1991-12-30 — Page 12

稿特

(韓)香港生產力促進局總幹 事陳少感表示,一個包括華南、香港 及台灣的經濟地區將可爲世界被製造| 業提供理想環境及補足角色。 上述意見乃陳氏於4日在第一屆

至二百五十人,雖首肯,却至今未實題過。 國際製葒工藝技術會議上演講時發

葉玉麟將於下月初退休,退休後便會學到 費,該會議由香港工程師學會、香港

業安全同擔任總幹事一職,在其工作回網記者會 大學及香港理工學院聯合爲蔣氏工業

上,他的心情輕鬆,但對即將離開又「唔捨 慈善基金有限公司主辦,陳氏指出雖

得」。他表示各行業的意外率一下晒 - 唯獨建 然本港俄家已較前更廣泛地應用製造

造業郐一枝獨秀地上升,使整體意外數字仍是增 加,他說:「因為建造業,工廠督察科便因此一 工程技術,但本港工業界仍然出現研

直蜢了十多廿年,始終靰唔到宪易过......我會H議將這一科分家爲 究發展工作不足,缺乏訓練有素的

工廠督察組及建造業督 工程師等現象。勞工與地產成本高 涨 - 令廠家不得不在設計以至元件裝 配及包袋等工序應用先進製造工程技 衛。藉以提高產品的增值。

提到該科過去一直爭致府撥款購買吉普車,他笑說:「踏石 坦言工棗督察科在耪工業悉外数字上,一直輸了 十多廿年,從米羸過,而他向政府爭取增加舗 角基開始後若發生意外,點樣去都是問題,現時該處只進行揖 海-意外不多 ·要去該處便投水警、海事處等掷去......我們想致 府撥經費予我們吉普車也沒有,何況是船。我們曾寫信向政府要 求,雖說與財政無關,反指勞工處理由不足。」

他對房屋署實行約條蒩及承两名册等措施,以確保地盤安 全及質素表示贊同,他娓娓地告訴記者稱,有一個承建商在勞工

處的紀錄及印象是很

即將退休的勞工處首席工廠督察總監葉玉麟 要-老的就更加啦。」 : : .

投資策畧

RE

報日僑華

一期星日十三月二十(一九九一)年十八國民華中(12 )

料預感少陳局進促力產生

展發地三台港南華

的新興力量。i

十八國民華中息迪商工日五廿月---十年未辛曆夏

九

區產生級界世成將

展區

他緒網在九十年代,香港的發展 潛質將会受到勞動力及在研究與發展 之投資熘長放緩所影響,然而倘若G 八十年代所展開的經濟合作能夠持續 及加强,這些障礙將得以消除。 他指出中國在研究與發展方面具 有對窗的科學資源 - 而土地與勞工的 供應亦相當-

足。香港的長處則包括 優秀的管理、企業及科技發展與應用 技術、廣泛的市場運磐網絡及良好的 通創基本設施。至於台灣,則具微發 良好的金屬製造工業 - 及傑出的工 程與管理人材。我們應結合以上元 索,發揮綜合效果,從而建立製造能 力,發展爲世界製造業一般不可忽略

陳氏指出,雖然本港廠家紛紛把工序遷移至中國,但現時本港製造 業霄包含不少服務元素·如市場研究·產品設計、工程設計、工膦設計 與製造、元件生產與採購、品質控制,包裝及存庫等。基於上述情況, 本港製造茶的重要性依然有增無減。

他煙謂達致成功的甜就要素,乃積極致力於投資、創新、拓展、增 逍、及把管理與科技結合。要達致像秀業槓,則需培育以成本、品質及 依時付貨爲基礎,能夠滿足銀客需求的企業整體風第4

陳氏耲精製造業的未來發展,將視乎本港管理及綜合企業內資源 的能力,包括市場分析,財務控制、製造工程及人事管理等範。

美元暫不宜過份抛空

外涯投資

政府是悌大數的,時常 問點解意外又增加!」

行程,工廠督察科「限米煮限飯」

「他慨嘆地說:「我 們已經歇到盡了,別人 朝九晚五,我們每日 做得很晚,現在是一個.... 人做兩個人嘅嘢。」但他認爲今年他們的成績仍是强差人意。 被問及政府削減開支對工廠检察科的影響時,他說:「不削減 皮對我們已有影響啦······過去我們舉行的讲座等,運費有四分三 要我們自己著的,有時了一餐茶錢及大盘口水也爭取不到一個毫 政府支持也只佔四分一而已。」

