1
281
SHIPPING.
ARRIVALS and DeparTURES SINCE LAST
April-
MAIL.
ARRIVALS.
1, Toukin, French str., from Shanghai, 1, Zoroaster, British str., from Moji.
2, C. Diederichsen, Ger. str., for Haiphong. 2, Chinzang, British str., from Sourabaya. 2, Ernest Simons, French str., from Saigon. 2, Haimun, British str., from Swatow. 2, Kashing, British-str., from Wuhu. 2. Loongs iug, British str., from Manila. 2, Namsang, British str., from Calcutta. 2, Prinz Waldemar, Ger. str., from Kobe. 2. Rein, Norwegian str.. from Bangkok 2, Satsuma. British str., frem Singapore. 2, Singora, German str., from Bangkok. 3, Anping Maru, Jap. str., from Shanghai 3, Athenian, British str., from Vancouver. 3. Bellerophon, British str.. from Singapore. 3, Castor, Noawegian str.. from Foodbow. 3, Cowrie, British str., from Singapore. 3, Dagny, Norwegian «tc., from Hongay. 3. E. Rickmers Ger. str., f om Bangkok. 3. Zafiro, British str., from Manila. 4, Amer, British str., from Singapore. 4, Bornes. German str., from Sandikan. 4, Colombo Maru, Jap. str., from Moji, 4, Daigi Mara, Jap. str., from Tamsui. 4, Glenroy, British str., from Singapore. 4, Haiching, British str., from Coast Port, 4. M. Rickmers. Gar, str., from Bangkok. 4, Manila, British str., from Antwerp 4. Taiyuan. British str.. from Sydney. 4, Terrier, Norwegiau str., from Saigon. 5, Capri, Italian str., from Bambay. 5, Esang, British str., from Shanghai. 5. Kilburn, British str., from Saigon. 5, Kwanglee, Chinese str, from Canton. 5, Lingeang, Britisk str., from Swatow. 5, Machew, German str., from Bangkok. 5, Nerite, Dutch str., from Palambang. 5, Ocena, British str., from Shanghai. 5. Peik, Norwegian str., from Bangkok. -5, Pekin, British str., from Singapore. April-
DEPARTURES,
2, Chinkiang, British str., for Canton. 2, Ernest Simon, French str., for Shanghai, 2, Germania, German str., for Bangkok. 2, Hiusang, British str., for Swatow. 2, Mazagon, British str., for Singapore. 2, Persia, Austriau str., for Singapore. 3, C. Apear, British str., f r Singapore. 3, Chiyuen, Chinese str., for Shanghai. 3. Haimun. British str., for Swatow, 3. Helene, Gernian str., for Hoihow, 3, Kashing, British str.. for Canton. 3, Kuichow, British str., for Tientsio. 3. Nippon Maru, Jap. str, for Shinghai. 3, P. Waldemar, German str, for Sydney. 3, Satsuma British str., for Foochow 3. Shinano Maru. Jap. str., for shanghai. 3, Taming, British sir., for Manila, 3, Tonkin, French str., for Europe. 4, B-llerophon, British str., for Shanghai, 4. Dagay, Norwegian str.. for Canton. 4. Hoangbo, French str., for Shanghai. 4. Maidzaru Maru, Jap, sir.. for Swatow. 5, C. Diederichsen. Ger. str., for Haiphong. 5, Cranley, British str., for Chefoo. 5, Falk, Norw gian str., for Rajaug. 5, Eaversham Grange, British str.,
Vladivostock.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
Per Namsang, from Caloutta, Dr. and Mrs. A. Nugent, Dr. and Mrs. E. Smyth, Rev, and Mrs. Taylor and 3 children. Miss Stoddart, Miss Goodfellow, Lord Beauclero, Messrs. E. C. Cotes and G. F. Stoddart,
!
DEPARTED.
April 6, 1906.
Per Shinano Maru, from Hongkong for Seattle, Ports, &c., M »ssrs. W.Daniel, C Glover and A. B. Lewis, Lieut. W. K. Cook, Lient. C. M. T. Wast eu, Mr. a id Mr«, M. No n1, Messrs. Per Zafiro, from Manila, Major and Mrs.
