The-Hong-Kong-Weekly-Press-1905-10-30 — Page 20

!

308

SHIPPING.

ARRIVALS And DepartuRES SINCE LAST MAIL.

October-

ARRIVALS.

19, Shantang, British str.. from mourabaya. 24, Brand, Norwegian str., from Canton. 20, Brunhilde, German str., from Saig a. 20, Haiching, British str., from Coast Ports. 20. Harzel Dollar, British str., from Moji. 20, Hohnstein, German str., from Moji. 20, Kwangles, Chinese str., from Shanghai. 20, Kwangtah, Chinese str., from Canton, 20, Taming. British str., from Manils. 20, Thyra, Norwegian str., from Kachinotzu. 21, Alston, British str., from Ke-lung. 21, Anghin, German str., from Bangkok. 21, Heghington, British str., from Newcastle. 21, Helene, German str., from Tourane. 21, Itola, British str., from Rangoon. 21, Pocahontas, British str., from Mororan. 21, Prinz Sigismund, Ger. str., from Sydney. 21, Waterwitch, British surv.-s., from Swatow. 22, Devawongse, German str., from Bangkok. 22, Esang, British str., from Tiontsin. 22, Fausáng, British str., from Kuchinotz^. 22, Haimun, British str., from Swatow. 22, Hanoi, French str., from Haiphong. 22, Hue, French str., from Kwangchauwan. 22, Kensington, British str., from Salioa Crus. 22, Shach-ing, British str., from Shanghai. 22, Wingsang, British str., from Canton. 23, Andalusia, German str, from Moji. 23, Callag, U.S. gunboat, from Canton. 23, Courtfield, British str., from Bombay, 28, Derwent, British str., from Saigon 23, Doric, British str, from San Francisco. 23. Dundas, British str., from Moji. 23. Indrani, British str., from New York. 23, Glenfalloch, British str., from Java. 23, Pera, British str., from Shanghai. 23, Shawmut American str., from Tacoma. 23, Yuensang, British str., from Manila. 23, Zoroaster, British str., from Moji. 24, Benmohr, British str., from London. 24, C. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 24, Dagny, Norwegian str., from Chefoo. 24, Den of Mains, Britishstr., from Yokohama. 24, Diomed, British str., from Yikohama. 24, Folsjo, Norwegian str., from Chefeo. 24, Gregory Apcar, British str., from Calcutta. 24, Kwongsang, British str., from Canton. 24, Rubi, British str., from Manila. 24, Bilazia, Austrian s'r., from Kobe. 24, Zieten, German str., from Yokohama. 25, Andree Rickmers. Ger. str., from Bangkok. 25, Elis, Rickmers, Ger. str., from Bangkok. 25, Emprs, of India, Brit. str., from V'couver. 25, Haitan, British str., from Coast Ports. 25, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 25, Machew, German str., from Bangkok. 25, Meefoo, Chinese str, from Shanghai. 25, Shaohsing. British str., from Cantou. 26, C. Ford. Laeisz, Ger, str., from Hamburg. 26, Choysang, British str., from Shanghai. 26, Daigi Maru, Japanese str., from Swatow. 26. Dakota, Amr. str., from Seattle. 26, Hongwan I, British str., from Strai s. 26, Loongmoon, German str., from Wuhu. 26, Loosok, German str., from Bangkok. 27, Amigo, German str., from Haiphong. 27, Chihli, British str., from Shanghai. 27. Frithjof, Norw. str., from Coast Ports. 27, Kailan, French str., from Pakhoi. 27, Mercedes, British trapt., from Yokohama. 28, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai, 28, Chunsang, British str., from Kuchinotzu. 28, Promise, Norwegian str., from Anping. 28, Simongan, Dutch str., from Singaporo. 28, Tean, British str., from Manila. 29, Chihli, British str., from Canton. 29, Empire, British str., from Koba. 29, Haimun, British str., from Amoy. 29, Katanga, British str., from Kuchinotzu. 29, Manchuaia. Amr. str., from 8. Francisco, 29, Meefoo, Chinese str., from Canton. October-

DEPARTURES.

