The-Hong-Kong-Weekly-Press-1909-08-16 — Page 24

152

SHIPPING.

ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST

August:-

b

MAIL.

ARRIVALS.

5, Ischia, Italian str., from Bombay. 6, Amigo, German str., from Chefoo. 6, Arratoon Apcar, Br. str., from Calcutta. 6, Asia, British str., from San Francisco. 6, Changchow, Brit. str., from Wakamatsu. 6, Coblenz, German str., from Kuchinotsu. 6, Delhi, British str., from Shanghai. 6, Derwent, British str., from Saigon. 6, Dos Hermanos, Am. str., from Manila. 6, Glenesk, British str., from Hankow. 6, Glenogle, British str., from Singapore. 6, Hai nun, British str., from Swatow. 6, Heliopolis, Br. str., from Chingwantao. 6, Kaga Maru. Jap. str., from Seattle. 6, Taming, British str., from Manila. 6, Totomi Mara, Jap. str., from Kobe. 7, Borneo, Ger. str., from Sandakan. 7, Cyclops, British str., from Manila. 7, Haiyang, British str., from Coast Ports. 7, Kusichow, British str.. from Tientsin. 7. Luchow, British str., from Haiphong. 7, Magallanes, American str.. for Manila. 7, Meefoo. Chinese str., from Shanghai. 7, Sungkiang, British str., from Iloilo. 8, Bujun Maru, Jap. str., from Swatow. 8, Devawongse, German str., from Bangkok 8, Frithjof, Nor. str., from Hoihow. 8, Machew, German str., from Bangkok. 8, Telemachus, British str., from Manila. 8, Tjilatjap, Dutch stp from Macassar. 9, Anhui, British str.. from Shanghai, 9, C. Diedrichsen, Ger. str., from Hoihow. 9, Childar Nor. str.. from Bangkok. 9, Karong, Br. str., from New York.

9, Singan, British str.. from Haiphong.

9, Yuensang, British str., from Manila. 9, Zafiro, British str., from Manila. 10, Antilochus, British str., from Tacoma. 10, Buelow, Ger. str., from Bremen. 10, Haimun British str., from Swatow. 10, Jason, British str., from Japan. 10, Mandasan Maru, Jap. str., from Miike. 10, Paoting. British str., from Weihaiwei. 10, Priam, British str., from Singapore. 10, Prinz Ludwig, Ger. str., from Yokohama. 11, Borneo, British str., from London. 11, Chowfa, German str., from Bangkok. 11, Haiching. British str., from Coast Ports. 11, Hanoi, French str., from Haiphong. 11, Kiang Ching, Chi. str., from Chinkiang. 11, Mathilde. German str., from Swatow. 11, Yeboshi Maru, Jap. str., from Bombay. 12, Atlantis, American str.. from Iloilo. 12, Chiynen, Chinese str., from Shanghai. 12, Daigi Maru, Jap. str., from Swatow. 12, Kansu, British str., from Cebu. 12, Linan, British str., from Shanghai. 12, Lismore, British str., from Barry. 12, Sambia, German str., from W oosung. 12, Sardinia, British str., from Yokohama. 12, Shing Shun, Chinese str., from Kebau. 13, Aymeric, British str., from Puget Sound. 13, Haimun, British str., from Swatow. 13, Haliotis, Dutch str.. from Swatow. 13, Kwongsang, British str., from Shanghai. 13, Pitsanulok, German str., from Bangkok. 13, Sexta, German str., from Amoy. 13, Spezia. German str., from Hamburg. 13, Tean, British str., from Manila. 13, Welsh Prince, British str., from Keelung. August:-- DEPARTURES.

6, Bengloe, British str., for Nagasaki. 6, Haitan, British str., for Swatow. 6, Hitachi Marn, Jap. str., for Kobe. 6, Keongwai, German str., for Hoihow. 6, Loongsang, British str., for Manila. 6, Manila, German str., for Saigon. 6 Soshu Maru, Japanese str., for watow. 6, Yawata Maru, Japanese str., for Manila. 7, Aldenham, British str., for Shanghai. 7, Chiys Maru, Jap. str., for Keelung. 7, Delhi, British str., for Europe, &c. 7, Erroll, British str., for Manila. 7, Fooshing, British str., for Ningpo. 7, Glenesk, British str., for Singapore. 7, Kumsang, British str, for Singapore. 7, Kwangtah, Chinese str., for Shanghai. 7, Rubi, British str., for Manila. 7, Signal, German str., for Takao. 8, Banri Maru, apanese str., for Moji.. 8, Chenan, British str., for Shanghai. 8, Chowtai, German str., for Swatow.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

8. Daijin Maru, Japanese str., for Swatow. 8, Eskdale, British str., for Moji.

Glenogle, British str., for Amoy. 8, Haimun, British str., for Swatow. 8. Kashing, British str., for Haiphong. 8, Knivsberg, German str., for Hoihow. 8. Laertes, British str., for Saigon. 8, Sikh, British str., for Singapore.

