢物以及如何減低 水中污染程度等工作亦較前更受重視。本年內,四項與上述問題有關的調查經 由顧問工程師完成:一項是西北九龍區污水最有效的清理和處置方法;一是沙 田新市鎮污水的實際處理方法;一是新界溪水污染研究,最後一項則是港島方面 的污物處理的調查。石湖墟試驗污水處理廠已建成啟用,現正進行各項實驗, 以決定那些污物處理方法最適用於本港。沙田新市鎮的臨時污水處理廠正在興 建中,以應付該發展初期的需要。該廠的第一階段經已完成,並已啟用。灣 仔填海區東端的渠道深海出口處正在興建中,而西端的則已啟用。

在籌備設計中的工程,計有香港仔的污水隔濾廠和渠道深海出口處。顧問 工程師則正在進行設計沙田新市鎮內的臨時和永久性污水處理廠。此外,顧問 工程師亦正在為青衣島聚合多苯乙烯工廠的設計和興建進行技術稽核和未開工 前的研究。

當局繼續在本港海域探測海水的質素,搜集長期性資料,以便計劃裝置新 設備來清理和處置污水,以及確定污染程度和趨勢。

沙田城門河疏導河水工程的主要部份經已完成,現正計劃餘下的工程。九 龍灣佐敦水道的首期擴展工程亦已完成。此外,在進行中的工程,計有柴灣塡 海區和葵涌的大渠道的擴建和興建工程;沙田和屯門新市鎮的雨水疏導渠的敷 設工程以及粉嶺安樂邨內排水系統的改善工程等。

港口工程

港島方面,當局已在堅尼地城建成一條長達1,100呎的海堤和一個公眾停 泊處。該海堤是已定為臨時蔬果批發市場的填海區的保護屏障。公衆停泊處則