14
SHIPPING. ⠀⠀
IVALS AND DEPARTURES SINCE LAST
MAIL HONGKONG,
ARRIVALS.
sohow, British str., from Bangkok. 15, Fushan, Chinese str., from Shanghai. 15, Oceanien, French str., from Marseilles. 15, Mansang, British str., from Sandakan. 15, Kyoto Maru, Japanese str., from Moji. 15, Haighing, British str., from Tamsui. 15, Loyal, German str., from Canton. 15, Choysang, British str., from Wuhu. 16, China, German str., from Saigon. 16, siloong, British str., from Swatow. 16, Kachidate Maru, Jap, str., from K'notsu. 16, Loongmoon. German str., from Shanghai. 16, Wakasa Marn, Jap. str., from Singapore. 16, Bherard Osborn, Brit, str., from Fooshow. 16, Yorktown, American g-bt., from Manila. 16, Bullberg. German str., from Chefoo. 17, Mongkut, British str., from Bangkok, 17. Taisang, British str., from Canton. 17. Oopack, British str., from Liverpool. 17, Banglos, British strị, from Shanghai 17. Indrani, British str.. from New York. 17. Pakshan, British ste̱., from Saigon. 17 Yuensang, British str., from Manila. 17. Dprio, British str., from San Francisco. 17, Pakhoi, British str.. from Swatow. 17, Indrapura, British str.. from Amoy. 17, Clara, German str., from Haiphong. 18, Moravia, Austrian str., from Singapore. 18, Bayern, German str., from Shanghai. 18, Bombay. British str., from London. 18, Hobenzollern, Ger, str., from Yokobama 18, Ingraban, German str., from Canton. 18, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 18, Kinshiu Maru, Japanese str., from Moji. 15, Nanyang, Germau str., from Taiwanfoo. 18, Oslo, Norwegian str., from Saigon. -18, Tientsin, British str., from Swatow. 18, Triumph. German str., from Pakhoi 19, Fansang, British str., from Singa, ore. 19, Argyll, British str., from Singapore. 19 Fushun, Chinese str, from Canton. 19, Rosetta, British str., from Yokohama. 19, Thales, British str., from Coast Ports. 19, Cheangchew, British str., from Straits. 19, Hanoi, French str., from Haiphong. 19, Atapa, British str., from New York. 19, Chowfa, British str., from Bangkok. 19, Téanksi. British str., from Liverpool. 19, Unity, Norwegian str., from Sourabaya. 20, Pakhoi, British str., from Canton. 20, Tacoms, British str., from Tacoma. 20, Loongmoon, German str., from Canton. 20, Ballberg, German str., from Canton. 20, Plover, British gunboat, from Straits. 20, Formosa, British str., from Tamsui. 20, Patroclus, British str.. from Shanghai. 21 ne, French str., from Haiphong. 21. Amara, British str., from Singapore. 21, Ballaarat. British str., from Shanghai. 21, Sungkiang, British str.. from Manila. 21, Bellerophon, British str., from Amoy. 21, Glengyle, British str., from Foochow 21, Parramatta, British str., from Bombay. 21, Choysang, British str., from Canton. 21, Kwelyang, British str., from Hongay. 21, Chelydra. British str., from Calcutta. DEPARTURES,
15, Astec, Hawaiian str., for San Francisco. 15, Sydney, French str., for Europe. 15, Nestor, British str., for Moji. 15) Kiangpak. Chinese str., for Amoy. 15 Telena, British str., for Nagasaki. 15 Menelaus, British str., for Shanghai. 15 Marie Jebaan, German str., for Hongay, 15 Loksang, British str., for Tamsui. 18 Loosok, British str., for Bangkok. 15 Oceanien, French str. for Shanghai. 15 Hoihao, French str., for Hoihow. 15 Belgian King, British str., for San Diego 15, Tamsui Maru, Jap. str., for Swatow. 45 Haimun, British str., for Swatow.
