The-Hong-Kong-Weekly-Press-1905-03-20 — Page 20

196

18 Boirs, British str., from London,............

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

17, M. Rickmers, German-stry for 8wałów. –

18, C. Diederichsen, Ger.str., from Haiphong.-18, Banesorez British str., for Yokohama,

18, Ferndene, British str.. from Rangoon. 18 Hinsang, British tʻr., from Saigon. 18, J. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 18, Kores, Amr..str.; :from San Francisco, 18 Loosoly German str.; from Bangkok. 18; Paklat German str., from Bangkok. 18, Tean, British str., from-Manila. 18, Tolosan, German str.. from Fabang. 10, Chiyuan, Chinese str., from-Shanghai. 19, Needles, British atv., from Moji. 19, Ehunania, German str., from Shanghai. 19, Slavonia, German-str., from. Hamburg.

March

.: DEPARTURES. -

9, Store Nordiske, Danish str., for a cruise. 10, Bourbon, German str., for Saigon. 10, Hohnstein, German str., for Moji, 10% Hugin, Norwegian str., for Canton. 10, Hapeh; British str., for Newchwang. 140, Keon gwai, German str., for Bangkok, 10, Loongsang, British str., for Manila. 10, Petrarch, German str. for Newchwang. 10, Kubi, British str., for Manila. 10 Sambia, German str,, for Hamburg. 10, Silesia, German str., for Shanghai. 10, Surada, British str., for Yokaichi, 10, Taiwan, British str., for Ningpo. 10, Tingsang, British str., for Shanghai. 11, Abergeldie, British str., Diamond Island.

11, Aragonia, German str., for Portland. 11, Bengal, British str., for Europe. 11, Decima, German str., for Swałow. 11, Dr. H. J. Kiser, Dat. str., for Haiphong. 11; Guernsey, Norwegian str, for Sasebo. 11, Hampstead, British str., for Basebo. : 11, Manchuria, Amr. str., for San Francisco.

11; Mathilde, German str., for Hoihow. 11, Nubia, British str., for Shanghai. 11, Queen Louise, British str., for Rangoon. 11 Ruth, British str., for Moji, 11, Toonan, Chinese str. for Shanghai 12, Elisabeth Rickmers, Ger. str., for Swatow. 12 Frithjof, Norwegian str.; for Tamsui, 12 Pitsanulo, German str., for Bangkok. 12, Hentain, British str., for Kobe.

13, Astress, British cruiser, for Shanghai. 13, Eastern, British str., for Australia. 13, Fooshing, British str., for Singapore. 13, Kwangtah, Chinese str., for Canton. 13, Macquarie, British str., for Saigon. 13, Venetia, British str., for Nagasaki. 14 Apenrade, German str., for Haiphong. 14, Daiya Maru, Japanese str., for Nagasaki. 14; Eva, German str., for Saigon. 14, Gines, German str., for Bangkok. 14, Haitan, British str., for Coast Ports. 14, Lansohan, German atr., for Shanghai. 14, Lightning, British str, for Calcutta.

· 14, Láss, Swedish str., for Obinkiang,

14, Loongmoon, German str., for Shanghai. 14 Progress, German str., for Paracels. 144 Rajaburi, German str., for Amoy.

· 14, Skuld, Norwegian str., for Uhefoo. 14, Taming, British str., for Manila. 14, Tatartos, German str., for Saigon. 14, Tangshing, British str., for Shanghai, 15, Alcinous, British str., for Shanghai. 15, Athenian, British str., for Vancouver. 15, Australian, British str, for Shanghai. 15, Changsha, British str., for Australia, 15, Dott, Norwegian str., for Bangkok. 15, Eiger, Norwegian str., for Chinkiang. 15, Giang Bes, British str., for Kobe. 15, Hongkong, French str., for Haiphong, 15, Ischia, Italian str., for Bombay. 15, Prins Heinrich, Ger, str., for Shanghai. 15, Ras Mora, British str., for Kobe. 15; Stentor, British str., for London. 15 Triumph, German str., for Coast Ports. 15, Umballa, British str., for Yokohama, 15, Yuensing, British str., for Manila. 16, Glenesk, British str., for Shanghai. 16, Hailan, French str., for Holbow. 16, Helstein, German str.; for Kinuchou. 16; Iphigenia, British orniser, før Amoy. 16, Japan, British str., for London.... 16 Kaifong, British str., for Iloilo. 16, Kwanglee, Chinese str., for Canton, 16, Nassovia, German str., for Shanghai, 16, Opland, Norwegian str., for Canton. 16- Patrdolus, British str., for London. 16 Prinsens Alice; German str. for Europe. 16, Willebad, German str., for Kobe. 16 Womag, Britishstr., for Tientsin, 17, Haiman, British str.; for Swatów. 17, Jelungs, British stz,, for Yokohama, 7, Lysomoon, German str., for Canton,