談到人手不足情況,他表示過去五年人手均在二百人的數字排 組,政府編制最多是二百二十人左右,他說:「八八至八九年度歎 府會批准制有二百五十人 - 但要等好谙時才可以實行-一直都在 拖...而家我都走啦,却仍米達到理想。」他解釋爲何仍缺乏人手 時說:「走得快,我得慢,最要命是走號的都是骨幹,太新又冇人玲)

鬆輕情心,麟

玉葉的你退將行:圖

直是天淵之別。 一

一:高之局,指數在上升楔型的支蒍上獲得支持, 玉

·下,美元在兒馬克一點五露心理關口 趨勢著大市規期有力向阻力线四三门湾水 端定

位挑戰,在技術上,恆指能企在四一點的一 ...展望短期匯市,市場情緒仍然受支持潑之上,則大市沒有下跌的危險性,唯一 利率差距及美國經濟表現疲弱影響看一給投資者帶來要面的,反而是來自美國對中國 淡美元,投資者不斷嘗試尋找美元的的三〇一法案及明年的優惠國待遇,這兩個隱 到日本一期影響- 市場假日氣氛濃區,市況表, 絆,美元匯價估計仍會受壓向下,要都是來自外國的力鱼,香港投資者在感到無 公布龐大的 現淡靜-加上有部份银行提寕年收 筆者雖然看淡美元但會有所保留,投可奈何之餘,唯有對這兩個外圍衝擊保持 常性收支盈餘 - 守交投所疏,匯價在淡市中反覆一資策略是不發持有美元,但亦不會拋覺,究踅過兩個衝擊會個別出現還是聚集在同

·空美元,投資者不可忽略的因素有:一段時間內出現,則仍須冷靜觀寒 刺激,日元被:上落 - 窄幃徘徊。 投資者拍棒攀 聯儲局前周五出人意表大幅裁减,經市場不斯抛售,美元有超变 從基本因素來看,多位經濟專家預測 升,在周五亞 貼現率一種令投資者抛售美元,美元:現狀;二,新成立的俄羅斯獨立國際 香港經資增長爲百分之六,在現頭整個國際名 葉爲民

湘匯市 創 蕤緻備受壓力節節向下,低時分別,那有分裂現争,下周俄羅斯物價自由 濟形勢來看,這個增長仍是可以略爲滿意的。 下今年的高位 免馬克一點五二五,瑞士法郎 筓動將帶來社會不安可能影鋬局勢; 在工商股類中」和黃及隆豐是比較值得留 * 美元日元一點三三七 - 英鎊一點八八八五及日元 三-美磴股市表現良好,過往經驗証 焄的,和黃經過幾個月的調整,已有轉勞迹

·報一二五點五,在投資台實日元沽馬,一二五點五,固內美镪公布的壆离数明股市現會快過經禨表現,因此美!象,現假十四元五角 - 市盈率十二倍,周密棄 克交叉盤的支持下,美元在周五紐約據包括有十一月份個人收入下跌百分 國粱圈可能並不如市場所預期般 四四膩,相當可取;陸豐國際現價五元三角 :: 五仙 - 市盈率十一點八倍·周息率三點九, 市兌歐洲主要貨幣回升,以全日的高 之零點一,消費上升百分之零點七,勁,投資可能突然轉向。 一九九一年即將過去,除下兩個加上近期積極進取,有中長些投資價值;其餘 位收市,分別報兌馬克一點五八 初領失業救濟金人數下跌二萬人,十 五,瑞土法郎一點三五一,英鎊一點 1月份耐用品訂單上升百分之一點一工作天相信由於缺乏投資者參與,市建築股孫福記下跌已多,周五反弹以二元七角 {1,所有數據未能引起投資者太大反 況會像去周一樣表現淡滿。 八七五及日元一二五點九。 回顧過去一周匯市,由於聖誕假 應。帶短食盤加上日元交叉盤的支持

收市,市盈率八倍,周息率四點二厘,有短綫 價值。

總檢控,但該承建商 在房臣署的承建商名 册上却排名第一,他 形容承建商在房屋 爭合約上的地盤是一 點破綻也沒有,就連 ‘整本清潔也一流!簡 談起他如何使建造工人「聽話」使用安全設施時,他顯得興奮 地說:「建築工程的工人常好特別覺得自憂,尤其是高空工作的工 人,有些人成日踩住工字派行來行去,却不用安全設備......督促他 們是無用的 - 應以說服及懲罰才成。」