19, Aldgate, British str., for Kuchinotzu. 20, Arcadia, British str., for Shanghai. 20, Loongsang. British str., for Manila. 20, Loyal, German str., for Hongay. 20, Stettin, British str., for Shanghai. 20, Buisang, British str., for Saigon. 20, Tolv, Norwegian str., for Bangkok. 20, Trieste, Austrian str.. for Shanghai. 21, Brunhilde, German str., for Vladivostock. 21, Chusan, British str., for Europe. 21, Elita Nossack, German str., for Tsintan.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

21, Hong Bee, British str., for Amoy. 21, Jacob Diederichsen, Ger. str., for Pakhoi. 21, Kwangles, Chinese str., for Canton. 21, Kwangtah, Chinese str., for Shanghai. 21, Kweilin, British str., for Ningpo. 21, Mazagon, British str., for Shanghai. 21, Petchaburi, German str., for Swatow. 21, Quinta, German str., for Mauritius. 21, Tjilatjap, Dutch str., for hanghai. 21, Zafiro, British str., for Manila. £2, Brand, Norwegian str., for Chinkiang. 22, Chowfa, German str., for Bangkok. 22, Daijin Maru, Japanese str, for Tamsui. 22, Emma Luyken, German str, for Saigon. 22, Haiching. British str., for Coast Ports. 22, Helene, German str., for Canton. 22, Itola, British str., for Yokohama. 22, Onsang, British str., for Samarang. 23, Esang, British str., for Shanghai. 24, Alston, British str., for Singapore. 24, Aataka, British str., for Foochow. 24, Benlawers, British str., for London. 24, Hanoi, French str., for Hoihow. 24, Kaifong, British str., for Iloilo. 24, Keongwai, German sir, for Swatow. 24, Pers, British str., for London. 24, Phra Nang, German str.. for Bangkok. 24, Shantung, British str., for Java. 24, Shaohsing, British str., for Canton. · 24, Solfond, Norwegian str., for Shanghai. 24, Taming, British str., for Manila. 24, Wingsang, British str., for Swatow. 24, Zaida, British str., for Amoy. 25, Benmohr, British str., for Nagasaki. 25, Dagny, Norwegian str., for Canton. 25, Diomed, British str., for London. 25. Haimun, British str., for Amoy. 25, Halvard, Norwegian str., for Kobe. 25, Hue, French str., for Haiphong. 25, Laisang, British str., for Calcuïta. 25, Prioz Sigismund, Ger. str., for Yokohama. 25, Shawmut, American str., for Tacoma. 25. Vorwaerts, German str., for Pakhoi. 25, Wik, German str.. for Shanghai. 25, Zisten, German str., for Europe. 26, C. Diederichsen, Ger. str., for Haiphong. 26, Den of Mains, British str., for London, 26, Indrani, British str., for Shanghai. 26, Kwanglee, Chinese sir, for Shanghai. 26, Kwongsang, British str., for Shang ai. 26, Loongmoon, German str., for Canton. 26, Mausang, British str., for Sandakan. 26, Meefoo. Chinese str.. for Canton. 26, Shaohsing, British str., for Shanghai. 26, Silesia, Austrian str., for Trieste. 27, Choysang, British str., for Canton. 27, Derawongse, German str., for Bangkok. 27, Rubi, British str., for Manila. 27, Yuensang, British str., for Manila. 28, Chibli, British str., for Canton. 28, Dagny, Norwegian str., for Chefoo. 28. Esang, British str., for Shanghai. 28, C. F. L, German str., for Shanghai. 28, Haitan, British str., for Coast Ports, 28, Kohsichang, German str., for Bangkok. 29, Angbin, German str, for Bangkok. 29, Chiyuen, Chinese str., for Canton 29, Daigi Maru, Japanese str., for Temsui. 29, Fansang, British str., for Shanghai. 29, Frithjof, Norwegian str., for Shanghai. 29, Hailan, French str., for Pakhoi, 29, Helene, German str., for Swatow. 29, Machew, German str., for Bangkok. 29, Pocahontas, British str., for Bangkok.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Chusan, from Shanghai for Hongkong, Messrs. A. L. Stockhauser, F. Hunter, I. A. Santos, P. Xavier, J. Block, Mrs. A. Bell, Messrs. P. B. Shroff, J. Young, J. Adler, J. R. Smith, Ebrahim, Mr. and Mre. F. Evano-hit; for Singapore, Mr. A. Pennycruick, Miss Pennycruick, and Mr. A. E. Moir; for Colombo, Mr. Pilkington; for Bombay, Capt. W. Cotton; for Marseilles, Major F. H. Hotham. Messrs. J. Seellos, S. E. Sowhin and G. H. Koop; for London, Mrs. W. C. Wood and infant, Mr. and Mrs. Charlton, Dr. Gillison, and Mr. Gaston Leu: from Kobe for Bombay, Mr. and Mrs. Adam: from Yokohama for Perang, Mr. A. Bell; for London, Mr. G. W. Wilson.

