CHI-1973 — Page 151

92

社會福利

九七三年七月增加津貼百份之十一後,一九七四年一月一日將再進一步增加津 貼百份之二十一。

一九七三年六月一日所設立之暴力及執法傷亡賠償計劃,旨在對直接或間 接因暴力罪行而受傷,變成殘廢或喪生之人士提供賠償。該計劃毋須供款,亦 不論獲賠償人入息之多寡。因執法官員執行職務而意外受傷,變成殘廢或喪生 之人士,亦可獲得賠償。該項計劃由暴力傷亡賠償委員會及執法傷亡賠償委員 會分別執行,委員均由總督委任。至年底共有一百零九宗個案獲得賠償,支出 為五十萬元。

緊急救濟

由於一九七三年並無大災禍發生,社會福利署所提供之緊急救濟比去年大 減。然而,年內因颱風、火災以及雨災而造成之輕微災害仍有一四四宗,獲社會 福利署登記之災民共有八千五百四十六名。所有災民均獲緊急救濟如熱飯、臨 時住所、毛氈、衣服,以及緊急救濟基金所撥發之救濟金。年內,該基金撥 出之救濟金共達二、六五二、一八零元。

IL

-

訓練工作

經過訓練之社會工作人員為發展社會福利服務之重要分子。香港大學及香 港中文大學提供專業性社會工作訓練,而社會福利署之訓練組亦繼續為未經大 學訓練之社會工作人員提供在職訓練。一九七三年共有九四九名政府機關及志 願福利機構之職員參加各項訓練課程。

本港日益需要更多熟練社會工作人員担任毋需大學資格之較低職位。為應 付此需求起見,社會福利署已在年內成立一所社會工作訓練學院,提供大學水 平以下之職前社會工作訓練。該學院已於一九七三年十月開辦第一次兩年制全

日課程,共招生五十名,完成該項課程者可獲社會工作証書。

為使青年人有機會進入兩間大學接受訓練,社會工作訓練基金,香港上海 滙豐銀行,美國婦女會,以及香港政府社會福利署均設有助學金及獎學金名額 多個。

研究及評估

社會福利署研究及評估課,負責釐定方針,進行有關福利之研究工作;與 有關團體商議,從而協助舉辦各類調查及研究計劃;並協助由政府津貼之志願