440
SHIPPING.
ARRIVALS And DepartURES SINCE LAST MAIL.
ARRIVALS.
June-
10, Keemun, British str., from Tacoma. 10, Kiukiang, British str., from Shanghai. 10, Sparach, Germau str., from Hoihow. 11, Clio, British sloop, from Tinghai. 11, Giron le, French str., from Haiphong. 11, Kamano Mara, Jap. str., from Melbourne. 11, Kwangles, Chinese str., from Shanghai. 11, Kongsang, British str., from Shanghai. 11, Looagsang, British str., from Manila. 11, Mercedes, British trspt., from Tingbai. 11, 8. Rickmers, British str., from N'chwang. 11, Baluzie, French str., from Yokohama. 11, Taishan. British str., from Shanghai.. 11, Tamba Maru, Jap. str, from Yokohama. 11, Tourane, French str., from Marseilles. 11, Triumph, German str. from Haiphong.. 11, Zadro, British str., from Manila. 11, Zaida, British str.. rom Straits. 12, appalaches, British str., from Canton. 12 Bình Thuận, French str., from Saigon. 12, Chiynen, Chinese str.. from Canton. 12, Emps. of India, Brit. str., from Vancouver. 12, Gaekwar, British str., from Kobe, 12, Hatching, British str., from Coast Ports 12, Joshin Maru, Jap. str., from Nagasaki. 12, Linan, British str., from Canton, 12, Lombard, British str., from Moji. 12, Lothian, British str., from New York. 12, Maidzuru Maru, Jap str, from Anping. 12, Manila, British str., from Bangkok. 12, Nicomedia, German str., from Portland. 12, Onsung, British str., from Calcutta. 12, Petrarch, German str., from Saigon. 13, Anthenian, British str., from Vancouver. 13, Bombay Maru, Jap. str., from Singapore. 13, Delta, British str., from Rombay. 13, Holstein, German str., from Haiphong. 13, Loosok, German str., from Bangkok. 13, Macduff, British str., from Liverpool. 13, Marwarri, British str., from Londor. 13, Nikko Maru, Jap. str., from Nagasaki. 13, Sikh, British str., from Shanghai. 18, Skuld, Norwegian str., from Hongay. 13, Talena, British str., from Pulo Baban. 13, Tjipanas, Dutch str., from Macassar. 14, Bourbon, French str., from Saigon. 14, Daijin Maru, Japanese str., from Tamsui. 14, Dongola, British str., from Yokohama. 14, Haimun, British str., from Amoy. 14, Indraui, British str., from New York. 14, Loyal, German str., from Bangkok. 14, Patroclus. Bri ish str.. from Liverpool. 14, Pronto, Norwegian str., from Chefeo. 14, Sabine Rickmers, Brit. str, from Canton. 14, Sumatra, German str., from Herbertshohe. 14, Yochow, British str., from.Shanghai. June-
DEPARTURES.
11, Brand, Norwegian str., for Sourabaya. 11, Capri, Italian str., for Bombay. 11, Japan, British str., for Shangbai. 11, Hongkong, French str., for Haiphong. 11, Kwanglee, Chinesu str., for Canton. 11, Laertes, British str., for Saigon. 11, Yikaang, British str., for Shanghai. 12, Apeurade, German str.. for Heihow. 12, Andree Rickmers, Ger. str, for Bangkok. 12, China, Americsu str., for San Francisco. 12, Chorsang, British str., for Shanghai. 12, Earl of Garrick, Brit, str., for Newcastle. 12. Huichow, British str., for Tientsio. 12, Kiakiang, British str., for Canton. 12, Katsang, British str., for Calcutta 12, Kwongsang, British str., for Canton. 12, Minnesota, Amr. str., for Seattle. 12, Shaohsing, British str., for Shanghai. -- 12, Sálasie, French str., for Europe. 12, Taming, British str., for Manila. 12, Tourane, French str., for Shanghai. 12, Wosang, British str., for Shanghai. 18, Amigo, German str., for Haiphong. 13, Kumano Maru, Jap, str.. for Yokohama. 13 Taishan, British str., for Shanghui. 13, Tamba Maru, Japanese str.. for Loadon. 14, Aeon, British str, for Sydney. 14, Chiyaon, Chiness str., for Shangbai. 14, Delts, British str., for Shanghai. 14, Gaokwar, British str., for Calcutta. 14 Halching, British str., for Cost Ports. 14, Liangehow, British str., for Shangbai. 14. Macduff, British str., for Shanghai. 14. Mashew, German str., for Bangkok.. 14, Maidzuru Maru, Jap, str., for Anping. 14, Marwarri, British str., for Yokohama, 14, Praft, German str,, for Bangkok.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
