E
948.
27, Hongkong, French str., for Haiphong. 27, Kohaichang, German str., for Bangkok. 27, Kwangtah, Chinese str., for Shanghai. 27, Loksang, British str., for Bangkok. 27, Nigretia, British str., for Moji. 27, Palawan, British str., for London. 27, Prins Heinrich, German str., for Europe. 27, Sishan, British str., for Amoy. 27, Strassburg, German str., for Shanghai. 27, Triumph, German str., for Coast Ports. 27, Whampoa, British str., for Shanghai. 28, Albion, British battleship, for Mirs Bay. 28, Amphitrite, British cruiser, for Mirs Bay. 28, Centurion, British b'ship, for Mirs Bay. 28, Glory, British battleship, for Mirs Bay. 28, Ocean, British battleship, for Mirs Bay. 28, Birius, British oruiser, for Mirs Bay. 28, Anghin, British str., for Swatow. 28, China, German str., for Saigon. 28, Purnes, British str., for Amoy.
28, Shantung, British str., for Saigon.
28, Store Nordiske, Danish str., for a cruise. 28, Thales, British str., for Coast Ports. 28, Tingsang, British str., for Canton. 29, Benmohr, British str., for Shanghai. 29, E. Rickmers, German str., for Bangkok. 29, Lord Ormonde, Brit, str., for Pondicherry 29, Nithsdale, British str., for Koba. 29, Rajaburi, German str., for Bangkok. 29, Solveig, Norwegian str., for Shanghai, 29, Sungkiang, British str., for Manila. 29, Telemachus, British str., for London. 29, Wongkoi, German str., for Bangkok. 29, Wuchang, British str., for Cebu. 30, Borg, Norwegian str., for Bangkok. 30, Chiyoda Maru, Japanese str., for Kobe. 30, Esang, British str., for Tientsin. 30, F. Fer inand, Aust, str., for Singapore. 30, Glenogle, British str., for Amoy. 30, Hailan, French str., for Hoibow, 30, Hangsang, British str., for Shanghai. 30, Indravelli, British str., for Iloilo. 30, Jacob Diederichsen, Ger, str., for Hoihow. 30, Kwanglee, Chinese str, for Canton. 30, Melita, German str., for Yokohams. 30, Prometheus, Norw. str., for Bangkok. 30, Rubi, British str., for Manila. 30, Siberis, American str., for Shanghai,
PASSENGER LIST.
ABRIVED.
Per Chusan, for Hongkong, from London, Capt. Greet, R.N., Lients. R. S. Hewlett and J. 8. Harris, 2nd Lieut. K. E. L. Creighton, Surgeon Thomas, Messrs. P. B. Sharp, A. J. Hirst, J. A. Dove, 8. B. Steadman, G. F. Malden, A. Course, C. E. Nicholas, A. Clarke, H. Woodward, W. H. Dowling, T. H. Flaber- ley, J. A. Millar, J. Riggs, A. Bushfield, A. Mathews, and A. G. Prince; from Marseilles, Mrs. Bickersteth, Messrs. S. H. Michael, H. A. Courtney, T. James, and A. H. Wilson; from Brindisi, Mrs. Gordon, Miss Flash, and Dr. Anderson; from Aden, Mr. and Mrs. Gray Scott, and Mr. F. Hohnke; from Sues, Mr. and Mrs. Pierce; from Bombay, Capt. S. Hunt; from Colombo, Mrs. Chichester; from Singapore, Mrs. Dunlop, Mrs. Gardiner, Lieut. Moore, Messrs. Cooke, Way, Stewart, Guteires, and “Walleam: for Shanghai, from London, Mr, and Mrs. Anton, Mrs. Carson and infant, and Mr. Barrett; from Marseilles, Mr. and Mrs. Walker and infant, Messrs. J. W. Stevenson, W. H. Boyd, and Somelkh; from Aden, Mr. and Mrs. Kubale, Mr. and Mrs. Shadgett, Mr. and Mrs. Schmidt, Mrs. Fitchner, son and child, Mrs. Meyer and 2 children, Mr. and Mrs, Stern, Mesers, L. Keiser, J. Hamminok, Bramsch, Brucher, Rossenberger, Stebner, Verrae, and Lester: for Yokohama, from London, Misses McCaul and St. Aubyn; from Marseilles, Mr. W. Hill; from Aden, Mr. and Mrs. Gray Kurins, Messrs. Nutter, Kraoke, and Sanger.
