The-Hong-Kong-Weekly-Press-1905-05-15 — Page 16

812

SHIPPING. ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.

May-

ARRIAALS.

5, Alacrity, British des.-ves., from Mirs Bay. 5, Centurion, British b'ship, from Mirs Bay. 5, Coromandel, British str., from Shanghai 5, Emma Luyken, Ger. str., from Swatow. 5, Glory, British battleship, from Mirs Bay. 5, Halvard, Norwegian str., from Samaran. 5, Hongkong, French str., from Haiphong. 5, Ischia, Italiau str., from Bombay,

5, Ocean, British battleship, from Mirs Bay. 5, Triumph, German str., from Shanghai. 5, Zaida, British str., from Rangoon. 6, Eiger, Norwegian str., from Chiakiang. 6, Haiching, British str., from Coast Ports. , J. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 6, Teenkai, British str., from Shanghai, 6. Tsintau, German str., from Kohsichang. 6, Yoohow, British str., from Shanghai. 7, Bangkok, German str., from Bangkok. 7, Gulf of Venice, British str., from Manila. 7. Hue, French str., from Haiphong. 7, Jason, British str., from Shanghai. 7, Rajaburi, German str., from Bangkok. 7, Shantung, British str., from Saigon. 8, Angola, British str., from Mororan. 8, Charterhouse, British str., from Straits. 8, Kumsang, British str, from Calculta. 8, M. Struve, German str.. from Manila. 8 Neumuehlen, German str., from Cardiff.

8, Prins Sigismund, Ger, str., from Sydney.

8, Taming, British str., from Cetu. 8, Yuensang, British str., from Manila. 8, Zafiro, British str., from Manila.

9, Bayern, German str., from Hamburg.

9, Dufferin, British transport, from Taku. 9, Forsteck, German str., from Newport. 9, Haimun, British str., from Tamsui, 9, Hellas, German str., from Wahu.

9, Kwanglee, Chinese str., from hanghai. 9, Preussen, Germau str., from Yokohama. 9, Queen Eleanor, British str., from Mororan. 9, Sungkiang, British str., from Manila. 10, Dagny, Norwegian str.. from Newchwang. 10, Den of Kelly, British str., from London. 10. Elax, British str., from Pulo Sambos. 10, Fooshing, British str., from Wuhu. 10, Hecla, British torpedo, from Singapore. 10, Ningchow, British str., from Liverpool. 10, Nord, Norwegian str., from Saigon. 10, Pera, British str., from Yokobama. 10, Proteus, Norwegian str., from Swatow. 10, Tsinan British str., from Kobe.

11, Bonaventure, British or., from Mirs Bay. 11, Choysang, British str.. from Shanghai, 11, Eiger, Norwegian str., from Canton. 11, Hailan, French str., from Pakhoi. 11, Callao, U.S. gunboat, from Canton. 11, Bopsang, British str., from Hongay. 11, Matbild. German str., from Pakboi. 11, Segovia, German str., from Shanghai. 11, Yatshing, British str., from Wahu. 12, Chihli, British str.. from lientsin. 12, Decides, Fr. gbt, from Kwangchauwan. 12, Forsteck, German str., from Canton. 12, Haitan, British str., from Coast Ports. 12, Heathbank, British str., from Amoy. 12, Hinsang, British str., from Wabu. 12, Loosok, German str., from Bangkok. 12, Onsang, British str., from Manila. 12, Pollux, Norwegian str., from Manila. 12, Tean, British str, from Manila. 12, Themis, Norwegian str., from Kobe. 12, Wosang, British str., from Tientsin. 13, B. Bjornson, Norw, s r., from Anping. 13, Chiyuan, Chinese str., from Shangbai. 13, Derwent, British str., from Saigon. 18, Glenogle, British str., from Singapore. 13, Holstein, German str., from Hoihow. 13, Shaobsing, British str., from Shangbai. 13, Sirocco, British sr., from Moji. 13, B. Bjornson, Norw. str., from Anping. 13, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai. 13, Deccan, British ship, from New York. 13, Derwent, British str., from Saigon. 13, Glenogle, British str., from Singapore. 13, Holstein, German str., from Hoihow. 13, Pitsanulok, German str., from Bangkok. 13, Shaohsing, British str., from Shanghai. 13, Sirocco, British str., from Moji. 13, Stanley Dollar British str., from Moji. 14, City of Birmingham, British sob., from

Grimsby.

14, Edendale, British str., from Singapore, 14, Fama Luyken, German str., from Amoy. 14, Fri, Norwegian str., from Haiphong.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

14, Palermo, British str., from London. 14, 8zechnen, British str., from Tientsiu. May-

DEPARTURES.