Bis ont de dar.. is

18, Ceylon British str., for: Shanghai. - 18, Laertes Beitis'ʼn str., for Saigon. 11, Taishan, British str.Mor Amoy. 18 Tjimahi, Dutch str., for Balik Papan. [ ́18; Zafiro, British str., for Manila. -- 19, Borneo, British str.; för Kébe, 19, B: Bjornson, Norwegian str., for Tamsui 19, Chansang, British str., for Swatów. 19, Ferndene, British str., for Yokaichi. 19, Oanfa, British atr., for Tacoma, 19, Paknam, German str., for Bangkok,

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

*

Per Bengal, from Shanghai, Mr. A. Brown. Mr. and Mrs. Furness, Mr. R. Dans More, Mrs. Mitchell, Mrs. Gillison and 3 children. Rev. H. Newcomb, Mr. T. A. McLean, Rev. A. G. Mc- Farlane, Messrs. G. Langlands, James Budgen, H. Hagen, M. Bandt, A. Hosie, H. A. Holmes, H. A Little, Dovikoff, Mrs. Tellsigeff, Mr. and Mrs. Tolmakoff and child, Messrs. Kogan, Lip: ping, Goubano, Mr. and Mrs. Dougall, Mr. MoGian, Mr. and Mrs. Illies, Mrs. Harder and 2 children, Mr. V. F. Deacon, Mr. E. Rangel, Messrs. F. Brandt, T. Mitchell, R. Alian, 0.

Harding, Arthur Emery, Davis Leitep, Wm. Thomas, George Pearce, and Edwin Owen.

Por Athenian, from Yokohama, Messrs. John Doughty, T. Tabes, and W. Kawasaki; from Nagasaki, Messrs. Emile Bez, B. F. Dixon, Cat. and Mrs. Passmore; from Shanghai, Mr. Ross, Rev. Robert, Rev. W. G: Walshe, and

Mr. Gibson.

Per Nubia, from Bombay, &c., for Hongkong, Messrs. McLennon. Darnell, Enscafally, Marks and servant; for Shanghai, Messrs. Rustom, Irani, Shallard, Fageland; from London, for Hongkong. Mr. and Mrs. Wheal and child, Rogers and infant, Wanberg, Mrs. Dalling & two children, Miss Wanberg, Miss Hoffstot and companion, Miss Evans, Miss Thome, Capt. Owen, Messrs. Tolland, Paterson, Thomson, Twiner, Coldwell, Watt, Lapage, Marshall, Shute; for Shanghai, Mr. and Mrs. John and child, Mrs. McArthur, Miss Jephson, Rev. McKenziej Messrs. · MoMurde, Higging, Woolcott, Skot tonel, Palmer; for Yokohama, Mr. and Mrs. 8. Seton, Master Singleton, Capt. Somerville; from Marseilles, for Hongkong, Mr. and Mrs Shea, Mrs. Smith, Stevens, Roberts. Chaffe, Temple Potts, Miss David, Ven. Jeffries for Marks, Stegoar; from Shanghai, Messrs. Port Said, for Yokohama, Mr. and Mrs. Lee; for Hongkong, from Gibraltar, Col. Cunningham; from Malta, Mr. Brown; from Brindisi, Mrs. Collies, Mrs. Triffet; from Singapore, Sergt. and Mrs. Q. M. Francis and four children, Hon. and Mrs. Marray, Lord Hawke, Messrs. Haselton, Cornville, Bonsor, Binder, Musoo, Canningham, Wood, Hannon, Brock, Tsun; from Colombo, Miss Fageland; and from Marseilles, for Yokohama, Mr. Lewis.