18 Tam O'Shanter, Amr. ship, for New York. 16 Equatoria, Belgian str., for Hankow. 16, Sikh, British str., for Shanghai, 16, Tainan, British str., for Foochow · 16, Loyal, German str., for Hongay. 17. Zweens, British str., for Saigon. 17. Haitan, British str., for Swatow. 18. China, Amr. str., for San Francisco. 18, Tritos, German str., for Saigon. -18, Indrani, British str., for Shanghai.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
18, Wittenberg, German str., for Yokohama. 18, Kachidate Maru, Jap. str., for K'notzu. 18, Taisang, British str., for Shanghai. 18, Haiching, British str., for Swatow. 18, Hermes. Norw, str., for Tientsin. 18, Oopack, British str., for Shanghai: 18, Sullberg, German str., for Canton, 18, Pakhoi, British str., for Canton. 19, Empress of Japan, Brit. str., for V'couver. 19, Bayern, German str., for Europe. 19, Clara, German str., for Hoihow. 19, Indrapura, British str., for New York. 19, Wakasa Maru, Jap. str., for Yokohama. 19, Hating, French str., for Hoihow. 19, Taichiow, British str., for Bangkok. 19, Tientsin, British str., for Bangkok. 19, Bengloe, British str., for Loudon. 19. Kwanglee, Chinese str., for Canton. 20, Tenkai. British str., for Shanghai. 20, Bucephalus. British str.. for Hongay. 20, Argyll, British str., for Shanghai, 20, Bombay, British str., for Nagasaki. 20, Moravia, Austrian str., for Shanghai, 20, Fushen. Chinese str., for Shanghai. 20. Nanyang, German str., for Swatow. 20, Cheangchew, British str., for Amoy. 20, Hyson, British str.. for Calcutta. 2, Yuensang, British str., for Manila. 2, Pakhoi, British str, for Chefoo. 20, Fausang, British str., for Hekodate. 21, Ingrahan, German str., for Chefoo. 21, Loongmoon, German str., for Shanghai. 21, Triumph, German str., for Hoihow. 21. Tholes. British str., for Coast Ports. 21, Kyoto Maru, Japanese str., for Moji. 21, Amara, British str., for Hakodate.
PASSENGERS LIST,
ARRIVED.
July 22, 1809.1
Į Marseilles, Dr. S. Flexner, Messrs. F. P. Gay and E. F. N. Tavares: for Saigon, from Shang- hai, Mr. Paul Kremer; from Yokohama, Mr. Lelardenx, Mr. Léchelle: for Singapope, from Shanghai, Mr. N. Üloke; from Yokohama, Messrs.- J. L. Subirades and Adolphe Chagnort; from Kobe, Mr. J. B. Cohen; from Nagasaki, Mr. and Mrs. Brown and 2 children: for Port Said, from Shanghai, Mr. Moise Michel, and Rev. P. Sabas Wilhem; from Nagasaki, Mr. 8. Cherhass: for Marseilles, from Yokohama, Mr. and Mrs. Ayama and 2 children, Messrs. Tokiyoshi Yokoi, Mitsutaro Shirai, Yemori, T. Sakaguchi, H. Aitoku, W. Th. Beard. and Lucien Bérard; from Kobe, Mr. F. H. C. Harris; from Shanghai, Mr. and Mrs. Onlgate, and Miss Vercelleri.
