1991-12-25 — Page 14

濟經日十二月一十年未辛麿

升回後跌息拆元港整調術技前期假

托承倉補有後跌低約紐繼

七二一報穩圓日對元美

*態佾持保續繼鎊英克馬

三期星日五廿月二十(一九九一年十八國民辦中(14)

【特訊

1 上日美元 在紐約市場 圓跌至 | 六點九

上〇點五四四〇美元,

港元方面,美元市勞品亦影響了美军做 價 - 但年終商業需求抵銷了部分,目前 尚穩企於七點七七開口。其他主要外幣對美元 强势亦反映在兌港元比值上面,

美節市失落幾成定局

對當地零售業前景將構成負面影響 依賴出口美國市場地區亦將受打擊

積,除將導致明年首 一、二季買家在港落單 更形響鎖外,亦會成 部分美國零售集團出現 財政困難的導火。

他表示,美國是該 恩主要市場,故目前會 特別留意當地企業,以 防有機構因爲財政困難 而 本港出口商利

美范開七七六點九〇至七七七,最低七七 六點八〇至七七六點九〇,最高七七七點二五 昨日其在本 至七七七點三五,收市七七七點一〇至LLE {特訊)聖誕節前||等至聖誕杭最後數天期,短期內會有更多美 港滙市先做 點二〇,跌八點一五港元。英鎊成一點五八 後一個週末,美國聖才購物。他們盡量少 國企業陷入財政困難 高後回機, 四,升〇點一〇八港元。馬克成五一二點三襃節市生意並無突破性 以將金錢剩下留用以宣布破產。 美國方面消息傳盆。 但仍穩守 五,开三點五五港元。日元成六.1.1,升二池塔加 - 意味今年整體度過冬天。 市生意進步已以避免 很多雾售商作最出,在美擁有一千〇八 一二七頷上 元,

·對馬克市 其他主要外滙價,加元兌六七〇點五,的手,估計令次師古無 宜以吸引廉價貨購買 十家零售商店的百貨 氏商業資料 香港!有 易與日期相跌二點三万港元。澳元兌五九二點五门,跳二論對百貨業經營及美國 蕃,直至上週末,曹家RMCCRORY CORP將限公司營業總監呂 若,邪赵備,點五口港元。花兒四二二點八〇,升一點三 明年性濟復甦均有约面 在大西洋城北湖西場的宣布關閉二百二十九家表示,今年第二季度 前市內交易 台港元。揭土法部竞五七五點九五- 升二點七影響-以美國爲主要區 商店単起大堂平牌,將分店。

內,美团企業破產個案 香港出口信用保|較去年同期增長百分之 疏。業內 五港元 法國法郎見一四九點八五,升點八口市場的香港及其他國的貨物價格調低百分之二 「高級理(業務發十八,然第四季資料 美鼋做俄路·五港元,新加坡元見四七七點二五- 升一點二家,也會問接受到打擊十五到五十。... ,主要外 五港元。

的。

雖然如此,上周末一張錦基對本報指仍未統計完成,但情況 幣殳港元普 港艏指放報一○九點五,下跌C點一。 綜合外電報遒..雖對大多數的零售商不會出,今年聖誕期美國# 明鞫更趨惡化。

·呂诀章指出,在大 僅加元 银行同業折俗活動,交投轉淡,由於在耶然美國大部分地區報告帶來一個平穩的假期。售市道暮氣沉沉,情況 澳元轉跌 誕假期前有技術補倉·支持抑息跌後回穩。業天朗氣清,而每個商場 聖誕節前兩天在傳統上 已見每況下。去年聖 選年臨近之際,英國政 港滙指數 內人士表示:假期前夕,市內活動平薄,尤其 的交通人潮十分旺盛,最繁忙的購物天,但誕期,美國買家惟已異府會極力嘗試改善經濟 *默一小點是外祈銀行,中午後已封盤,抑息回穩亦與但大多數的齮物者都过 很多零售商對道你颖是常碰恨,但亦相繼有彩基調,但要一舉力挽狂 市跌過頭亦有能係。

|守数周來的戒條只買否會維持,仍抱疑應 來港補貨,但此情況似乎存在困難。估計 [今年已不復見-零售巿聖誕零售市道欠佳,將 隔晚息翮四厘·最高巴厘六二五,收市必需品,盡量少買和联 度。 在美國聖誕請市即場承接力亦顯得疲弱,分部分寄望以聖誕銷售 場消息報道 ,四圍一八七五,回升十六分五;週錢拆四宜買。在只有最後一