5, Anghin, German str., for Bangkok. 5, Benmohr, British str., for Nagasaki. 5. C. F. Laeisz, German str, for Shanghai. 5, Lyra, American str., for Tacoma. 5, Pronto, Norwegian str., for Chefoo. 5. Rabi, British str., for Manila. 5. Waihora, British str., for Swatow. 6, Coromandel, British str., for Europe. 6, Empire, British str., for Australia. 6, Loongsang, British str., for Manila. 6, Michael Jebsen, German str., for Kobe. 6, Hailan, French str., for Hoihow. 6, Heim, Norwegian str., for Bangkok,

6, Kaifong, British str., for Manila. 6, Kin'uck, British str., for Nagasaki, 6, Kohsichang, German str., for Bangkok.

6, Ormidale, British str., for Yokohama. 6. Slavonia, German str., for Hamburg. 6, Sperber, German str., for Singapore. 6, Volute, British atr, for Balik Papan. 7, Benvenue, British str.. for Kohsichang. 7, Boscombe, Norwegian str., for Calcutta, 7, Emma Luyken, German str., for Swatow. 7, Frithjof, Norwegian str., for Tamsui. 7. Samson, German str., for Bangkok. 7. Teenkai, British str., for London. 7. Trafalvar, British str., for Newcastle. 7, Yunnan, French str., for Shanghai. 8, Hongkong, French str., for Haiphong. 8, Shantung, British str., for Yokohama. 8, Telemachus, British str., for Saigon. 8, Triumph, German str., for Shanghai. 9, Andree Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 9, Chin, American str., for San Francisco.

9, Davawongse, German str., for Bangkok. 9, Haiching, British str., for Swatow.

9, Helene, German str., for Hoihow.

9, Herakles, Swedish str., for Shanghai.

9, J. Diederichsen. Ger, str., for Haiphong.

9, Jason, British str., for London.

9, Suisang, British str., for Calcutta. - 9, Venus, American str., for Manila. 9, Zaida, British str., for Amoy. 10, Andromeda, British oruiser, for Mirs Bay. 10, Bayern, German str., for Shanghai. 10, B. A. Broch, Norwegian str., for Moji. 10. Centurion, British b'ship, for Mirs Bay. 10, Charterhouse, British str., for Amoy. 10, Emprs. of Japan, Bri', str., for Vancouver, 10, Glory, British battleship, for Mirs Bay. 10. Halvard, Norwegian str., for Amoy. 10, Hellas, German str., for Cauton. 10, Hogue, British cruiser, for Mirs Bay. 1, Hus, French str., for Haiphong. 10, Kwangle, Chinese str., for Canton. 10, Kwangtah, Chinese str., for Shanghai, 10, Ocean, British battleship, for Mirs Bay. 10, Preussen, German str., for Europe. 10, Prinz Sigismund, German str, for Kobe. 1, Taming, British str., for Manila, 10, Yochow, British str., for Ningpo. 11, Cheangchew, British str., for Amoy. 11, Dagny,orwegian str., for Cauton. 11, Dufferin, British transport, for Bombay. 11, Fooshing, British str., for Canton. 11, Haimun, British str., for Swatow. 11, Hangsang, British str., for Shanghai. 11, Hanoi, French str. for Haiphong. 11, Lyeemoon. German str.. for Shanghai. 11, Pera, British str., for London, 12, Angola, British str., for Batavia. 12, C. Diederichsen, Ger. str., for Haiphong. 12, Choysang, British str., for auton. 12, Den of Kelly, British str., for Yokohama. 12, Elax, British str., for Shanghai. 12, Florida, Norwegian str., for Saigon. 12, Hiosang, British str., for Canton. 12, Kensington, British str., for Moji. 12, Ningchow, British str., for Nagasaki, 12, Rajaburi, German str, for Bangkok. 12, Segovia, German str., for Hamburg. 12, Sungkiang, British str., for Manila. 12, Wosang. British str., for Canton, 12, Yatshing, British str. for Canton, 12, Yuansang, British str., for Manila. 13, Alacrity, British des -ves., for Mirs Bay. 13, Bangkok, German str., for Bangkok. 13. Bonaventure, British cr., for Mirs Bay. 13. Chihli, British str., for Canton. 13, Chiynen, Chinese str., for Canton. 18, Eiger, Norwegian str., for Tientsin. 13, Ischia, Italian str., for Bombay. 13, Mausang. British str., for Sandakan. 13, M. Struve, German str., for Mauritius. 13, Tainan, British str., for Australia.

May 15, 1905.]

13, Zafiro, British str., for Manils. 14, Bogstad, Norwegian str., for Nagasaki. 14, Erna, German str., for Saigon. 14, Haitan, British str., for Coast Ports. 14, Proteus, Norwegian str., for samsui. 14, Themis, Norwegian str., for Kobe. 14, Tsintau, German str., for Bangkok.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Coromandel, from Shanghai for Hong- kong. Mr. H. Sharp, Mr. and Miss Robertson,

Miss B. Kennett, Mr. and Mrs. Jamieson,' Messrs. R. Bauld and Hammond; for Colombo and London, Mr. Lazarus; for Port Said, Mr. Ostrovsky and Mrs. Zaboodskaia; for London, Mr. and Mrs. Olsen and 3 children; Messrs. E. Toyne and Marty, Misses M. and V. Adamson, Mr. and Mrs. Hope Gill and infant, Mr. R. C. Macdougal, Miss Angvik, Mr. R. 11. K. John- son, Dr. T. A.. Chalmers, and Mr. Jenner Hogg: for Marseilles, Miss Coxon: from Yokohama for London, Messrs. Jones, Nelson, Brown, and Montgomery.

