CHI-1974 — Page 171

110

公共工程和公用事業

年十月一日至本年八月十日實際輸港的食水達185.07億加侖。

本港對食水的需求日增,但增加的速率較往年為慢,每日供水最高額爲 25,650萬加侖,較一九七三年最高額少0.2%。本年的耗水量平均每日21,050 萬加侖,因為用水的增加速率較去年緩慢,加上實施制水,故和去年的平均耗 水量大致相同。總計全年食水的消耗量達7,684,100萬加侖,而在一九七三年則為 7,878,000萬加侖。此外,供冲厕用的海水,消耗量亦達1,413,900萬加侖,較一 九七三年增加1.6%。

增高船灣淡水湖水壩,擴建大埔頭抽水站、擴建沙田濾水廠和加強其馬力 等工程,均已完成,抽水設備經裝置完畢,而一座每日可濾水17,500萬加侖的 濾水池,亦已提早使用。大尾篤加強馬力工程仍在進行中,一個強力抽水機已 裝置妥當。而第二個相同的抽水機亦已運至地盤等待安裝。為應付預期的需求, 當局已委託公司擴建大埔頭抽水站。

由於今年夏季天氣乾旱,萬宜水庫的主要建壩工程得以順利進行。但為要 阻止海水自東面海中的圍堰下滲入,須進行修補工作,故工程亦略有阻延。在本 年初開始製造摻沙瀝青以供興建圍之用的製造廠,在圍堰完成後即改行製造 碎石瀝青混凝土,以供興建主要提壩中的不透水和具伸縮性的核心部份之用。 東海中的圍堰建成後,水庫範圍內的海水隨即抽出,注入的雨水一直維持低 水位以期將水中鹽份稀釋。道樂斯混凝石塊(Dolosse Casting)的工程已告完 成,而各單位均已放置在適當部位,而混凝塲地亦隨即改而製造史維方塊(Svee Blocks )。通道、輸水隧道和吸水處,則按照計劃所定仍在興建中,而該長達

24哩的隧道系統經於八月十九日鑿通。主要抽水站的興建工程的進行情形頗如 人意,低地抽水站亦已招商承建。沙田方面,承建商在取得合約後,即開始增 建沉澱池和加強濾水池的濾水能力,使濾水廠每日的濾水量由17,500萬加侖增 至24,000萬加侖。另外一條貫通獅子山的隧道已於四月廿九日鑿通。有關隧道 内壳和水管裝置工程的進展均較預期為快。

雖然石油危機對製造機器或由日本運送機器來港有影響,但日產4,000萬 加侖的海水化淡廠的興建工程進展情形大致尙如人意。石油危機影響所及,該 廠第一單位未能如期完成,預算須一九七五年一月方能啟用。所有主要的土 木工程則已完成,當局亦轉而致力於興建廠房。雖然招聘某些專門人員方面, 略有困難,但大部份高級職位已無缺額。

除上述主要的水務工程計劃外,當局繼續進行其他工程,以期應付現時的 和發展中地區的日增的需要。食水供應擴展至新界大埔和元朗村落的工程,業 已完成,而當局亦正在考慮進行另外一項類似的水務工程。九龍方面,一項將 食水供應伸展至東面新發展區的工程,現正在進行第一階段;另一項類似的供 水計劃,亦將在荔枝角發展區中實施。港島方面,當局正在進行改善箕灣和