U. Fajioka, Y. Ataka T Mikami, F 8. Riy G. Starr, Miss B. Dionisio, Messrs. W Divid.aer, N. B. Balsara, P. J. Laird, M. Arins aud sou, A. MoDermid, F. B. Bisa, F. B. B1, Jr., A. Hamilton, Leoncio Divino, 3. Sonoda, V. Liquigan. J. Liquigan,
Per Zatro, from Hongkong, for Manila, Mrs. L. K. Taylor, Mrs. M. Kelly, Messrs. J. M. Lusin and J. M. Japp.
|
B. M_Lloyd, Miss Stacey, Mr. G. Nakamura, Rev. D. Ferguson, Mr. and Mrs. Tomotsuns and infiot, Mrs. Osat›, Mrs. S. Tikibashi, Mr. 8. Oyams.
Per Ernest Simons, from Hongkong for Shanghai, Mr and Mrs. F. Davies, Miss E la Show, Messrs. if. S. Rosenthal, Y. Ataka, T. Mikami Fajinks and H. Wilson, Mr. aut Mrs. Hanning, and child; for Kobe Mr and Mrs. H. G. Jefferson; for Yok hamı, Mr. J. C. de Souza Botelho.
Per Prinz Wuldenar, from Hongkong for Aus'rilia. Messrs. Max Bienaler, Jos. Canwer. bergb, Edward Gantuer, A. Kapell, A. Krooke -- berger, Mainke, Sigmund Meier, Paul Merz, J. Schaffrath, Murray Saton, P. E. Stirton, Voeiz, Wittrock and Wulff.
Per Oceana, from Yokohama for London, Mr. L. S. T. Barroll, Miss Belbin; from Kobe, Mr. and Miss Scranton; from Shanghai for Hong. kong. Mrs. Jaquin, Mr. and Mrs. Brums and servant, Mr. and Mrs. Serno, Messrs. R Bergen, R. H. Griffiths, A Babbington, Alderton, and D. Law; for Singapore, Mr. Hankin; for Colombo, Mrs. Brereton Frost; from Kobe for London, C. P. Ritson; from Shanghai for Brindisi, Mr. H. Cohn and servant; for Penang, Mr. A. Mackie; for London. Mr. and Mrs. 8. Elder, Miss Ingram, Mr. R. 8. Lewis, Mrs. Reid, childreo, inft. and amah, Miss Owen; Messrs. Williams, Walker and A. M. Shaw, Mr. and Mrs. Shaw, infant and amah; for Mar-Charles Dvore, Mr. and Ms. Lecour; for
Singapore, Dr. Debat,
Mrs.
Por Tonkin, from Hongkong for Saigon, Messrs. C. Hartley, H. M. Evans and A. Pere- Archard, Miss Yamamoto, Mr. mien, Mrs M.
Messrs. Haptein,
seilles, Mr. MoMurtrie.
Per Tonken for Hongkong from Yokohama, Sohmitz, Haykmanaand de Rie; for Marseilles, Gillon, Mr. J. Carrenberg; from Messrs. Pierre Huber, Ewens, 0. Kelly, J. Kobe, Messrs. A. Kuhn, Wishida, Komiza, Chretin. Lebail, P. Parise and P. Demotes, Hirata, Hiramota, Asai and Wakachi, Miss Mantard, Mr. and Mrs. R. Prokopee, Mr. F. Chikiri;
from Shanghai, Messrs J. Kow. Godfrey, Capt. Boyd, Messrs. G. Morrison and asaki and Liddle, Mr. and Mrs. Garrith and L. de Fort, Mr. and Mrs. C. Parsons, Messra. infast, Messrs. P. Swenson. Landholm, Bland, D. Philips, J. Chriswick, J. le Castole, P, Moar, Odrata and Isidore Kropper; for Saigon Peyrusaubes, P. Zaluleta, F. Mihu, A. Gueran. from Yokohama, Mrs. H. A. Beeker and infant; J. Ollivier, J. Jestin, J. Traouin, J. Moru, J. from Kobe, Messrs. Bancourt and Seven, Miss Simons, Emile Gonon, A. Raphael and E. Chas- Apiri; from Shanghai, Marque Heuri, Messrs. poul; for Colombo, Messrs. Delmikoff, Tishat- Zoumancha, Soubmonika and