204
VESSELS ON THE BERTH.
FOR ANTWERP,—-Agamennon, Glaucus, Sumatra, Pak Ling, Inaba Maru.
FOR LONDON.- Sumatra Chusan, Kinluck, Pak Ling, Glaucus, Agamemnon Kamakuru Maru, Inaha Maru.
}
FOR LIVERPOOL.—Pingsiley, Jason.
FOR MARSEILLES. Agamemnon, Glaucus, Kintuck Pak Ling, Kamakura Maru, Inaba Maru,
FOR BREMEN-Bayern, Konigsberg.
FOR HAVRE AND HAMBURG-Konigsberg, Andalusia, Abyssinia, Brisgaria, Saronia.•
ΤΟΝ ΝΑΘΕ,
HONGKONG, 11th September.-The volume of business transacted during the period under review is about the same as that of the preceding fortnigh. From Saigon to Hongkong, 10 cents per picul was paid for a sinall carrier and 8 cents for a medium sized boat, prompt loadi g, the cargo consisting of rice flour At time of writing only small pieds can be bookal at the lower rate, cargo being ve y ca ce; to Philippines, 25 cents per picul was paid for early October loading, and 23 cents per picul quoted for prompt teamers: north coast Java 10 Hongkong, 31 cents for wet and 271 coats per picul for dry sugar; to Japan, 35 cents per picul last. Coal freights :--- From Moji to this, $1.50 aud to Singapore $2.00 per ton last. From Hongay to Hongkong, $1.50 per ton last; to Shanghai $2.00. Newchwang to Canton, 23 cents per picul paid for prompt boat. Wahu to Canton, 19 cardareens per picul quoted for September loading. The following are the settlements:--
Stanley Dollar-Dauih steamer, 1,857 tons, four p rts north coast Javit› ona or two ports Japan, 35 cents per picul.
Hounslow-British stamer 1.830 tons, three porta north coast Java to Kobe or Yokohami, 35 cents per picul (October). |
Benilder-British stehner, 1,959 tons, thre ports north coast Java to Hongkong, 271 cents per picul.
Petrarch-German steamer, 1,252 tons, two po ta north coast Java to Hongkong, 31 cents per pienl. Loyal-German steamer, 1,184 tons, Kuchinotzu to Zamboanga and Jale, 15.65 per ton.
Maroz-..ritish steamer, 4,451 tn, Moji, Karatzu, and Kuchinotzu, two ports to Singapore, $2 per ton.
Willowdene-British steamer, 2,723 tons, Kuchi- notzu to Singapore, $2 per ton.
Else German steamer, 903 tons, Hongay to Swatow, $190 per ton.
Bygdo-Norwegian steamer, 771 tons, Hongay to Hongkong, $1.50 per ton.
Ta cheong-German steamer, 939 tous, Hongay to Hongkong, $1.50 per ton:
Laertes-British strainer, 1,514 tons, Saigon to one or two ports Philippines, 25 and 27 cents per picul (October).
Doris--Norwegian steamer, 965 tons, Moji to Hongkong, $1.80 per ton!
Lothian-British steamer, 3,223 tons, Moji to Hongkong, $1.80 per ton
Unda-Norwegian steamer, 878 tons, Moji to Hongkong, 31 80 per ton
Prosper-Norwegian steaner, 788 tons, Saigon to Hongkong, 10 cents per picul (rice flour),
Laertes-British steamer, 1,514 tons, Saigon to Hongkong, 8 cents per picul (rice flour).
Bjorn-Norwegian steamer, 722 tons, monthly, 1/1/1 months, at $6,0`0'per month.
Frithjof-Norwegian steamer, 891 tons, non hly 4 months, at $5,6-10 per month.
SHIPPING
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.
September--
ARRIVALS.
6, Anping Maru. Jap. str., from Coast Ports. * 6, Australien, French str., from Marseilles. 6, Bangkok, German str., from Baugkok. 6, Bombay Maru, Japanase str., from Moji. 6, Borneo, British str.. from London 6, C. Apcar, British str., from Calcutta. 6, Chijnen, Chin se str., from Shanghai. 16, Emma Luyken, German str.. from Saigon.