他表示對他們耍施用軟功才會收效:「如果告訴他們,跌咗落 嚟要到醫院是無用的,但如果你告訴他們跌咗落嚟就冇人帶你個仔 去海洋公園・用家庭、親情來打他們才會受用的。」 葱玉麟已擔任了勞工處首席工廠督寃總監一職有卅四年,{

{緈訊)資辣銀行家,中國銀行副董事 平均可達6.5%,高於九一年的 6.2% - 大大 談到香港能否保持國際金融中心的地 資本市場,推動香港金融業的發展。未來錢租金低,降低了生產成本廠商盈利較 「長兼港管理處主任黃岩接受新華社記者 高於明年世界平均 2.3% 的預測坟怅。亞覶輕一位-苪滌岩認爲,這地位不會改變,而且年內,亞洲多個國家和地區也將桕邀展瓶豎,同時,爲了支持向外伸的大大補張了 防問時指出,過去一年香港經濟表現不錯, 濟增長瓦好;作為區內重要貿易、金融、航會證積加强。今年,香港銀行業經營良好,大的基建工程,區內相互貿易和投資關係愈的生產規模,香港內部工商管理和服務需求 預計明年還會進一步好轉。在展望明年以至 運中心的香港,經上將會得益。

利潤增幅將達兩成以上,銀行盈利增加,主一趨密切,特別是內地實施全方位對外開放,“大增,扯高了工資和價格·推高了通版-形 中期發展前景時,黃滌送强調指出,無論對 他說-看西方,看亞洲,還要看中國。 要原因是經臍環境較前改善,特別是貿易增··將爲香港金融業的發展提供機過。不過亞成一定程度的結構性通眼壓力。這部分壓力 香港總際經濟-避是對香港金融業的發展來“中國因素”對香港的發展具有日益重要的 長良好、地產市道在全年大部份時間裏保持 太翕內其他已發展或準備發展的金微中心, 在短期內不曷消除,但在非結構性通脹方面 說- 重要的是要維持社會穩定,因加本地 影響。現在,香港與內地的貿易額已佔其貿暢旺和工商企業投資增加,使貸款增長於 例如台灣、南朝鮮等地也在努力加速開放和 應有所作爲,以維持一個校爲穩定的經濟環 和外來投資者對香港的信心。黃灢岩說,今 易總額的 31%,內地更是香港出口制造業的,存款增長,加上年內存貸利率擴大,使銀行 發展當地的金融市場。這意味着,七十年代 年香港經濟比過去兩年有所改善,本地產 重要生產基地和合作伙伴。經過十多年改革 的利息收入增加。對此西方國家大銀行利潤:以來由於鄰近地區對金融活動諸多限制、黃蠡岩進一步指出,目前更值得注意的 值全年實質增長 4% 的預測應可實現,高於 開放和近三年的治理整頓,內地經濟發展• 普爾下降,甚至持續出現虧蝕,香港顯然是 自由開放而脫穎而出的香港金融業,九·問題是如何保持香港社會的穩定。對明年以 前兩年 2.76 和28% 的增幅。股市指數在年 市場繁榮,物價也明顯穩定下來,今年經濟 一個利潤豐厚的銀行中心。今年香港銀行業二年代除了要谳維同老對手新加坡𨋢童外·舂至未來幾年的香港經濟來說,社會穩定是最

· 內升了近四成 - 是世界主要股市中表現最好 增長率估計可遠,通只有43 比預期的, 最大的筆足新事件!受其影響,本地 要迎戰更多有潛質的後起之秀。黄游岩認,值重視和關注的問題。他說,任何一個边 * 的一個。中小住宅樓價跳升了五六成,也反 6% 的通脹率爲低。農業在大災之年仍取得了, 有四家跟行遭受不同程度的蛰妮。但國商主 爲,香港應該-

分發揮自己的優勢,包括與家、地區、社會穩定都是經濟繁榮的基本前 *映了市場的樂情緒。展望九二年,雖然外, 不錯的糧食收成,其他農作物收成也很好。但要是受其海外其他分行影響,總的來說,本·中國內地和亞太地區的長期密切聯繫+以及提,而這一點,對香港更具有特別的重要 「經濟較弱,但在內部經濟回升和其他一些,明年內地改革將

