The-Hong-Kong-Weekly-Press-1907-10-14 — Page 24

252

SHIPPING. ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL. ARRIVALS.

October

3, Pheumpenh, British str., from Saigon. 4, Ca herine Apoar, Brit. str., from Calcutta. 4, Devawongse, German str., from Hoihow. 4, Taming, British str., from Manila. 4, Heim, Norwegian str., from Bangkok, 4, Hupeh, British str., from Hoihow.

Levanzo, Italian str., from Bombay. 4, Profit, Norwegian str., from Moji. 4, Sungkiang, British str., from Cebu. 5, Antilochus. British str., from Tacoma. 5, Felching, Chinese str.. from Shanghai, 5 Johanne, German str., from Haiphong. 5, Kohsichang, German str., from Bangkok. 5, Persis, British str., from San Francisco. 5, Shoshu Maru, Jap. str., from Shanghai, 5, Bikb, British str., from Keelung,

5, Standard, Norwegian str, from Saigon. 5, Taikosan Maru,Jap.str., from Kachiñotzu. 5, Ujina Maru, Japanese str., from Moji. 5, Vorwaerts, German str., from Macao. 6, Haimun, British str., from Coast Ports. 6, Helene, German str., from Hoihow. 6, Kaga Maru, Japanese str., from Beattle. - 7, Antenor, British str., from Shanghai. 7, Chingtu, British str., from Sydney. 7, Chowtai, German str., from Swatow. 7, Hus, French str., from K. C. Wan. 7, Jason, British str., from Singapore. 7, Loongsang, British str., from Manila. 7. Michael Jebsen, Ger. str., from Swatow. 7, Paoting, British str., from Swatow. 7, Proteus, Norwegian str., from Bangkok. 7, Sexta, German str., from Saigon. 7, Bhaobsing, British str., from Shanghai. 7, 8. v. Langkat, Dut. str., from Polo Sambu. 7, Wakamiya Mara, Jap. str., from Bombay. 7, Wosang, British str., from Wahu. 8. Kaivsberg, German str., from Macao. 8, Taishun, Chinese str., from Shanghai. 9, Cheongshing, British str., from Tientsin. 9, China, Austrian str., from Trieste. 9, Daijin Maru, Jap. str., from Tamsui, 9, Goeben, German str, from Yokohama 9, Haishing, British str., from Coast Porta. 9, Hailan, French str., from Hoihow. 9, Namur, British str., from Yokohama. 9, Nicbibei Maru, Jap.str., from Wakamatsu. 9, Nore, British str., from London.

9, Swanley, Brit. str., from Ching-wan-tao. 9, Taiwan, British str., from Saigon. 10, Changchow, British str., from Tientsin. 10, Fooksang. British str., from Calcutta 10, Frithjof, Norwegian str., from Swatow. 10, J. Diederichsen, Ger. str., from Pakhoi. 10, Keemun, British str., from Liverpool. 10, Kjeld, Norwegian str., from Samarang. 10, Neptune, British str., from Kuchinotza. October-

DEPARTURES.

3, Courtfield, British str., for Durban. 3, Tjiliwong, Dutch str., for Samarang.

4, Anghin, German str., for Swatow.

4. Chiynen, Chinese str., for Shanghai. 4, Christian Michelsen, Norw, str., for Moji. 4, Delhi, British str., for Shanghai. 4. Derwent, British str., for Saigon, 4, Drufar, Norwegian str., for Bangkok. 4, (lenfalloch, British str., for Amoy. 4, Haitan, British str., for Swatow. 4, Kiakiang, British str., for Shanghai. 4, Looksun, German str., for Bangkok. 4, Macduff, British str., for Singapore. 4. Yawata Maru, Japanese str., for Manila. 4. Yuensang, British str., for Manila. 5, Cheangchew, British str., for Amoy. 5, Chunsang, British str., for Swatow. 5, Delta, British str., for Europe, &c.

5, Kamakura Maru, Jap str., for Kobe. 5, Quarte, German str., for S⚫igon. 5, Saint George, British str., for Cavite. 5, Zafiro, British str., for Manila.