L. van Chao; for sky and H. T. Stone, Singapore fro Kobe, Mr. Y. Yonei; from Shanghai, Mr. Zerner, Mr. and Mrs. P. Golden- berg. Messrs. R. Freemann, H. Baker, Mrs. Kodu, Mrs. Ma sumoto, Messrs. Salomon and Hayes, Mr. Wada and son; from Yokohama for Rataria, Messrs. Kawasumi and Sa aki; for Marseilles, Mr. A. de Lanafien, Mr. and Mrs. R. Lacroix, Mrs. Bickart and infant, Messrs. de Marsay and Sternakers, Mrs. Frique, Mr. Aguaruui y de Salis, Rev. Isidore Boyer, Messrs. Legr. 8, Mrs. Sefeling, Mr. Trojak, Mrs. Bickart; from Kobe, Mrs. Sohapira, Mr. and Mrs. Legrand; from Shanghai, Mr. Gimon, Miss Rzier. Mr. Yadst, Mrs. and Miss Moninot, Mr. J. Bouteilla. Ct. Vange, L. Vitali. Mr. Merrick, Mr. and Mrs. Chonet, Mrs. Cenling. Messrs. Byppel, Colson, Sour Emmanuel, Corban, Giffari, Berlin, Couruey, Boutet, Lafita, Pavlin, Souza Migneir, Mare, Butour, and Gessel
Per Eruet Simons, from Marsailles for Yokohama, Messrs. M. R. Gronade, Garrido and Kraux; from Colombo, Mr. and Mrs. Hallows, Messrs. R. B. Kahn, Groesbeek and Dutt; from Singapore, Mr. Humieres, Mrs Blck, Miss Perry; rom Saigon, Mr. and Mrs. Liblain, Mr. Nokugawa; for Kobe from Marseilles. Mr. and Mrs. Evrard; for Shanghai from Marseilles, Dr. Ms not. Messrs. Hormen, Comlet, Angr, Daun, Casellac and Szeghney, Mrs. Revale Messre. Sangste, Reating and Tabbri; from Suez, Mr. and Mrs. Diamonti; from Colombo, for Mr. J. D. Taylor, Mrs. Wilson, Mrs. Mussen, Mr Sauriers, Mrs. Singer, Mrs. Rahmar; from Singapore. Messrs. Reinhardt and Gromberg. Mrs. Ferr, Mr. Schirk; for Hongkong from Marseilles, Messrs, Murray Seaton and Alex. ander; from Colomb, Mr., Mrs. aud Misse Millar (3), Mr., Mrs, and Miss Murray, Messrs. Robinson, Mr. da Silva, Mr. Eickes; from Singi pore, Messrs. E. C. Beebe and T. H. Beebe, Dr Hochine, Messrs. Rarlett Martin, C. M. Kreyns, I. W. A leu and Bonnel; from Saicou, Me-srs. Shemongs, Roulard Shermilkan, John Wil an, Thomas and Francis.
5, Manshiu Maru, Jap. str. for Singapore 5. Sungkiang. British str., for Switow. 5. Talisman, Norwegian str, for Singapore, 5, Welsh Prince, Br. str., for Vladivostock,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Changsha, from Japan, Mrs. Allan, Miss Voila Grey.
Per latching, from Coast Ports. Messrs. D. M. Mickle, R. J. Baimings and J. A. Jupp
Per luiching, from Foochow, &c.. Mrs. Ramsay and Miss Fla uing.
Per Tean, form_Manila, Messrs. Chamber
Per Taiyuan. from Sydrey, &c., Capt. and Mrs French, Mr and Mrs. Sinclair, Mrs. Mo-sin, Hann, Van Dayner, Fraser Heywool, Coll, Mr. McColl, Mrs. Viloudaki and child, Mr. | Bregg.
Per Manila, for Hongkong from London. Mr. and Mrs. Heanley, Capt. Blandford, Mr, and Mrs. Taylor; from Singapore, Messrs. Smith and Eadie; from London for Shangbai, Mr. and Mrs. Hodges; for Yokohama, Mr. Brown; from Singapore, Mrs. Coulthard.
Kernan, Holl ad. de Lano and Spalding.