Per Australian, from Sydney for Hongkong, Messrs. R. Wilcox, Harrild, Gibb, Mr. and Mrs. Bloomfield, Mrs. 8. R. Bloomfield, Mrs. St. John George, Messrs. G. Topham, Wilson, P. Cornwell, and Glee for Shanghai, Mias Ford, Messrs. McAllister and Fitzgerald; for Kobe, Mrs. King; for Yokohama, Mr. Wiegall and Dr. Macgregor: from Brisbane for Shang. hai, Messrs. F. Forsyth and J. Brown: from Thursday Island for Kobe, Mr. W. D. Roach: from Manila for Yokohama, Dr. and Mrs. Yegawa, Mrs. Ume Dobasta and child, and Mrs. Okumurs.

Per Empress of China, from Vancouver, Mr. J. L. McPherson, Capt. G. A. Forsaith, Messrs. W. Helms and J. H. MoGaffle; from Yokohama, Staff Surgeon R. J. McKeown, R.N.; from Shanghai, Mr. Breffand, Mrs. G. St. John, Mr. Alex. Ross, Rev. W. A. Robins, and Mr. V. P.

Garcia.

Per Willehad, from Sydney, Mr. and Mrs. W. A. Aldred, Messrs. Frey, Theodor Haass, Rev. Father Kleintitsoben, Mr. and Mrs. H. A. Leoren, Mr. V. L. Learen, Miss Lecren. Mr. and Mrs. Eugene Lies, Rev. Father Linckens, Messrs. Thomas Miller, Shunji Miyso, Otto Philipps, W. Schmidt, and Lieut. Th. Schmidt,

Per Prinz Heinrich, from Hamburg, Governor and Mrs. Guerita, Mr. G. Maclean, Mr. and Mrs. Wilson, Mr. and Mrs. Victor, Mr. and Mrs. Matheson, Mr. and Mrs. O, H. Hicks, Mr. and Mrs. Barrets, Dr. W. Behn, Misses C. A.

|

† Olding, G. M. Sullivan, Ar

Mannering, H. D. Mannerin

March 20, 180

Eyre, A. Forge, Freegard, and Kirkby, Dr. J. A Otte, Monin W. Ball A. Bldokon, Phay Sri Sahadlieb and son, Miss M. Kranenburg, Mrs. Osoyo, and Mrs: Ósisu.

Par Prinsess Alics, from Y kohama, Moestu. Ito, Tatin, and Teatainni; from Nagasaki, Mars. Prevot, P. Chaumeton, F. Chacaillett, and Nichigori, from Shanghal, Mrs. Lepan, Messrs. A. W. Taylor, Angard, ' and Single, • Miss Lily Davies, Mr. and Mrs. Anderson,

Per Minnesota, from Seattle (U.S.A.), &o., Mrs. Rebecca Bisbon, Mr. F. B. Clark, Mrs. D. Hersey, Messrs. Walter Hill, G. E. Hyde, Alex. Robertson, Geo. Sutherland, K. Nagai, T. Yukino, C. H. Purcell, Mr. and Mrs. T. C. Smith, Mrs. E. W. Keurmerer, Mr. W. Elliott, Mr. and Mrs. J. Gibson, Mr. Ansonic Baretto, Mr. and Mrs. L. F. Maxss, Mr. and MJ. Wright and child, Lieut. W. G. Fay. Mesars. H. Werner, P. Q. Carey, R. Morse,, D. Kook, Lieut. A. McAllister. Mesars, “Frank Risser, Wadleigh, Miss L. D. Noel, Lieut. Geo: Sweet, Mrs. W. H. 1 ane, Mrs. W. E. Musgrave, Judge J. H. Blount, Mr. and Mrs. G. G. Par. num, Mr. G. G. Barnam, Jr., Mr. A. C. Hode, Miss Mable Nault, Messrs B. H. Smith, HC.

-

MoComb, A. J. Rice, Miguel. Rodriguez Morgado, and Manuel J. Gonzales.

· DEPARTED.