6, Foochow, British str., from Hankow. 6, Haitan, British str., from Coast Ports. 6, Idomeneus, British str., from Saigon. 6, Balazie, French str., from Shanghai, 6, Taicheong, German str., from Moji. 6, Tingsang, British str., from Newchwang. 7, Hangsang, British str., from Shanghai. 7, Hoih o. French str., from Pakhoi, 7,-Hong Bee, British str., from Straits. 7, Noanoke, Am ship, from Shanghai. 7, Okean, Russian trapt., from St. Petersburg. 7, Pokin, British str., from Bombay. 7, Yawata Maru, Jap, str., from Melbourne.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
7. Yuensang, British str., from Manila. 7. Zafiro, British str., from Manila. 7. Mogul, British str., from Amoy. 8. Au Pho. British str., from Saigon. 8, Daijin Maru, Japaucse s'r., from Tamsui, 8, Empress of Japan, Brit, str., from V'couver. 8, Haimun, British str, from Swatow. 8, Kowloon, German str., from Shanghai. 8, Kumano Maru, Japanese str., from Japan. 8, Machow, German str., from Bangkok. 8, Silvia, German str., from Hamburg. 8, S. V. Langkat, Dutch str.. from Langknt. 8, Tientsin, British str., from Hankow. 8, Tiger, German g-bt., from Fwatow, 8. Tosa Maru. Japanese str.. from Japan. 9, Braemar, British str., from Amoy. 9. Chingta, British str., from Sydney. 9. Clara Jebsen. (derman str., from Hongay. 9, Derawongse, German str., from Bangkok. 9, Haiching, British str., from Coast Ports. 9, Kweilio, British str., from Shaughai. 9. Kwongsang, British str., from Canton. 9, Lyeemoon, German str., from Canton. 9, P. C. C. Klao, German str.. from Ba gkok 9. Tacoma. America str., 1.om Tacoma, 9, ailee, Gorinan str., from Iloilo. 9. Taishun, Chinese str., from Canton. 9, Wakasa Maru, Japanese str., from Londou. 10, Cauton, British str., from Caatoa. 10, Felching, Chinose str., from Hankow. 10, Fiusbury, British str., from Hamburg. 10. Kalgan, British str., from Canton. H), Loksang, British str., from Canton. 10. Tingsang, British str., from Canton. I Wingsaug, British str., from Hankow. September-
DEPARTURES.
6, Albion, British battleship, for Weihaiwei. 6, Argonaut. British cruiser, for home. 6. Daigi Maru, Japauese str., for Tamsui. 6. Haiman, Britisli str., for Swalow. 6, Woosung. British s'r., for anton. 7, Agamemuon, British str., for Shanghai, 7, Australien, Frenchstr., for Shanghai. 7. Bramble, British gunboat, for Weihaiwei 7. Hailan, French str., for Hoihow.
7. Haugsing, British str., for Canton. 7. Hikesan Maru, Japanese str., for Moji. 7. Jupiter, British str., for Singapore. 7, Meefoo, Chinese str, for Shanghai. 7, Shautang, British str., for Amoy
7, Shakano Maru, Japanese s'r., for Moji. 7. Taifu, German str., for Shangu.i.
7, Tingsang, British str., for Canton.
September 12, 1903. |
PASSENGERS LIST. ARRIVED.
Por Australien, for Hongkong, from Mar. seilles, Mr. and Mrs. Guerrero, Rev. P. Fabre and Mr. Muhla; from Colombo, Sisters Gros and Regnault; from Singapore, Messrs J.L. Joseph, D. D. Wetamuthu and J. E. Skinner; from Saigon, Sister Dinas Lais, Revs. Beaublot and Poinat M. Jues: for Shanghai, from Marseilles, Mrs. Posar, Miss Roza, M sara. H. Smith, Grimaldi and Richet: for Kobe, from Marseilles, Messrs. Nagassi and Sabadino: for Yokohama, from Marseilles, Rev. Henry Albert, Frores Volmar and Deis, Messrs. Bijot, Barriere, Gomez, Laisne, Leon Bullier, Chretien, Colas, Le Bihan and Descombes; from Port Said, Mr. Fioravanti; from Colomb, Mr. W. R. Martin.
Per Falazie, for Hongkong, from Kobe, Rev. and Mrs. Mekebam and infant; from Shanghai, Mrs. Blanche, Mrs. Jeannette, Mrs. and Miss Ranger, Mrs. Claire Rodriguez, Mrs. Ida Eokstein, Messrs. Arnol, de Figuero and Shurkie: for Saigon, from Shanghai, Mr. Bonreu: for Singapore, from Shanghai, Messrs. A. Corrbral, Sekawartz and S. R. Lokon: for Suez, from Shanghai, Mr. Orphenadeo: for Marsilles, from Yokohama, Casimir Mery and Boucard and Mr. Guerville; from Nagasaki, Mrs. Maring; from Shanghai, Messrs. Riches, Bernardir, Buzenack, Kergosien, Van Eyck, Conty, Pasguelin, Benazet, Paly, Margn-t, Le Gall, Hermann, Pollard, Herlatan. Levy, Person, Gloanire, Taro, Rondon, Jaguet aud Major Hyen.
Per Yawat Maru, from Australia, for Hong. kong, Mr. and Mrs. F. H. Moo e, Miss Moore, Mr. and Mrs. W. R. G. Lee, Mr. W. Lee, jr., Misses R. A. Lee (2), Masters J., G., C. and D. Lee, Mr. and Mrs. W. Empson M ss Empson, Messrs. A. Rilay, G. F. Witton, L. J. Thomas, J. L Byrne and Dr. S. Honda; for Japan, Mrs. Wm. H. Bain, Mr. and Mrs. J. Taylor, Mr. and Mrs. H. Citaki, Mrs W. F. Morris, Miss Morris, Mrs. H. M. Jones, Mrs. E. M. Lam, Revs. L. C. Collins and S. B. Kurtz, Major S. W. Fountain, Lieut. E. W. Taylor. Messrs. J. Arthur Wood, T C. Bairne, C. M. Bromsay, F. Futter, J. G. Ross, Wm. Paterson and J. Detburgo.
