The-Hong-Kong-Weekly-Press-1902-04-07 — Page 23

April 7, 1902.]

VESSELS ON THE BERTH. FOR ANTWERP.-Hakata Maru (str.), Awa Maru (str.).

FOR LONDON.-Malta (str.), Dardanus (str.), Antenor (str.), Diomed (str.), Machaon (str.), Hakata Maru (str.), Awa Maru (str.).

FOR LIVERPOOL.—Achilles (str.), Calchas (str.). FOR MARSEILLEB.—Hakata Maru (str.), Awa Maru (str.), Earnest Simons (str.).

FOR BREMEN -Stuttgart (str.).

· Adria (str.), FOR HAVRE AND HAMBURG. "Sazonia (str.), Bamberg (str.), Segovia (str.).

FOR VICTORIA, B,C.—Olympia (str.), Shinano Maru (str.), Kinshui Maru (str.).

FOR VANCOUVER.-Empress of India (str.), Tartar (str.).

FOR NEW YORK.--Maristow (str.), Aragonia (str.).

FOR PORTLAND (Or.).—Indravelli (str.). FOR AUSTRALIAN PORTS. Taiyuan (str.), Kumane Maru (str.), Airlie (str.). -

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND COLOMBO.- Hiroshima Maru (str.).

FOR SINGAPORE, PENANG Arratopn Apear (str.).

AND

CALCUTTA.—

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PINANG,- Bormida (str.).

SHIPPING.

ARRIVALS And DepartuRES SINCE LAST MAIL.

March-

ARRIVALS.

27, Rajaburi, German str., from Bangkok. 28, Bengal, British str., from Bombay. 28, Haimun, British str., from Tamsui. 28, Hanoi, French str., from Haiphong. 28, Kutsang, British str., from Samarang. 28, Flandria, German str., from Shanghai. 28, Prosper, Norwegian str., from Singapore. 28, Themis, Norwegian str., from Singapore. 28, Ydensang, British str., from Manila. 29, Albion, British battleship, from a cruise. 29, Chowfa, German str., from Bangkok. 29, Hailan, French str., from Pakhoi. 29, Hipsang, British str., from Canton. 29, Kinshiu Maru, Jap. str., from Shanghai. 29, Maidzuru Maru, Jap. str., from Anping. 29, Ness, British str., from Moji.

29, Rocklight, British str., from Balik Papan. 29, Saga, Norwegian str., from Bangkok. 30, Chingiu, British str., from Australia. 30, Ningpo. British str., from Cauton. 3, Taisang, British str., from Canton.

30, Hansa, German str., from Saigop. 31, Alacrity, British des.-ves., from Paklei. 31; Antonio McLeod, Amr. str., from Iloilo. 31, Mathilde, German str., put back. 31, Arratoon Apcar, Brit. str., from Calcutta. 31, C. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 31. Kaifong, British str., from Iloilo.

31, Loongmoon, German str., from Shanghai. 31, Machaon, Bri›ish str., from Liverpool. 31, Pique, British cruiser, from Mirs Bay. 31, Pronto, German str., from Haiphong. 31, Sungkiang, British str., from Tientsin. 31, Taishun, Chinese str., from Shanghai. 31, Canton, British str., from Yokohama. 31, Hudson, British str., from Shanghai. 31. Rubi, British str., from Iloilo. April

I, Bayern, German str, from Yokohama. 1, Devawongse, German str., from Swatow. 1, Haimun, British str., from Swatow: 1, Kininck, Brit'sh str., from Shanghai. 1. Konig Albert, German str., from Bremen. 1. Naukin, British str., from Shanghai. 1, Pax, Belgian str., from Samarang. 1, Peiyang, German str., from Saigon. 1, Phranang, German str., from Bangkok. 1, Skuld, Norwegian str., from Bangkok. J, Taksang, British str., from Chinkiang. J, Arnold Luyken, German str., from Saigon. 2, & peurade, German str., from Hoihow. 2, Bugeaud, French cruiser, from Amoy. 2, Daigi Yarn, Japanese str., from Tamsui. 2, Fauɛang, British str., from Taku, - 2, Hoihao, French str.,, from Pakhoi.

2, Hongwan I, British str., from Straits.

2, India, Austrian str., from Shanghai. ·

2, Kumano Maru, Jap. str., from Yokohama.

2, Taifu, German str, from : aigon.

2, Thales, British str., from Pakhoi. 3, Doti, Norwegian str, from Bangkok. 3, Haiohing, British str., from Coast Ports. 3, Machew, German str., from Bangkok, 3, Socotra, British str., from London.

3, Loongmoon, German str., from Canton. 3, Hakata Maru, Jap. str., from Shanghai.

CHINA OVERLAND TRADE REPORT.