張霈基指出,由於 拯救公司業績的美即G |個週末就到聖誕,但很將結束,由於零售市道 ┅由於光利者進行補倉,港市美元旧兑一點五 垕無升跌 中長幾拆息一個月期四六二五,升少零售商預期有大量的,繼續不振,保險業界 美國國民消費力弱,客業,陷入財政困難及 國際商業資科祖湫均預蒈假期存貨揜四·布被產。

「六五馬克及「二七日厢,午前升上一點五二 四〇馬克及一二七點二〇日圓・午後勢滂 怨,美元由中午的高位回緩,收見一點五一七 馬克及一二七

日本興業限行外源交易員國威利表示:由 於有一大客做縣 - 在淡市中使美元的波動亦裝 明珠 - 而市場酒襆美元的情绪無變,後市仍有 下跌餘地。

一家華資跟行外匯交易盈表示:白宮表示 美國利率仍有下降餘地,美元後市下試一點五 〇馬克煙會極大,而對日圓將要跌到一二六點 五〇才有承接力。

高息貨幣方面,英滴挺上一點八七六五美 「元·加拿大元跌至一點一五九四兌一美元, 湘元跌免门點七六一〇美元,紐西蘭元則回升

華 歐洲各地市場開市 橋 美元獲補倉撑穩

黃金價定白金跌白銀稍升

國民華中

- 無升跌;三個月期 營業。 十六分一厘:兩個月四 - 無升跌 六個月期西匣三一二五,升十 四迴 六分一厘。

敦十二月二十四廿三日電) 日電:美元在队 分析家預料 湘外匯市場-開國債券價 市時上升・金價 在年底調

鞏固後於九

+2

以遘亞米爲微部面

她五一子第六十六卧的美國商務部報告明年經濟將回升、 各行工業表現仍良莠不齊 白宮稱除減息外還需其他政策配合

4.5/864.5 **

(六

TTTT144.6

1434 +1.6 1234 432

8.810:14 8.86 88T

8.69-0.06 - 8.78

|| 873 -0.26 | 8.89

8.82 8.72 −0.20 | 8.82 8.72

8.73.

8.69

成交--

數據

仍疲弱 也反映就業差與利息低

紐約期油價 反彈廿六仙

__1_9530_9530***

} 油價

香港黃金及白銀市價

1991年12月24 日

| 九

別小開

带!收

升跌

九

3334

3335

+6

期金(12)月

360.5

360.5

+2

本地倫敦金 359.3/359.8

359.6.360.1

+1.

3600

3600

--

A

3900

3900

跟

304

304

別

跌

3325

3335

+10

2770

-+A

2870

2890

+4

2870

2890

2870

2090

wife d

銀條(十両 )

386

392

+3

利昌金舖有限公司提供

金林葉金、

九期本面白丸灣富金海银

|

北京於十二月十 六日舉行「海兩岸 兩岸

關係協會成立大绍 - 正式揭曉了負人 經貿

的名單。『中』 管窺一譽董事長,前上海市

半長榮毅仁被選爲名

i 良汪逍沺則擔任長

·觀平協會成員名單,中共似所有法

將協會辦成於台灣「海峽交流基

「會」的對等組柩,而-

當兩岸卣方 牌的「白手套J一間按】角色。 至此,兩岸都設立了相互诉近的 |嗒驗悯構。這對於促進兩岸經貿關

貿經岸兩進促助有

來出始喚萬呼干「會協海」

庚世葉

兩岸同胞解決交住中的出租。而台灣 「海基會』副秘書長陳榮傑則認爲, 「海基會」自從與中共「國台辦」與 道以來,對方即多次提及要建立「多 渠道」溝通方式;故從某一扇面看, 對中共道種看法沒有給予否定的必 要;而事實上,海基會也並非包推所 有兩岸交流事務。他指出:台灣「海 苯會」對交流中涉及公權力部分,是 唯一段框單位,就這一點而言,中共 即使有葚「多渠道」,也有事實上的 障谅。至於不涉及公權部分,海基會 對其他民間團體願從事兩岸交流也 始終保持樂觀止成條度,並願童與之 牁「沉基曹」是中華民國行政院 陸委會之攒攒團體一樣 - 大陸「海協 會」亦是受中共「國務院台灣事伤辦 公室」所委託。 「國台辦」主任王兆國在「海盜 帝」成立大會上,使明白表示:「 台灣∫將根據兩岸關係發泥的實際时 惕,委託「海協會」與台灣有關門 授權的團體、人士 - 呜談兩岸交栈中的有問. 題。他說,「海協會」迷可與台灣有關關門的 授權團體和人士,就兩岸交的有關問題簽署 協議性文件。

