2016 — Page 2

HK

HONG KONG Q-MARK SERVICE SCHEME

CERTIFICATES,

They don

Harbour Crulas, Baublmin

of North Point Kar Party Pat,

Mortong Kang

kan Puri autoevad by

The Hong Kong ữ Nach Connell, Federicom od Hong Kong Ladantrie

varing the perihal Tony Tag ✪-Mark Verview Standlarıd

The scope of orrifiostion is applicable to

Entertaimed and Sumptuous Onboard Blaming

Canuficate No 51018

Deal Approved Cat CarFin Cmnchatr Baby

LAZIN

Apr 2014 112048

Dague land on DAPAT JE

The Hong Kong OMrhfamil Poderation of lòng Kong Industries

Se Napa Tong

Channe

INDUSTRY CARES

Federation of Hong Kong Industries

Corporate Social Responsibility (CSR) Recognition Scheme

"Industry Cares' 2016

"IENTO, 2016

Outstanding Caring Award

(Enterprise Group)

卓越關懷大獎 -企業組別

Is presented lo

Hong Kong Ferry (Holdings) Co. Ltd.

香港小輪(樂團)有限公司

in recognition of the company's significant efforts

in Corporate Social Responsibility

12 July 2016

香港工辭此會

友商有良

2016/17

The Mandatory Provident Fund Schemes Authority 媳鲷慢公展金計開營理局

Partner Employer Award 嘉許計劃

2015-16

積金好僱主

FHKI

1

開心

2016

開心這無

COMPANY

751

M

AZEM

2016

香港小輪(集團)有限公司

茲證明

貴公司成為「開心企業」,

承諾致力發展企業關堂、智慧、韌力及動力,

為員工建設開心工作間。

陳國民博士

HKO

香港企業公民

The 7th Hong Kong Outstanding Corporse Citizenship Logo 第七屆香港傑出企業公民許標誌

Enterprise Category 企業団別

卓越企業嘉許狀

香港小輪(集團)有限公司

家藥

員工作,工作014年看

FERRAZ - MARAI - PEAZD PORN – KLONIAŁAN

GRENEBRO - MORATE

Good MPF Employer

bed to

Hong Kong Ferry (Holdings) Co. Ltd

香澄小麵(農樂關)有限公司

gać poser af mandar matahari prostor v pap

CRKAVERUNTUOKSUARAIN

ERB人才企業嘉許計劃

ERB Manpower Developer Award Scheme

..

C

香港小醢(集團)有限公司

Hong Kong Ferry (Holdings) Co. Ltd.

香港小仙(樂團)有限公司

2014 12 15

椒

Dandy Wong

攀重

Dhan

ARVIKKEENAGER HUAR

* 人才企

On receiving the honour of Banpower Developer el 2010-10

terb

ENNALE AN

MA

5

Yours **

本䶈

200001×1200

Soomes

PAUSER || 2015

屾

中區

ÉRTÜERA U 2015

3

中國藝

This certificates prosented to 循就罚█节

The Hongkong & Yaumati Ferry Co Ltd 香港油蔴地小輪船有限公司

2016 06.07

This certificato is presented to

*菌血站官

The Hong Kong Shipyard Ltd

香港船廠有限公司

2016.06.02

© TELAIO

years

10 904

商界展關懷

caringcompany

Avercled by the Hong Kong Council of Social Service

香港社會物嬲聯會頒發

HKF

(since 1923)

;

HKPC°

HONG

KONG

香港中央 遽館