Per Empire, from Australis for Hongkong, Hon. and Mrs. C. K. MacKellar, Mr. and Mrs. J. E. Moseley, Rushby, Cowey, H: Coelho and three children, Yule and two daughters, Mr. and Miss. Buteo, Mrs. Fujü, C. Smith, M. E. Dunster, A. Garrett and two children, Capt. Gonsalves, W: Johnston, Misses MacKellar, Cowey, Smith, K. Bassett, Messrs. E. M. Mao Kellar, FRichardson, A. McLennan, W. W. Morris WF. Stevenson, R. Croll, J. Chapman, F. Nakasumi, Rz Falconer, H. G. Nizon, E. B. Blyth, J. Jenkins, M. R. Morgado, F. A. Melas, A. P. dos Santos, A. J. Coffee and Colonel Hoad. Por Prins Heinrich, for Hongkong, from Yokohama, &o, Mr. and Mrs. Orohar, Ir. and
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
|
|
May 2, 1904]
shell: from Yokohama,_ for London, Mrs. and Miss Dodds, Messrs. J. Dodds, Grálism, P. Siverton, and G. Pocock.
Per Bayern, for Shanghai, Mr. and Mrs. E. Merow, Mr. and Mrs. O. Tiberii, Mr. and Mrs. T. Palmer, Mrs. A. Goethe, Mrs. C.. M. Senna, Mrs. J. G. Pereira, Misses T. Hong and M. R. Herfurth, Max Jacobs, J. L. Smith, and R. Beringer. Messrs. A. J. Coffee, R. M. Falconer, Mahar; for Nagasaki, Mr. H. Widemann, Mrs. Okiku, and Mrs. Ciuri; for Kobe, Messrs. C. J. Barett, Schreiber, Tardel, and Schroeder; for Mr. and Mrs. K. R. Kertesey, Miss B. Smith, Yokohama, Mr. and Mrs. Longuet, Mrs. L.Hag, Dr. C. Fahnenslock, Messrs. R. Otto, E. Kilian, and E. Johannsen.
Mrs. Dimitrieff, Mr. and Mrs. Janorsky, Capt. J. Bohn, Vice-Consul Macuss, Miss M. Russell, Messrs. Mahlke. O. Winter, 8. S. Somekh, M. Fuchs, F. E. Shaw, Merecky. Ilsemann, Kraus, Goldenstadt, Heinrich, Holzberg, Kleemann, T. 8. Tobichowsky, Spade, Reimann, Seikmann, Weinberg, Larkso, Bantonsoff, Siebert, Skouma, Schwartz, Jacbins, Pronine, and Stusbris.
Per Bayern, for Hongkong, from Bremen, Misses Maggie and Minnie Matthaey; from Southampton, Mr. and Mrs. N. G. Nolan, Messrs. David Wood, John Lowe, Wm. Hunter, Thomas Mu ie, and T. G. Richards; from Genos. Mr. and Mrs. Tiberu and infant, Misses Tessie Vornberger, Lecky, and Tilly Hornof, Messrs. L. Tüdell, Ing. Boulanger, Ferdinand Lind, and Walter Franke; from Naples, Mr and Mrs. F. W. v. Buskirk; from Colombo, Misses B. Per Prins Heinrich, from Hongkong, for Smith, T. Farquharson, A. Peacock, and L. Hamburg, &c., Mr. and Mrs. Agnow, Mr. and Parker, Messrs. H. M. Harrop, V. Reiffenstahl, Mrs. Anderson and children, Mr. and Mrs. L. L. F. Howell, and A. Illenberger; from Penang, Bailey, Capt. and Mrs. Bainbridge, Mr. and Mrs. Mr. J. A. Smith; from Singapore, Mrs. James, 8. Behr, Mrs. A. Brammer and children, Mr. Inspector and Mrs. Gidley, Messrs. H. Schneider, and Mrs. G. T. Bryan, Mrs. Conolly and children,› Crisp. Arbens, and Giuseppe Villa: for Shanghai, Mr. and Mrs. Coulcher and children, Mrs. Czer- from Bremerhaven, Mrs. Anns Paehlke, Messrs.winsky and child, Mr. and Mrs. W. Danger, Wilh. Watermann, Heinrich Streitbürger, and Rev. and Mrs. Dunn, Mrs. Fair, Mrs. Froberg Alais Rauch; from Bremen, Mrs. Minna Zöpke, and child, Prof. and Mrs. Goodrich and children, Mrs. H. Frielingbaus and family, Mrs. Martha Mrs. Gruenberg, Mrs. Heinrich and children, Stiddig. Mrs. O. Crackan and children, Misses Mrs. J. Hellendorn, Mrs. and Miss Hill and Emma Köster and Emma Witt, and Mr. Oscar | children, Mrs. Carl C. Jeremiassen