Per Bengal from Hongkong, for Singapore, Miss Ormiston and Mr. H. W. Andrews; for Colombo, Miss Ward, Bay. Canon Wise, and Mr. 8. Murray; for Marseilles, Messrs. F. Vatoh and P. Claudel; for London, Mr. Donald and child, Inspector Hudson, Mr. and Mrs George J. B. Sayer, Mr. E. 8. Whealler, Mr. and Mrs. E. A. Hewett, and Rev. F. Ioely from Shang- hai, for Singapore, Mr. and Mrs. Magion; for Port Said, Mr Novikoff, Mrs. Yelis jeff, Mr. sud Mrs. Tolmakoff and child, Messrs. Kogan, Lipping, Goubanoff, Mr. and Mrs. Dowgall for Marseilles, Messrs. George Langlands, James Budgen, H. Hagen, M. Randt, A. Hosie, H. A. Holmes, and H. A. Little; for London, Mr. A. Brown, Mr. and Mrs. Furness, Mr. R Dans- more, Mrs. Mitchell, Mrs. Millison and family, Rev. H. Newcomb, Mr. S. A. McLean, and Bəy, A. J. Macfarlane: from Yokohama, for London, Messrs. R. Allan, O. Harding, Arthur Emery, Davies, Lutep, Wm. Thomas, Geo. Peasce, and Edwin Owen.

·

י,

Per Eastern, for Australia, &c., Mr. and Mrs. Young, Mr. and Mrs. H. W. Lee, Miss Kerr, Messrs. A. Debunner, M. Sanchez, J. Gil; PF. Reyes, W. Tomotsune, H. S. Humphrey, D. Ramandas, and K. Dandoomal, Mr. and Mrs J. Bilbas, Mesars, H, B. Darnell, A. 8. Walcott, and J. 8. Lyneb.

Per Athenian, for Vancouver, &s., Mr. G:H. Rubie, Mr. and Mrs. C. A. Ormsby, Mona, M. Peysson and F. Deval, Mrs, F. H. Kew, Mrs. Lumley and son, Messrs. S. Redclift, A Milmow, Rev. and Mrs. J. E. Snook, Dr. C. J. Kow, Messrs. J. Bowden, W. Nicholson, 8. James, J. Mitchell, J. Just, F. Francis C. C. McLennan, Mr. and Mrs. P. C. Vincent and 2 children, Messrs. Volokens, Wm. Black, O. Y. Hibbett, Alex. Turner, Lord Hawke, Messrs. M. C Bon- ser, N. Brook, J. B. Marshall, J.-C. Chuta, J. B. Galloway, R. H. La Page, Miss E. W. Thorne, - Mr. F. ▲. Lander, Miss David, Mrs. Temple Potts, Mr. J. C. Copp ge, Mr. and Mrs. P. Doltz.

Messrs. Per Prins Heinrich, for Shanghai, ] J. Lawrence and O. Giarolino, Dr. Muller, Capt. Braho, Mr. and Miss Fagelund, Mr. and Mrs. Christensen, Mr. and Mrs. O. H. Hicks, Mr. and Mrs. Grow, Miss Spart, Mrs. Zivillinge, and Mrs Zendler; for Nagasaki, Messrs. Euna- zawa, Nossars, and Katagaws for Kobe, Mrs. Collins, Miss Irieffet, Mis. and Miss Shes, Mrs. Smith, Mrs. Steve 8, Archdeacon Jefferis, Col. ¡Cunningham, and Mr. C. W. Roberts; for Yokohama, Messrs, J. M. Mastery A÷P. Good- win, A. Ritchie, J. E. Gray, T. N. Little, T. Hall, T. Schmidt, Mes, Tafnell, Miss Cadell, and H.E. von Carlowits Hartitssch. -!--

Per Willehad, for Kobe, Messrs. Hayoshida, Madsumoto, and Tanaka for Yokohama, MAJ.

Yamawaki.

Printed and published by BERTHA AUGUTIÉS

· ·HALE' for the Concerned, at 14; Doé'Vœux *Road Central, City of Victoria Hongkong,

· London: Offos : :131, Fleet Street, 2001 1751

let us! - A++

14 JETI L