|
Per Oceanin, from Marseilles. etc.. for Hongkong, Mr. and Mrs. Hausser, Mrs. Yap Quan Sang and son, Messrs. G. W. Lewis Abdulhym, Tan Sun Hoe, Si Yang Han, Maxs Léopold, Darn and Miss Lorig; for Shang- hai, Messrs. Brakmann. de Merny, Dumas Vence, Harris, Watin, Mr. and Mr. Desquiens, Messrs. Walter hum, Van Bergen, Alexions, Mrs. Tchass. Mrs. Felmann and Mrs. Bertha; for Nagasaki, Messra. Katks, Griffiths and Aike Aton; for Kobe, Miss Starheff; for Yokohama, Messrs. Fonkoaba, Tokuway, Hay shi, Janse. Per Doric, from San Francisco, &c. Mrs. W. H. Avery, Mrs. Barry Baldwin, Messrs. N. Baldwin, Z. Oppenheimer, Mrs. P. Seaman, Mr. and Mrs. George, Messrs. Reynolds, Victor Murray. Miss Dally, Miss Douneuberg, Miss D. E. Hazeland. Mr. G. A. Shufeldt, Mrs. P. Dawson, Mr. R. E. Baldwin, Miss O. M. Turre, Miss Dorothy Baldwin, Mr. R. A. Ainsworth, Mrs. R. Manier. Mr. and Mrs. Ossorio, Mr. W. W. Campbell, Mrs. Campbell and 2 children, Mrs. Murray and child, Mr. L. Beaton. Mrs. | Beaton and child, Mrs. E. Morrison, and Capt. E. Hjousbery.
Per Bayern, from Shanghai, for Europe. Messrs. H. Gadelius, V. Röhr, Garnaus, F. Huchting, Assessor Gunther, I. A. McIlhenny, G. Thiel, Caneva, T. Vogt, E. G. Buna, A. Greenwood, Kampmeier, Lo Tseyen, A. 1. Bowie, H. Wendelin and G. Arndt, Misses E. Colombo and Franzini; for Hongkong, Messrs. F. L. Rodgers and P. Privat.
Por Hohenzollern, from Yokohama, Miss Gar- rison, Capt. A. J. Jackson, Messrs. W. Grant, H. Green, White, Gowings, Kruse, Boeckel mann, Jensen, Widdecke, P. A. Slowna, H. Lieke, and J. Lietke.
Per Bombay, for Hongkong from London, Mr. J. Squires; from Singapore, Comdr. de Grana Fernandes, Mr. L. Fernandes, aud Mrs.
L. Fernandes: for Shanghai, from London, Messrs. W. L. Gerard, T. 8. Guyer, and G. S. Lindsay: for Yokohama, from London, Mr. R.
Bodden.
:
Per Rosetta, from Yokohama Messrs. Riley, Harrison, Rayavet and child. J. D. Smart, Lord Huntingdon, Lady Huntingdon. Messrs. W. Wilson, C. Wilson, H. Wilson, Capt. and Mrs. Lawson, Hon. G. Hamilton. Messrs. Blackball,
L. Peck, Shimarnuva, J. Shand. Mr. and Mrs. Wheeler, Messrs. Martino and J. Fisher.
DEPARTED.
Per Sydney, from Hongkong for Saigon, Messrs. Lelardeux and Michel; for Singapore, Miss E. D. Hume, Messrs. G. Mudge, J. Prenyt, A. Ollivers, F. Schwalbe, C. J. Judah, and S. Ezekiel, Mrs. §. Artoon and 2 daughters; for
|
|
|
Per Oceanien, from Hongkong, for Shanghai, Mrs. B. Foster, Comdr. F. H. Holmes, Messrs. O.-H. Barker, E. Johnah, and W. Parkinson, Misses Neal and Wilson; for Nagasaki, Mr. and Mrs. Fernandez, and Master M. de Souza; for Kobe, Mr. S. J. Wilkinson, and Mr. and Mrs. Rocher; for Yokohama, Messrs. H. Sasaki, K. Fujio, Kataoka, W. Peard, Thomas, and Daron, and Miss Lorig.