and children, Meuser; from Hambarg, Messrs. Josef Hagen Mr. and Mrs. H. Jessen and children, Mr. and Kötter, Wilhelm Sohmidt, W. Sundermeyer, Mrs. Keith Rollo and children, Mrs. Kellermann, H. Kröger, C. Fremeyer, Eugen Kobler, and Mr. and Mrs. H. G. Kinoops, Mrs. Lachal, Mr. Miss E. Bojak; from Antwerp, Miss E. Symann; and Mrs. Langereis add children, Mr. and Mrs. from Southampton, Hon. and Mrs. Lancelot Landberg, Mrs Lederer, Mr. and Mrs. A. Carnegi, Misses Mariota Carnegie, Schuster, Lahmeyer, Mrs. Macdonald, Mrs. Molson_and Mabel Lewis, Ellen Howard, Messrs. Edgar children, Mrs. Meyes, Mr. and Mrs. Mills, Mrs. W. Buchanan, Frank Kennedy, and C. J. Pinkerton and children, Mr. and Mrs. Pastor Thomson; from Genon, Vice-Consul Dr. and Mrs. Rohn and children, Mrs. O. Roenberg and child, v. d. Hyde, Mr. and Mrs. Ernst Bourdan, Prof. Mr. and Mrs. W. Schaerff and children. Mr. and H. Hülle, Dr. Bobleu and family. Misses M. Mrs. Pfarrer Shueler and children, Dr. and Mrs, Hosemann and Luck, Messrs. W. D. Graham, Synge, Rev. and Mrs_Thoborn and children, A. Sugoten and family, James Johnston. S. W. Mr. and Mrs. W. H. Wallace, Mr. and Mrs. Litwinoff, Buchinger, M. Hafermann, J. P. Aug. Walte and children, Mr., Mrs, and Master Roberts, and mil Gabriel; from Suez, Messrs. Woodmann, Mr. and Mrs. A. Siegenspeok, Elias, Maldritgki, and Lobokowski; from Hon. H. H. Cameron, Misses B ment (2), St. Naples, Mr. and Mrs. H. Neale, Messrs. Nikita Clair, F. Hahn, Oelberg, Schalken, and Schulta. Molebanoff, E. K. Bull, and Lorenzo Poggi; Mr. and Miss Richards, Mr. and 2 Missa from Port Said, Mr. and Mrs. S. Smith, Mr. and Strangmann, Master Pederson, Messrs. M. Mrs. Nagel, and Mr. Berkowitz, from Colombo, Baring, A. Walter Beam, A. Bell, Boxall, W. S. Messrs. von Seckendorf, W. G. Gregory, J. W. Brown, C. Brandt, van Buren Lensinok, Donald, M. Reichsborn, and Mittelbach; from Techniker Barhaus, C. W. Calom, G. Canova, Singapore, Mrs. Shapico, Miss Carmen, Master C. D. McCracken, E. Delbanco, E. Deveson, A. Herbert Hudson, Messrs. G. T. Davies and B. C. Dixon, Henri Deveson, W. H. Donovan, J. D. Gray: for Yokohams, from Hamburg. Demster, C. Ebell, B. van Egmond. Forke, R. Messrs. Badutoski Jasugi, Motobacki Jagi, and Garrow, Robt. Grenling, D. M. Griffith, Zahlm- Otosabaro Murato; from Antwerp, Mr. B. Asp. Guenther, A. Hanf, E. P. Hayes, H. T. Aduchi; from Southampton. Miss Edith Buer, Hancock, J. Horning, E, A. K. Jackson, M. Messrs. T. Tanaka and Hidesabaro Iwanaga; Kagajuo, G. E. Kitching, J. C. L. Listhoff, R. from Genos, Miss C. Sturzenegger, Prof. A. Luetgens, L. Melosch, O. E. Oliffe, Ramchand, Hofmann, Messrs. C. Trobitius and von Hardt; Pausey, Refardt, Wm. Ressler, C. B. Rickett, from Colombo, Messrs. L. Scharpensell and H. T. J. J. Rietbergh, Ad. Rodenbeok, v. Schmidt- R. Despard; from Penang, Mrs. Cowling, Mr. Ernsthausen. F. Schwarzhopf, Y. Shibuya, and Mrs. Mower; from Singapore. Mr. and Mrs. Johs. Stampff, Straessle, M. J. Thiele, Urbancik, F. S. Cameron, and Mr. H C. Ehrenfels: for W. J. Vine, Walker, E. Way, Ph. Williams, Kobe, from Sonthampton, Mrs. A. Bickel, and Frz. Woas, Workmann, and Miss Isabel Unite. Miss Lowe; from Colombo, Mr. Conrad Bischoff: for Nagasaki, fron Penang, Mrs. O'Natjiaan. Mrs. O'Joueh, and Mrs. O'Toyo.