Per Zicten, for. Hongkong from Yokohama, Mrs. M. C. Brooks, Mrs. Farrinton, Mr. and Mrs. Meier, Mr., Mrs. and Miss Chak, Mr. and Mrs. B. Tidy; from Nagasaki, Mrs. M. Maycock; from Shanghai, Miss A. Urbanek, Messrs. M. Urbanek, Silbermann, H. Bollmann, Jebsen,

1

October 30, 1995.

Ch. Bryan, G. E. Tucker, Strickforth, Mr. and Mrs. Hussan, Miss King, Mr. C. B. Smith, Mrs. Linnot, Mr. Mosser, Mrs. Armstrong, Messrs. M. Agostini, Meerbach and Chas. Patton.

Per Empress of India, from Vancouver, Miss H. Connell, Dr. Ferguson, Miss J. Kinney, Messrs. S. Hagoook, A. W. Nical, Mrs. Kadoorie and 2 children, Miss Steele, Mrs. Ferguson, Mr. and Mrs. F. B. Owen; from Yokohama, Mrs. A. R. Parker, Mr. de Gast, Mrs. Borthwick and child, Mr. J. Arnold, Dr. and Mrs. Currie; from Kobe, Lieut. Col. and Mrs. Aitken; from Shanghai, Messrs. A. Mackenzie, C. Yencorich, C. G. Valler, G. Boolsen, R. H. Van Sant, S. Nissein, Capt. Lundholm, and Rev. J. Lake.

|

Per Dakota, from Seattle, &c., Messre. F. S. Ayers, A. R. Armstrong, Mr. and Mrs. H. E. Bard and child, Mr. and Mrs. B. F. Bean, Miss K. Brennan, Miss Roby Brooks, Mrs. A. T. Baxter; Messrs. R C. Bamjee, Z. C. Collins, Mr. and Mrs. A. E. Carson, Mr. and Mrs. F. Case and child, Mr. Herman Danz, Father Garaix, Mr. Wm. Gomez, Mr. and Mrs. A. W. Hastings, Dr. M. Herzog, Rev. and Mrs. L. B. Hillis, Mr. H. Hunt, Mr. and Mrs. C. E. Helvie, Mr. F. H. Hillman, Mr. and Mrs. Howard James, Miss Helen James, Mrs. H. E. James, Messrs. Philip James, W. E. Kelly, Mr. and Mrs. Albert C. Lee and 3 children, Messrs. Ed. Levy, Louis Levy. Miss Bell Meyers, Mrs. McAlpine, Mr. and Mrs. L. McCormick, Mrs. M. D. Owings, Mr. and Mrs. F. C. Owings and child, Misses Martha O'Connor and P. P. Rand, Mr. M. E. Shauck, Mrs. O. V. Smith, Mr. and Mrs. A. M. Thomas. Mr. and Mrs. C. E. Thurs'on, Mr. N. Vestal, Mr. and Mrs. J. S. Van Buren, Miss K. Williamson, Messrs. W. Wilson, E J. Webster. H. J. Whatmore, Mrs. C. H. Willard and 2 children, Dr. R. K. Cole, Mr. Yew C. Lee, Mrs. Belle Nelis, Mrs. C. Zimmer, and Mrs. Newell Wilson and child.