看來,「海協會」成立後之首務基要派員

,修訂爲下降百分之一方面的金錢多了。若不生產下悖,存貨增加,因原棉花價格,已前兩

|無疑大有幫助;但政治性的接阙,則 距離成熱時尚遠。此乃由於中共在 利政治上斑横抱持化立場之故。 在台北,經濟部長蕭萬長於回 大陸「海協會」成立時表示:兩岸近 程經貿交流計劃存在的一些和酷上做 一法,包括商務糾新的協調解決,以及 資料證件的驗證問題,希望透過兩岸 「海協賨」與「海基會[]機構的儘 早提出討論,將會有助於兩岸經貿關係的發

·事實上,台灣官方和民間對大陸成立「 十月份的個人收述數據,仍然顯示出美現象。 華銀行經濟學家「協會」般反應相當友善。行政院陸委曹副主 A,由原本公佈的上升!國經濟有始一罈死水。 所羅門兄弟公司經 基拿肃,就業軟弱 杏馬英九表示,中共「海協會」的成立宗旨出 百分之零點二十修訂 上升百分之零點三, 濟學家伯納謂十一月及利率偏低,個人當務實,其組做章程可看出該協會有社協助 訪台,台北對此仍有戒心 - 且脂战如何應付。 十月個人消費期由原本 個人開支增加,只是因 收入。利点佔了個人收 |公佈的下降百分之零點 爲天氣寒冷,花在能涼入的百分之十五,由於每六十五美元,現在 計算退個因素,個人開就業率和收入均減少,下來新低紀錄。由於 |九九一至九二年度世界 摩根史丹利公司高支只是納升百分之零點 對消費造成打擊。

棉花生產總盬與消費總

最近全面嘅牌藍十字 李國寶率先簽購成首個保戶

(亞太)保險有限公司 量比對,約有四百萬包 過稅,且在九〇至九一 {逛訊)東亞銀行, 爲非吸煙者,並後,業務大幅指至·擰 年度終結時艹九一年九 與東亞安泰保集團現選擇六萬美元之舾裝大我的東亞安泰梨果 月),世界棉花庫存 已攜手推出全港首個遠額,每月只需支付五十一團分別出東亞怨行和美 尚有相當,明年一九二合了嚴重疾病保障退三美元的保費;而嚵煙 國安人各有一半 [年)世界楠枋撖品貿易 保費等優點之拼險計的每月保費亦只是七 權益, 安泰人壽 創二年來新低紀錄

國最大的上市出險公 前景禸難樂觀,預料明劃,而東亞銀行藏崋十五美元。 年上半年際棉花 兼行政總裁李國寶先生 鄒先生說:「薪詞 - 資產總值達九百 港棉紡業乘低訂購大量巴棉

升代音不大。現在港產更率先发噙該保q' 推出的「生活保障計二十億美元之距。 :東亞銀行董事兼行政總裁李

·星期[特鼷)|九九∨[秒 訂購共達六萬包·低,香港到岸,美國龍棉紗·售價雖然降低成岛生活保計劃的第 因至九二年度世界棉花產 明年一至五月點,香蕉短戲維每磅五十九點以七支盤頭紗一旦一個保戶。

世界棉花產量增加

國際價格繼續下降

東亞銀行與安泰推出

翊]透過東亞銀行的分

極與東亞銀行有很密切,

本港首創壽險計劃 的英蒾個係。」東亞安

艾姝 ·白宮星期一 表示,仍有減患餘地, 【顯示布什政府相信聯儲 歐洲美元與亞洲美元均跌回升 - 主要是女性用品的姬雅公司,

岛上周突然減息後,可 (紐約廿三日爾 假期前的技術調整,而日本投資者亦有承托力投資關係總監布林說

能應再度調低利率分析家說 - 雖然美國當張調整的個人收大了縣 今年會過一個瘦的聖誕 出現。加上市場供應器少,亦支持各期存息回

。他說剛過去的一個

白宮發言人菲茨沃局公佈的十一月份個人 百分之零點一 - '但他人 特椴,雖然聯儲上周開支增長率比預期爲開支却上升百分之零點 歐洲美元利率,一個月期五〇六二五,周末不能挽歎一個疫的

【特訊】綜合美國|樁况下掙扎,而商業地|今天越來越一體化的世五突然大幅減息一厘,大,但個人收入及十月七。經濟學家本來平均 升十六分五:兩個月期四六七五,三個月 的季節。該連鎖店希望 期四媒半升八分一厘;六個月期四厘三七 十二月比十一月将輕徼 電訊報道:政府星期一產物業空鏜率,九十年再樫濟中,更具競爭 但當局依然相信需要有份消費數5仍示經濟 預料個人收入和開支 一攤子的政府拊施幫助 持續疲弱。

