The-Hong-Kong-Weekly-Press-1905-02-20 — Page 20

*

124

SHIPPING.

ARRIVALS And DepartURES SINCE LAST MAIL. ARRIVALS.

Februars-

10, E. Castle, British str., from Cardiff. 10, Machow, German str., from Bangkok. 11, Haiman, British str., from Coast Ports. 11, Hyades, British str, from Kutchiuctzu. 11, King George, Brit. sb., from Philadelphia. 11, M. Rickmers; German str., from Bangkok, 11, M. Llaguno, Amr. str., from Chefoc. 11, Paklat, German str., from Bangkok. 11, Triumph, German str., from Coast Ports. 12, Chinkiang, British str., from Canton. 12, Chiynen, Chinese str., from Canton. 12, Gang Bee, British str, from Samarang. 12, Haiching, British str, from Swatow. 12, Lothian, British str,, from Port Natal. 12, Sandhurst, British str., from Cardiff, 12, Uganda, British str., from Rangoon. 12, Ula, British str, from Rangoon, 13, Amara, British str., from Javı. 13, Costante, Italian str., from Cardiff. 13, Eiger, Norwegian str., from Canton. 13, Empire, British sir, from Kobe. 13, Glaucus, British str., from Shanghai. 13, Hongkong, Freneli str., from Haiphong. 13, Kalgan, British str., from Wuhu. 13, Prinz Sigismund, Ger. str., from Sydney, 13, Siam, British str., from Manila. 13, Taishuo, Chinese str., from Shanghai. 13, Volute, British str., from Palambang. 13, Yuensang, British str., from Manila, 13, Zafiro, British str., from Madils. 13, Zieten, German str,, from Shanghai. 14, Apenrade, German str., from Hoibow. 14, Auchenarden, British str., fro u Karatsu, 14, Eastern, British str., from Anstra`is. 14, Haimun, British s'r., from Swatow. 14, Java, British str., from Japan. 14, Laisang, British s'r., from Calcutta. 14, Loongmoon, German str., from Shanghai 14, Swazi, British str.. from Middlesbrough. 14, Tungshing, British str., from Canton. 15, Chefoo, British str., from Canton. 15, Chowtai, German str., from Java, 15, Empr. of Japan, Brit. st., from Vancouver. 15, Hue, French str., from Haiphong. 15, Kwangse, British str, from Canton. 15, Lisa, Swedish str.; from Cant-n. 15, M. Struve, German sir, from Tams i 15, Sungkiang, British str., from Iloilo, 16, Achilles, British str., from Liverpool 16, Hanoi, French str, from Haiphong. 16, Ithaka, German str., from Hamburg. 16, Jason, Norwegian str., from Cardiff. 16, Merionethshire, British str., put back. 16, Oscar II., Norwegian str.. put bick, 16, Baon, Norwegian str., from Hongay. 16, Shaobsing, British str., from Shanghai. 16, Taksang, British str., from Canton. 16, Waishing, British str., from Canton. 17, Haitan, British str., from Coast Ports. 17, Hopsa g, British str., from Moji. 17, Lydi, German str., from Canton, 17, Nanshan, British str., from Sigon. 17, Parner, British str., from Bangoon. 17. Taishan, Chinese str., from Canton. 17, Taiwan, British str. from Canton. 17, Ulv, Norwegian str., from Manila. 18, Andromeda, British er., from Mirs Bay. 18, Astraea, British cruiser, from Mirs Bay. 18, Biab- buan, French str., from Moji. 18, B. Bjornson. Norw. str. from Foechow. 18, C. Menzell, Gèrma, str., from Chefoo. 18. Centurion, British o: uiser, from Mirs Bay. 18, Changchew, British str., from Straits. 18, Decima. Germpn str., from Anping, 18, Devawongs, German str, from Bangkok. 18, Esaug, British str., from Swatow. 18, Glenogle, British str., from London. 18, Glory, British battleship, from Mirs Bay. 18, Haimao, British str., from Swatow. 18, Hogue, British cruiser, from Mirs Bay. 18, Iphigenis, British cr., from Mirs Hay. 18, Kowloon, German str. from Chinkiang. 18, Loongsang, British str., fr ›m Manila. 18. Malace, British s'r., from London, 18, Ocean, British battleship, from Mira Bay. 18, Petchaburi, German str., from Bangkok. 18, Proteus, Norwegian str., from Saigon. 18, Sutlej, British cruiser, from Mirs Bay. 18, Tean, British str., from Manila, 18, Tran, British str., from Barry, 18, Vega, Swedish str., from London.

18. Vengeance, British b’ship, from Mirs Bay. 18, Woodford, British str., from Cardiff, 18, Yikeangr, Bitish str., from Chinkiang.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

February-

DEPARTURES.

