The-Hong-Kong-Weekly-Press-1898-06-25 — Page 24

520

20, Hohenzolleru, Ger. str., from Yokohama. 20, Kutsang, British str., from Calcutta. 20, Ariake Maru, Jap. str., from K'chinotzu. 20, Kawachi Maru, Jap. str., from Kobe, 20, Loosok, British str., from Bangkok. 21, Diomed. British str., from Liverpool. 21, Metropolis, British bark, from Cardiff. 21, Taiyaan, British str., from Foochow. 21, Benlawers, British str., from Foochow. 21, Muskoka, British bark, from Cardiff. 21, Choysaug, British str., from Shanghai. 21, Empress of India, Brit. str., from V'couver. 21, Java, British str., from Yokohama. 21, Wingsang, British str., from Canton. 21, Mogul, British str., from Portland. 21, Myrmidon, British str., from Shanghai. 21, Triumph, German str., from Haiphong. 21, Germania, German str., from Saigon. 21, Sachsen, German str., from Shanghai. 22, Hanoi, French str., from Haiphong. 22, Rosetta, British str., from Japan. 22, Ariel, Norwegian str., from Canton. 22, Peiyang, German str., from Canton. 22, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai, 22, Benledi, British str., from London. 22, Devawongse, British str., from Bangkok. 22, Glenearn, British str., from Moji.. 22, Broadmayne, British str., from Aroe Bay. 22, Kendal Castle, Brit. str., from Rotterdam. 23, Ballaurat, British str., from London. 23, Glengyle, British str., from London. 23, Hailoong, British str., from Tamsui. 23, Hsinchi, Chinese str, from Tientsin. 23, P. C. C. Klao, British str., from Bangkok. 23, Kelat, British ship, from New York. 23, Clara, German str., from Aparri, 23, Mount Hebron, British str., from Iloilo. 23, Yiksang, British str., from Cebu, 23, Activ, Norwegian str., from Hougay. 23, Chusan, British str., from Shanghai, 23, Kachidate Maru, Jap. str., from K'notzu. 23, Tamsui, British str., from Chefoo. 23, Duchesse Aune, British ship, from Cardiff. 24, Lyeemoon, German str., from Shangbai. 24, Yamashiro Maru, Jap. str., from Australia. 24, Frejr, Dauish str., from Pakhoi. June-

DEPARTURES.

18, Hansa, German str., for Saigou. 18. Dean, British str., for Bangkok. 18, Decima, German str., for Singapore. 18, Lightning, British str., for Calcutta. 18, Loksang, British str., for Swatow. 18, Lombard, British str., for Singapore. 18, P.C. Kluo, British str., for Bangkok. 18, Yarra, French str., for Europe. 19, Else, German str., for Bangkok. 19, Haimun, British str., for Swatow. 19, Holstein, German str., for Singapore. 19, Hongkong, French str., for Haiphong. 19, Hupeh, British str., for Iloilo.

19, Ingraban, German str., for Shanghai. 19, Loongmoon, German str., for Shanghai, 19, Martha, German str., for Iloilo. 19, Mongkut, British str., for Saigon. 19, Oceanien, French str., for Shanghai. 19, Pakling, British str., for Shanghai. 19, Peiyang, German str., for Cauton. 19, Bonaventure, British cruiser, for Manila, 20, Amara, British str., for Singapore. 20, Cheang H, Kian, British str., for Amoy. 20, Kriemhild, German str., for Hamburg. 20, Siam, British str., for Singapore. 20, Yuensang, British str., for Manila. 21, Activ, Danish str., for Foochow. 21, Asturia, German str., for Shanghai. 21, Hailan, French str., for Hoihow. 21, Ask, Danish str., for Haiphong. 21, Adria, German str., for Singapore. 21, Beulawers, British str., for Singapore. 21, Charterhouse, British str., for Singapore, 21, Hong Leong, British str., for Amoy. 21, Kawachi Maru, Jap. str., for Singapore. 21, Menmuir, British str., for Foochow. 21, Nanchang, British str., for Iloilo. 21, Shantung, British str., for Sourabaya. 21, Thales, British str., for Swatow, 21, Akitsushima, Japanese cruiser, for Manila. 22, Plover, H.B.M. gunboat, for Manila. 22, Choysang, British str., for Canton. 22, Diomed, British str., for Shanghai. 22, Fushun, Chinese str., for Shanghai. 22, Java, British str., for Singapore. 22, Kwongsang, British str., for Hongay, 22, Machew, British str., for Bangkok. 22. Myrmidon. Eritish str., for London. 22, Sachsen, German str., for Europe. 22, Tailee, German str., for Tamsui.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

23, Chiyuen, Chinese str., for Canton. 23, Radnorshire, British str., for Nagasaki. 23, Taiyuan, British str., for Australia. 23, Zweena, British str., for Honkohe Bay. 23, Ariel, Norwegian str., for Tientsin. 22, Hermes, Norw. str., for Hongay. 23. Sinkai, Jap. str., for Anping. 23, Wingsang, British str., for Swatow. 23, Linnet, British gunboat, for Foochow. 23, Pigmy, British gunboat, for Manila. 23, Peshawur, British str., for London. 24, Ariake Maru, Jap. str., for Rangoon. 24, Triumph, German str., for Hoihow. 24, Sabine Rickmers, British str., for Swatow. 24, Chunsang, British str., for Hongay. 24, Hermod, Norwegian str., for Saigon. 24, Keelung Maru, Jap. str., for Kobe. 24, Loosok, British str., for Bangkok. 24, Shini Maru, Jap. str., for Yokohama. 24, Hinchi, Chinese str., for Canton. 24, Lyeemoon, German str., for Canton. 24, Tamsui, British str., for Canton.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Hongkong, from Haiphong, Messrs. Malou, Kuhumunch, Lechande and Crescence.