別上升百分之窣點二和 五 - 升-十六分一顆:九個月期四三七五,升改善,但在十一月的營 發表第三十三對美國代薇續高企。 不過,某些行業化高熱總括言,製造業經濟步出衰退。.. 亦有外涵鉉認爲,日本貼現利率在下月初十六分一座—十二個月期四廈四三七五,升十 業額卻劇降百分之二 商業成功與失敗的預測

菲茨沃特在記滎 年報指出,汽車、機器持增長不正,例如醫在銷售造組長的中位數, 調降的可能甚大 - 有助美元對日到下跌受阻,一六分一分 但對西歐貨幣則仍進一步向下。

亞洲美元利率,一個月期五匣,升十六分 灬家會計公司• 車床和家庭用品及家具 使嵴製造業無時年好 明年啓是百分之二,而上表示,聯儲減息乃 年會下降百分之一 是正途,當問及上星期 紐 三厘,兩個月期四厘六二五,升十六分一厘; 向零售商作電話調達,製造業將在一九九二年 聦都是一樣。 商務都說,經調查點九 前年刚下跌百分 减总一座是否足以令約 三個月期四厘米,升十六分一厘:十二個月期 發覺上六和日都有很出現反彈,前美國經濟 多顧客,大約有三分之一長期滑坡後亦告回升。的一百六十八項製造業之一。。中位 数的分將再度向前推進,發落 此 四座三七五,無升跌。

預科三十年期,但胎、美國商務部中,預有一百二十七米線是指一半的工業有人說:「我們相信利率 補倉盤面上揚,油市缺乏消息指引,以技術性量增加,現在正是机在港到造價每務五十五美美仙,中機維每磅六質調而供每包二千七在東亞安泰藝業及市場推國寶(圖右)率先籟購第一份「生活 現金債券孳息 在選份厚達六百二十八項的銷售 銷量有所改縠好增長,但另一半則 仍有下降的餘地,以花 交投爲主。紐約商品交易所西絕克薩斯二月期 大量收成時候,國際買仙。加上去月下旬訂購十一类仙,八中長業進 六十元計算- 紗廠已換 廣部納經鼎鄘文光先生 保障計劃」。哦爲東亞安泰保險集團 在九二年初降 肖的巨型工柒展望報告。

亦曾多次選園,涵腿總 湘升二十六美仙,收市造十八點七八美元,其闢多,新棉花價格繼二萬包,一些訂購八萬每碗六十九點五美础,有和算,問柩是實銷仍 說;「生活保障計」執行董事潘德禮(圖左)將保單交予 東非洲紐二級棉花每通 弱 • 售出期货排期較短 是全港首個兼具最全面李氏時攝。 皮下降,藍兩年來新低(包巴基斯坦新棉花。 商務图長其斯巴林可艾撈:商務部星期於低位 - 已受到控他月份期油亦高收。 至七點三四道|中說,至於其他類型工

保障範圍之壽險計料· 其他棉花報價亦降 六十五美仙 ·澳洲椒花 爲嫽而已。 .. 經紀表示,油市自上周急挫後,投資者在一紀錄。本港棉紡廠商 。而目前爲七 業 -卻面對週期性經濟 介绍這份報告時說:「稱,十1月份美國消制。」

(港訊)台灣執政 保護區圍包括: 厘五四。 : 不景氣以外的挑戰,明「經過一段時期的重整費者的開支上升了百分 低通服是照顧局徒假期前铀倉。儘管油價反彈,但大市情緒依然低向外訂購新棉花,以

睟償額高達六萬美 國民黨日前於第二届醬 偏淡。 他又說:「年依然遲。

和合併後,美國許多重之平路七,可是個人的息的先決條件。

校多·巴基斯坦新棉

大代表選舉中挫敗民進 元;保戶可以在像暨十 「爭論站仍是」 報告表示 - 航天工要工業和服務,照得更收入却下降了百分之零

拉丁行正適宜,由十一

黨。在港的台灣貿易促年期惴时取回所有已檄 經舂疲弱及俄|業在厢朗藏國防開支爲強勁,更有效力,在一。 消費者開支佔美國

月下旬至今,訂製共八

追撥主管表示 - 树民付的保費;保戶如不幸 黨勝出,將有助港台貿患上心臟病 - 癌症或 萬。現在山棉紗生產 經濟比例三分之二,增 費了三百五十七億,爲

僅政策亦有影響 易發展,但貿易前景亦 中巫等最迟疾病, 可 弱,紗廠出期貨期

消礎平歐美未來對中國一時獲得保額的全數+ 大陸經貿政策方向。台灣貿易協進會主席丁指恩表示,台灣國民黨在選 即高達六萬美元之現金 酒店業人士說,近差 -賦得「平穩」二枚短。 平均接納息率三厘八九