Per Preussen, from Yokohama, Mr, L. N. Stein. Mrs. an Miss Garson, Messrs. A. E. Faernly and Albert Kopp; from Nagasaki, Mesars. D. K. Mitchell and S. A. Mitobel', Mr. and Mrs. C J. Williams. Mrs. Lewell, Mr. S. Yamaguchi, Messrs. Saye Matsuaka and Kimatsu Yamasaki; from Shanghai, M sara. G. H. May and A. D. Scott, Lieut. L. Ashe, Mrs. Figuei redo and children, Messrs. E. L. Miles, G. R. Glutstich, Misses K. and C. Glutstioh, Miss A. Curtis, Messrs. O. B. Rohe, G. L. Gab'xy, J. Hindek per, C. R. Graham, Miss Goldenbrg. M. and Mrs. Johnstone, Mrs. Fandt, Miss Jeug Sport, and Mr. Ernestin Feldmann.

Per Bayern, from Antwerp, Vice-Cousul A. Moulaert; from Hamburg, Miss G. Harms; from Southampton. Mr. Dickson and family, Messrs. Graham Meall and H. Schlee and family, and Mrs. Wolfe and 2 daughters; from Ganos, Mr. H. R. Lutz, Mr. and Mrs. Geisler, and Mr. M. C. Yen and family; from Naples, Mr. Enking; from Singapore. Mr. and Mrs. Sherman, Mrs. J. L. Mody, Messrs. T. Stanley, R. F. Morris, W. L. Brok, A. Kin 1, C. Lisson, Lovell, H. Zacharias. E. Siebs, Mr. and Mrs. Brown, Messrs. A、 Ribeiro and A. Rower.

Per Tsinan, from Kobe, for Hongkong, Mr. and Mrs. Vilondaki and child, Colonel M. E, Cooke-Clis, Mrs. H. 8. Selfe. Rev. W. T. Austen Messrs. J. Howith, J. Y. Alexauder. and Yosh taka Natsnye.

DEPARTED

Per Coromandel, from Hongkong for Singa- pore, Capt Frauk T. Phillips; for Bombay, Mes-rs. F Devire, F. Rahim, Essoofally Sonle- manjee, M. Fagalally, and A. R. Normand; for Marseills, Col. J. F. Lewis; for London. Mr. and Mrs Frank Smyth and family, Mrs. Brank and family, Mr. and Mrs. Geo. Sinclair, Miss Codrington, Messrs. T. H. W. Price and B. John ton.

T

Per China, for Chin and Japan ports, Dr. A. B. Zanetti, Messrs. H. Smith, Geo. Krumseig, P. W. McClintock, Mr. and Mrs J. Hauptli, Miss A Hauptli, Mrs. E. Nolasco, Mrs. 8. Nolasco, Misses M. and A. Nolasco. Messrs. P. Nolasco, H. B Craybill, H. W. Snook, Alex. Mackie, C. Muller, Mrs. H. W. Fraser, Messrs. A. Gideon, J. C. Ferguson and son. C. O. Major, E. B. Merchant, G. A. Forsaith, Deacon Elias, H. E. Kerwa, Wm. D. Noyes, O. D. Wanna- maker, N. G. Howe, Chris. Johnson, H. Hewitt, J. T. Shibata, Mr. and Mrs. G. S. Oliver; for San Francisco, &c., Messrs. F. A. Gomez. A, J. Gomez, Capt. G. V. Henry, Juo. B. Hortos, Chas. N. Ferrier, R H. Uampson, A. Zimmer- mann, Rev. M. J. O'Connor, Lieut. W. N. Campbell, Rev. and Mrs. J. B Rogers and 3 children, Mr. and Mrs. T. J. Smith, Mr. Percy G. Dwyre, Dr. E. E. Roberts, Lieut.-Comdr. A W. Grant, Mr. J. N. Boyd, Rev. and Mrs. C. C. Drummond and 3 children, Messra. Otto Gaumer, J. C. Mulder, H. B. Chambers, Lieut. R. Brooke, Jr., Miss H. C. Bates, Mr. and Mrs. C. H. Lawson, Miss D. M. Cameron, Messrs. J. C, C. Barthell, J. Nolasco, Lieut. and Mrs. H. E. Yarnell. Messrs. M. Stacken and C Lavadia, Mrs. F. Gillette, Rev. E. W. Thwing, Messrs. David Jones and Albert Heim.

Printed and published by BERTRAM ÁUGUSTUS HALE for the Concerned, at 14, Des Vœux Road Central, City of Victoria Hongkong. London Office: 181, Fleet Street, E.C.