14. Pronto, Norw. str, for Canton. 14, Skuld, Norw. str., for Canton. 14. Zaida, British str., for Rangoon.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Salazie, for Hongkong from Yokohama, Messrs. A. Ropp and G. David; from Shanghai, Messrs. Lair, Ruegg, Silca, Luccien. Golden berg, Spitterdis, and Dr. Hermann; for Saigon from Shanghai, Messrs. Yrer de la Brucholleri, Gutampois, Funel, Shernberg, Luzzeha, Poirier and Guyomarch; for Singapore from Yokohama, Dr. Dakano, Messrs. Kaortam and Lerdbiank; from Shangliai. Mr. Andreassan, Mrs. Vau Renesde, Messrs. Josel Niyor. Mery, Marygret, Pinbery and Girok Kowichy; for Colombo from Yokohama, Mesars. Noamorand and Smith; for Port Said from Yokohama, Messrs. Fomins and Medchersky; from Shanghai, Col. Cossayusky: for Marseilles from Yokohama. Mr. and Mrs. Chevalier Lavasere, Messrs. H. Root, Soloms koff, Her. Roussel. Miss Lamargarth; from Kobe, Mr. and Mrs. Liblain, Messrs E. Watson, Feurch, Baker, Voss and Charlsou: from Shanghai, Messrs. Carlos Nunes, Birtenhsky, Mrs. Franck and 2 children, Miss Pery. Mr. Boudet, Mrs. Karch, Mr. Sherven, Mrs. Menal and 3 children, Messrs. Perrin and Bonilluer, Ber. Arond, Mrs. Gliserman and infant, Messrs. Gnerdersen, O'Berkdar, Roussel and Du Tilles. Per Kumano Maru, from Australia for Hong. kong, Dr. R C. Hall Forster, Mrs. Forster, Messrs. F. W. Belt, A. Determann, G. M. Lack, Dunber and A. Wingarten; for Kobe, Mr. J. G. Laing; for Yokohama, Mr. and Mrs. W. Baumann, Mr. and Mrs. C. Elgar, Miss Fynes Clinton. Messrs. W. R. Furlong, W. Fred. Holmes, Mr. and Mrs. Edmund James, Messrs. E. "". Sichlan, John C. Keep and E. J. Ward.
Per Athenian, from Vancouver. Dr. W. B. Foy: from Yokohama, Mr. W. Greig, Col. Darling,, Mr. S. Ussher, from Kobe, Lieut, Dymock and Rev. J. H. France.
Per Tourane, for Hongkong from Marseil'ss, Mr. R. G. Siap. Mr., Mrs, and Miss J. Chuidiau and 2 children, Mr. Cuyuquan; from Colombo, Mr.T. C. Hales; from Singapore, Mr. W. Moeus, Dr. Adolf Schmidt, Mrs. Haraguchi and Mrs. Matsuda; from Saigon M ara. Menasche. A. McClean, J. E. McHugh, Alphonse Joubert, K. Hassaram, Miss Okita, Mr. Le Coat for Shanghai from Marseille, Messrs. Ebray. Decoris, Mizrahi, Moise Nahoum. H. Web_r, Prario and Mosca; from Colomby, Messrs. Spiro and A. Cohen, Mrs. Eugenie Germann, Mrs. Henriette Bertaux; from Singapore, Mr. E. E. Marples. Mrs. Gorlovesky, Mr. Lesima-hon; from Sigon, Messrs, Cosmao Dumanoir. Lan rant, de Lamoth Dreusy. Walser, Coiji, Tajola and G. Castellini; for Kobe from Marseilles. Mr. Amedeo Palmera; from Singanore, Mr. Seto; for Yokohama from Marssiles, Mr. Fauvenn; from Colombo, Mr. Donaldson Rose,
Per Nikko Mazu. from Nagasaki for Hong kong. Capt. J. Boardman, Messrs. L. Bonesle, Kore Jobpnessen, Y. Kikuchi, T. Furukawa, Mrs. S. Nakaoka Mrs. T. Arashi; for Manila, Mr and Mrs. John R. Painter and child, Messrs. F. T. Foxwell, J. E. McDonald. E H. Van Patien, F. D. Stanley, Dr. K. Ohno, Mr. and Mrs. H Hayashi; for "ydney. Hon. J. Sternberg, Miss A. Sternberg, Mrs. F. Bacon, Mrx. C. Pery, Mr. and Mrs. H. L. H. Baird, Mrs. H. F. Elwyn, Messrs. D. P. Turner, H. G. C. Mills and Eru-st Whitby: for Melbourne, Mrs. J. Sternberg, Lieut. A. Sternberg, Mr. and Mrs. R. Singleton, Master F. Singleton, Miss E. Davis.
