The-Hong-Kong-Weekly-Press-1905-06-12 — Page 16

368

SHIPPING

ARIVALS ANd DeparturES SINCE LAST MAIL ARRIAALS.

June-

2, Comlisbank, British ship, from Cardiff. 2, Giang Bee, British str., from Straits. 2, Haitan, British str., from Coast Ports 2, Hangsang, British str., from Cantos. 2, Helene, German str., from Hoihow. 2, Hongwan I, British str., from Straits. 2, Malta, British str., from Shanghai. 2, Petchaburi, German str., from Bangkok. 2, Scottish Hills, British str., from Cardiff. 2, Taming, British str., from Manila. 2, Themis, Norwegian str., from Kobe. 2, Vengeance, British b'ship, from Singapore. 2, Waishing, British str, from Canton." 3, Albion, British battleship, from Mira Bay. 3, Andree Rickmers, Ger, str., from Bangkok. 3, Daphne, Norwegian str., from Karatsu, 3, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 3, Lawhill, British barque, from New York. 3, Sagami, British str., from Amoy. 4, Adamastor, Portuguese cr., from Canton, 4, C. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong.) 4, Comliebank, British ship, from Cardiff. 4. Helene, German str., from Hoihow. 4 H. Menzell, German str., from Canton 4, Hupeh, British str, from Canton.

4, Kamor. Norwegian str., from Chinkiang. 4, Lydia, German str., from Hamburg. 4, Petrarch, German str., from Saigon. 4, Samsen, German str. from Bangkok.

4. Sierra Lucena, British ship, from Cardiff.

4. Signal, German str., from Bangkok. 4, Sithonia, German str., from Hamburg. 5, Aldgate, British str., from Moji.

5, Ambria, German str., from Hamburg. 5, Capri, Italian str., from Singapore. 5, Commilla, British str., from Rangoon. 5. Feishing, Chinese str., from Shanghai.

5, Hans Wagner, Danish str., from Hamburg. 5, Hopsang, British str., from Wahu. 5, Hue, French str., from Haiphong. 5, Inveric, British str., from London.

5, Keongwai, Germau str., from Bangkok. 5, Namsang, British str., from Calcutta 5, Pingsney, British str., from Shanghai. 6, Tiger, German gunboat, from Fooohow. 5, Willebad, German str., from Sydney. 5. Yuensang, British str, from Manila. 5, Zafiro, British str., from Manila. 6, Aladdin, Norwegian str., from Cardiff. 6, Anamba, Danish str., from Tourane. 6, Bayern, German str., from Yokohama. 6, Benmohr, British str., from Shanghai. 6, Choysang, British str., from Canton. 6, Emma Luyken, Ger, str., from Coast Ports. 6, Fooctow, British str., from Shanghai. 6, Korea, Amr. str., from San Francisco. 6, Loyal, German str., from Wuha.

6, Oscar 11., Norw. str., from Kuchin tɛu. 6, Rainbow, U.S. cruiser, from Manila. 6, Socotra, British str., from Shanghai. 6, Wosang, British str., from Chefoo. 6, Zweena British str., from Rangoon. 7, Chinkiang. British str., from Wahu. 7, Chiyuen, Chinese str., from Canton.

7 Darmstadt, German str., from Bremen.

7, Haiching, British str., from Coast Ports.

7, Kwangtah; Chinese str., from Shanghai. 7, Lyeemoon, German str., from Canton. 7, Nanshan, British str., from Bangkok. 7, Perlak, Dutch str., from Sumatra, 7, Matbilde, German str., from Pakhoi. 8, Kintuck, British str.. from Shanghai. 8, Pronto. Norwegian str., from Wahu. 8. Proteus Norwegian str., from Tamsui.

8, Royalist, British str., from Wuhu,

8, Waihors, British str., from Singapore.

8, Eastern, British str., from Kobe.

8, Fausang, British str., from Waha. 8, Hedwig Menzell, German gtr, from Wubu. 8, Indradeo, British str., from Newcastle. 8, Paoting, British str., from Amoy.

8 Travancore, British sh, from Harlem Bay. 8 Tsintan, Germau str., from Bangkok, 9, Callao, U.S. gunboat, from Canton. ¡

9, Devawongsa, German str., from Bangkok.

9, Foochow, British str., from Canton.

9, Hatasu, British s'r., from Moji.

9, Hongkong, Frecoh str., from Haiphong.

9, Java, British str., from London.

9, Nubia, German str., from Amoy.,

9, Prometheus, British str., from Liverpool. 9, Tean, British str., from Manila. 10, Cadmus, British sloop, from Sydney. 10, Clavering, British str., from Selina Crus.

