1988 — Page 33

Crooked Island

(Kai O Chau)

Sha Tau Kok

Crooked Harbour

Yan Tong Hoi

Crescent Island. (Ngo Mei Chau)

Luk Keng

Double Haven

Wu Kau Tang

TOLO HARBOUR :

Po. Kau

MA LIU SHUI

University

ho Tùng lâu

Tin

Plover Cove Reservoir

Chek Chau Hoi Hap

Pork Island

TAP MUN

KAU LAU WAN

Sha Tin Hoi

LAI CHI CHONG

SHAM CHUNG

TẠI TAN

CHE HA

CHEK KENG

Wu Kai Sha

UI PO

KOWLOON

ITSUI

CITY

KWUN TONG

UNG

JOM

NORTH POINT

SAI WAN HO

Shau Kei Wan

Sai Kung

SAM KA TSUEN

Chai Wan

Tai Tam Wan

High Island

Kau Sai Chau

Port Shelter

Rocky Harbour

Tai Pang Wan (Mirs Bay)

PING CHAU

ROUTE MAP

Shelter Island

Bluff Island

1 CENTRAL

2 CENTRAL

3 CENTRAL

4 CENTRAL

5 CENTRAL

Clear Water Bay

6 CENTRAL

7 CENTRAL

Big Wave Bay

Tung Lung Island

Stanley Bay

Wong Ma Kau

Po Toi Group

Lo Chau

Sung Kong

Po To: Island

Ninapin Group

REGULAR ROUTE

Ô NÀNG MA

SHAM SHUI PO

TAI KOK TSUI

TSUEN WAN

JORDAN ROAD VEHICULAR

JORDAN ROAD P/FP

TSIM SHA TSUI EAST

TUEN MUN

HUNG HOM

9 NORTH POINT 10 NORTH POINT 11 NORTH POINT 12 NORTH POINT 13 SAI WAN HO 14 SAL WAN HO

15 SAI WAN HO

Tôi HONG KONG

17 HONG KONG

18 HONG KONG

19 INTER ISLAND

20 HONG KONG

ĐI HONG KONG

KOWLOON CITY KWUN TONG HUNG HOM

KOWLOON CITY VEHICULAR KWUN TONG VEHICULAR SAM KA TSUEN

KWUN TONG P/VFP

CHEUNG CHAU SILVERMINE BAY PENG CHA FERRY SERVICES

SOK KWU WAN

YUNG SHUE WAN

22 TOLO HARBOUR FERRY SERVICES

23 HONG KONG

24 HỒNG KÔNG

25 HONG KONG

Ak

عاطفه

ZHOUTOUJUL GUANGZHOU SHEKOU

WHAMPOA, GUANGZHOU 26 HONG KONG MACAU

EXCURSION ROUTE

A HONG KONG TALO VIA TUEN MUN SHA LO WAN

B MA LIU SHUI

-

C TSIM SHA TSUI

D TSIM SHA TSUI

PING CHAU

SILVERMINE BAY

CHEUNG CHAU