The-Hong-Kong-Weekly-Press-1899-08-05 — Page 20

SHIPPING.

And DepartuRES SINCE LAST

MAIL. HONGKONG. ARRIVALE;"

Glenfalloch, British str., from Straits. angse, British str., from Wühn. hol, French str., from Haiphong.

Germán str., from Pakhoi. ngkot, British str., from Bangkok, Benvorlich, British str., from Moji. PC. C. Klao, British str., from Bangkok,

· Loval, German str., from Canton. Daphne, German str., from Vladivostook. Loongsang, British str., from Taka. Chingwo, British str., from London. 30, Domenico Balduino, Ital. str., from Genou. Ernest Simons. French str., from M'seilles. Germania, German str., from Saigon. Kachidate Marn, Jap. str., from K'notzu. 10. Nanchang, British str., from Chefoo.

Telemachus British str., from Penang. 90, Thalés, British str., from Coast Ports. 50 Wingsang, British str., from Shanghai.

Ereemoon, German str., from Canton. Braid, Norwegian str., from Singapore. Bygdo, Norwegian str., from Chefoo. Elke, German str., from Bangkok. Miike. Marn, Jap. str., from Singapore. 31; Bandakan, tièrman str., from Sandakan. 31, Foshan, Chinese str.. from Shanghai. 31, Kamsang, British str., from Calcutta. 31, Triumph, Geriau str. from Hoihow. August

1. Empress of China, Brit. stri, from V'couver. 1. Hangelow, British str., from Canton. 1. Chiyuen, Chinese str., from Cahton.

1. Diomed. British str., from Shanghai.

1. Hiching, British str., from Swatow.

1. Kanagawa Maru, Jap. str., from London.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

August—

1, Kachidate Maru, Jap. str., for K'notan. 1. Glenfalloob, British str., for Amoy. 1, Chingwo, British str., for Shanghai. 1, Yangtaze, British str., for New York. 1, Clara, German str., for Hoihow. 1, Telemachus, British str., for Amoy. 1, Progress, German str., for Touron. 1, Glengarry, British str., for Shanghai. 1, Hailoong, British str,, for Swatow. 1, Diamante, British str., for Manila, 2, Carmarthenshire, Brit. str., for San Diego. 2, Holstein, German str., for Saigon. 2, Hangehow, British str., for Shanghai. 2, Kong Bong, British str., for Saigon. 2, Hanoi, French str., for Hoihow. 2, Diomed, British str., for London. 2, Chiyuen, Chinese str., for Shanghai. 2, Lightning, British str., for Caloutta. 2, Jean Bart. French oruiser, for Foochow. 2. Kashing, British str., for Shanghai. 3, Triumph, German str., for Hoihow. 3. P. N. Blanchard, Amr. ship, for Baltimore. 3. Drumburton, British sh., for Astoria. 3, Alesia, German str., for Shanghui. 3, Haicbing, British str., for Swatow. 8. Kanagawa Maru, Japanese str., for Kobe 3, Loongmoon, Germaŭ str., for Canton. 3, Sendai Marn, Japanese str.. for Swatow. 3, Tamsui, British str., for Canton, 8, Wingsang, uritish str.. for zwałow. 3, Miike Maru, Japenese str., for Kobe. 4, Kwangping. Chiuese str., for Tientsin. 4. Chowtai, ritish str., for Bangkok. 4. Kwangse, British str., for Shanghai. 4. Taisang. British str. for Cantou.

PASSENGERS LIST.

ARRIVED.

Mr. and Mrs. Monasou, Messrs. Geo, Osbone Per Sendai Maru, from Vladivostock, &o.,

1. Ellan Rickmers. German str., fr. m Moji.nd P. Cujasaki. 1. Alssia, Germrn str., from Hamburg. 2 Quarts, German str., from Saigon. 2. Kwangping. Chinese str. from Canton. 2, Kashing, British str, from Canton.

Hus, French str., from Haiphong. ('hunsang, British ste, from Moreran.

2 Phra Nang, British str., from Bangkok. 2 Loongmoon, German str., from Shanghai. 9 Rohills, British str.. from Yokohama. 2, Petrarch, German str., from Sourabaya. 2. Nippon Maru. Jup. str., from 3. F'cisco.

Bishan. British str., from Saigon S, Glenogle, British str., from Tacoma, 3. Esmeralda, British str., from Manila. 3, Chwnshan, British str., from Bangkok. 3. Hoihzo, French str., from Pakboi. 3, Tam ni, British str., from Chefoo. 9, Taisang, British str., from Shanghai. 3, Kiangnan, Chiness str., from Cheloo. 3. Loonging, British str., from Canton. 3. Silesia, German str., from Kobe. 3, Coromandel, British str., from Shanghai.

Loosok, British str., from Bangkok. 4, Nanchang, British str., from Canton. Chusan, British str.. from Bombay.

4. Nanyang, Gornan str., from Swatow. 4, Kyoto Mara, Japanese str., from Moji. 4. Kwangles, Chinese str., from Shanghai. 4, Kaidsara Maru, Jap. str., from Amoy.