4, Ailsa Craig, British str., from Moji. 4, Bormida, Italian str., from Bombay. 4, Pekin, British str., from London. 4, Taiyuan, British str, from Mauila. 5, Argonaut, British cr., from Weihaiwei, 5, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai. 6, Ernest Simons, Fr. str., from Shanghai. 5. Haitan, British str., from Coast Ports. 5, Kashing, British str., from Chefoo. 5, Loongsang, British str., from Manila, 5, Loosok, German str., from Bangkok, 5, Michael Jebeer, Ger. str.. from Haiphong. 5, Sungkiang, British str., from Canton. 5, Taito Marn, Jap. str., from Nagasaki. 5, Taksang, British str., from Canton. 6, Anping Maru, Jap. str., from Coast Ports. 6, Deutercs, German str., from Saigon. 6. Formosa, British str., from Tamsui. March-

DEPARTURES.

28, Decima, German str., for Saigon. 28, Eros, German str., for Bangkok. 28, Formosa, British str.. for Amoy. 28, umber, H.M. storeship, f. r'Weihaiwei, 28, Inaba Marn, Japanese sti., for Kobe. 28, Kagoshima Maru, Jap. str., for S'pore. 28, Nanchang, British str., for Tientsin. 28, Sandakan, German str., for Sandakan.. 28, Yawata Maru, Jap. str., for Nagasaki, 29. Amoy, German str., for Chefoo. 29 Bengal, British str., for Shanghai. 29, Glonlochy, British str., for Shanghai, 29, Haitan, British str., for Swatow.

29, Koh: ichang, German str., for Bangkok. 29, Koru', German str, for Bangkok. 29, Mara Kolb, German str., for Moji. 29, Oriental, British str., for Europe. 29, Phra ('. Klao, German str., for Swatow. 30, Daijin Maru, Jap. str., for Coast Ports. 30, Loch Trool, British barque, for Guam. 30, Else, German str., for Hoihow. 30, Haimun, British str., for Swatow. 30, Hangsang, British str., for Shanghai. 30, Holstein, German str, for Saigon, 30, Segovia, German str., for Yokohama, 31, Hanoi, French str., for Haiphong. 31, Amigo, Germau str., for Saigon. April-

1, Cheangchew, British str.. for Amoy, 1, Hipsang, British str., for Shanghai: 1, Loongmoon, German str., for Canton. 1, Taishun, Chinese str., for Canton, 1, Taksaug, British str., for Canton. 1, Yuensang, British str.. for Manila. 2, Bayern, German str., for Europe.

2, Chingtu, British str., for Port Darwin. 2, Empress of China, Brit,str., for V'couver, 2, Hailau, French str, for Hoihow. 2, Konig Albert, German str. for Shanghai. 2. Laisang, British str., for Calcutta. 2, Machaon, British str., for Shanghai. 2, Maidzuru Maru, Jap. str., for Swatow. 2, Mausaug, British str., for Sundaka”, 2, Nankin, British str., for Bomlay. 2, Petrarch, German str., for Singapore. 2, Rocklight. British str, for Shanghai. 2, Waterwitch, H.M, sury.-ves., for a crui e. 2, Woesung, British str., for Ningpo.

3, Alacrity, H.M. surveying-ship, for A moy. 3, Bussard, German cruiser, for Kiaytschon. 3, Canton, British str., for London.

3, Fausang, British str., for Cantou. 3, Haimun, British str., for Tamsui. 3. Hudson, British str., for New York, 3, Ningpo, British str., for Shanghai. 3, Pronto, German sir,, for Hai hong. 3, Sabine. Rickmers, Brit. str., for Swatow. 3, Tuisang. British str., for Shanghai. 4, Antonio McLeod, Amr. str., for Iloilo. 4, China, German str., for Singapore. 4. Chowfa, German str., for Bangkok. 4. Hoibao, French str., for Hoihow. 4, Hongmoh, German str., for Amoy, 4, Hongwan I, British str., for Amoy. 4, India, Austrian str., for Trieste. 4, Lina, Norwegian str, for Chefoo. 4, Prosper, Norwegian str., for Chefoo. 4, Rubi, British str., for Manila.

4. Saga, Norwegian str., for Bangkok. 4, Sullberg, German str., for Chefoo. 4, Thales, British str., for Swatow. 5, Amara, British str., for Singapore. 5, Flandria, German str., for Shanghai 5, Hakala Maru, Japanese str., for London.

5, Kaifong, British str., for Manila.

5, Kong Beng, German str., for Bangkok. 5, Kumano Maru, Jap. str., for Sydney. 5, Kintuck, British str., for Manila.

273

5, Loongmoon, German str., for Shanghai, 5. Mathilde, German str., for Haiphong. 5, Olympia, American str., for Tacoma. 5. Peluse, British str., for Foochow. 5, Socotra, British str., for Shanghai, 5. Taishun, Chinese str., for Shanghai. 6, Ailsa Craig, British str., for Moji. 6. Apenrade, German str., for Haiphong, 6, Daigi Maru, Japanese str., for Tamsji. PASSENGERS LIST. ARRIVED.