TEPARTED..

Mr. and Mrs. Weetlake; for Colombo, Mr. and Per Chusan, from Hongkong for Singapore,

Mrs. A. Morgan and family; for Bombay, Messrs. P. A. Conuingham, Rustom Framna, R. W. F. Jasawala, and Corporal Chew; for Marseilles, Messrs. D. McDonald and Sobmall; for London, Mrs. Logan and 3 children, Messrs. W. E. Milne, E. Morley and P. McCann.

Per Prinz Sigismurd, for Yokohama, Messrs. P. Silva and D. T. Wong, Mr. and Mrs. Weng.

Audersen, Rev. Bacigalupo, Sir and Lady Hicks Per Zieten, for Bremen, &c., Mr. Chr.

Beach, Misses Hicks Beach (2). Dr. and Mrs. S. Y. Bergsma, Mr. G. 8. W. Bidwell, Mrs. and Miss Block, Mr. J. W. Bly and c'ild, Mrs. Bouricius and children, Mr. V. Brat zow, Dr. and Mrs. Praun, Mr. and Mrs. J. R. Corick, Lord and Lady Robert Cecil, Mr. Angelo Cappo, Rev. Calorio, Mr. Harry Crabtree, Miss Mary 8. Davidson, Miss Dickinson, Consul General and Mrs. Espejo, Miss E. M. Estey, Rev. and Miss Evans, Miss Fraser, Messrs. P. Geldmacher, J. Glendinning, Mr. and Mrs. Grundy and daughter, Mr., Mrs. and Miss Hartland, Messrs. S. Hatanaka, S. B. Hatfield, G. M. Harice, A. E. van den Heuvel, M ss Higgins, Mrs. C. Huygen, Messrs. F. Ingermann, K. Jamanouchi, K. Jawada, H. Kasahara, Chas. Keding. Rev. Kampmano, Mr. Kammerer, Mrs Keeley, Messrs. F. Klein, Koger, Dr. and Mrs. Krum. macher and son, Mr. John V. Laddy. Capt. de Scalon. Miss H. Luther, Mrs. Maximoff, Larsen, Rev. T. A. Lerd, Mr. N. Lochwitzky Messrs. U. M. Mebta, M. Mess, Mettegang, Mitsui, Wm. R. Molden, A. Motoji, A. Ä. Muller, J. Murma1zu, Mr. and Mrs. Nakamaru and child, Mr. N. Okano, Capt. Olsen. Mr. and Mrs. L. D. Owens, Miss Owens, Mrs. Pitzschke, Mr. and Mrs. Prest and daughter, Lieut. Prioz, Mr. Schulze, Lieut. Schulze, Mr. L. H.Shedden, Mrs. Scaife, Mrs. Skoeld and children, Messrs. W. R. Stang, Staring, Mr. and Mrs. Stewart and children, Messrs. Th. Stibbe, Walter F. Stutz, A. L. Sutton. M. Urbanek, Miss A. Urbanek, Messrs, 'I'. Uyeds, A, de Velter, Miss Emma Witt, Mr. Woo's, Rev and Mrs. Woseley and children,

Printed and published by BERTRAM AUgustus HALE for the Concerned, at 1A, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office 131, Fleet Street, E.C..

1