6, Hongkong, French str., for Haiphong. 6, Johanne, German str., for Swatow.

Toshin Maru, Japanese str., for Swatow. 6, Sikh, British str., for New York.

6, Telemachus, British str., for Saigon. 6, Hokuto Maru, Jap. str., for Sourabaya. 6, Verwserta, German str., for K. C. Wan. 7, Hunan, British str., for Iloilo.

8, Antenor, British str., for Singapore. 8, Gregory Apear, Brit, str., for Singapore. 8, Haiman, British str., for Swatow. 8. Heim, Norwegian str., for Bangkok. 8, Hupeh, British str., for Hoihow. 8, Kwangles, Chinese str., for Shanghai.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

8. Kwongsang, British str., for Ningpo. 8, Shoshu Maru, Japanese str., for Swatow. 8, 8. van Langkat, Dut. str., for Palemburg. 8 Taming, British str., for Manila. 8. Wakamiya Maru, Jap. str., for Shanghai. 9, Borneo, German str., for Sandakan. 9, Devawongse, German str., for Bangkok. 9, Hue, French str., for K. Ú. Wan.

9, Skrumstad, Norw. str., for Newchwang. 9, Michael JEBBEN, Ger. str., for Haiphong. 1, Changsha, British str., for Manila. 1, Goeben, German str., for Europe, &c. 10, Hanoi, French str., for Haiphong. 10, Jason, British str., for Shanghai. 10. Kasato Marn, Japanese str., for Karatau, 10. Namur, British str., for Singapore. 10, Nore, British str., for Shanghai. 10, Paoting, British str., for Shanghai. 10, Ruon, German str., for Shangbai. 10, Sungkiang, British str., for Čebu.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Haiching, from Coast Ports, Capt. P. H. Lapeingoe.

Per acob Diederichsen, from Pakhoi, &o., Dr. Tompsen.

Per Shoshu Maru, from Shanghai, &o., Mr.

and Mrs Mitchell,

Per China, from Trieste and Singapore, Messrs. Müller and M. Siebele.

Per Yochow, from Shanghai, &c., Mrs. and Miss Kliene, and Dr. Mitchell.

Per Tuming, from Manila, Lieut. A. M.

Macnal, Messrs. R. Looney, R. Romos, Sam Fowler and E. J. Ferguson.

Per Rubi, from Manila, Mr. and Mrs. Hurst, Dr. and Mrs. Gill Phelp, Miss H. Gordon, Major Jolin Mellis, Messrs. B. L. Bindette, O. V. Corria, F. H. Weinscheil, M. S. Arendo and

C. Saisoo.

Per Namur, for Hongkong, from Shanghai, Mr. C. M. Weld; from Foochow, Mr. Tauaks; for Singapore, from Yokohama. Mr. and Mrs. E. Staples, Capt Mrs, and Master Hickey; for London, from Shanghai, Mr. J. E. Williams, Mrs. Houston and infant, Mrs. Colley & infant, Miss A. C. Ware, and Mr. Wm. Sub; from Yokobama, Mr. Murray, Mrs Macdonald Misses Wilson and Melhiosh.

Per Roon, for Hoogkong, from Bremen, Messrs. Emil Stift and Ang. Badzinski; from Southampton, Mrs. G. Andrews, Messrs. A. Chapman. W. J. Butterfield, Chas. H. Fittock, Thomas Lowery, Frank Allen and J. Wiltshire; from Genos, Misses Thorinalen. Hollesen and E. Sin-inds, Capt. G. Wilcke, Messrs. Hans B. Lutz, 8. Guggenheim, Robt, W. Mearns, Paul Schuppisser, Th. Petersen, P. E. Valtarta, H. Eckershoff, G. Eiffert, E. Ruanff, W. Pawlitz, Eng. Schwarz and R. Brockmüller; from Pedang, Dr. Pattichs, Mrs. M. Eck, and Mr. Cheat Pokbbai; from Singapore, Dr. Wagner, Rev. Cosos, Mrs. Yamada, Messrs. E. Cameron, Hans Zaepernick, G. Høring. Delaney and 8. Nakaniski.