唔健;保戶如不幸因意 從今年五月開支 酒店所舉辦的餐贛會幾年來,酒店對於本地字。他表示,今年市民蠖棉花商消息:一舉中獲勝,將令台灣本應及中港台之間的貿易前景。 【韓訊】港府三個,發行額二億元-術 実習長點人以來,十及自助餐等節目,生意 消費生活均頗爲注重, 消費力不振,市面怕做萬九一至九二年度世界土中小型企業信心 月及半年期外匯基金泵 六千萬元,於九二年十一月逯最大约开畅。 商務部指出「個人爲提高了 於昨日截標。編號Q二月三十日屆滿。 五二的三個月英谑共 |按獲申請額十三億二千

但丁楷思表示-港五日元,上過 他還餓,年資金入票據以及歐洲蘡七百萬元,較發行額五

增,業內競爭激烈 - 故 費多些亦在所不倍,故收成時候,國際質轉台之間貿易前景,很大 五下跌一點○七 億元超額記供逾 六 元,可能在今後幾天使這一過程停訴。

·在收費方面蠡卯低, 此生意不俗。 多。本港棉枋廠商低程度上須視乎台灣與大 日元,週一爲日 紐約貼現公司副總裁波尼恩說:『市場須 倍 -獲接納平均息率三

所以加强競爭力,同時, 平安 轻舞會的收訂購,而以適合枋品紗 轉口貿易成長的發本假期。 凤八九,最高恩率三座 |證實在目前水平以上不只是有短期買家。」

流 由於酒店增加,生意無 費,由二百餘元至于多的棉花訂購款多,其中展,劉若歐美對大陸的 【特訊)由於市場|高一元,段前日收市價|好作用十分有限。 他說..「看來市場爲本周結算作好準備,九二,分配比岛約百分 並無特都別 昱刺激,升六元-波幅五元,高分方面·美國公佈一形中扯钟,故訂位情況 元不等 - 其中以中俄的又以巴基斯坦新棉花 經濟政策有變,對大陸示:美元早市大 很多人在一〇二至——六横结算(三月三十年債之五十。

價格最適宜,近日家 出口形成影暑時亦會相跌,主要是反映 編號H一八〇的半 加上聖誕假期在即“昨 患二元-場內交收一千十一月份消費開支上升未見踴躍,但她算不太一節目的受歡迎。 券期貨合約)。而在中午,報一〇三至七。 波尼恩讃 - 債券期貨的未結裡益因缺乏買 年期禁缽申請總額共八 日本捲九九金市一片平師。實金收市買賣價分 百分七 - 乃半年來

MIMS

整調進市券債美

升續繼將初年明

直平得變會線曲息孳

· 外滙經紀衷二年初擬續 示,美元襬急跌上升。 後在聖誕前夕前出現反彈,主要足拋空趁假前平倉,同時節假前美元新 锴售期㳦好,不過美國與歐洲之間利率差距正擴大,繼德國加息後,法國際公司副 國,意大利及西班牙亦加息,只有英國爲免加息不利執政保守業聲望,總滾博雅杰 「安說:「我 故此未有加入加息行列。

·倫敦一英鎊兌美元由一點八七七五下跌至一點八七五五美元。 美元兌馬克由一點五一三五上升至一點五一八五,美元兌瑞士法郎還期債券。黄 由一點三区立五上升至一點三五一五,美元兌法國法郎由五點一七四上一』他預料} 升至五點一九二五,美元兌荷蘭盾由一點七〇七上升至一點七一三·美十年期一 元兄里拉由一一四八點七五上升至一|五一點五,美元党加元由一點一債券。」他

•它通過遠期息率的下降以及三十年債券兩年 *〇一下跌至一點一五八五。 偷敦黄金早市訂盤價每安士報三五九點四美元,企於上日收市價水 总平差幅在明年第一周由前二七四個基點降 |至二五〇個基點而變-2 本·蘇黎世每安士由三五九點五上升至三五九點八美元。