中銀副董事長港澳管理處主任黃滌岩稱

社會穩定經濟繁榮要素

踏入後過渡期更形重要

位

在穩健經營基礎性 5

* 有件下,總體經濟將比今年進一步好 進一步深化 - 對

上具有較高的自 ..接著+黃岩談到了香港經濟的特點。 由度和妊活性:香港經濟本身模不大而外向性强,向來比 轉,本地總產值的實體增長估計可遠。外開放將更加擴 -接着,黃岩進一步作了分析:從外部 火,政策會爲

特別是过持]個:教感和胞弱,特別是在過渡期,信心飛易 環境看,美國經濟比前段時期的預期稍差+ 窒鬆,經濟將進

-穩定的社會和經 影梅而導致市場的不正常波動。例如,今 回升乏力。這是美國過去多年來實行的政策·一步轉活,這無:

濟環境,在不断一年七升在锡商銀行事件後,一些鵠宮就可使 所造成的。長期以來的超消費,使幾家、 疑會給香港裡透

擴大-日益開放 渣打、萬國寶通樣的國際大银行受到技 公司和個人債務惡性影脹。適度的超前消費,注入新的活力。

的亞太區的金融提。股市更不時因一些沒根據的傳言而大上啊 可以刺激生產,但過分了就成爲包推,使美 • 黄淼岩 I

;市場中,鞏固和大落。在世界其他地方的金融市場,雖然也 國政府調 經濟的雕度愈來愈大。但另一方 看香港內部經濟

「提高其固有的地: 有波動,但是不會便香港过採敏感,這樣脆 面,英國經濟規模大,回旋餘地也較大,在 ,情况也是比較

粥。因此,在後過愤期,一定要努力維護香 國際政經局勢無出現重大衡墊的情况下,經 樂觀。一是私人消費需求增浙、芬出貿易在 港银行業所受的衝擊是有限的。受波及的銀. 重要須維護社會穩定

港的社會穩定和主性的順利交接,才能保持 過一段調整後,估計可逐步擺脫衰退。現在”今年第三季比上年同期勁升95,首三季平均,行很快渡過難關,國商銀行出辔問題正在解 記者問,展望前景,香港存在什麼隱憂,香港經濟的繁榮發展。在這問題--上 - 中英聯 一般看法是,明年第二季以後有可能緩慢復 增幅近嘅:全年私人消費開支可能達到的,整個張行業仍然保持穩鈾增長,證明了 可能影響經潾發展呢?黃岩推出,經濟上 合龔明和基本已經爲我們提供了基本保, 升,全年經濟增長約爲77,日本經濟也在大 較高實實澮長;二是工商企業的投資意欲地 香港銀行體系的基礎是比較穩固的。 的難題主要是通貨膨脹,低繪長、高通脹的 障。中國領導人也已再三表明對香港穩定的 黄滌岩指出,今年在銀行業經營中比較·經濟現象是不健康的,對外來投資不利,也一關注和維護香港穩定的决心。從香港的整體 幅放慢,明年增長率估計只有18 左右,德國 強,預計投資全年實質增長達82一。明年在 可能低於27。

新機場計劃投入動工的推動下,私人消費和

危害經濟的長期穩定增長,高通脹的原因很,和長遠利益出發,有關各方都不應作出與 值得注意的一個趨向是存款悺長疑蛋,到十 折滌岩在慊括談及西方主要市場的疲弱 投資應能維持較佳增長。作爲經避支柱之一 月底只比去年同期增長 10.26,低於八十年多,妇港府近年公共開支增長超逾經濟增 英腴合聲明相違背成與基本法不銜接 狀況後,再到香港所處的亞洲,他指出,亞的房地產市場,在银行收緊樓宇按貸救下, 代年代坩福起碼一半,這一現象值得人們顯一舟、借平衡財政大幅度提高某些項目的間接、動,以免因而導致種種矛盾和紛爭 稅、公用事業加價加費幅度較大,根價持穰心不定、社會衰落,把拔究者嚇跑·很香 洲幾十年此伏披起、小打不斷的熱戰開始平,近一個月來已經輕微降溫,但基于經濟穩 注和深入研究。 息下來。迟翻新形勢對亞洲原已蓬勃旺盛的 升、收入塤長、高通脹、低利率以及實質需 ,黄襍岩在展望未來幾年的發展時說,大幅上升、利率政策的運用受到制約等,加·港經濟的繁榮穩定。香港許多工商金融界人 經濟發展勢頭十分有利。印支要重建,中求不少,樓市在短期調整后,明年仍將保持 資千億港元的香港新機場及有關工程明年初 上受到經濟結構轉型的影響。香港近年经法,士對此均已表示親切和憂慮。黃溮岩最近表, 如能穩定下來也將展開重建,這將對亞洲經 温和增長。內外因素綜合起來看,明年香港 開始陸織投入動工,這些工程無論是由政府