10, Baron Eldɔn, British str., for Barms. 10, Decima, German str., for Swatow. 10, Dr. H. J. Kiaer, Dutch str., for Hoihow. 10, Easby Abbey, British str.. for Shanghai. 10, Glenfarg, British str., for Shanghai, 10, Haiobing, British str., for for Swatow. 10), Harbarton, British str., for Kiauchou. 10, Hongbee. British str, før Amoy. 10, Indrapi, British str., for Sasebo. 10, Loongsang. British str, for Manila. 10, Ras Isa, British str., for New York. 10, Rath, British str., for Kutchinotzu. 10, Sylviana, British str., for Shanghai. 11, Bengal, British str., for Shanghai 11, Chunsang, British str., for Katchinotzu. 11, Fausang, British str., for Singapore. 11, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 11, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 11, Pitsanulok, German str., for Bangkok. 11, Rubi, British str, for Manila. 11, Simla, British str., for Europe. 11, Themis, Norwegian str., for Kobe. 12, Frithjof, Norwegian str., for Tamsui. 12, Haimun, British str., for Swatow. 12, Jobanne, German str., for Hoihow. 12, Petrarch, German str., for Saig n. 12, Pronto, Norwegian str, for Saigon. 12, Tyr, Norwegian str., for Kutcbinotzu, 13, Arabia, German str., for Portland. 13, B. Bjornsen, Norw. str., for Foochow. 13, Japan, British str., for Shanghai. 13, Keongwai, German str., for Bangkok. 13, Oscar II., Norwegian str., for Moji. 1', Siam, British str., for Shanghai. 13, Wongkoi, German str., for Bangkok. 14, Alacrity, B.itish des.-ves, for Mirs Bay. 14, Andromeda. British cruiser, for Mirs Bay, 14. Astraea, British cruiser, for Mirs By. 14, Centurion, Briti h b'ship, for Mirs Bay. 14, Chinkiang, British str., for Shanghai. 14, Chiyuen. Chinese str, for Shanghai. 14, Glaucus, British str., for Loudon. 14, Glory, British battleship, for Mirs Bay. 14, G. Apcar, British s'r., for Calcutta, 14, Haiching. British str., for Swatow, 14, Hogue, British cruiser, for Mirs Bay. 14, Iphigenia, British craiser, for Mirs Bay. 14, Merionethshire, Brit sh str., for Shanghai., 14, Oceau, British battleship, for Mirs Bay. 14, Orange, Norwegian str., for Nag saki. 14, ntlej, British cruiser, for Mirs Bay. 14, Taming, Br tish str, for Mauila. 14, Lsinan, British str., for Australia. 14, Uganda, British str., for Kobe. 14. Ula, British str., for Yokohama. 14. Vengeance, British b'ship, for Mirs Bay. 15, Benledi, British s'r., for Nagasaki, 15, Capri, Italian str., for Bombay. 15, Empire, British str., for Timor, &c. 15, Java, British str., for London. 15, Juno, American str., for Manila, 15. Kalgan, British str., for Cantou. 15, Pekin. British str. for Kobe. 15. Poschan, German str., for Kobe. 15, Prinz Sigismund, German str., for Koba. 15, Triumph, German str., for Coast Ports. 15. Tungshing, British str., for Shanghai. 15, Zieten, German str., for Europe. 16, Pho, British str., for Kobe 16, Eastern, British str., for Shanghai, 16, Haiman, British str., for Swatow. 16, Hellas, Grman str., for Chinking, 16, Kwangse. British str., for Shanghai. 16, Laertes, Bri ish str., for Saigon. 16, Lisa, Swedish str., for Chinkiang. 16, Prinzess Alive, German sir, for Shanghai 16, Progress. German str., for Paracel Island.

16, Swazi. British str, for Yokohama. 17, Achilles, British s'r., for Shanghai. 17, Chefoo, British str.. for Shanghai. 17, Chin', American str, for San Francis 'o. 17, Hus, French str., for Haiphong. 17, Mausang, British str., for Sandakan. 17, Merionethshire, Brit. str., for Shanghai. 17, Sbaohsing, British s'r.. for Canton. 17, Taksang, British str., for Shanghai. 17, Waishing, British str.. for Shanghai. 17, Yuensang, British str., for Manila. 18, Apenrade, German str., for Hoihow. 18, Arratoon Apcar, British str., for Calcutta, 18, Giang Bes, British str., for Samarang. 18, Hanoi, French str., for Haiphong. 18, Hohnstein, German str, for Moji. 18. Hyades, British str., for Tacoma. 18. Kamor, Norweigan str., for Tsingtan. 18. Lydia, German str., for Chinkiang. 18, M. Rickmers, German str., for Bangkok.

1

February 20, 1905).

18, Taiwan, British sir.. for Shanghai. 18, Volute, British str., for Balik Papan. 18, Zafiro, British str., for Manila.

PASSENGER LIST.

! ARRIVED.

Per Simla, from Shanghai, for Hongkong, Messrs. Jones, Freidenthall, Miles, Brown, Mr. and Mrs. Benjamin, Messrs. Kinhear, J. St. George, H. Broe, Bastien, R. E. Chambers, Simmons, Misses C. Bastick, J. Trainham, i Whelden, Messrs. Hubbe, Hirschke, and Wilden- bruck; for Singapore, Mr. A. W. Prior; for Colombo, Mr. Berguieff; for Bombay, Messrs. J. Brebner and Ñ. Sorabjee; for Marseilles, Messrs. King. Fo'omon, Škene, Desborough, Mrs.Jackson, Lients. Romasheff, Vittgeffr, and Semenoff; for London, Lieut.-Gon. Sir W. P. Nicholson, K.C.B., Messrs. Galem, Prescott, G. G. Sinclair, Macdonald, Capt Bradley, Mr. Byers; for Port Said, 52 Russian passengers.