DEPARTURES.

Yorktown, American gunboat, for Manila. Caledonien, French steamer, for Europe. Tsa ma, British str., for l'acemà. Hongkong, French str., for Haiphong. Arisks Maru, Jap. str., for Kutchinotsu. Marie Jebsen, German str., for Bangkok.

Kwangsa, British sɩr., for Canton. Timan, British str., for Swatow. Dentwongse, British str., for Swatow. Fermosa, British str., for Shanghai. Kinking, British str., for Canton.

Joûterns, Geriau str., for Saigon, oyal, German str., for Hongay.

išni Maru, Jap. str., for Swatow. Haighing, British str., for Swatow.

Tobey, Amr. bark, for New York. Anchang, British str., for Canton.

ongsang. 'British str., for Canton.

ing. French str., for Hoihow. fanfield, British bark, for Rajang. ⠀ghest Simons, French str., for Shanghai. Af Hantor, British str., for Shanghai. HUT tegami Maru, Japanese str., for Moji.

Lyeemoon, German str., for Shanghai. Bygdo, Norwegian str., for Canton. 81] Wingiang, British str., for Canton.

August 5, 1899;]

Per Empress of Ohina, for Hongkong, from Vancouver, Mr. H. B. Carter; from Yokohama, Lieut. Longfield, Mr. and Mrs. L. E. Tuttes, Mr. J. C. Stagg, Lieut. C. Clark, Mr. W. Harden, Mr. H. Elmer, Lieut. and Mrs. Bag- nall Wild and Capt. Des Veaux; from Kobe, Capt. Butrician and Mr. A. Kuhn; from Nagasaki, Mr. A. J. Meldrum.

Per Hatching, from Swatow, Messrs. Orang, San-bin, Cho, Law, and Chun Tak.

Carrington, and Mr. Barodale.

Per Phra Nang, from Bangkok, Mr. and Mrs.

Per Loongmoon. from Shanghai, Mrs. T. Goimbault.

Per Rohilla, from Yokohama, for Hongkong, Mr. J. Molley; for Singapore, Capt Simmonds, and Mr. A. M. Marshall; for Colombo, Messrs. H. Lampard and Wissoksky; for Marseilles, Mr. C. Allen: from Koba, for ..ongkong. Mr. Vichy.

Per Nippon Muru, from San Francisco, for Hongkong, Mrs. T. Fuller, Mosers. J. L. Logan, G. T. Porter, J. L. Tillach, J. H. Hallo, and M. Schneer.

Per Esmeralda, from Manila. Mrs P. Elliot. Mrs. Schuster, Drs. Beebe, Adolf Raylag, and Von Widerkind, Capt. A. Morgan, Lients. Hanans and Buchart, Messrs. Bonareaux, Jupp, Hughes, and Murray.

Per Chusan, for Hongkong, from London, Messrs. J. O'Neill and T. Neave; from Mar- seilles. Mr. Thos. Brockett and Rev. H. Stevens; from Bombay, Messrs. Rohimbhoy and Bhesanie; from Colombo, apt. & de Barry; from Singa- pore, Messrs. Palio, Amoe, and Dames: for Shanghai, from London. Megers. H. Dorrell, H. Dunse th; from Colombo. Mr. F. P. Smith : 2 children, and Mr. E. Gilpen; from Colombo, for Yokohama, from London, Mrs Talbot and

Lieut. A. Lee,

DEPARTED

Per Caledonien, for Hongkong, from Shang- hai. Mrs. Dalton, Messrs. Niederbin, Deacon,

Per Kasuga Murų, for Nagasaki, Messr, J. J. Olsa, Noaseo da Silva, Mr. and Mrs. Nathan Inouye, J. Suzaki, M. Finnegan. J. Dunlavy Bentz; from Japan. Capt. Deyson, Major and Mr. and Mrs. Patience, Miss Hancock, Miss Ñ. Mrs. St. John, Mrs. Morris, Messrs. Low, Ray-Johnstone, Messrs. P B. Turnbull, R. M. K. mond, and Fernandez, Mrs. Bass, Mrs. Inouye, Turnbull, H. Andreas, and R. C. Dray. Messrs. Randou, C. Horida. and Josef: for

Williams, Kermehand, and acara.

Per Kinshiu Maru, for Kobe, Messrs. E. M.

Per Kamakura Moru, for Singapore, Mrs. P. Going, Mr. R. Hodgart, Mrs. R. M. Ramsey, and Mr. A. Sutherland.