作爲在港的中資企来,我們將盡全 規模迅速擴大,其中很大一部分製造業擴展示 濟和金融發展增添新的需求動力。據亞洲發,經濟可望有比今年更佳的表現。

或私營機構承建,都會通過銀行、股市、煤

·多做有益於香港穩定的事情,也希望香 到珠江三角洲去了。那裡有幾萬家香港開 展銀行估計,明年亞洲地區的經濟實實增長力保國際金融中心地位

據及債券市場集資 - 都將有利於活麗香港的 的工廠,幾百萬人爲港湖生產-工資和廠房:港各界爲維護香港的穩定共同作出努力。

年賣地收七十四億

香港新款時裝

天津街頭展現

[蓓訊一香港貿易發展窩最近於十二月二十 於二十二日在天津街举行了四場大型時裝表 演以推行三十五位來自香港的時裝製造商及 設計師的最新牌子系列服裝。

·以「活力香港」爲名的該項表演活動中. 是香港貿易發展周爲配合與天津市百貨大樓合 辫的大規模產品拓衆活動而設。

中,上圖爲用位模特兒在天津市街頭一食店, 田若常下温度的寒意:一試當地的美食。左邊 的模特兒身穿三萬(香港)有限公司製造的手 衣:三商行集團的Theme的牌子背心,宏隆獅 米家有限公司製造的外套及杜巧設計系列出 品的皮裙披..右邊的模特兒則穿一套證有限 公司出品的輕便套裝。

加印紅色每段 六十七元半

加印紅色每段 壹百叁十五元 七寸位 二格高)每段壹百元

地產

樓房

每天收費

「三寸半位:一格高)每段五十元

川

與

娛樂圈

「若有法例要自負盈虧,我們可以不單止購買吉普車,還可以 請你宀指記者)食大餐。」「買吉普車的要求年年也有提出,今年 他舍,不知會否又被指理由不足而又.........。」

佳應反議協塲機新對資外指偉英王

港香利有實作合英中

心信者資投外海增可

恒指短期挑戰阻力位

〔特訊]香港政府|外投資總額百分之三十之十一,化工產品佔百|製造方式是否一個改良 認爲,香港投資環境 【特訊】東亞銀行高級黈濟矸 效

不過-他對美國市場明年的表 的方式。在一九九〇好,香港銀行及財務服 究員陳守信表示,美國不斷減息。 工業署副署長王英偉表 二,美國第二位,佔百分之八。 王英偉表示-鹳署 年,有很大部份海外投務、基本建設、地域位 意圖刺激經濟,但暫時的作用不太 发較爲樂。美藝經濟復甦步伐雖 示,一九九一年,中東分之三十-」-第三位是 戰爭結束、中英就香港 中國大陸,佔百分之十吸引海外投資的目的,資提供科技及轉移科技置、工人生產力、管理術。不過,他預期美櫙經濟於明 怍以让緩慢,但消費轟過調整期之 再業技術人且是有利因 年逐步復甦,而本地出

後,15年香港出口英离可 興建機場達成協議,一。而在這些海外投資不純粹爲資金,最重要工業及產品來香港。

望有輕微的上升。由於今 王英偉表示,調查案,不利因是工資 美國的谮長可望轉角 海外投資者一般反應瓦 總額中約百分之六十投 目標是希望能夠引進一

平仍爲負增長,首三季本 好,在投資製造業查詢 資在四大工業分類上,些科技來港,所以在间 報告翻了一般海外高、廠房價格及寫字樓爲正。而基於聯繫性来

地出门下跌百分之十一 項目上顯然活躍起來丶 包括電子佔百分之三外投資方面,尤其在盤 投資廠家對香港製造業價格昂貴,香港米來政關係,預計港息將照美 息同步向下» 也必將產