8, Totomi Maru, Jap. str., for Singapore. 9, Germania, German str., for Wakamatsu. 10, Arratoon Apear, Br. str., for Shanghai. 10, Chinkiang, British str., for Shanghai. 10, Haiyang, British str., for Foochow. 10, Haugchow, British str., for Chinkiang. 10, Hangsang, British str., for Swatow. 10, Suisang, British str., for Chingwantao. 10. Sungkiang, British str., for Cebu. 11, Buelow, German str., for Shanghai. 11, Frithjof, Norwegian str., for Hoihow. 11, Haimun, British str., for Swatow. 11, Jason, British str., for Singapore. 11, Nanchang, British str., for Tsingtan. 11, Prinz Ludwig, Ger. str., for Europe, &c. 11, Taming, British str., for Manila. 12. Auhui, British str., for Shanghai. 12. Bujuu Maru, Japanese str., for Swatow. 12, Ischia, Italian str., for Singapore. 12. Karonga, British str., for Shanghai. 12, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 12. Rajaburi, German str., for Hoihow. 12, Vienna, British str., for Newcastle. 13, Borneo, British str., for Shanghai. 13, Childar, Norwegian str., for Bangkok. 13, Coblenz, German str., for Manila. 13, Derawongse, German str., for Swatow. 13, Haiching, British str., for Swatow. 13, Hanoi, French str., for Q. ('how Wan. 13, Kueichow, British str., for Swatow. 13, Mathilde, German str., for Pheumpenh. 13, Nord, Norwegian str., for Samarang. 13, Priam, British str., for Shanghai. 13, Sambia, German str., for Straits. 13, Singan, British str., for Hoihow. 13, Yeboshi Maru, Jap. str., for Shanghai. 13, Yuensang, British str., for Manila.

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Meefoo, from Shanghai, Mrs Larren, Per Borneo, from London, Lieut. R. R. Rosoman, R.N.

Per Haiching, from Coast Ports, Messrs Adams, Mudie and Grant.

Per Haimun, from Swatow, Messrs W. A. Farrell, H. F. Chalkley and J. H. Solman.

Per Taming, from Manila, Mr and Mrs Lieberg, Messrs Class, McMahon, Sivila, Hoad, Sauders, Soriane, Waite and Curtain.

Per Arratoon Apear, from Calcutta, &c., Capt. B. D. Broughton, Capt. G. W. Wright, Messrs J. Tackle and J. H. A. Toeg.

Per Zafira, from Manila, Major Haynes, Master Haynes, Paymaster J. T. Forwell, U.S.A., Paymaster J. S. Bryan, U.S.A., Messrs Mac- Donald, W. B. Shiby, A. Levia, Gartu, J. T. Gall, W. W. Whiston, G. Martin, H. Shmidt, P.. Sabert, Chas. B. Rohr and W. S. McKaig. Per Asia, from San Francisco, &c., Mr and Mrs H. S. Lee, Mr and Mrs W. Marseille, Mrs F. M. Hamilton, Mrs George Fuller, Mrs K. Spencer, Mrs Ida Bloom and servant, Misses Mable Bish and R. Halstead, Capt. A. Lockett, Messrs F. D. Pillatt; J. E. Freese and J. R. de Aldecon.

|

[August 16, 1909.

Per Haiyang, from Coast Ports, Mr Bowns Per Yuengang, from Manila, Mr B. C. Nason. Per Anhui, from Shanghai, Misses Merz and Heise, Dr. Merz, Messrs Sullivan, Lutz and Madar.

Per Prinz Ludwig, for Hongkong, from Yokohama, Mr and Mrs Loosted, and Miss A. E. Fitz Honry; from Kobe, Mr E. P. Frankl ; from Nagasaki, Mr T. Kleinpeter; from Shang- hai, Mr and Mrs Hibbs, Mrs Cronstor, Mra Emarston Loe, Mrs B. Levy, children and amah, Mrs A. Papier, Misses M. Kelle, Hendeison, Rev. Father Fleurean, Messrs Beckert, R. Robinson, R. Parker, R. B. West, L. Robert, Y. Havier and child.

Per Sardinia, from Yokohama, for Penang, Mrs Fitzgerald, Misses E. R. Keys, Munro, Davies, Wellington and D. McGill; for Singa- pore, Mr Roy Smith; for London, Mr and Mrs Arnold, Mrs Babty, Misses Romaine. M. Gregory, L. Hildroe, E. Edwards, and K. Birkbeck, Messrs F. Danby, A. Thomas, Lopez, Cowen, Fitzgerald, Stephens, Coyne, Quintrill, Frith and H. L. Phillips; for London, from Kobe, Messrs W. W. Heath and J. Hewett; from Shanghai, Messrs F. Richardson and J. C. Ballard.

DEPARTED.

M.

Per Buelow, for Shanghai, Misses Richards and Tydler, Vessrs. C. G. Gok and F. Ehrhardt; for Nagɛsaki, Mrs. Kishimoto and Mr. Kawanoto; for Kobe, Mr. Kaneshima; for Yokohama, Mr. and Mrs. R. Fuhrmann, Mrs. H. Bremer, Mrs. E. C. Richards, Mrs. E. Gidley, Miss A. E. Fik, Messrs. F. 8. Odora, V. 8. Sabert and D. Evares.

