The-Hong-Kong-Weekly-Press-1903-10-05 — Page 20

1 260

SHIPPING.

ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST ΜΑΠ

September

* ARRIVALS.

25, Alacrity, British des-ves.. from Nagasaki. 25, Ayr, Norwegian str,, from Moji. 25, Ballaarat, British, str., from Shangbai. 25, Haimun, British strl from Swatow. 25, Lupeh, British str., from Hongay. 25, Indramayo, British str., from New York 2, Karin, Swedish str., from Chefoo. 25, M-idzuru Maru, Jap str., from Anping. 25, Niagpo, British str from Canton. 25, Sambia, Germau str, from Nagasaki. 25, Satsuma, British str, from Shanghai, 26, Carl Diederichsen, Ger. str., from Hoihow. 26, aigi Maru, Japanese str., from Tamsni, 26, Kaifong, British sr from Manila. 26, Kansu, British str., from Chinwantau. 26, Rosetta Maru, Japanese: tr., from Mauila. 2, Taiyuan, British str., from Australia. 26, Thales, British str., from Swatow. 27, Germania, German str., from Moji 27, Glancas, British str. from Shanghai. 27, Hailan, French str., from Pakhoi. 27, ailong, British str, from Swatow. 27, Hongkong, French str.. from Haiphong. 27, Hongwan I, British str., from Singapore. 27, Hue, French str., from Haip: ong. 27, Kwangtah Chinese str., from Shanghai. 27, Laertes, British str||from Saigon 27, Maria Rickmers, Ger, str., from Bangkok, 27, M. Struve, German str., from Iloilo. 27, Savoia, Gerinan str. from Mororan. 27, Tai hàn, hinese sty, from Cɛnton, 27, Tangshing, British gtr, from Wabu. 27, Whampoa British str., from Canton, 27, Holstein, Germau ste., from Haiphong. 28. A. Apcar. Brit`sh str, from Calentia. 28. Cheaugchew, British sr.. from Singapore. 28. Glory Bitish batleship. from Whaiwei, 28, Kagoshino Maru, Jap. str., from Bombay, 28. Loongs.ng. British str., from Manila. 28, Rubi, British str., from Manila. 29, Sax nia. German str, from Hamba g. 28, Themis, Norwegian str., from Iloilo. 28, Tsintau, German str, from Bangkok. 28, Tsurugisan Maru, Jap, str., from K'notzu, 29, Chiyun, Chinese str., from Shanghai. 29, Chowtai, German st., from Bangkok. 29, Decides, French gunboat, from Canton. 29, Empr of China, Brit. str., from V'couver. 29, Haitan, British str., from Const Ports. 29, Kweiyang, British ftr., from Cauton. 29, Koon, German str., from Bremen. 29, Shaolising, British str., from Canton. 29, Tyr. Norwegian str. from Hongay. 29, Zieten. German str., from Shanghai. 30, Chingtu, British str. from Kobe. 30, Glenturret, British str., from Otaru, 30, Hani, French str., from Haiphong. 30, Hansa, German str., from Saigon. 30, Lyeemoon, German str., from Canton. 30, Pronto, Norwegian str., from N'chwang. 30, Socotra, British str.{ from Foochow. 30, Was ng, British str), from Tientsin. October-

1, Hangsang. British str., from Shanghai. 1, Korea, American str, from San Francisco. 1, Kinkiang, British str., from Canton. 1, Kwangtah, Chinese str., from Cantou. 1, Marie Jebsen, Ger. Str, from Samarang. 1, Mausang, British str., from Sandakan. 1, Victoria, American str. frou Tacoma. 1, Weosung, British str., from Shanghai. 2. Anping Malu, Jap. str., from Coast Ports. 2, Ariake Maru, Japanese tr., from Moji. 2, Calchas, British sir from Liverpool. 2, Elisa, Rickmers, Ger, str., from Bangkok. 2, Hailoong, British str., from Swatow. 2, Inaba Maru, Japanese str., from Shanghai.

Pekin, British str, from Moji.

2, Rohilla Mara, Japanese str., from Manila. 2, Shanghai, Biti h str., from London. 3, Daijin Maru, Japanese str., from Tamsui, 3, Machaou, Pritish str., from Moji. 3. Onsang, British str from Sourabaya. 3, Sangkiang, British str., from Manila. September-

i

DEPARTURES.

25, Australian, British str., for Shanghai, 25, Coromandel. British str., for Shanghai. 25, Haighing, British str., for Coast Ports. 25, Hailoong, British str., for Swatow. 25, Kinkiang, British str., for Coast Ports. 25. Meefoo, Chinese str for Shanghai. 25, Petchaburi, German str., for Bangkok, 25, Yuensang, British str., for Manila.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

26, Ballaarst, British str., for Europe 26, Bygdo, German str., for Taiwanfu. :6, Coptic, British str., for San Francisco. 26, Kuius Gortschakow, Rus. str., for Odesa. 26, Loongmoou, German str., for Shanghai, 26, Lyra, Germ in str., for Moji.