故明年料可挑科此局面變 很多現時在香港生產的十‧電器佔百分之十 要撥地建廠房,首重投費環境的意見,其中治存有不明朗因素。 廠家有計劃悬續發展在 一,枋無與製农佔百分 外是他們帶來的科技及百分之五十六的被訪者

生刺激消費和投資活動

爲正財長。 而推高企於雙位數字通

談到香港的利率走 香港的服務,谁也顯示 一般投資者對香港政治

社會有所放緩,但是,東歐、眼的負面影響。 [特訊]香港出口商對主 升,

勢,陳守信踞爲在現階 陳守信接覺中通社

段,香港是不宜減岛的, 陳永祺指出:九二年上半 蘇聯近年逐漸發展市場經濟, 前景相當敏感 - 中英雙席陳永棋認婚,九二年香港的 方能夠表現出處處合 整體出口仍可審悄樂觀 祂 年的美國經濟仍將放伐,復甦一客翻歆來港買近,而港灣產品請潮時指山—美國大模

内低利息無非健康現象。 不過 - 在聯盤匯率制度 作,就會令到海外投資預期美國市場在明年下半年應 難有大起色。但下半年應有好 明多在珠江三角洲製造,所減息一座,貨幣供應戰

下,預料港息與美息问 者信心增加。 有好轉,而歐洲市場及日本市 轉-因明年爲美國大選年 - 布 以,明年歐洲市場整體仍有字雖略在上升,但也只 得百分之二點五的增

步向下 殊政府肯定會想盡辦法,以使 增長。 王英偉接受中通社 場則會較爲放緩。

日本市場亦將告放饭 - 蜊 長 - 而貼現率-聯邦基 陳永棋對中通社記者稱,經濟復甦。如是香港出口及來 記者訪問時推出·根據

他指出,香港之 後,將帶來兩方面的免而 體俟美國市場復甦之金利是七十年代以来 工業署剛剛完成的一九 雖然今年香港出口面對、

影響,一是香港元客戶 後,日本才會隨 的最低水平,然美國經 九口海外投資創查報告 困難,但整體表現不

濟最大的湮档在於世

的存教增煜,自今年第二 俗,歐美出口有增長, 暊示、過住七年,海外投資在香港工業項目上

季港元存款增長再次慢於 大體而言,陳永棋 活動不活雅·因此,美 有相當穩定的增長,尤其在一九八七至八八年尤其是經中國轉口的增

認爲九二年世界經仍不斷減息-捱有一定

许款增長。其二是利息向 增長較快,很多海外投資者紛紛在香港設廠,長幅度更大。港商在珠

欠-出口貿易將比較的作用,但不會很

下- 不單刺激正常性的藥 在一九八九至九〇年底性增長放緩,但仍有實江三角洲一帶生產的產

艱辛。但香港擁有珠江著。

濟活動,同時亦刺激了投 品甚多轉銷歐美,帶動 貫君長,一九九〇年比六九年增長百分之四,

慢性的活動,而低低的利 他分析說,美國銀 而八九年比八八年增長百分之十四,一九九〇 著香港整體經濟有較佳表現,. 自中國的轉口定有增加,至於三角洲的得天獨厚的有利條

率亦壓抑了市民的財蒂恩 年底止, 在香港的海外工業投資總額達三十億 此現象顯示了中搅珠江三角洲 增加的幅度當將視乎美國經濟 件,既有嫌物美的產品,又一行遭遇困難,胜行倒閉 有品質商和交貨時間準的保情況發生, 借貸成

固+妓 多消費,影響物 元。王英偉指出,九}有信心潑續經營下去,的腹地作用。他預期,香港出的復甦程度而定。 〇年段八九年增長軟 ·王英偉指出-在九 口將來仍有时長,但幅度不 欧洲方面,陳永棋認爲令 9-因此 ·香港明年的出口、本下顯,銀行仍收緊借貸。另外, 價升幅對於仍高踞變位数字的通 主要因爲是計算净增 C年工華投資方面:一大;而珠江三角洲經香港的轉 年的轉口不差,但現時歐洲税 轉自貿易仍可保持樂觀態 貨幣政策濟活動也存在時間 服,有推波助翠的不科作用。 差,故減息的作用不可能即時發 但是,有部份海外投資 定程度受國際經濟及東口貿易,仍將每年均有所增 清正在洞中,故明年出口轍 度。 家將香港廠房結束或撥 欧放影響,有部分海 離香港,數目減低所 外廠家考慮在國外設立 致。另外,海外投資) 生產基地,當時可能將 一般來是有波動他們一部份注意力分散 的,主要視乎投資廠房 到東歐,但這個影響應 不大,香港品終是亞大 上周股市(十二月二十三日至十七日):大市適逢兩日聖誕 何時落成。 王英偉指出,雖然 區,歐洲與香港的市場 期,故全固只有三個交易日而已,恒生指數最高爲周五的四二四二點, 過低爲周一的四一四二點,而周五股市以四二三六點收市,比前周上升 新的投資項目不及上幾 地域範圍不同。 九十四點,平均每日成交金額八億九千萬元。

年多,但已在香港設立 王英偉表示 - 一九 全周走勢呈先後

|的廠家耱铁塔加投資擴 九〇年調查報告顯示, 廠房-顯示些廠家 日本已經成爲香港製造 在香港經營相當理想及 業最大的投資者-佔海

息將

美通

預測出口表現

明年審慎樂觀

跌下國美隨料息港

劇加脹通激刺將勢

0

「猴年已出版

廣州名醫陳林專治

中外報攤有售

脫

肛門專科

鍾應堂 命 ·

粮批命運掌根風水姓名轉好運反敗爲勝 名

福析 姓名水 儒家秘學、推論終身事業、婚姻、 【財祿、兒女、青年、禍福判斷獨 指點前程、接批中外命料事如神 |实彌敦道7號五樓4宇近新米本店佐敦站 朱

中午11至8時傳眞7306729 預約餐7305528

“地譌· NO.6、750呎,每呎售 808 元

最大單位50781呎(未租約出置)事位平會 | 10/F20至1201 呎,每呎售570元

佐敦道

旺舖招租

人山人海鄰近大集團租叁萬 餘元合珠寶鐘錶,影音等貴 重行業

商業專欄廣告

集中宣傳

·費廉效大

每段:兩寸兩格高(即五寸位)每天收費壹百元,三天起碼,最大限判(拾子位)

加色每寸另加五元,長期照計,不折不扣,上期收變,每日下午六時截稿。

伍卓琪傳人

馮鶴庚

中醫

光華大廈四樓

男婦兒科

診所:灣仔軒尼詩道 269 號

黎洽 7820572 有意請電:1163883叫 5800

電話:八九二〇〇三三

八九一开九九九

男仕康復治療 5726032

「話:606168734日

旺舖招租

九龍窩打老道51號地下連閣樓干餘呎

工廠大廈地下招租

正

義

無論任何嚴重痔

寫字樓租

正義 正義

灣仔道15號康樂商業及

BANO 19070R

444 NOX115202.

轩尼詩道 145

3VE NO.2932呎

日3/P NO.3 1029呎

幸福家庭取決健康身體

最新科技 中醫治療 糾正缺陷 '令你滿意 重運人生 享愛天樂 轟喉不適 【物理治療

多年經驗 辨證論治 树和臟腑 纯正中藥 培元固本 有益健康 張到發生 燦效卓著 收費公道 九龍佐敦道吧- 12 號商基大厦15FD [正對地鐵佐牧站伊利沙伯醫院出東話 七八二五五一五

上午十時至一時 星眀日休息 診症時間下午三時至七站 公眾假期照常

周虹延醫師主理 ̇

地址:香港莊士敦道178號興華大廈六 相傳效性 中午10:00-8:30

字(大有商場對面:

一次施治永不復發 五代相傳草液噴 立止血速脫。 無痛免休愈不勝數 德輔道西306地下五四六七七五三

商業專欄

推廣生意

收效宏大

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善

九龍宏開道 20 號地下9000餘呎

·官塘道 340 號地下 6000 餘呎

洽租請電:5435244

工廠大厦招租

柴灣豐業街2號

楊耀松第七工業大廈 2000 餘呎

楊耀松第八工業大廈 1000 餘呎 九龍灣宏開道 20 號

官塘大業街13號

洽租請電 5438960

日生工業大廈 3000 餘呎

參加雅叙讀者反應熱烈 長家英與江重在「紅海劫後端」。

清談時間略嫌不够