Per Yawatu Maru, for Thursday. Island, &o.. Miss J. Grace, Mr. and Mrs. Todd, Miss M. Sonthey, Mrs. Bell, Messrs. R. P. Saunders, B. Henderson, Miss Wilson. Messrs. W. Wilson,

Saigon, from Shanghai, Mr. Mudge; from Japau, Mesars. Phabigamall, Sakaki, Sakurai, Kuriharo, Hatheramann, Tharamall, and K. Maraindass; for Colombo, from Shanghai, Mrs. P. Baum: and Mr. Celestin: for Bombay. Mr. David: for Marseilles, Mr. de Bonilla Martel, Miss de Bonilla Martel, Messrs. Blom, Puthod. Parisi, Cohard, Mathian, and F. Bucholtz, Mr. and Mrs. Rapatel and daughter; for Marseilles, from Japan, Mr. Tremonlet, Mrs. Spillick, Mr. Ta-C. wara, Miss Koda, Messrs. Ofugi, Matsumara, E. Aoyagi, Capt. Wethe, Messrs. H. B. Moss, E. Lukkien, Tsuchida, Togaschi, Seki, G. Bigot and sou,

Mrs. Bigot, Messrs. Th. Bobaume, Ch. Van Dongen, Van Duyvenbode, Matsumoto,

and Baoufful.

Per Daphne, from Vladivostock, &c., Mr. T. Andersen.

Per Wingsang, from Shanghai, Mrs. Moss and child, Mr. Veitch.

Par Thales, from Coast Ports, Mr. and Mrs. Manzano, Mrs. and 2 Misses and Master Tam- bunting.

|

|

Per Loongsang, from Taku, Mr. W. Blayney. Per Ernest Simons, for Hongkong, from Marseilles, Mr. H. W. Hine, Mr. and Mrs. Filippine and baby, Miss Marie Marthe, Mr. bo, Mrs. Blumenthal and Rev. Pere Hervagault; and Mre. Bonjeant and 2 children; from Colom.

from Calcutta, Mrs. Mary Rottenburg, Mrs. Mary Davidson, and Mrs. Gustave Katz; from Saigon. Messrs. Bourdonnel and de Prosa: for Shanghai, from Marseilles, Mr. de Jose, Mr. and Mrs. R. Willis, Mr. E. C. Wilton, Mr. and Mrs. Guerin, Mrs. Christensen, Mrs. Petersen, and Mr. John Bromley; from Saigon, Mrs. Oulgatte: for Nagasaki, from Singapore, Mrs. Amasu, Mrs. Kagibarahaya, Mrs. Yasaki Yen:] for Kobe, from Singapore. Mr. E. A. Apcar, Mrs. 8. Hasimoto, and Mr. Forey: for Yoko hama, from Marseilles, Mr. S. Blud, and Mrs. Tra Kaji; from Singapore, Mr. Martin.

Per Sandakan, from Sandakan, Messrs. G. Breitenbach and Proust.

Per Fushun, from Shanghai, Mr. Rasmussen. Per Kumstag, from Calcutta, &c., Captain Kemp. Sergt. Gourley, Messrs. Clander Reina, Moreley, P. Gongue, Miss Yongen, and Mrs. J. Montigu.

Wilson, and Herbert Wilson, Miss Palay, Messrs. Spencer: Britton, and Geo. Osborne.

Per Caledonien, for Singapore, Mr. V. D. Parsons and Dr. G. Francke; for Marseilles, Mr. and Mrs. F Joga Dr. A. J. G. Pereira, Mrs. Pereira and 2 daughters, Messrs. F. X. Pereira. Kehren. H. Brown and Mr. and Mrs. R. S. Mellada.

Per Formos, for Shanghai, from Singapore, Mr G. McBain; from Hongkong. Mr. A. Col· 1800.

Per Ernest Simons, for Shanghai, Mrs. B. Bass, Misses E, A. Carion, and Mr. Noel, for Hall, and J. Hold; for Kobe, Capt H. M. Nagasaki, Messrs. R. Lincoln, F. Gibson, H. Rickard, Messrs. J. P. Vasco and J. Shand; for Yokohama, Major and Mrs. Wandby Griffin, and Mrs E. Malcolm.

W. Bruchert, A. B. Wilson, Mrs. Barrett, Mrs. Per Diamante, for Manila, Messrs. E. Schöw,

Glenny, Mrs. Loon, Miss Rozario. Mrs, and 2 Misses Tambunting, Master Tambunting, Mr. and Mrs. J. M. y Mendes, Mrs. Coates and ? children. Messrs. L. Osorio, J. M. Bazot, F. Rodriguez, A. Calleja, H; del Alamo, L. C, Passano, C. A. Clark. Dalton, C. Klinck, F. Lake, B Rothstein, R. Bolozias, F. Rortin, and R. Berau.

Per Kanagawa Maru, for Kobe, Messrs M. Inouye, W. Moss, R. Docking, Capt. J. Fergu. son, Capt. G. Anderson, Dr. T. Senga, Messrs. H. Paul, D. Gargau, Y. Kabaraki, K. Ota, G. Jones, Mrs. S. Choh and 2 children, Miss Lewis. Mrs. Siegel, and Major Shibu.

Per Sendai Mari, for Swatow, &o., Mr. W. Rollinson.

Printed and Published by D. Warbes Smith, at

29, Wyndham Street, Victoria, HongKong, -