20, Vingpo, British str., for Shanghai. 26, Satsuma, British str., for New York. 26, Ya oyama Maru, Jap. str, for K'notzu, 26, Yiksang. British str., for Hougey. 26 Zafiro. British str., for Mauila, 27. Haimun, British str., for Tamsai. 27, Hipsang, British str., for Shanghai. 27, Kaifog, British str., for Manila. 27, Koun Maru, Japanese str., for Koba. 27, Maidzuru Maru, Jap. str., for Tamsui. 27, Uads, Norwegian str., for Hongay, 28 Alacrity, British des. ves., for Singapore. 28, Ayr, Norwegian str., for Kutchinotzu. 23, Kwangtah. Chinese str., for Canton. 28, Shakano Maru, Japanese str., for Moji. 28, Sishan, British str, for Swator. 29, Carl Diederichsen, Gar. str, for Hoihow. 29. Chiyuen, Chinese str, for Canton. 20 Daigi Marn, Japanes, sp., for Tamsui. 29, Glaucus British str., for ondon. 29, Gregory Apcar, British str., for Calcutta. 29. Hinsang. British str., for Samarang. 29, Hongkong. French str., for Haiphong. 29, Hongwan I. British str., for Amoy. 29 Irene, Chin se str., for Shanghai. 29, Kwongsang British str., for Shanghai. 29, M. Struve, German str., for Ningpo. 29. Perla, British str.. for Cebu.

29, P. C. Klan, German str., for Swatow. 29, Prosper, Norwegian str., for Saigon. 29. Rosetta Maru, Japanese s r., for Manila. 29, Taicheong, German str., for Swatow. 29, Thales, British str., for Swatow 29. lungshing, British str., for Canton. 29, Tyr, Norwegian str., for Can on. 30, Cheangchew, British str., for Anoy. 30, Fearless. British guuboat, for Sau...kan. 30, Hailau. French str., for Pakhoi. 34, ailoong. British str., for Swatow. 39, Hapeh, British str., for Manila. 20, Nor. Norwegian str., for Phaurang. 30, Ron, German str., for Shanghai. 3, Solveig, Norwegian str., for Singapore. 30, Taishun, Chinese str., for Shanghai. 30, Whampoa, British str., for hanghai. October--

1, Bramble, British gunboat, for Shanghai. 1. Eritomart, British gunboat, for Shanghai. 1. Hug. French str., for Haiphong.

1, Kagoshima Muru, Japanese str., for Moji. !, Koongwai, German str., for Bangkok. 1, Shaohsing. British str., for Ningpo. 1, Tiger, German gunboat, for Foochow. 1. Wasang, British str., for Canton.

1. Woosung, British str.. for Canton. 1. Zieten, German str., for Europe 2. Amara, British str., for Samarang. 2, Haitan, British str., for Coast Ports. 2. Hangsang, British str., for Canton. Karin, Swedish str., for Chefoo. 2. Kiukiang, British str, for Shanghai. 2. Kweiyang. British str., for Tientsin. 2. Loongsang, British str., for Manila. 2, Lyeemoon, German str, for Shanghai. 2. Saxonia, German str, for Yokohama. *. Socotra, British str., for London. 2, Taiyuan, British str., for Yokobana. 2, Tsintau, German str., from Bangkok. 2, Tsurugisan Maru, Jap. str., for K'notzu, 3, Calohas. British str.. for Tacoma.

3, Glory, B.itish battleship, for Singapore. 3, Hailoong, British str., for Swatow. 3. Hanoi, French str., for aiphong. 3,,Iusba Maru, Japanese str., for London. 3, Kwangtah, Chinese str., for Shanghai. 3, Luzon. American ship, for Newcas le. 3. María Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 3, Robilla Maru, Japanese str., for Manila. 3, Rubi, British str., for Manila.

3, Sambia, German str., for Hamburg. 3, Taisaug, British str, for Shanghai.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Ballaarat, for London, from Shanghai, Mrs. Little, Messrs. A. P. Diggon and C. W. G. Little; for Bombay, Mrs. Cleveland; for Hougkong, Mrs. Boakin, Miss Boakin. Messrs. de Brae, C. H. Butler, C. H. Hewett, E. Meier, Heckmann, Criasecké and Bastien.

Per Empress of China, from Vancouver, Mrs. W. M. Murphy and infant, Mrs. T.

October 5, 1903.]

| Heyward Hayes, Mr. and Mrs. Playfair and Miss Nancy Playfair, Mr., Mrs. aud Master Elmer, Capts, J. H. Whitehead and | F. C. Maddock; from Yokohama, Mrs. and Miss Dinby, Miss Ida ( Hifford, and Mr. R. W. Borth- wick; from Kobe, Misses E. M. A. and Alice Young, Capt. F. S. Butcher, Lients. A. D. Charter nad E. Miles; from Shanghai, Messra. F. E. Ebrahim, Chas. Pinkey, C. F. Minuitt, B. Lankester, and D. W. Craddock.