Per Oriental, from Shanghai, for Hongkong, Miss L. B Thomas and Mr. Alec Marsh; for Singapore, Mr. S. Roy; for London, viá Marseilles, Mr. and Mrs. Nilson and child, Mrs. MacFarlane and child and Mr. F. F. Wardel; for Marseilles, Mr. and Mrs. Maitland; for London, Mr. and Mrs. Weir, Misses J. H. B., Eliza and Eteyen Weir, Mrs. Stott, Mrs C. S. Atkinson, Mrs. Crawford, Mr. W. and Mrs. Whistler and three children, Mr. and Mrs. Knox and four chil- dren, Mr. and Mrs. Hollander and child, Misses. Cromarty, Lickerby, L. Smith and Kay, Messrs. McCallum, J. Chatham, and T. Simpson: from Kobe, for Hongkong, Mr. J. P. Hindley; for London, Mr. C. H. Fraser: from Yokohama, for Hongkong. Mr. Thomas Holland.

Per Bengal, for Hongkong, from London, Messrs. E. A. Bremner, C. A. Parker, C. J. Denyer, W. J. Anderson, C. E. Dahlyren, Menhemitt, W. L. Martin, C. M. Meeson, L. D. Philpot, P. W. E. Scott, J. L. Sudbury, John Barclay, J. H. Hardy and Misses J. E. Duncan, and Gibson and Commodore and Mrs. Robinson and infant; for Yokohama, Mrs. Wheeler, Mrs. Osborne and Misses Osborne, Messrs. Park. C. Mudge, and B A. Brigg for Shanghai, Miss Mitchell, Mrs. Wadding. ton, Messrs. Hanney, Woolcock and Lieut. Newcome from Marseilles, for Hongkong, Rers. A. E. Barnett and Robt Evans, Messrs. P. W. Williams, W. H. Marks, Lauder, Rodier, Mr. and Mrs. C. S. P. Clenton and maid, for Yokohama. Mr. J. Matsumoto, Mr. S. W. Cartwright; for Manila, Mr. and Mrs. D. M. Clare; for Kobe, Mr. J. N. Pen- lington; for Shanghai, Mr. C. McKendrick: from Port Said, for Yokohama, Mr. and Mrs. McCormick; from Bombay. Col. Sir W. Bis- set: from Singapor, for Shanghai, Mr. Bur- gess; from Brindisi, Messrs. A. Henderson, W. Reid; from Colombo, Mr. and Mrs. Storey; from Bombay, Mr. C. W. Banks: from Singa pore, for Hongkong, Mr. and Mrs. Ellis, Mr. and Mrs. L. J. Nansen and child, Mr. and Mrs. Morrison, Messrs. Thorne, A. W. Jamieson, F. G. Curtis, H. 8. Kip, W. R. Kip, G. B. Kip, E. Dalieto and T. M. Perpetuo; from Brindisi, Mr. H. B. Isherwood; "from Sydney, Mrs. McCabe, Misses McCabe, and Mr. F. P; McCabe.

Per Tuishun, from Shanghai, Messrs. White- law, Blake and Brun.

Per Arratoon Apcar, from Calcutta, &c., Sir Robert and Lady Harvey, Rev. and Mrs. Jack- son, Mrs. Fey, Mrs. Barker, Mrs. Watts, Misses- . Jamieson, Grant and Kerr.

Per Canton, for London, from Yokohama, Lieut. Green; from Shanghai, Mr. and Mrs. E. H. Oxley and nurse. Miss Muriel Oxley, Miss Reading, Masters Walter Oxley, Henry Oxley and Allan Oxley; for Colombo, Mrs. Taylor and child.

Per Rubi, from Iloilo, &c., Mr. and Mrs. Lawt r, Mr. and Mrs. Coddington, Mrs, and Misses Beltran de Lis, Mrs. E. R. Greene, Mrs. C B. Smith, Mrs. E. Bell, Mrs. Ladd ard two children, Mrs. A. C. Mirkley, Mrs. N. A. Smith, Mrs. F. H. Albright, Mrs. M. E. Mit- chell and child, Misses K. Smith, A. G. Neale, E. Tarker, N. V. Stenson and D. H. Colton, Lt. Com. J. G. Knapp, U.S.N., and wife, Messrs. J. Charlesworth, S. Basa, H. H. Bell, D. E. Stone, M. Asensio, J. H. Knapp and Jap Sisco.

Per Bayern, for Hongkong, from Shanghai, Mrs. Stockwall and son, Mr. and Mrs. Diede- richsen, Miss Cameron, Dr. D. Parr, Messrs. H. Borner, Handelmann, C. Wittmuss, Wan-. dres, van Bergen, F. Bornemann, W. Einst manu. and Hunt: for Singapore, from Shanghai, Mr. Ebrlich: for Colombo, from Shanghai, Mr. Bells Natiol: for Naples, from Kobe, Misses Aldrich and Wood: for Genoa, from Shanghai, Messrs. A. Becker, F. Bell, Pfeiffer and family and Craster; from Yokohama, Misses Palmer,