T'er Haimiun, from Tamsui, &c., Mr. Evans. Per Yarra, for Hongkong from Shanghai, Mr. and Mrs. Duber, Mr. and Mrs. Loureno, Mr. and Mrs. Krenter, Mr. Goussin, and Mrs. Feadlater; from Woosung, Mr. Morisson, Mrs. MacEven, Messrs. A. Puig, Gilson, Simpson Baker, Johnston, Eldestein, A. Weil, Lecomte, Ah Ping, Ho Ya, and J. Bagaridge.

Par Oceanien, for Hongkong from Marseilles, Messrs. Bonieaud, Combes, Pelamougnès, San. tanna, Martini, C. dos Santos, B. dos Santos, Lopez, Lassus, and Da Sylva Basto; from Bata- via, Mr. and Mrs. Sassen; from Colombo, Mr. Senitz; from Singapore, Messrs. Coustenay, Santos Fernando, C. Arpe, MacChize, Mr. and Mrs. Weingesten, Mr. and Mrs. Wedman; from Saigon, Messrs. E. Kritz, Dourdin, and Marquez de Souza; for Shanghai from Marseilles. Revs. Huchet and Monlin, Messrs. Guffens and G. Guffens; from Bombay, Dr. Elizabeth White; from Singapore, Miss Lapeyre. Messrs. Van den Hyou, Kamakava and Oharu; for Nagasaki from Marseilles, Messrs. Reztossf and Ichonbaraky; from Saigon, Mr. Mayakichi; for Kobe from Marseilles, Mr. Laisue; from Saigon, Mr. A. Pichon; for Yokohama from Marseilles, Messrs. Mazaha Liziki, Mizimo, Tomii, Suzuki, Mon- rata, Terara, Hold, and Saltarel; from Colombo, Mr. Brandenburg; from Singapore, Messrs Kakouchina and Otarino Saṣano.

Per Hohenzollern, from Yokohama, Messrs. H. A. Kennett, A. Donald, Mrs. Ehmer and child. Messrs. C. J. da Silva, J. H. Logan, K. Aseari, Mrs. B. Schiller, Messrs. V. de Boer, G. Kester, P. Smit, J. Heesbeen, J. Macus, P. Malder, J. Kestra, W. Tangenberg, H. de Vires, C. Reedyk, A. Kraol, A. Dunkhorst, W. de Brain, W. de Buiter, C. Triethof, L. Houn. ling. Mr. and Mrs. Campinkow, and Capt.

Karst.

Per Empress of India, from Vancouver, &c., Mr. and Mrs. Poate and child, Dr. and Mrs. J. Sanger, Misses Jackson (2), Messrs. C. W. Drew, T. D. Jackson, A. G. Stokes, N. Mumford, W. H. Butcher, W. H. Rae, C. M. Bernie, Chee Kong Shin and Chee

Shin Tsun.

Per Taiyua from Foochow, Misses Boyd and Pile, Messes, Armstrong and Buchanan.

Per Myrmidon, from Shanghai, Messrs. Smith and Cross.

Per Java, from Shanghai for Hongkong, Mr. J. L. Thompson.

Per Rosetta, from Yokohama for Colombo, Mr. J. Gald; for Hongkong, Mr. Sun Nan Shing; from Kobe, Mr. Stewart; from Naga-

saki, Mr. A. B. Martinet.

Per Sachsen, for Hongkong, from Shanghai, Messrs. John Ellerthorpe, Börnson, Dedow and Capt. Kalender. For Europe. Messrs. Dua- sowsky, Müller, Brün, Zarling, Hanisch, Ehses, Hempel, McIntosh, Detlefs, Müller, Hansen, Hamann, Mr. and Mrs. Hague, Mr. and Mrs. Schinzinger, Mr. Rültzan and family, Mr. Taylor and family, Mrs. Shegyen and Miss Erler.

June 25, 1898.

Per Chiyuen, from Shanghai, Messrs. Gross and McGregor.

Per Hailoong, from Tamsui, &c., Mr. and Mrs.

کجو

Ede.