[October 14, 1907.

Per Chingtu, from Australia via Porta, Mrw Baring and infant, Mrs. Coon and son, Mrs. Hall, Miss Ellens Rays, Judge Fenell, Mesara, « Pony, North, Rammey, Hogan, Bellini, Mo- Caall and Newman.

Per Persia, from San Francisco, &o., Mr. and Mrs. P. J. Lynch, Mr. and Mrs. G. M. Nell, Mr. and Mrs. H. A. Taylor, Rev. and Mrs. D. H. Manley, Mrs. A. J. Gordon and smah, Miss M. Jamison, Miss M. I. Young, Misa Jeane Gordon, Capt. H. Leube, Lt. 8. C. Edmondson, Master W. Manley, Master A. Gordon, Messrs. Edmond Masurel, Ernest Maaurel, A. Ternynek. H. Knauber, 8. P. Pride, B. R. Wyckoff and W. W. Payne, and Miss Dorothy Lynch.

Per Kaga Maru, from Seattle via Ports, Mr. and Mrs. R. Doshalled, Mr. and Mrs. N. E, Williams, Mr. and Mrs. W. K. Goob, Capt, and Mrs. Price and infant, Major and Mrs. Ketsall, Major and Mrs. Jones and child, Mrs. R. A. Pearson, Mrs. Williamson and 2 children, Mrs. Wakefield, Mrs. Jeffery, Lieut. D. Periwal, Lient. J. Kervan, Moss's. N. H. Symont, D. Maden, Vigg. Catling. John Songs, Martins, K. Nakagawa and T. Yamada.

DEPARTED.

cisco, Misses Aylmer Dare and N. Dare, Messrs, Per Persia, from Hongkong, for San Fran.

J. C. Lowe, Sam Fowler, A. V. Corres, Harold Dare, Dorabjee and Thos. L. Helm.

Per Zafiro, from Hongkong, for Manila, Mr. and Mrs. F. Stahl, Mr. and Mrs. G. M. Nell, Mr. and Mrs. P. J. Lynob, Mrs. A. Edwards, Capt. Herman Zeube, Lt. 8. C. Edmondson, Mrs. Eustaquia Bingzon, Miss Dorothy Lynch,

Master Fernando Caida, Messrs. M. Ocampo, Master W. Stahl, Master Pedro Bingzon,

J. A. Remedios, Benn Fell A. H. Touby, 8. B. Price, W. W. Payne, H. Kaauber and B. R.

Wyckoff.

Mrs. Geo. Andrews and 3 children, Major Robt. Per Manila, from Hongkong, for Manila, W. Mearns, Messrs. S. Guggenheim, Haus Latz, Paul Schuppiser and . P. Ranures; for Sydney, Rev. Pearson, Messrs. A. Teruynek, F. Maurel and F. Masurel; for Melbourne, M. Yeki and Senemus, Capt. Wiecke, Messrs. Miss Marie Y, Steele; for New Guinen, Misses

Hans Zoeperink, W. Pawlitz, E. Schwarz, E. Stift, K. Brockmiller, Aug. Budzinski, H. Scherthoff and G. Eiffert.

Per Roon, from Hongkong, for Shanghai, Fingsam, H. T. Gray, A. E. Paine, G. T. Fobei. Mrs. Sinpak fan. Messrs. H. Hursthouse, O.

Martz, F. Pollack, B. Lichtig, F. D. Barretto, F. Jacob, E. E. Bullerok, A. Berthois, Collof and Lowery; for Nagasaki, Mr. and Mrs. Herala, Messrs. F. W. Warre, F. Fukuds and Tachetchelnski; Yokobams, Mr. and Mrs. Ellis, Mr. and Mrs. for Kobe, Mrs. Stocker; for

Rollinson, Messrs. A. Vincent Kemp and Th. M. Marburg.