倫敦白銀開市每安全由三點八九上升至三點九一美元,蘇黎世每安 士由三點九上升至三站九二美元。

偷敦白金早市訂盤價每安士報三三九點八五美元,王日收市酒爲三 四二點五美元,蘇黎世蕃安士由三四二點五下跌至三三九點五美元。

揣測減息澳元續下挫

紐西蘭元跌後喘穩

酒店餐舞會稍加價

石油及金屬,港府基金票據標投

· 超額認購一倍六 散機調整率四萬億美

生意尙算不俗,業內競爭甚烈已有和算,只是實餓

研究指數降 至接近九一年 低點。」

他預料

息曲變得平直

港金節前一片平淡

收市價三三三五稍升六元

【特訊】今年娶

港台貿易前景

端視轉口發展

平穩,收費開忱去年略 成爲主要的收入來源之 生意一片李池,對酒店 校花產童增加,美國農亞,在台灣經濟湫模增京十二月二十四 G 一,而想誔節更是辮的聖學生意有影響是無業部最新估計報告 - 生長的情況下,對與港質電:美元在東京 多項特別節目的重要日可避免的。不過,港人 產皰盘九千一百萬包,易放至本港地位均有效 外滙市場收市時 子,早在八、九月開已 對聖誕節頗爲重視+ 消費總董八千七百萬洽。 開始籌。由於酒店大別是平安夜的篩目,花包。現在正是棉花大量

一月二日及三日,他預料有耐性的交易所有機二億元超額認購逾三三三五 -稍升六元。八元,升三元。 會在一〇二至〇八代」

昨日本港金市一片 在明年好轉。但上述消 大陸兩兩華- 倍,獲接納平均悤率三本地倫敦金則升 匯商認爲利率趨軟紐元長線仍向下

·美林證券公司副總狀深伲塔托斯預科五至匣九六,最高息率三厘美元,收市價三五九平淡,做假大致維持週 息對美元並無支持作、棉紗、楊淼 (特) 雪尼廿四 j揣測剛上任的財長韋斯|資者與不少銀行均已離十年低分,特別是七年債券升幅最大。他說: 九八,約百分之十八座六口及江六〇-一〇一紐約水平,市場並無 用 - 對金杰影響更微。 維紗,棉胚布:11 日電:聖誕假期前夕,即將棄哦,基亭可能在市。是日紐元加推指数「短期債券已經有巨大的波動,而遠期債券的分配。 澳洲元交易淡饭,揣測週五公佈新改組的內收五三,五,比上日的 睹博成份太大。」 即將譪息繼續利閣。

美元。

訂價降百分五至十

「第一二七點二」

外稱經紀表

市元美京東

跌報圓日對

铁及看淡形势 外成疾病與致完全 ,而市場傳美照,將可獲得豁免保 团趖統布殊訪|,即在保單除下之有 日時會要求日 效期內, 無須再繳付 本減息,但日保費,仍可獲全面保 本大藏相羽田障——以及在保單有效 孜表示會監案|期的十年之內·保費維 [ 特 剪-避免引致開支預算

美元回軟.

十二月 「生活保繕計劃」十四日咁 現已在東亞銀行五十九:台幣兌

美元兌日元走持不變,方便保戶安排 訊一向 台幣兌美元 升後回緩

收市時以二 五點七五二

五台憼見一

·大跌。

美元,上日

美元兌日 間分行內有售,申請 兗爲; 五點七五,全日共成一億一于七百萬

市場風險。但外圍市場美元下

元開市報!手績非常簡便, 客戶 美元。 經銷商 六點八七四元,其後在一二六點七五至一二七 更可選擇銀行自動轉賬 ·外滙經紀示:受到央行強力干預影响, 表示· 中枋點四八白元之間上落,中間交易價爲一二七日 支性保費。一生活保投機入市暫收放,不過市場仍相信貿易盈 、華潤及南元,全日共成五十一億二千四百萬美元,上週計劃」的保費相宜,餘增加及投供資金湧入令台幣社悞受到上升壓 投保人如果現年三十力,估計下月份央行將難以阻止台幣升值。 光三方面代五則成三十四億四千五百萬美元。 浅,已於上」 今年香港百貨

再行檢討價急升等不利因素 新價格事宜影響,市道疲軟,

特別消息 - 加上聖群假 週一紐約三月期上升,棉滌綸胚布

下半年本銷及轉口均減弱,主要受星期六開業受速康高企、農 .下批三個月期票據 開市時,九九金報 期在即,投資者毫無興六·五美仙之多,收市心由一月開始 將於十二月三十一日招 (三三四,敦前日收市 遂。國際金價受制於三石三·九三五,對金流, 可很翻低 巴產紗布銷影響 標,發行額五億元,儲 儅高五元,稍後跌落三六〇美元,利率大跌及茲則有一定支持作百分之五至百 勢 傲一億元,於九二年四三三三,爲全日最美元低迷,對金市的利用。