Per Delta, from London, &c., Messrs. E. W. Dawson. E. Narakawa, J. W. Ward, H. L. Dimmock, Forbes, Drummond, D. J. Lloyd, D. Keith, E, B. Broadrick, E. J. Chatburn, Col. G. de Mallo, Messrs F. F. G. Gariacho, H. H. Gompertz, Vice-Consul Eitzen, Messrs. John Brown, T. Clark, J. Hyde, Col.; Mrs. and Miss Gonsalves, Mr. 8. C. Gould, Mr. and Mrs. Byron, R. N., Messrs. J. W. Taylor, Justice Berrington, W. E. Roberts. E. Abdool Hoossein, C. L. Hunter, Capt. and Mrs. Prynne, Mr. and Mrs. B. Harding. Messrs. A. C. Lofts, Khan
and Castilho,
Per Dongola, from Yokohama for Hongkong, Mrs. T. D. Bongh and Mr. II. 8. Jenell; for Bombay, Capt. G. F. Bayley; for London via Brindisi, Mr. B. Runge; for London, Mr. and Mrs. Smith, Mr. and Mrs. Pettican, Mr. A. Moss and Mrs. Moss; from Kobe for Colombo, Mr. G. Greenwood and Lady R. Greenwood; for London. Capt. James; from Shanghai for
|
|
i
|
June 16, 1906.
Hongkong, Mr. and Mrs. Benjamin and 2 children, Messrs. H. Lapsley, E. Kaddon, H. Ehmer, Mr. and Mrs. Brush, Messrs. A. M. de
·Silva, A. McEwen, J. Matheson, Behrendt and A. C. Smith; for Singapore, Mr. Bandmann and 2 ladies; for Bombay, Capt. Hutchinson; for Wellington via Colombo, Mr. A. Cumine; for London, Mr. and Mrs. Adam and child, Miss R. Hattven, Mr. J. A. Fitch, Rev. and Mrs T. Biggia, Messrs. T. R. Pailton and C. Saunders.
DEPARTED.
Per Minnesota, for Seattle, &o., Mr. Wm. Danby. Mrs. H. Beaumont, Mr and Mrs. F. Leventhal, Mr. C. B. Kiernff, Mrs. and Miss Gilman, Mrs. Gordon, Miss Norton, Mr. J. B. Woodruff, Mrs. S. E. Abt, Mrs. J. Harbauch, Miss Harbauch. Mr. and Mrs. C. Murray Bain, Mrs. Laura S. Knight. Miss Caroline 8. Ober, Mr. G. Weber, Miss E. C. Calter, Messrs. H. Sutherland, E. C. Bazlett, 8. MacClintock, Capt. and Mrs. Wolfe, Miss Anna V. Jolinson, Messrs. K. Oldorp. P. G. McFadden, H. T. Dambell, G. A. Thompson, A. Determann, Mr. D. C. Worcester and 2 children, Mrs. W. F. Pack, Frier B. Fernando. Friar H. Martinez, Friar Pedro Pelad, Dr. W. W. Van Valgah, Mr. and Mrs. G. A. Fisher, Messrs. H. Moore, Mrs. J. Livingstone Taylor, Miss Ida R. Luther, Torasawa, U. Morinaga, E. Nilsonn, P. Larsen, Drakeford, L. Hackmeir, Alex. Gischner, Y. Zeitlich, A. Wastag, G. Schnapp, L. Hering, Mrs. B. Hack meir, Miss J. Hackmeir, Miss 3. Schnapp, Miss D. Schnapp, Miss R. Frenkel, Miss R. Weisenfreind, Miss R. Dorfsmann, Miss L. Dorfsmann and Miss E. Wolf.