▸

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

10, Emma Luyken, Ger str., from Swatow. 10, Hanoi, French str., from Haiphong. 10, Ho'stein, Germ in str. from Haiphong 1, Kiukiang, British str, from Canton. 10, Langdale, British str., from Moji. 10, Loksang, British str., from Canton. 10, Mausang, British str., from Sandaki. 10, Norma, Norwegian str., from Bangkok. 10. Waterwitch, British-s., from a cruise. 11, Bautu, British str.. from Yokohama. 11, Clara Jebsen, German str., from Shanghai. 11, Dott, Norwegian str., from Bangkok. 11, Germania, German str,, from Chinkiang. 11, Phra Nang, German str., from Bangkok. 11, Shaohsing, British str., from Shanghai. 11, Taishun, Chinese str., from Shanghai. 11, Yochow, British str., from Shanghai. June-

V

DEPARTURES.

3, Chiynen, Chinese str., for Caut n. 2, Chowtai, German str., for Bangkok. 2, Hardinge, British str., for Singapore. 2, Loongsang, British str., for Manila. 2, Nubia, British str., for Shanghai. 2, Rajaburi, German str., for Bangkok. 2, Tjilatjap, Dutch str., for Macassar. 3, Bianca, German str., for Nikolajevsk. 3, Esang, British str., for Tientsin. 3. Hailan, French str., for Pakhoi. 3, Hangsang, British str., for Shanghai. 3, Hinsang, British str., for Singapore. 3. Hongkong, French str., for Haiphong. 3, Malta, British str., for Europe.

3. Palms, British str., for Shanghai.

3. Promise, Norwegian str., for Swatow. 3, Queen Louise, Norw. str., for Sourabaya. 3, Rubi, British str., for Manila.

3, Saint Kilda, British str., for Yokohama. 4, Ardova, British str., for Kuchinotzu. 4, Bullmouth, British str., for Hankow. 4, Forsteok, German str., for Samarang. 4, Frithjof, Norwegian str., for Tamsui. 4, Gibraltar, British str., for Batavia. 4, Hanoi, French str., for Hoihow. 4, Ichang, British str., for Shanghai. 4, J. Dieder chsen, Ger. str., for Hoihow. 4. Lawbill, British 4-m. barque, for Canton. 4, Mad. Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 4. Waishing, British str., for Shanghai. 5. Anghin, German str., for Bangkok. 5, Giang Bae, British str., for Amoy. 5. Haitan, British str., for Coast Ports. 5, Hongwan I, British str., for Amoy. 5, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 5, Waterwitch, British s.-s., for a cruise. 6. Catherine Apoar, British str. for, Cal -utta. 6, Commilla, British str., for Kobe. 6, Fri, Norwegian str., for Haiphong. 6, Hermann Menzell, Ger. str., for Nagasaki. 6, Hupeh, British str., for Shanghai. 6. Kamor, Norwegian str., for Canton, 6, Mandal, Norwegian str., for Kobe.

6, Pandua. British str., for Rangoon.

6, 8 gami, British str., for New York. 6, Taming, British str., for Man la. 7, Anamba, Danish str., for Canton. 7, Bayer, German str., for Europe. 7, Carl Diederichsen, Ger. str., for|Haiphong. 7, Centurion, British battleship, for home. 7, Chowfa, German str., for Bangkok.

7, Clio, British sloop, for Mira Bay.

June 12, 1905.]

9, Haiching, British str., for Coast Ports. 9, Hogue, British cruiser, for Weihaiwei, 9, Ibadan, British str. for Kobe.

9, Kintuck, British str., for oudon. 9, Lydia, German str., for Chinkiang. 9, Opland, Norwegian str., for Kobe. 9, Osc r II., Norwegian str., for Karatan. 9, Petchaburi, German str., for Bangkok. 9, Petrarch, German str., for Hongay. 9, Pronto, Norwegian str., for Canton. 9, Royalist, British str., for Canton, 9, Samson, German atr., for Bangkok. 9, Signal, German str., for Hoihow. 9, Sithonia. German str., for Tsingtau. 9, Yuensang, British str., for Manila. 9, Zweens, British str., for Shanghai. 10, Albion, British battleship, for home. I, Ambria, German str., for Shanghai. 10, Andree Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 10, Capri, Italian str, for Bombay. 1. Daphne, Norwegian str., for Kobe. 10, Fausaog, British str, for Canton. 10, Helene, German str.. for Swatow. 10. Keongwai, German str., for Bangkok. 10, Panting, British str., for Shanghai. 10. Prometheus, British str., for Shanghai. 10, Zafiro, Brit sh str., for Manila. 11, Eastern, British str.. for Australia.

1, Forchow, British str., for Shanghai. 11. Java, British str., for Yokohama. 11, Loksang, British str., for Shanghai. 11, Mathilde, German str., for Kobe. 11 Nubia, German str., for New York. 11, Protens, Norwegian str., for Tamsui. 11, Ra◄ Elba, British str., for Kobe. 11. Taishan, British str., for Saigon.