Per Zaida, for Hongkong, from Rangoon, &o Capf. and Mrs. Geogh-gan, Messrs. Fleming, Jas Kemp, Brano Muller and Bernard Rienen feld.
Per Catherine Apcar, from Singapore, Mr. and Mrs. E. P. Smith, Lient, Ball, Messrs. Hoyt Hitch, Byrne, Dralli, Martin, Gentles and Best.
Per Delta, from Shanghai, for Londo, Mr. and Mrs. Besley and infants, Mr. & Mrs. F. Auderson and family, Mr. and Mrs. Wa Cope, Capt. Tufnell, Lieut. C. G, Crutt, Mrs. Sparke and infant, Mrs, an1 M‹83 Ki y, Mrs. P. H. Millard and infant, Miss A. Kelly, Me, Lazarus; from Yokohama, Mr. S. P. Gladstone; from Kobe, Mr. E. Cateaux; from Shanghai, for Colom, Mr. and Mrs. Huckland and infaut, Mr. and Mrs. Hannes, Miss Brodhurst; To Singapore, Mr W. H. Jeffer; from Hug. r. and Mr‹. Ge40ay, Mr. & kong, fo Ludon, Mrs. Ratter, Mrs. MacIver, Mrs. Parker and infunt, Mrs. B‹ntinck, o'il) & infant, Mrs. Rob. bins. Mrs. Morrow, Miss Shaw, Misses Melia. koff (3), Messrs, J. J. Robsou, G. H. May, R. T. Johuson, A. R. Parker, L. Hallward, Comman- der. R. W. Bentinck; for Gibra tar. Rev. F. Aguirre: For Marseilles, Mrs. J. U Peter, Mr. A. G. Morris; For Beindisi, Mr. and Mrs. S. Hamburger & Miss Hamburg r, Master flam burger, Mr. Q. E. Fearnley; for Bombay, Mrs. M. N. Yarapurvala, Mrs. J. N. Harda, Mr. F. M. Tarpor la; for Singapore, Dr. J. Bøll, Bros. Gabriel, Bro. Isidre, Messrs. 8. Lamb, R. D. Harvey and H. A. Keily.
Por Nippon Maru, from Hongkong for Shanghai, &s, Messrs. C. S. Ridgway and wife and E. W. attison aid wife, Mrs I. Frohman, Miss Mullins, Messrs. Frank Hitch and Baro- ness E-ggelet and mail, Miss Moat, Mr. Harris, Miss Vail, Mrs. J. C. Goodrich and infant, Miss Raeth, Mrs. J. T Case, Mrs. E lis Cromwell, Messrs. K. Bisbe and Jus ● Goorge, Mrs. J. C. Sweeny. Mrs. H. H. Christie, Mr. Dorothy Christy, Mrs, J. M nuel, Messrs, M. C. Harri son Bud U. M. Lakesh, Lieut. 8. Crawford, Lieut. M. Covell, Mr. W. F. Johnson, Miss Brock, M. H. H. Sebree, Mrs. Kemp, Mr. A. J. Jenkins, Mrs. K. Smith, Miss Brigham, Mrs. D. H. Wall, Miss J. W. Anderson, Mr. and Mrs. R W. Kersy. Col. and Mrs. Barrett, Messrs. B. Bi nenfeld and S. 8. M. Ede, Miss L. H. McConnel, Mrs. M. Vail, Mr. J. Good- rich, Mis‹ Goodrich, Mrs Lucindo L. Ornsby, Mr. Archie Case, Miss Mildred Cromwell, Mra. 1. 8. Jewett, Hon. J. C. Sweeney, Miss Sue Sweeney. Gladys Christie, Marjory Christy, Mr. F.8. Cairns, wife and son, Miss E. Harrison, Mars. II. H. Glover and H, 'J. Hasla't, Mrs. Edus K. Clinton; Miss Coleman, Miss Dewler, Mrs. S. W. Taylor, Mears. A. N. Whitlow and A. Steeler, Mrs. C. B. Brigham,
Printed and published by BERTRAM AUGVarus HALE for the Concerned, at 10a, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkoux, London Office 131, Fleet Street, E,C.
العالم
No comments yet.
Private notes are available after approval.