Robinson, Mrs. Tenney, Mrs. L. Hinchman, Per China, for San Francisco, &c., Miss Z. Mr. H. Dunber, Dr. Philippe, Capt. Le Camus, Mr. L. Murphy, Dr. H. Schutze, Miss E. Lacherere, Lieut. Comdr. Kenneth McAlpine, Gares, Mrs. Dunphy, Mr. Geo, Lack, Lieut.
Mr. C. E. Carpenter, Mrs. R. Lamquet, Messrs. C. O. Gillan, H. Kopes, C. W, Posnett and Dr. Rouffi undis.
E. Pasquet, L. d+ Bernardy, Greilsammer, Q. Per Tourane, for Shanghai, Messrs. Monget, Guuderson, A. Weingarten. Picea Simon, E. Contellac and Romano Frane 'soo, Miss Annie Brown, Sisters Dubois and D'Argonze; for Yokohama, Mr. Baran,
Per Salazie, for Saigon, Messrs, Y. Truyen, K. Hassaram. Mrs. O. Rateau; for Singapore. Mears. Arm C. Waern. Gillespie and Evans; for Marseilles, Messrs. Cesar Augusto da Rocha Abreu, Menoth Garibaldi, Sebastian Rouve. Vivarelli, Eugene Corbeau, Mrs. Soeurs Clementim Oliviere, Mrs. Giuditta Spella.
Per Tumba Maru, for London, Messra. F. O. Seatou and J. H. Tudsbury. Lieut. and Mrs. Messenger. Master Messenger, Messrs. W. G. Derriman, A. Scott, W. H.Weatherhelt, James Buttress. A. Måier, D. Tomiki, Mrs. K, Maten'a, Mrs. S. Nakaoka, Lieut-Col. S. Inagaki, Mr. Y. N. Fairhurst, Prof. Dr. Namba, Mr. R. Kafuku, Lieut.-Col. M. Kaus, Prof S. Uinge, Major M. Hamomolo, Major Y. Yokoyanagi, Mr. and Mrs. Jules, Mo. J. T. Dixon, Mr. and Mrs. E. Lebis and infant, Mess . P. Miolo, E. H. Macpherson, G. C. Buy, S. Takebora, A. M. Idid, M. Fukin, Y. 8620, M. Maida, H. Plash- man and C. Chambers,
Per Kumano Maru, for Japan, Miss Frances Holmes, Mr. F. W. Balt, Mrs. G. Teguchi, Dr. Y. Okabe, Messrs. Y. Hasegano, N. M. Phot, Frances Rosado, A. R. Olivar, J. Jalandoni, M. Fuknchi, Miss Khoonchai. Mrs, A. Matsumoto, Mrs T. Seiki, Mr. and Mrs. Kawaguchi and · child, Mrs. T. Inouye, Messrs. J. Hayashi, B. Nagano, Mrs. H. Ozuru, Messrs. N. Honda, S. H. Matsumoto, Y. Saito, J. 'T'. Laing, Mr. and Mrs. W. Baumaon. Mr. and Mrs. C. Elğa", Miss Fynes Clinton. Me srs. W. R. Furlong, W. Fred Holmes, E. J. Ward, John C. Keep, Mr. and Mrs. Edmund James, Mr. E. T. Sichlau.
Per Dongola, from Hongkong for Bingapore, Mr. W. Moens, Lieut. Yates, R.E., Messrs. H. L. Tann. Justice Berrington, Mr Baggridge and infant, Mr. H. L. Fletcher: for Colombo, Capt. F. L. Bennett, Major L. H. Carleton; for Bombay, Mr. A. Mair; for Marseilles, Mr. Geo. Saul, Mrs. M. C. Brooks. Mr. J A. Walker; for London, Messrs. J. M. Piper and J. L. Hu hea.
Printed and published by Bertram AngusTUS HALE for the Concerned, at 10a, Dén Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office 131, Fleet Street, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.