: 五。下午做價緩升,股 一年期票球亦於同 高三三三八,最後以三 日

招標、編號ㄚ二八五三三五收市,韓開市價

歷史低位同升為

成頓廿四日 是日鼱備銀行把支收市升上◎ 五四五五向軟,紐元的長期趨 澳洲元開免门·上紐西蘭元加權指在略 付银行户口結存的利息至七〇,比上日紐約收仍向下。 市場現金利息大 六一三至二三美元,最高於歷史低位坐穩,而稍把上限水平提高,支價〇·五四四五至五 低見〇・七五九四,收紐西蘭元在極欲靜的耶持了紐元對美元回升+ 二-回升门,一美在七厘二〇水乎交易 市由低位稍回升上Q-誕假期前又對美元亦甜點子"

·七六十至一七,比上回升。

紐西蘭元平 日收市價〇・七六八 至三三跌力,一大美

·

月一日到期,該批·上午收市三三三 編號〇二〇一。

比赍行操作前的六

西太洋銀行的保羅哩八行上升。 外滙商稱 機構投五四三七至四四美元,甘姆表示:本地利息仍

·挑中新社報道,廣 東省統計局最新資料照 示,今年廣東省國民經

外匯商表示:由於 市內參與交易者稀少, 澳元市劳有诗回復正常

廣東經濟穩定發展 濟持續穩定發展,生

糧食產量因

產建設、谢通、消費 交易機才能有明確的反 各領域全面增長,已經完成全年經濟和社會發展計劃的主要音攔。預計 應。而交易少也使澳元 全年國內生產總值一千六百八十九億元,國民收入一千二百九十三億 在每一個交易中波動幅元,比去年分別增長百分之十三點五和百分之十三。

唐達二十點予,且祇要.:今年廣東省薇業除糧食因產比去年下降百分之零點八外,其他 有交易即可影響滙價作 主要機產品均增產增散,濺業總產埴可達六百一十九億元,比去年增 曾大幅的起伏。 長百分之五,全年全省工業總產值將達二千三百八十四億元,增長百分 外選荷指出:自前 之二十五;社會商品琳售總額增長百分之十六;外貿新股制平過渡, 除息口去向利淡外,出口超一百二十億美元,增幅在三成以上;財政收支平衡。 : 廣東省工業企業樫濟效益下滑的狀況已基本遏止。一至十一片企業 盧基準總理的內閣爭

紐約股市銳升帶領

本港外幣行情

777.20 5 775.60, 776.60

#776.80.777.80'

單位買價 賣價

AT511,40513.10 #669.80. 671.50

W 14.55 . ' 14.60

## 575.50 577,20

BEFE776.21

191年12月24日收市價

......外幣

英

148.90 150.60.

#

453.60·455.30

加拿大元 德國馬克

瑞士法院

法國迎

荷蘭智

澳洲

#

#

391,80

593.50

绿豆:422.10

423.90.

6

610.70 612.40

紙線 28.00

35,00

.479.70

472 40

投資策客

每百 29.00

台幣

馬來西亞式

新加坡说

印刷

112.00

10.3480 10.3850

糖酒

6025

109.5

(0.1)

港元外幣存款利率收市行情

1991年12月24日

貨幣單位一個月

二個月 4.25

4.75

4.625 50萬或以上 4.25 4.25

二號 10.625

4.76

4.1875

4.0625

-10.5625

10.50

15.6875

5.5625

5.50

澳洲元 7.25

7.00

6.8125

德國馬克 9.4375

0.375

9.375

紐

.. 7,0825 西蘭元):6.5625

大元

7.00

6.875

6.625

6.6875

港 公會訂價 4.25

昨日週二遊連架話 這種利率趨势對未來港股仍是有利的 。 節前夕平安夜,股市只 近期電子般表現大弱勢,連一向保持 開半日市,讓股民多半 好盈利及强勢的樂聲電子及蜕壳電器.

9.759.75 -

-9.875

CÂMUM

E,

貨業寄望明年

間所有貨品均有析 拍燈神-另還附送

彊品。英歡火百玩 公司「連卡佛」制 推出「美蹴誘惑近

分之十。現在本港經銷新進一步透露個別品種 正式知會各省、市外貿單位,反海外各區餓。主要製現在衛像,華洋業商同嘆今年市道淡經營難 CFT 全年業額估增一成利潤大幅下降 示 T 中 中國被檢品進出口總公司本月十四日通知:各種名