Per China, for Shanghai, Mrs. H. Georgo, Mr. and Mrs. W. Mitchell; for Nagasaki, Mr. H. Alexander; for Kobe, Mr. and Mrs. C. L. Gorham; for Yokohama, Mrs. C. W. Vance, Mrs. A. Forrest Rev. H. A. Kemp, Mr. E. Ross. Mrs. W. H. Avery, and Mr. P. de Bene detta; for San Francisco, Mr. E. N. Rose, Comdr. Blocklinger. Mr Wong Chang, Miss Wong Tuk. Col. Van Valz, Ú.SA., Mrs. Van Valž. Mrs. C. H. Reeves, Messrs. A Seabury. Peter Paterson, J. H. Watson, Mrs. Yee Quoon, Mrs. Pang Ah Kee, Mrs. Chin See. Mr. Lee Yick, Master Lee Kum, Mrs. Lee Lew and infant, Mr. C. Von Dillenburger, and Mr. E. P. Floruz; for Seattle, Messrs. Wm. Toy and T. Donaghy; for New York, Miss Esther White; for Bremen, Mr. F. Brookelman; for Hamburg. Mr. Mar Leopold.
Per Bayern, from Yokohama, for Conus, Miss Garrison; for Southampton. Capt. A. J. Jack- son, Messrs. W. Grant, H. Green, White, and Gowings; for Bremen. Messrs. Boeckelmann, Jensen, Widdecke, aud Kruse: from Nagasaki, for Bremen, Mr. A. Ibsen: from Shanghai, for Singapore, Mr. H. Gadelius; for Genoa, Messrs. V. Kobr. Garnaus, F. Huchting. A. Ganther, Gust Thiel, Caneva and F. Vogt. Misses Colombo and Franzini; for Southampton Messrs. J. A. McIlhenny, E. G. Bunn, and A Greenwood; for London, Mr. A. W. Bowie; for Bremen, Messrs, Kampmeier and Garndt, for Hamburg. Mr. W. Wendelin: from Foochow, : for Southampton, Mr. Lo Tseyen: from Hong: kong, for Singapore, Messrs. G. C. Turner, R. A. Ross, A. de Alizalde, E. Ormachea, J. Az- carreta, M. Prez. G. Walker, J. Bornes, and H. Turner; for Port Said, Mr. A. Eidelstein; for Genoa, Messrs. F. Kerchhoff, A. Eidelstein, and A. Moller; for London, Messrs. A. Johnston. P. M. B Lake, and J. MoDongail; for South- ampton, Mr. A. Crompton; for Bremen. Capt. Drewes, Messrs. E. Stalboon. G. Johannsen, H. Wiens, and Capt. E. Woltersdorff.
Per Empresa of Japan, for Shanghai, Sir Chass Ross Burt, Mrs. Saur, Miss Funk, Messra. Pardey and A. R. Riddle; for Nagasaki, Capt. C. H. Harrington, and Mr. C. J. T. Lea; for Kobe, Mrs. L. H. Glover, Messrs. N. J. Moses, W. O. Rowe, G. E. Seybolt, and G. W. Lewis; for Yokohama. Capt. R. Morriss, R.A., Lieut. R. W. Castle, Misses (2) Mast, Mrs. Mast, Mrs. Wynter, Messrs. R. R. Martin and E. Bedloe: for Vancouver, Lieut. C. F. Randall, R.E.. Mr. and Mrs. Locke; for Portland, Mr. F. A. White; for Quebec, Consul-General J. de Navarro; for New York, Consul and Mrs. Hernsheim; for San Francisco, Messrs. A. W Brewin aud D. Slezinger; for London, Comdr. P. S. St. John, R.N., Mrs. St. John, Lieut. 0. D. L. Williams, Dr. J. Donelan, Miss. Hamper, Messra. C. Crane and R. H. Wood; from Shanghai, for Kobe, Mr. F. A. Brockel- for Liverpool, Mis-es S. Bailey and G. Razza; -
M.
mann; from Shanghai, for London, Mr. E. Hovelaque; from Shanghai, for Pari, Vicomte de Polignac: from Yokohama, for London. Mra.
W. G. Clarke.
Printed and Published by D. Warres Smith, ak *, Wvudham Streel, Victoria, Hongkong,
R
No comments yet.
Private notes are available after approval.