Per Coblenz, for Sydney, &c., Mr and Mrs Ernst R. V. Bruening, Mr and Mrs C. M. Lovsted, Mrs A. Henderson, Miss Marie Keller, Peters F. Neuhaus, Scheiermann and H. Wortel, Messrs Ludwig Beckert, Sebastian Felices and 2 daughters, J. P. Grant, Max Hirsch, Franz Loricke, H. Meyenberg, Chas. D. Morton, C. A. Neff, W. W. Payne and F. H. Thompson.

Per Yawata Maru, for Australia, &c., Mr and Mrs J. B. Bell, Mr and Mrs H. P. Strickler, Mr and Mrs News, Mr and Mrs Y. Tofuda, Mrs J. Deans, Major I. Inouye, Messrs C. Hebden, J. H. Strickler, Reissmann, W. e, Sellards, Deans, John Wilkinson, C. Kimoto, B. Sudo, S. Weaver, J. J. Dowd, J. F. Nava. M. Ross, Calnen, Wolfenden, S. Bagaygag, 2. Kabayama and R. Kobutsuji,

Per Chiyo Maru, for Keelung, &c., Mr and Mrs M. Kobayoshai, child and two servants, Dr. and Mrs A. J. Cox and two children, Rev., and Mrs D. S. Herrick, Mrs M. J. McLeod, Mrs C. K. Dunlop, Mrs M. R. Simpson, Mrs Anna L. Cummings, Mrs J. C. Hyer, Misses J. Creige, Mary Arnold, Sydney Dunlop and Herrick, Colonels H. S. Wallace and Ŵ. E. Wilder, Dr. Eugene Talmadge, Messrs Fred Boynton, Dwight Whitting, Peter H McNellis, K. Kondo, L. Lawrenz, L. Fernandez, Rogerio Lagman, W. L. Jenkins, J. W. Curten, M. McMahon, L. J. K. ohus, S. E. Luckseinger, P. Vega, K. Tokunaga, T. Nagahans, T. Mitsushi and K. Matsuda.

Per Prinz Ludwig, for Hamburg, &c., Mr and Mrs J. L. Elliot, Mr and Mrs Gondswaard, Mr and Mrs Helm, Mr and Mrs John B. Leiberg, Mr and Mrs W. Marseille, Mr and Per Kaga Maru, from Seattle, &c., Mr and

Mrs Schoevers, Mr and Mrs Schlichting, Mr Mrs. H. Loeber, Lieut. C. R. Sattesthwaite, and Mrs P. R. J. Tack, Dr. and Mrs J. van Messrs L. D. Gregg. A. G. Fraser. R A. Loghem. Mrs Mouti Baldini, Mrs W. F. Rivers Collins, A. Broerman, W. Smith. F. A. John-Moore, Mrs Yoshida Ouami, Misses von Barfus, son, S. J. Ortman, A. M. Lewis, J. Crookenden, K. Takamichi, K. Uezuki, J. de Roza, M. and

S. Iwasaki.

Per Buelow, for Hongkong, from Southamp- ton, Mr and Mrs J. H. Tsan; from Genoa, Rev. Father John Scheiermann, Rer. Father Franz Neuhaus, Rev. Father H. Wartel, Messrs H. Meyaeles. J. H. Thompson and Chas, D. Merton; from Singapore, Misses J. Murakami and J. Jakao, and Mr W. C. Morhane.

Per Delhi, for Hongkong, from Kobe, Mr Versey from Shanghai, Messrs C. F. Smith and R. N. Allana; from Shanghai, for Penang, Mr H. Chalkley; for Singapore, Mr Clayton ; for Bombay, Miss Lawson; for Marseilles, Mr C. Poisat from Yokohama, for Singapore, Miss Powell; for Bombay, Mr Lalcacca; for Marseilles, Mr G. Bowack; for London, Messrs A. J. Johnson, F. McDonald and L. Peck.

L. Buttner, Beyerees and Schwester, H. Coenen, J. Elliot, F. Elliot, Higford, Kossnetzoff, Mac- Leon and Florence Tarrell, His Excellency Mr Yang Shoo and servant, Dr. O. Rabberthge, Messrs Altschueler, Oberstleutnant von Barfus, Butter, H. Bardrick, Wm. T. Bardrick, Jr., Vizefeldwebel Barth, Wm. H. Bardrick, E. M. L'Engle, Leon Feval, Lugoamani Giovanni, Vizefeldwebel Grosse, R. S. Hardy, Junger, Kitamura, P. Kracke, R. B. Levien, H. G. A. Leveson, Pelzer, W. R. Richardson, Martin Stockmer, C. A. v. d. Sandt, H. Th. Swerissen, J. Tani, Totatee and G. J. J. Valette.

Printed and published by BERTRAM AUGUSTt1 HALE, for the Concerned, at 101, Des Vaux Road Central, City of Victoris, Hongkong London Uffice, 131, Fleet Street, E C.

}