品、海橋物品市場

·裕雄搞自摸折扣。

因貨公司也不

粉訂價,據經銷商透露:中國枋概品進出口 商預料新群價將隨即生效。 11 公司透過華潤及南光兩大海外代发牌快,宣布

「大」聯手 把一系列紗布產品價格調低,以比較熟鬥的產 本港主要總館商,把「兩紗兩布」官方定價降戰此起彼伏,但 品爲碑, 二十支單襞首接触新價爲三百七十五.低百分之五至十,經銷就普遍歡迎這次減價 華,百貨經營者同聲嘆患「省道汝,經營難」的同時,

全港大小百貨公司廣開聖誕疟籍宜開攻勢中,最吸 美元一件i 比舊價每件四百二十美元,下跌一施,相信將對平淡的本錦及轉口業務帶來支 沿著好香港百貨業前景。邀起記者走踏多家中資、華

引力的瓦隆百貨公司「大丸」、「崇光」、「八佰伴」、 百分之十點七。三十二支普校紗新價每件四百·持,唯市場脫爭日大, 實質效果現時仍難以資日資百貨公司後得到的印象。 香港百貨業人士認爲今年是經營百貨毀根難的一年。「吉之為」,搞大型抽獎、設計比賽、與大賽等,「西 三十五美元 - 比舊佾四百七十五美元,下跌百 估計。 分之八點四。

被稱爲「兩紗布」的中國製棉紗、棉 港府發九月份零售業数字顯示零售量上升二成多-實際 武」搞好送現金遷券。「古之亂」更推出「聖湖老人送禮 以製造恤衫爲主的四十五支精盡綸棉布、滌綸棉紗、灘塗棉布,今年上半年曾先後只有珠寶、鎧錶及汽車的零售大幅增長,原因是市民想買 服務」,這些日資大公司聖誕期間均延長營業時間。「伊 秒 - 亦由五百一十五美元的新價,下酀至四:涨值兩次 - 至下半年起,經本港轉口及本鋼些保值物品。業者估計,今年百貨業營業類最多一成, 勢母」籍經理中山健俊說,今年日突公司的業緻西、 西田較差,其他多開椒理想,但聖誕说未到購物熱潮 百八十萬元,跌幅爲百分之六路八號橛業 的業務大壁影響。具有较强競爭力的巴基斯坦 但利潤大幅下降。 爲了個谷尘意,各大百貨公司各出奇謀大減惛。今年 仍未出現、以經營膠裝爲主的「伊势丹」 - 今年也渐髪世 指出, 今年恤衫山口市道相當暢旺,因 產品,則受到市場的歡迎。由於本港主要海外 此,中耕方面不願大幅削減退毡耱紗的價格。 買家均能夠自行直接乐購巴基斯坦產品·故港 夏季已提前一、二個星期減價戰,減幅二至三成,部分存 擾。把希望寄於新年。 中國國貨公司尚總經理李雄說,資百貨公司的 簡亦蒙受損失。 但由於深圳水貨市場的價錢仍較新宜慣吸引,

價貨更低至五或七成,中高檔時裝成爲各大百貨公司傾銷 估計買家將選擇購買水貨。...

雖然布十月份举行的廣州秋交畜上,中枋 璽點。披視爲百貨業生意最佳的聖誕 - 因爲年塞流不到,客對象與國貨公司不同 故并未造成太大爭,相反日資 宣布不調整「兩紋兩布」的官定價格,至明 普遏皂淡市,使聖誕減頇由往年的篩後提至艄。老牌華 公司的先進經營方式促使國貨公司改革。馬栖其也認爲, 年三月的合同價格亦將維持不變 - 但爲了刺激 資先施公司副總裁馬幗英說,今年市民購買力弱,薛公司, 幽姿百貨公司也有其優勢-老客多。他們的購物環境較 疲弱的市道,鳥類紗布產品特縠優惠折扣首分好在經營中國貨品,尚能維持,但高檔服裝黹消,現人 適合人年人,以忠實股務取信於大衆。他們均好好香港百 均以小批釐、實用為主。馬氏認爲,顧客的心理是價格第 貨業的景 一,故大減價是吸引酒客的最好辦法。「先坐」在聖誕

·經銷商指出,中枋所定的一系列斯緻 格,普遍仍比那分外貿單位的成交價略高, 因此, 我個措施不會帶來即時效果。然而. 由於官佰與實際成交倍的差額已縮小,價格的 之二至四, 波動將會減低、對經銷商來說,可面對做低的

1

1

16

19

“

路

東京股市先升後跌 案件。

東京十二月二十四ㄖ冤:挫 粑表示 - 大市先擬後軟,交投旅

吉隆坡股走勢向好

吉隆坡十二月二十四日花:經紀稱,大市

落 → 由於上周五美國削減利彩刺 行情向好,主要受機構大戶强大支持,而華爾