į

Per Korea, from San Francisco, &c.; Mrs. J. Ankrom, Mr. and Mrs. Ge, Campbell, Mr. J. H. Fesler (U.S. Consul, Amoy), Mrs. J. H. Fesler, Mr. and Mrs. J. II. Fanton, Rev. and Mrs. R. O. Franklin, Mr. and Mrs G. T. Hawley, M-. and Mrs. Joho Robinson, Dr. and Mis. W. Wilson, Mr. M. Wilson, Miss Edith Bouner, | Col. J. E, B. Campbell, Right Rev. D. J. Dougherty (Bishop of New Segovia, P.I.). Capts. Ehrhardt and C. W. Mead, Revs. J. J. Carroll, Edgar Cook, Danl. Gercke, Jas. Mc. Closky, and C. B. McGinley, Messrs. W. U. Anderson, Ahlensteil, R. W. Blanding, C. P. Bourne, W. Burlingame, W. Clarke, H. B. Day, W. E. Day, T. H. D vilbiss, D. C. Dixon, J. F. Gross, E. P. Erskine, C. J. Hoke, C. H. Hunter, L. 8 Kirtland, 8. Minikishi, E. C. Ostby, B. A. Pierce, R. H. Sherman, M. W. Tattle, S. Valjeebhoy, W. Watkins, W. G. Wing, and A. Ğ, Zorilla.

Per Shanghai, for Hongkong, from Loudon, Hoa. Lieut, and Mrs. E. P. Moss and child, Misses L. and K. Homan; from Malta. Mr. Hubbard; from Singapore, Mr. James (1rk; for Shanghai, from London, Miss Ruth Elworthy and Lieut. G. B. Wahap

DEPARTED.

Per Ballaarat, from Hongkong for Sing pore, Misses Kasten ad L. Kasten; for Lond u. Gunners Kelly, Gly, and W. D Little, Sergt. R. Penny, and Mr. J. A. Fage: from Shanghai, for Bombay, Mrs. Cleveland; for London, vi Calcutta or Bombay. Mr. and Mrs. C. W. G. Little; for London, Mr. A. P. Diggon.

Per Coptic, for Shanghai, Rev. and Mrs. Hedges, Dr. H. Bromillare, Mons. Theomar, Messrs. S. Jones, L. C. Grouse, and Alfred Dannon; for Nagasaki, Lieut. J. G. Walker; for Kobe, Col, and Mrs. Wallace, Capt and Mrs. Hicock, Mrs S. M. Waterhouse, Mrs. E. A. Shuttleworth and Mr. and Mrs. Gibson; for Yokohama, Mrs. W. H. Gordon, Miss Ellen Gordon, General, Mrs, and Miss Sauno, Mrs. E. J. Brown, and Mr. F. Smythe; for Honolulu, Mr. F. Morse; for San Francisco, &c., Mr. and Mrs. John Stringer. Mr and Mrs. J. Kendall, Mrs White and infant, Mr. and Mrs. B. Cam; - bell, Mr. Robt. Campbell. Mrs. Langfitt, Mr. and Mrs. Newall, Sir David Evans, Messrs. M. and J. P. T. Evans, Miss rans, Lieuts. Kitto and H. L. Bingay, Drs. J. Napier Gardiner and W. F. Schaller, Miss Nakanisha, Mr. John Ferguson and Miss Ferguson, Messrs. F. Julian, M. J. Cumming, P. E. Dadley, A. B. de Lemos, W. H. Leek, and Robert Mills.

Per Roon, from Hongkong, for Shanghai, Mrs. E. Parsons, Mr. and Mrs. I. Barkley, Mr. -and Mrs. G. Cranford, Miss Smedley. Messrs. R. M. Truman, C. Francke, H. Silva, E. Smith, and T. O. Edward; for Nagasaki, Mr. and Mrs. F. P. Tremont, and Master Tremoa!; for Kobe, Mr. E. Asger; for Yokohama, dr. and Mrs. Reid.

•

Per Zieten, from Hongkong, for Bremen, &c. Mrs. Adler, Mrs. P L. Baer-n and chi.dren. Mrs

Chadbonue. Mrs. Ralph Clutto, and child, Mrs. H. W. Dowling and children, Mr. and Mrs. Evans, Mrs. K. Hasselbach, Mr. and Mrs. Th. Halkema and child, Mr. and Mrs. C. F. A. Hoelen, Mrs. J. H. Koehler, Dr. and Mrs. Mott, Miss Sophie Mott, Mr. and Mrs. Nadel, Mrs. Ossorio and child, Mrs. Schmidt and family, Rev. and Mrs. R. W. Upward, Revs. J. Alvenberg and Olaf Borthen, Major O'Brien and family, Capt. Schrader, Dr. Scoweroff, Misses Gerard, Kirkby, M. E. Olson, P. and E. Rincon, Messrs. J. Bongoll. Carre, T. M. Connolly, A. C. Dalton, W. Hasselbach, J. E. Harris, Hernan, H. R. Huat, U. Mo tiglio, B. C. van Musschenbroek. S. Robinson, H. B. van de Rovaart, A. B__Ross, S. C. and A. R. Sargent, Tetsch, and B. Tuthil

Printed and published by BERTRAM AUGUSTUS HALE for the Concerned, at 14, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong, London Office: 181, Fleet Street, E.C.