&c, Mr. and Mrs. F. E. Bune, Mr. and Mrs. J. Per Goeben, from Hongkong, for Hamburg,

C. Cartmann, Mr. and Mrs. Hall, Mr. and Mrs. C. H. M. Imbert, Mr. and Mrs. Posthums, Mr. and child, Mr. and Mrs. Oberstleutnant, Dr. and Mrs. G. M. Phelje, Mr. and Mrs. Schults and Mrs. Masso and children, Mr. and Miss Ramsay, Mrs. Garcia and family, Mrs. Yesugi Koniso, Mrs. Rowe, Mrs. M. J. Steele, Misses Brent, H. S. Holswit and L. Nash, Capt. Björnsgaard, Capt. Pahren, Major Millia, Lt. Col. H. H. Johnston, Lieut. Luigi Ornati, Messrs. W. Burchard, W. Burchard, jr, J. F. Brinckmann, Varino Bernier, Bandol, Bèrigny, L. D. Brown, Cross, S. 8. Chips, J. van der

Per Goeben, for Hongkong. from Kobe, Mr. and Mrs. J. C. Peter, Dr. and Mrs. Posthuma, Mrs. M. Atwood, Mrs. Cäcilie Aagaard, Major Lewis, Lieut. K. Dewar, Mosers. C. F. A. Herning, Fred. Leister and B. J. Entee; from Nagasaki, Mrs. W ́. J. Humphreys, Mrs. Toob. ter, Mrs. Grossmann, Messrs. T. Jshizu, 8. and T. Tanaka, H. Joshioku, S. Murata, M. Mi. zutani and K. Muraoka; from Shanghai, Mrs. Longuet, Mrs. Marie J. Steele, Mrs. 8. Roth and child, Mrs, A. Rothand child, Col. W. P. Biddle, Messrs, Krauss, E. W. Bauokham, Dame, Antonio Manuel, Williams, G. Maro-Eyken, Engelhardt, Henry Evers, Winfried omal, J. R. Bates, T. F. Sachee and N. M. Thomas.

Per Nore, from London, for Hongkong, Mr. and Mrs. H. J. Bell, Mrs. R. Davies and 2 children Mrs. and 2 Misses Packham, Miss Massy, Messrs. P M. B. Lake, E. Morley, A. Woodley, Mulpolland, and Cochrane and infant, for Manila, Mr. W. E. Brown; for Shanghai;

Mr. and Mrs Kilner. Mr. and Mrs. Meathrei and infant, Mr. and Mrs. W. Watson, Mrs. Tall, child and infant, Mrs. Soady, Misses F. W. Heron and C. Pearce, Dr. C. M. Cole, Messrs. R. Birne, Boneface, C. W. Porley, J. Watson, Wm. Gibb, Jeavons, U. F. Shacklelor, G. T. Williams, R. H. Newman and E. H. Robert; for Yokohams, Mr. and Miss H. Dare and governess, Mrs. Bell and infant, from Port Said, for Yokohama, Miss L. King; from Penang, for Shanghai, Major Soady.

Freudenberg, Oscar Feihl, Rittmeister Franz Grossmann, Herm. Gebri, Hustedt, Hoerning. Hodand, G. Heymann, J. 8. Hyde, W. J. Franz Jengly, Gustav Kerns, Ingledew, Gutsbesitzer Krüger, J. G. Kniesobe, Viggo Kaoling. H. Kempf, F. Klammer, Komoto, pard, Assessor Heinr. Lehmkuhl, Fr. Leister, H. Kasabara, Hans Kugel, Krube, IL J. Ken.

C. T. Kok van Leuwen, A. Moody.Stuart, Kurt Müller, W. Nidwas, J. A. Nieuwenhins, Francisco Poggi, Panaka, Pansbe Same, Rumpf, Edwin Spooner, Rittmeister Freiherr von Solemacher, Sturzmegger, De Stürler, Charles Shad, Weinschenck and Wormer.

Frinted and published by Bartbam AugustUS HALL, for the Concerned, at 10▲, Den Vœux Road Central, City of Victoris, Hongkong, London Uffica 181, Fleet Street, B.C.