Per Glengyle, from London, &c., Dr. Wailer. Per Ballaarat, for Hongkong from London, Fleet Engr. Vine, Messrs. J. Laurence, Steel, and Sibbett; from Gibraltar, Messrs. E. M. Querer, A. C. Masona, and Da Silva; from Port Said, Mr. McKay; from Penang, Mr. Yen Yook Kwan; from Singapore, Messrs. J. H. Furhy, R. R. Black, Jumer Dermdad, and Parsons; for Shang- hai from London, Messrs. A. Barr, Conscience, Schregardus, F. Care, and E. Baker; from Bria- disi, Messrs. Edmonson, Matorna, H. F.Hay, Frossall, and Way Kong; from Singapore, Mr. Hallston; for Kobe from London, Miss M. Yorke.

Per Chusan, from Shanghai for Hongkong. Messrs. J. Morrison and G. Mudge, and Miss Mather; for Singapore, Mr. L. Brandt; for Calcutta, Dr. Herkheimer; for Bombay. Capt. Guilding; for London via Bombay, Mr. C. Firth; for Marseilles, Miss M. Ebert...

DEPARTED.

Per Yarra, from Hongkong for Singapore, Mr. and Mrs. J. Figueira, Mrs. E. Morrison and Mr. C. E. Roach; for Marseilles, Messrs. C. J. Lafrentz, M. Guerrero, Gibson, M. Papier and Bro. L. Moal; from Shanghai for Saigon, Mr. Samova, Mr. and Mrs. Tang Sing Cien, Messrs. Bourdon and Thierry; from Woosung, Mr. and Mrs. Jame and baby, Mr. Luperne, Sisters Gabrielle aud Honorine; for Singapore, Mr. and Mrs. Kaufman, Mr. and Mrs. Plugger, Messrs. Bonnet, Yamaguchi, Zavitz, and Miller Atou; for Bombay from Shanghai, Misses Radel and Bryme; for Port Said, Mr. P. Soncini; for Marseilles from Shanghai, Mrs. Edgard, Messrs Blanc, Deacon, Elligoth, Horvitz and Scie Ta Mine; from Woo- sung, Mr. Patart.

Per Lightning, for Singapore, Mr. Omman- ney; for Penang, Mr. Poon Wo Sik, Mr. and Mrs. Kong Sew Ngan; for Calcutta, Mr. C. V. Apcar, Lients. H. A. S. Baikel, N. M. Johntson, and A. Gillson, Mrs. Subadar Ihbal Singh, Messrs. Subadar Khwaj Bokoh, Jemadar Rang Shoh, Jemadar Alli Gaubao Khan, and Subadar Ihbal Singh.

Per Oceanien, from Hongkong for Shanghai, Mr. and Mrs. P. Sheridan, Mrs. P. Maher, Misses A. and C. Maher, Mrs. G. M. Remedios, Miss M. G. Remedios, Mrs. Malon, Mrs. Oliver, Rt. Rev. Bishop Burdon, Messrs. J. C. Macdona, M.P., N. S. Levy, R. Inglis, J. M. da Silva, S. Sutcliffe, Gomes, A. Roberts, Mrs. Cunha, Mrs. Azevedo and 6 children, and Lieut. A. Campbell; for Nagasaki, Mrs. Hailporn; for Kobe, Miss Jones; for Yokohama, Mr. A. G. Dufetre, and

Dr. J. Bell.

Per Kawachi Maru, for Singapore, Mr. D. Henderson.

Per Thales, for Fooohow, Mr. B. Emsley. Per Taiyuan, for Thursday Island, Misses Sequeira (2) and Alves; for Melbourne, Misses Boyd and Pile, and Mr. J. U. Buchanan. ton, Mr. O. McIntosh, Mr. and Mrs. Taylor and

Per Sachsen, from Shanghai for Southamp child; for Bremen, Messrs. E. Dettas, E. Mul- ler, F. Hansen, Hamann, H. C. Müller, J. Brun, Mrs. Kültzau and child, Mr. Kültzan and children, Mrs. O. Sherven; for Genoa, Mr. W. Quasowsky, Mr. and Mrs. H. Schinzinger, Messrs. O. Zarling, Fried. Hanish, O. Ehses, and Hempel; for Colombo, Mr. and Mrs. Wm. Allen Hague; from Foochow for Port Said, Miss Erler; from Yokohama for Genoa, Mr. K. Ascari; from Nagasaki for Singapore, Mr. S. Suma; for Batavia, Messrs. J. Marcus, P. Mul- der, T. Kostra, W. Tangenburg. II. de Vries, C. Reedyk, A. Kraol, A. Dernkost, W. do Bruin, W. de Binter. C. Triethoff, and L. Homeling; for Port Said, Mr. and Mrs. Campinkow; from Japan for Singapore, Mrs. Kakimoto Toku and Mrs. B. Schiller; for Batavia, Messrs. K. de Boer, G. Kester, P. Smit, and J. Heesbeen; for Antwerp. Capt. Kaost; from Hongkong, for Southampton, Mrs. J. Callen, Mr. S. Hill, Mr. and Mrs. A. W. R. Cobban and children, and Miss Dyer; for Bremen, Messrs. A. Schmidt and M. A. Cohn; for Genoa, Messrs. A. Lopez, A. Ballallobre, R. Velasco, and A. Zwicker; for Singapore, Mrs. Males, and Mr. Franz Sinz.

Printed and Published by D. WARRES SMITH, st 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong,