1991-12-27 — Page 15

華僑日報 All

弱,超難得也有遇到住友企業的大量的補自吸 不等。十月期貨收一六七·七日 玉桂每一萬六千元,一般港、台三八點,有九〇年的百年至百分八點將由4年相當於, 百分 游计的官員把這個平均佔率系材推介入市場作一笑,但不知是上上質地君到了複回感,该镇中一座文宣工作,同時運用影響力使台北一再探诚是某些雞|

門的工作運費、小風順,平日交際應酬

其他稅材 - 戴铵惓暢,安徽白芍每揪一千元,黄山貢菊花每躏七千 融穩定下來,減低通肜和阻止大女的计算材哼 。

龍,百物騰潢、通脹酸 有復甦之勢,主要是近 納, 博通据太重 - 均是不利需求加-邊曆十二月 五〇至三五八,五〇美元,比週二 烈以及市民分期付款供 來惰,節日送禮自用 东京安士黃金收市報三五七. 一庖因是消費力相當度 由於營業額低,對業商者在再開市之後即大舉把好合套· 力,市民需求不振。另 庭小電器市道較好,但洲黃金生產商已在增產,刺激投資一納活躍,收復牛段不少失地。 ....‘現,但亦有若干金融攝構,特別是·曾跌,跌幅由一、三至六,五日临, 藥材行人士又透露 白银期貨價 {以日圓計〕收價 美元。

分百

更大,現時恢復迎到的柬埔寨玉柱,銷售很渦。 儷 - 升〇・三面,全日最低做一五千八百元,三等玉桂冠每儋二千五百元,一等玉桂碎每擔八百二十元。幸治指出,通脹的下降對今年出口亦有所幫助,九一年出口增幅百:外蘢商說,韓圜兌美元在今年結束時將有塊手擇。 科九二年出口將積百分十九點八。 玉桂是越南及柬埔寨特產,除了作爲醫藥用之外,用於香料食品姊姊量分廿一點二更是超過原先預期,而去年的增長亦只是百分十四點。悄可能要跌至七六C龛一美元 - 因人口结算美元 幸治預料九二年泰國消費物價指數將上升百分五,校今年估計的百 美元,是一九九八年三月1來飛低位,當時經

·爲市場的交易指孽。

處,將於兩個月內制訂一些新的方案,細化港澳華僑的A 飲宴揮金如土,

需求超過出口精算。

直和經貿各方“該處新的階段任務,要在企

- 加强台港合作,也要强化駐祗槻 话動開展,必將大受空形, 龇粗暴致令台北珌府形象損害越大。 若日前本正常狀況趾續下去,台灣對港之經質、金融

五期星日七廿月二十(一九九一)年十八國民華中

濟經日二廿

弱減力持支場市歐 存求線新拓業運速

烈激更爭競內業市入司公運空

天補-

說,蒾

運業本身仍有

其發展潛力·

盤要,特別在

這要視乎客戶

決軟的稱

專本

各大城市天氣報告

十六度至十九度 十八实至廿一度 小四度至廿一度

·虞至三三度 邻下八度至零下四度 十八度至廿二度 班至六度

至五、

四 度至十一度

鄒美的目的地,時間上與洗運相差無幾,不過運費較速運便宜 芬之二,在講求減低成本的大前提下,難怪貨主紛紛轉揉貨 貨輸方式甚爲普遍,星期六、日起飛的班機,期一便能到達

·逆運公司負責人向本報記者表示,現時實主株空運形式作

·國家,亦會在考慮之列。

本教長,爲了使速運業繼續發展,唯有積極開拓一些 「一的萎缩,令今年本港速運業的党战-無太大增 基礎的城市當然不會放過,而越南這個發展中的

由於空運公司加入號爭行列,加上歐洲市場

居安思危的道理

個節慶活動爲主機。

-

分領略絲路風光和民俗的魅力。 色的旅游活動。屈時,海內外遊客將 準備了一系列當有西部風情和民族 二中國友好觀光年」,甘肅省已枯心 據介搵,明年的絲路旅游將以四

【特訊】爲迎接即將到來的「

會、展覽和專項性游等活動。相傳爲

辦安瓜舘、民間藍術表演、商品交易

請路內外滑翔飛行人員參加,间時染

居安思危指天椒喉字典

裡面,就即係話依家就算緊

好日子,都要諗吓將來有可能 唔好景嗽時候,應該點樣打 算,差咁多好欑殺防癿咁嘅 道理。引伸到經營亞洲航機嘅 多間船公司,決定成立一個討 論協議,亦都係同一道理。佢 地發覺個市開始唔掂,錀嗟嗟 想繼續散去,大家約理生理 吓都係好事。以目前亞洲

盒內航段而言,除咗亞洲四小

龍香港、台灣、南韓同新加坡 之外,主要航糉亦部去到日

本、菲律賓、馬來西亞、泰國 何埋印尼。亞洲四小龍同埋日 本,有戲係高科技同埋資金, 佢地利用其他發展中國家收資 源,包括天然資源同埋人力資源,開廠生 產中低擋產品,亦有電器產品好似電視變 之類,於是乎,亞洲區內航機就跟住亞太 經濟一齊發展。但係因為船公司再次重 預繳,又將船除加接亞洲航機,攪到貨運 益上升而無利可圖嘅怪現象。新成立嘅討 論協議,亦會就唔同地區而成立地區性委 員會,實行分區研究監察,大家從詳計 議,希望可以喺貨運最有兩位数字增長嘅 同時,盈利亦都有番咁上下。目前,嗟個 討論協議已經有好多間船公司參加,其中 比較出名嘅有美國總統輪船、寶隆邊行、

崎汽船、馬上菡輪船、大

·阪三井、海皇輪船、諾亞

̇韓進海運、現代商船、川

航綫、日本郵船,東方海 外貨櫃航運、海陸聯運、

立榮海運、萬海航運同陽 明海運,將來應該仲陸機

有新公司加入认

航運眼

-椒天指。

将太大改善以前,要在當地發展速 . 於是・馬尼拉、高雄、大阪等經濟日成

地方面始終未能掀起求運點潮,這與他們缺乏 借是困難重重 - 唯有是不断展其他市場,內 速運知識有關。何況在國內航空公司的服務术 「以發揮。然而,未來速違業在本港的發展,梅 周一至五這些「陇日」,速運的效應便完全得 中談何容

香港多 澳門:有雨 廣州籍 上海:有露 北京:天晴 台北:藏物

東京:有雨 馬尼拉 :驟雨 曼谷房 吉隆坡- 電 新加坡 雷暴

雪梨:天晴

·洛杉磯:多霆 三涵市:有雨 紐約:有雪 虛華: 雨 多倫多: 有

廿二度至卅一度 廿五度至卅四度 廿三度至三十渡 我四座至三十度 十九度至廿七 九度至十九度 八、应至十三度 零下三度至四 三八、胶至十度 鄉下八起至零下二度

翰較:多錢

要。 米,相當於現有候機樓的一點四倍,每年可滿足七百萬人次客流量的需

·新候機樓總投資一億二千萬元,建築面積二萬九千七百五十平方

將於年底落成。 ・艹特訊']作爲重點工程的上海虹橋機場國際悷懋摟經過五年建

滬虹橋機場國際候機樓 較現有設施大一點四倍 經歷三年建設落成啟用

報日僑華

月正式行走這條新航機,相信該與當地速 橋 熟的地區便成了紐建發展目標,而越南暫時別

未有任何邁運公司開辦服務,而國泰航空於上一加入令速運業競爭 田;空運公司

田:麥道公司接有長遠市場發展規劃

日二廿月---十年未辛曆夏

(15)

訊航

是指日可待。

|

更為激烈。

容小姐:歐洲火車證的推出,無疑是為歐遊者提 供了一個平、靚、正的交通服務,但要提你,歐洲 火車証的便宜與否,與使用者能否見正善用有關,反 之,此証會是一種混發。

比方說,你們的計劃只是遊覽部洲三、四個 家,如果買一張標準的火車証有效期由十五天至三 個月,價錢由三九〇美元至一〇〇六美元),使屬浪 我,倒不如購買另類的歐洲分段車証(Eurail Tariff),或你們將前往數個國家境的本國火 車証,則更為化算。

正確的使用標準歐洲火車證的方法,事前要計 好要退甓國家的行程,所以事前搜集資料的工作 相當重要,以使用一張一個月限期的火車証寫例, 能夠遊覽十個國家或以上,就可以-

份發揮火車証 毕、效率高可以乘搭其他交通工具的優點,當然 如果能在計劃行程前,有熟悉行程或會去過歐洲的 朋友協助,最為安靜。另外,一款彈性的歐洲火車 証,限期在一段有效期內一定的天數,價錢較標準 的火車記寫低,如果習用,更爲慳錢。

▲本信箱由旅遊業專家主持。歡迎讀者來信查 詢有關方面的問題,來信請寄:香港荷李活道

一○號華僑日報「旅遊信箱」。

歐洲火車証平靚正

不懂善用有等於無

MDDL

【續昨)在技術上,*遒XX將 赫值作逖大陸飛行,發動烖風府直徑代世界民航機市場需求,於八十年代

米,推力約、後期發展的三發雙過道飛性,載客

| 設計目原不分散大的更改就能適用於. 評價後很身安裝方案。 在一百一十千牛級,發 設計,採用與展爲卅九米的超臨界機 韓·良丈比爲十一,不裴阙附小璐" 吊式遠是後置式還未决定,目前正在 茲礎上發展的,主要她爭對手是波音 七七七和空中兰蒂/三四露。

集中在以下兩個方面:第一是新機翼 將爲二點三院风百零五至四百零五人,是在DC

技術衽新機上的應用,

人制駕駛艙,包括電 | 統,重心管理系統,應系統以及雙 展一個過渡機種,九三年交付使用。 芬蘭航空公司。合格鉴定試飛期間, 一成。另外,還在評價與敕減緩系 前,通過換裝麥道八零的發動機,發 證,同年底首架飛機交付給首個月中 需求,麥道公司還打算在新機交付,飛,同年十月取得英露聯航局適航

估,光感操縱和侧杯全新機翼設計動力裝置

控制技術。

主、次精構上,均將

在機翼和珍藏的 麥道新機以小變應萬變

一共旒近二百架訂單。 飛。到九零年底麥道十 小時爲性能和可靠性試,

共有五架原型機飛了二 千二百小時,其中三百 | 游

·他先進技術,可望使飛機減重九噸。 部份採用複合材料,機身次要結構也 公司正在就這一方家與用戶交涉,如: 麥道十一的主要改就是採用人字 將採用複合材料。公司稱,通過採用果市場反應不敌極,就决定变指提前 型翼梢小翼」即機翼上下声面都 有),培裝就向增感系统,加大發動

法蘭克福停留」。 航紐約新加坡航線,其間經由大西洋並在 報導,新加坡航空公司將於一九九三年首 特)中央社消息:紐約時報日前

現行系憤,約與太平洋航線的票價相等

上上方對經台兩地間的一

新航後年飛紐約

香 - 事關現時出口貨同年

今年航空寊運業可能醢 交通

·中相比差好遠,美國、歐洲都

-航空公司,貨運公司嘅

線對年老邟注蛙聲,話生態

q

祀活動外

年光觀好友年明接迎

動活遊旅項多出推隴

內佛者

清演參有背

要和年拉河動、加關

潛機

正辦區

藏、羅容事模都月每的

經、飛經、

舞等→銃

民夏季重要

平展、曆六月開

和伏羲生材 浪岀也從

位於

闢・群眾紛

拉卜楞寺參醌法會和浪山節活動。 將於明年曆七月組織國內外游客在 歌:場面富感染力。甘南旅游部門 地中,帶足飲、食品,每日暢飲飲 自治州夏上的草原和山 甘南藏族十五在附近 小帳篷搭建

紛將白色的

我之一。

秭·明年將以敦煌組無、民族歌舞 -', '六屆的「敦煌之憂」活

我是個活動已被列

大裁員 –

·

入面做工嘅邊得仲有心情 係, 形成,雖然活會四年內執行,但

* 有幾種會慳啲使、經濟堠咁嘅環

難做,苦過弟弟,未來呢幾日好難睇好∪∪ 愓,蟲殺好啊,

就嗽聲咁跌,寬情可以用慘淡形容-瞱 聲 但係米算到達最壞時刻; ‘,入咗十二月中 - 香港嘅空運出口貨量而家的航空公司貨希唔夠,已經唉唉

通用汽車裁與震憾力好大,而蘇聯、 ,出些世界經濟一啲郁唔值

. 位供應太多有關,呢樣自然保理由之一,

幸福情好,有的人話向飛機機,南至公司貨運公司應該有心理

別係美國,袞到抽筋 之钳唱·欧洲、美國經濟咁弊傢伙·特·準備,今年唔係最差,出率可能仲囊,有

●岡田 明 航空貨運業績

電腦公司之後,實行 汽車公司聯一的大,

船遽到三十二點

江三峽成功,不久將投 【計、武昌造船廠建妙的 搜由長江船舶設計院設 人三峡游鍚運行,這

上最豪華的旅游船「

•特訊)目前江

豪華遊船

試航成功

點的

九五公里/小時,客房 噪铵在五十五分貝以

複合材科、有效平的被小機翼以及具 另外, 威力,我們的班可分採用道嘅「揚子江樂園一般

平台正道出發動機,如齊巫公司的 至九五年投入使用。

第二是動力裝置。公司正與發動機廠 郫———一 五、機身缩短二點四西·操縱,發動機裝有全權数字式電子控 評價動力裝置的新設計,尤 米,可載客一百零五人,計劃九四年 制系統。到令年三月底,麥道十一些 槃。(未完 交付了五架,今年全年計業生產

涵道粱扇技術,可使帝幾以零點入馬

··麥道十一是麥消公司針對九十年

|迪斯科郊庭、卡拉OK j上還有楚团風博餐廳、

有好華客房六十七間 一百二十八個床位、沿

"KLINE KINKAI

應有最壞打算

個市差你唔會咁 我假嘅打算,就算

外個

外,否則好易手忙

OOCL FAME

EVER GREET

SLAVONILA

MING CHUN

MING ENERGY

WAS A 41 #REAIR MOSTWEEN 8 谢娜橋

A

F.ETRADER 】透東貿易者

QUANZHOU AG 華風臺科大星

AGOSTINHO NETO

处附攜

NL JAVA

BAR

ALLIGATOR COLUM

Mיו

莎隔蠟

DSRGODHA

ACX JASMIN

QUANZHOU

VILLE DE MARS

UNITED SING

PM

段雠 B

TIAN YUE

船名

時間

维多

佛泊

公司

L

SANJLANG

新繅雠

可甜易盆地

批犫馬樂

NEW OASIS

BALTIMAR ORION

OOCL KNIGHT

LANKA SRIMATHI

CHOYANG LAND

PA

馬地拉

GA

TUBAN

我濉

新加坡 壮儿

東亞

1.

日我

1

PRINCESS

WASPADA

新加坡

--

新城 十一

歐洲

馬尼拉

日本 地中海

日本

---

谢...

榮裕泉 能榨

亞洲剪上 海燙 海路

KOTA RIA

KOTA RIA

KOTA RIA

NE.. JAVA

選 ASIAN PROGRESS

PM 歐洲 國盛華海

美洲綫

宏光善成驳烈馬士基 MARGRETHE MAERSK

日豬 社魯門總統 PRES、TRUMAN

垡躲釹

鮮魚街送

天津

馬尼拉 卅 台灣

㠯次

...

雖牖東方名宝

機 照解

MILD SPLENDOUR

SAN JIANG

日本

HANJIN TONGHAE

SL. INDEPENDENCE

ALLIGATOR LIBERTY

ZIN KEEŁUNG

ALLIGATOR

INDEPENDENCE

SL. PATRIOT

鹽谷

盥利行

深州

現代橋 馬出現

日本 國際橋 ̇

胡志明市西港悄

東門站 引流

美國東華

東西排

tl: 2. 让九 波深 三十 洛杉磯紐約計

【門羅貓統 銀 湖

婆納海馬

EVER ORIENT

HUAKANGHE

AGOSTINHO NETO

澳洲綫

歐洲

土耳其.

地中海 地中濰 意大利

澳 新畿內亞

印·巴·中東綫

IBN MAJKO

SILVER LAKS

WANADHARMA

OCEAN CROWN

東南亞綫

BALTIMAR ORION

UNI FORWARD

JEBEL ALI

鴕 GOWA

| 朝陽生地

江 銦

【太平詳解

【方友好

谢八號

周宮五號 熊 測 蝴

美上美

YICHUN

CHOYANG LAND

KEUMGANG GLORY

KUO CHANG PACIFIC ARROW

BOONKRONG I

OOCL FRIENDSHIP

KUO LUNG

DONAM NO. 9

GOWA

SUN KUNG S

GOWA

KUO CHANG

DOONKRONG

HINTANG HARAPAN

內地·台灣、日本

ANQUO

KUO WEI

LANKA SRIMATHI

E

̇三十三海洋

三十

加爾各答仰光 廿九 阿拉伯灣 廿九

新興

征游 补丸 CEILN SUKE

九 阿拉伯画 阿拉伯测 三十 阿拉伯灣 卅一 吉大港 卅--

怡和

怡和

耕新 港

廿九 亞利來

廿九港恒

新加坡 让店 利選

九 怡和

新細坡印尼廿九

瑪尼拉

新加坡曼谷 三十

新加坡巴生三

残刻连新加坡三

塑线

新加坡英

St 掘進行

新加坡巴生三十 新加坡印尼

瑪尼拉

三十

新加坡印尼三十

新加坡蘶谷 疑我

三十

欣洋

34- 掘盛行

髮行 二月 逃煦

*

釜山綫

博儿

前副

让我 驱 让儿

廿九 欣洋

E $

孙儿

MALAN

热汽

*

QUANZHOU

東西岸 惊儿

韓進

INDIAN COURIER

新興

|東方稚語:

OOCL ACCORD

KING YEE

海陆

非洲綫

et.

NL. VAN NECR

到達楼之露八號 MOSTWEEN &

--

随张

美國東岸

東西岸

Er

好友

好儿

Son

船名

西名

時間

·磚球成功

GLOBAL SUCCESS

6 AM

凝行

愛國者

HINGSON

11PM

曼谷

松路易士

·ST. LOUIS

3 PM

新斕坡

]他星加坡 FROTASINGAPORE

8 AM

星加坡

太平洋

H14

公司

PA珠江 羅拉馬士基

AH 豐利行

|東方名慈

上ÁURA MAERSK

COCL FAME LEGEND

「無罪

友好

KING YEE

TAILÁI

NJAVA

PATRIOT

GENT QUMUSPŁAL

VICHUN

ACX VIOLET

OOCLAMITY

SINGANG

日本

廿九

Voyage!!

台灣 九 海豐

新加坡 廿九

台灣

廿九 港郵

新港:廿九 百齡

台灣

廿九密

【出口船期表 活

今日出口輪船

【鱷魚粉利

EVER LAUREL

EL DORADO

ALLIGATOR VICTORTY.

SLAVONIJA

歐洲綫

新楓坡 美國

美國

PACIFIC ARROW

日本

廿九

船名

廿九 廿九 拜托 隆 廿九 馬士基環球成功

热 港郵 歌躍夫斯基

大三新加坡

..FAIR BRIDGE

GLOBAL SUCCESS KAP. KOZLOVSKIY

西名

時間

:停泊

·公司

| 羅拉馬士

LAURA MAERSK

日間新港背辦

EVER GALLANT

A36

PM

B14

東宇 東方快士

OOCL KNIGHT

TOYAMA

廿九 綠洲

廿九,利 地中海欧洲、廿九

歐洲

馬士基

天祥

廿九

寶障

國際橋華林

SINGAPORE SENATOR

AM

海風琥珀

NEP. AMBER

PM

美國

MING PEACE

午夜

台灣

鸥橋海

TOYAMA

HAILDI

B.. 台中

廿寶隆

SIERRA MARDE

PM

歐洲國際梅怡和 威利泰坦娜 VILLE DE TITANA 沙 新加坡巴生A越高

地中海歐洲 廿九

準梂

SHAHE

歐洲

廿九 永濟

HANDIN CHEJU

PM

新坡

西區韓進

東方站圖

OOCL CHARGER

九 ·招商局 三十

KOTA WHAYA

2PM

新加坡

A

HAICHUN

SINO CREDIT

PM

A

海安

MARU

เม

HAI XING

路場出場士薪 LOUIS MAERSK

HANIN CHEJU

南十字星丸 soOUTHERN

HANJIN KUNSITAN

I AM

釜山

CROSS

4 PM

新西蘭

EVER GALLANT

7 AM

韓進 立

|寶莊柏美 陧

BUNGA PERMAI

PEACE MARINE

西館】威利案坦娜 VILLE DE TTTANA 現代 三

基隆十九、隱就有者

谷、十九、永群 HANJIN KLISHAN 日本

GENERAL

SL VOYAGER

PM

新加坡

海陸橋-海陸|

PM

新加坡巴生 西區韓進

GUMUSPALA

WAN XIANG

PM

B17 上海

UNI. FORWARD

7 AM

上海

A17

招商扇 保多夫斯基

10PM 美國

現代摘 馬士基

KONS. PAUSTOVSKIY

丸利達 和平南逃 日本 廿九 台灣 澳洲

華東河

I. P. NAMJIN

PM

藍倒

A40

HAI DA

-NN

AZI

招商局

三十 招商局 雞林 卅一

让九 利達 藏江 廿九華林福與二

XIANG JIANG

PM

上海

油蔴地蛾騰

FOO HSING 2

PM

油湖仙 永裕

ZIM KEELUNG

力沙馬士基 LEXA MAERSK.

11AM

現代病 馬士器

西雅圖

HANJIN SEATTLE

4 PM

大阪丸

OSAKA MARU

PM

現代橋大

海橋韓進寶美娜

NIHON

歐洲

+

新華二號

XIMHUA 2

3 AM

*A33

航行薋

姿

排鲱

WH 202

SL VOYAGER

PM

台灣

SAM

海味格海陸

MERKUR BAY

NN

台灣

CALIFORNIA LUNA

2 AM

台测

TONG CHIANG

GEROI MONKADY

3 AM

新加坡

BAL YOU

KOTA RIA

PM

新维

A

HAMDA |安

KUO CHIA

NN

All 欣洋 大同二

MING SUN

AM

台灣

蘇頭橋華海

卡門

CARMEN

亞洲繭進

ASIAN PROGRESS

加勒士

GALAXY BAY

明日入口輪船

AM 輿洮 國際憍 捲

山 現代街豬

賀春號堡花南金經

塞蒂夫斯基

赤道之星

獵戶座

BALTIMAR ORION

OCEAN CROWN

KAP. SERGIEVSKIY EQUATOR STAR

海总鑽石 NEP. DIAMOND

7 PM

│東方海

ANI

馬尼拉

歸港 翔

或花利亞

WESTPHALIA

台灣

B

欣洋

HA WANG

A

亞洲勇士

ASIAN VENTURE

砦能 新加坡 地中海

通嵫

【新星加坡

辩 杜魯門總統

HANJIN TONGHAR

9 AM

|

PRES. THUMAN

PM 美

焦點烈馬士 MARGRETHE MAERSK

4 PM

現代橋 馬上載

推打馬士基 ARTHUR MAERSK

3 AM

MILD UNION

上海

- MAERSK CREDO

IAM

現代橋 張

EVER OBTAIN

PM

雞雞

A

安跹

ANQUO

B

1

UNI, HUMANITY

PM

A

東方和諧

UNITED FUNC

EL DORADO

AM

A

LIUXUQUAN

油罐地時

A

DOCL ACCORD

日本

RHEIN BRIDGE

HANGANG GLORY

玫濕括時 星雅上

JUPITER ACE

ZHELM

現代橋日子 東

國際華林

I

BUNGA MELOR

INDIAN COURIER

KEUMGANG GLORY

KRASNOGVARDEEC

- KUO CHANG

SILVER LAKE

ROOK CARRIER

EVER GREET

ANCHUN

TA IUNG 2

TAIBAO YUHUA HP. DONGNAM RYOKIM

KUOLUNG

GOWA

DOCL CHARGER

SKY HOVER

台灣 釜山 新西蘭 台灣

新港

廿九 三十

十 三十 三十 三十秒濾 三十

三進

三十

三十

WAIWELL

廿九新禮 廿九 九

·W.H..202.

日本

國際稱 海豐 普里播

NOVIKOV PROIBOY

蓝榦

寶雞易潤

TRADE RESOURCES

PM

大漤

B12

IKAN TALANG

一旦

EVER GATHER

AM

西岸

美國防槌利邃

廿九 買或

EVER ORIENT

AM

台灣

A28

情况

東宇斯

GEROI MONKADY

PM

新加坡

國際糖 林

MAJAPAHIT

PM

日本

太作 A

SIITWE

JINJIANG

3PM

上海

A13

滿強熱門桩 PRES. TRUMAN

KATOE1

港大阪爛

OSAKA BAY

AM

日本

現代古

達 延安五號

YANANWUHAO

A8 背的

|加州

CALIFORNIA LUNA

PM

現代機:日郵

程 亞里 至

UNL FORWARD

阿拉伯灣

JEBEL ALI

PRES. MONROE

梅艷

明日出口輪船

與滋

西雅圖

HANJIN SEATTLE

AM 海岸

激情糠悲

MING PEACH

南十字丸

SOUTHERN CROSS

AM

新西蘭

現代

ANDHIKA

往藏

MARU

太平

LE FROTASINGAPORE

南藥

商量小

器打馬士基 ARTHUR MAERSK

PM

現代橋 馬士 雞戶

印尼新加坡 廿九 欣洋

馬尼拉

【赤進之星 EQUATOR STAR

新内亚

B

「馬士基道 MAERSK CREDO

PM

炁尼拉

SINO CREDIT

現代橋 馬士基 新加坡印尪 A

新加坡

雎代牖 詳

非林 新加坡歌手

SINGAPORE CLORY

ZIM SINGAPORE

ALLIGATOR LIBERTY

KOTA PANJANG

HUI HUA

PM

B22

珠江

三十 海豐

三十

「聖路易士

ST. LOUIS

KUO CHA

日本

All

欧洋

SUNNY VENTURE

VELENJE

美 日本 日本 日本

Ꮖ.

HANGANG GLORY

KOTA WUAYA

NL. DELFT

現代橋,馬上压「鱷魚勝利

步转瑎

ALS. DANAOS

ALLIGATOR VICTORY

NL. VAN NECK

MING PROMINENCE

EVER LAUREL

NOVIKOV PRIBOY

CHIN CHUN

台灣

亞運

KOTA RIA

力沙馬士基 KOTA MA 【路易士馬士基 KOTA RIA

獎崭醐

釜山

染滤

淑非

東平

A

A

新加坡歌

SINGAPORE GLORY

越睡

現代橋 · 馬士

美上美

KOTA KIA

新加坡 澳洲

三十

除螨

KOTA RIA

健隆

KOTA RIA

KOTA REA

南非 台灣

現代播

YICHUN

A

印尼

3

1323

维陛

星馬綫 直航:星加坡、巴生港

十二月卅一日抵港 元月一日開行 M. S. "PRINCESS" VOY,33 )***

十二月卅一日抵港

木星雅士輪 M 元月一日開行。

MS: "JUPITER ACE' (VOY.8 )

收貨站:太平洋倉庫有限公司 九龍油塘到仁宇 62 地段3號

電話:3475221,3475277

總代理:中央航業有限公司

Hallo!

CENTRAL VARIHME LID

MALA 1 3656003

入口船期表」

今日入口輪船

公主輪

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.