PASSENGER LIST. ARRIVED.

Per Malta, from Shanghai for Hongkong, Messrs, S. Morrison, C. G. King, Oliver, Find- ley Johnson, Capt. FJ salin, Mr. A. Robertson, and Mrs Dunster; for Colombo, Mr. J. F. 8 roka; for Marseilles, Mr. Splett; for London, Mr. K. J. McEwen, Miss N. McEwen, Mr. and Mrs. P. Wand, Miss Lupton. Messrs. R. T. Gallon, P. K. Melnivre, Mrs. J. B. Hood, Messrs. Bauchannan, J. MoKinnon, P. Bell,, and Capt. 8. Harrison.

Per Bayern. from Yokohama, Col. Darling, Mr. . F. Loy, Mrs Wilson, and Miss Rohlfs; from Kobe, Messrs. P. Nolasco, H. W. Merill, T. R. Hopkins, and W. Roberts n; from | Nagasaki, Messrs. T. Orange and V. Reyes; from Shanghai, Mrs. T. Ford and children, Mr. and Mrs. Crombil and child, M 8. E. Nolasco and children, Miss Labes, Mrs. M C. Guedes. Mr. and Mrs. E. D. Houston, Mr. and Mrs. Bischop, Messrs. F. Reiber ud O. Darche. Mr. and Mrs. Malcolm, Mr. and Mrs. Trudinger. Mr. and Mrs. Middle'on and family, Mr. E Lebitt, and Mrs. 8. Simons.

: DEPARTED.

Per Malta, from Hongkong for Singapore, Messrs. Louis Wegelin, T. Gilmor, W. Was- siamull, G, Varoomall, N. Choitharam, Arshi- bald Kitchie, S. Morrison, Dr. W. R. C. Middleton, Messrs. H. I. Chope and M. Jacobins; for Colombo, Mr. H. D. Belgrave, Mrs. B J.

7, Emma Luyken, German str., for Swatow.de G. C. Forte, Mrs. A. G. de S. Caldas, and

7, Foorhuv, British str., for Cauton. 7, Hue, Freuch str., for Haiphong.

7, Inverio, British str., for Yokohama.

7, Kohsiohang. German str., for Bangkok. 7, Ocean, British battleship, for home, 7, Socotra, British str., for Singapore. 7. Telemachus, British str., for Saigon. 7, Themis, Norwegian str., for Kobe. 7, Thyra, British str, for Yokohama. 7, Tjipanas, Dutch str., for Kobe. 7, Willehad, German str., for Nagasaki. 8, Benmohr, British str., for London, 8, Chinkiang, British str., for Canton. 8. Choysang, British str., for Shanghai. 8, Darmstadt, German str., for Shanghai. 8, Feiobing, Chinese str., for Shanghai. 8. Hopsang, British str., for Cauton. 8, Kwangtah, Chinese str., for Canton. 8, Loyal, German str., for Canton. 8, Lyeemoon, German str., for Kobe. 8, Perlak, Dutch str., for Amoy. 8, Wosang, British str., for Canton. 9, Aldgate, British str., for Sourabaya.

9, Aragonia, German str., for Portland. 9, Bonaventure, British cr., for Shanghai. 9, Chiyaon, Chinese str., for Shanghai. 9, Glory, British battleship, for Weihaiwei.

Miss Caldas; for Marseilles, Capt, J. T. 1. W: Fiennes and Mr. John D. Hutchiso; for London, Messrs. A. H. Ongh, J. Saunders, Mrs. McColl and i fant, Mr. and Mrs. C. P. Ruegg and family, Mr. and Mrs. H. J. Cook and family, and Mr. J. S. Veckers.

Per Darmstadt, for Shanghai, Messrs. C. Vienot, J. Dupius Damenez. K Loffler, H. Schwer, Bonobot, H. Schmidt, Comar, Fur- gusen, Inspector Schmidt, Inspector Daniels, Messss. A. A. dos Remedios, C. B. Collaco, M. J. von Schwede, Feller, and Zukarnion, Mr. and Mrs Fischer, Miss C. Wilhelm, Mises T. and E. Imeida, Mrs. Pearson and child; for Nagasaki, Messrs. B. H. Dawson, Yamazaki, Kavano, Miazaki, Mr. and Mrs. Matsuki; for Kobe, Messrs. F. Ota and Barne and Mrs. Tokida; for Yokoham, Mrs. C. Nolf, Comdr. and Mrs Rose, Messrs. Kincaird, Mr. Gonsales, Rev. and Mrs. Roach, Miss Trainham, Rev Chambers, Messrs Peres and Sait, an Miss E. Camming.

Printed and published by BERTram Augustus HALE for the Concerned, at 14, Des Vœux Road Central, City of Victoria Hongkong. London Office 131, Fleet Street, E.C.