Per Empress of Japan, from Vancouver. Mrs. Lelfow, Dr. Kennie, Mess 8. H. Miskin E. W. Wilson, L. Duran and Le Dack; from Yoko-
7, Ulabrand, Norwegian str., for Shi-wi-yau.hana, Mrs. Simpson and child, Messes. W. G. 7, Yochow, British str., for Shanghai.. 8. Bombay Maru, Japanese str., for Bombay. 8, Changcbow, British str., for Chinkiang. 8, Chaugsha, British str., for Australia. 8, Hailoong, British str., for Tamsui. 8, Haitan, British s'r, for Coast Ports. 8, Lothian, German str., for Moji. 8. Nippon Maru, Jap. str., for S. Francisco. 8, Patrol, British cable str., for a cruise, 8, Pronto, Norwegian str., for Newchwang. 8. Rohilla Maro, Japanese str., for Manila. 8, Suluzio, French str, for Europe.
Clark, F., l'eacon, Hart Buck, H. A. Litt e and Appleton; from Kobe. Mr. and Mrs. II. T. Richardson and three children, Mr. A. C. Dalton; from Narasaki, Mr. C. Remington; from Sharghai, Messrs. D. E. Brown and R. E. Chambers.
8, Simo gan, Dutch str., for Surabaya. 8, Shinano Maru, Japanese str., for Seattle. 9. Ayr, British str, for Moji.
9, Borneo, British str, for Yokohama.
9. Chuusaug, British str, for Samarang. 9, Crown of Arragon, British str., for Durban. 9, Elita Nossack, German str.. for Bangkok. 9, Else, Germau str., for Hongay. 9, Hoihao, French str., for Pakhoi. 9, Huuau, British str., for Shanghai. 9, Huron, British str., for Shanghai. 9. Kingsing, British str., for Shanghai, 9. Mogal, British str., f›r Singapore. 9 Mongkut, German str., for Bangkok. 9, Okean, Russian trapt., for Port Arthur. 9, Silvia, German str., for Kiautschon 9. Sungkiang, Brit:sh str., for Manila. 9. Telemachus, British str., for Swatow 1. Telemacbus, British str., for Manila. 9, Tyr, Norwegian str., for Hongay. 9, Wosang British str., for Swatow. Wahu, British str., f r Shanghai. 10, Auping Mara, Jap. str, for Coast Ports. 10, Feiching, Chinese str., for Canton, 10, Hanci, French str., for Haiphong. 10, Hong Bea, British str,for Amoy, 10, Kweilin, British str., for Canton. 10 Olympia, American str., for Tacoma. lu, Pekin, British str., for Shanghai. 10, Rajaburi, Gerraan str., for Bangkok. 10, 8. V. Langkut, Dut, str., for Pulo Samboa,
DEPARTED.
Per Australien, for Shanghai, Mr. and Mrs. Marangani, Revs. Robert and Flaureau, Dr. R. Herrmann, Bro. Joseph, Messrs. H. Scho:8- berger, H. E. Keylock, E. W. Turner Claret, L. Mooser. E. Greosmuhl, A. Kuhn, C. Clarkson, Jues, E. Verdeani and Leinss; fr Yokohama, Mr. and Mrs. E. Fischer and Mrs. Leinss.
Per Salazie, for Saigon, Mr. Lefrancois; for Singapore, Messrs. da Cruz and F. Wallace; for Marseilles, Capt. and Mrs. C. A. B. Vasconcello, Messrs. C. Mertens, J. A. Piment 1, J. C. da Silva Salles, J. Howard, E. A. Jeanneret, A. Meurer, J. G. Doudon, F. Dafreet and F. Christien.
Per Nippon Maru, for Shanghai, Mrs. A. Hobbs, Mrs. Lagrave, Mrs. F. J. V. Jorge, Mrs. W. F. Hall, Lieut. E. T. Witherspoon, Messrs. R. W. Turston, M. Humphreys, G. B Addison, J. Beuavich and Prof. §. Shiba; for Nagasaki,r James J. Rafferty; for Yokohama, Mrs W. Barre, G. Gamble, Com Ir. H. Hutchins, Asst.-Surgeon R. M. Young. U.S.A., Messrs. S. Yajima and Y. Yamashita; for San Francisco, &o., Mr. and Mrs. J. B. Rogers. Mr., Mrs. and Miss W. Empson, Mies Clara Thatcher, Rev. S. Lillington, Capt. H. B. Chamberlain, Major J. B. Housto", Lieut. Theo. B. Taylor, General J. P. Sanger, Messrs. F. F. Havergall, Z, M.P. King, A. H. Whelpley, M. Brust and C. B. Palmer and A. Standing.
Printed and published by BERTRAM AUGUSTUS HALE for the Concerned, at 14, Des Vaux Road Central, City of Victoria, Hongkong, London Office: 131, Fleet Strete, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.