Per Bengal, from Bombay, for Hongkong, Mr. Cooper; from Marseilles, Capt. and Mrs. Purviss, Mr. A, Lander; from London, Mr. and Mrs. Badcock and child, Figg and child. Dr. E. L. Mansell, Messrs. J. O. Barnett. È J. Evans, A. Goldsmith, W. H. P. Parfit; from Penang, Mr. and Mrs. A. Campbell, Mr. A. E. Young; from Singapore, Dr. C. Kew, Messrs. Selous, A. J. Deacon, P. Smith, Gatɔrriez, Hallum; from London, for Shanghai, Mr. and Mrs. Buckland, Messrs. R, Simms, McDonald- SOD, E. C. H. Mouls, J. R. Gilchrist; from Marseilles, Mr. E. L. P. Boyle; from Jenang, Messrs. Borg, H. Delkeskamp; from Marseilles, Mr. L. Weiglin; and from London, for Yoko- hama, Messrs. S. J. Wheeler and L. Aşkin,

Per Empress of Japan, fr m Vancouver, Miss M. Foster, Mr. M. Č. Jook; from Kobe, Dr. G. B. Cook, Messrs. A. W. Rankin and 'I'. Okomoto; from Shanghai, Miss Ide Kerr, Mesars W. M. Stewart, C. de Szilassy. F. Szilassy, E. R Millar, H. E. Bremer, F. A. Cumming, N. E. Moller, F. W. Irvine, W. G. Peri-, W. B. Clayton, Dr. Prat, Messrs. J. A. Hayes, E. Wilkins, C. Rayner, F. Rallin, F. Mendoz, and C.

Alen loza.

Per Malacca, for Hongkong from London, Capt. A. H. Notley, Mr. A. Forbes Greig, and Lieut. W. A. Wallis; from Singapore, Mr. and | Mrs. Leresche and infant, Mr. and Mrs. Nuttal, Mrs. Ball, Mis‹"Hirnstingle," and Mr. R. C. K. Johuson: for Shanghai, from L'ndon, Mr. and Mrs. G. H. Murray, child and iufant, Messrs. W. D. Laing, Rudolph Herbertz, and H. T. Nelson.

DPARTED.

Per Simla, from Hongkong, for Singapore, Messrs. I. M. Shields, J. Mentinor, and C. M. Phillips; for Brindisi, Mr. and Mrs. Gregson, Mrs. E. J. Posh, Mrs. and Miss A. E Knight; for Marseilles, Kév. and Mrs. W. S. P. Walsh' and infant, Messrs. Launcelot Gregson, F. W. Kite, Major-General F. Slade, C.B, and Ca: t. Frank Hall, A.D.C.; for London, Rev, and Mrs. | P. Josland and 2 children, Dr. and Mrs. Gibson, Inspector Dymond, Messrs, J. E. Petavel, J. R. Boyes, and A. J. Mackie: from Yokohama, for London, Lieut.-General Sir W. P. Nicholson, K.C.B., Messrs. B. B. Galem and Prescott.

Per Prinzess Alice, for Shanghai, Mr. and Mrs, S. S. · enjamin, Mrs. M, C. Gredes, Capt, Kent, Mr. and Mrs. D. C. Dick, Mesars, F. Hubble, W. Allamov, J. Silbermann, H. Jaquet, N. Cito, E. F. Spethman, T. Naftaly, Teerat- tidas, Hassazam, Kensohard, Mrs. Harling and daughter, Mr. and Mrs. Jos. Bauer, Mr. and Mrs. Y. L. Fonger, Messrs. Metharan, Strath- mann, F. Luber, W. A. Rumpf, and J. Rozario; for Nagasaki, Ma neuji, Teuda, Yaomamoto, Junzaki, Kesabara, Tashiro, Kojima, Matsui, S. Tanaka, Miss Okidbi, and Mrs Junzaki.

Pr Chine, for Shanghai, Messrs. M. Oka, F. H. Bell, T. Ward, Henri Meitre, T. Ogura, R. Sh boy. Mrs. A. d'Azevedo, Messrs. J.Orange and Olaf Cbristiansen; for San Francisco, Mr. A Mackillo;, Mrs. Kate Besore and child, Mr. and Mrs, Andrew Campbell, Mr. C. A. Graham, Mr. and Mrs. H. C. Theobald and infant, Mr. W. F. Hackman, Mrs. M. H. Bardsley, Mr. J. A. Deacon, Capt. and Mrs. F. J. Mackenzie-Gr-ive, Miss Mackenzie-Grive, Mrs. 8 E. Hopkins, and Mr. E. A. Katsch.

Printed and published by Bertram AugustuS HALE for the Concerned, at 14, Des Vœux Road Central, City of Victoria Hongkong, London Office: 181, Fleet Street, E.C.