*
DEPARTED.
Per Salazie, for Saigon, Messrs. Marques de Barthelmy, Alex. L. Stein, and Dr. H. R. Macaley; for Singapore, Messrs. G. F. Witton, Y. Nakamura, Michel Gantus, Chas. Benjamin, and Capt. Chanzy; for Colombo, Lieut. Weh- meyer; for Port Said, Lieut. Gonbomin and Mr. Mondrik; for Marseilles, Messrs. Ignacis Frederico, Leforte, Maistre, A. P. Souza Jose Vaz, C. Augusto da Souza, and Jose M. Garcia, Per Bengal, from Hongkong, for Singapore, Mrs. Josephine Malcolm and 2 children, Mrs. Osaki Wads, Private Joseph Short, Messrs. Miyosi Wada, A. G. Newcomen, and Cooke, for Bombay, Mr. T. K. Kakajeemalla; for London, Mr. and Mrs. W. F. Ford and daughter, Master Ford, Mrs. Rawoliffe, Mrs. and Master Johnston. two Misses Goodman and 2 children, Inspector Warnock, Messrs. G. A. Bnokland, David Kyle, R.N., B. J. Barlow, and J. K. Hutton from Shanghai, for Penang, Mr. H. Kynard; for Colombo, Mrs. and Miss Miller; for Bombay, Mr. Lurmon Chinsys; for Mar. soilles, Rev. and Mrs. Engdahl and 3 children; for London. Mrs. J. P. Donovan, Capt. and Mrs. Bagahawe, Messrs. W. H. Barham, A. R. Graves, C. D. Nicholls, and R. R. Hynd, and Miss Szitivary: from Kobe, for Penang, Mr. R. Mit-
•
Mr. W. M. Von Pastau; from London, Mr. and Per Palawan, from Hongkong, for Brindisi,
Mrs. McNeile and S children, Mrs. Dalling and 2 children, Mrs. Moorhead and 3 children, Mr., Mrs. and Miss Dodds, and Mr. J. Mitchell: from Shanghai, for London, Mr. and Mrs. J. A. Thomson and child, Mrs. G. C. Darren and Y children, Mr. and Mrs. Thos, Mitchell. Dr. and Mrs. Judd, Mrs. Murray and child, Mrs. J. B. Fitzgibbon and 2 children, Rev. W. and Mrs. Deans and child, Mrs. J. W. Barber and infant, Misses Watson, Macfarlane, Casady, and Gracie Smith, Masters W. and T. Smith and W. Pirrie, Messrs. T. H. Blowey, R. Hough, H. L. Harvey, F. L Crompton, and D. G. Camming: from Kobe, for London. Mr. and Mrs. G. C. Murray and 2 children, Messrs. A. W. Allen and E Hunter: from Yokohama, for London, Capt. Townsend, Messrs. H. M. Arnould, C. Dahlgren, A. Barber, G. Larsen, E. Nylroe, H. Rasmissen, F. Jensen, R. Irmer; K. Peterson, A. Griskas, H. B. Forbes, O Nordland, M. Said, A. Schom- koff, M. Jenest, W. Carstensen, T. Benson, O. Belits, R. Susuki, A: Anderson, F. Hebble, O. Sunstrom, W. Wusmann, F.Hunter, D. Cooper, D. J. Evans, M. R. Charlton, and T. Porter.
=
Printed and published by BERTRAM AUGUSTUS HALE for the Concerned, at 14, Des Vœur Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 181, Fleet Street, E.G.
No comments yet.
Private notes are available after approval.