1991-12-23 — Page 1

(1) 聞新港本日八十月一十年未辛歷

WAH KIU YAT PO

一期星 日三廿月二十(一九九一)年十八國民華中

真新虹彩

實在加拿大

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

十二月

一日八十月一十年未案

司公限有報日颌建排承及行發

·正元三零 張大七紙出

繋竿豪豪道活率街港婚..址地社

七三六一三二五:處分區中: 一八一一九四五社總

四二八八一八三六話鼌 處理經銷內潭台 三九六〇六五:處分角北 九四七〇四八三:處分角旺

貝克籲西方援助獨立國聯邦 第

老戈留戀政壇不欲離國

承認引導經濟改革犯錯

.......當記者間及新融邦的核子武器控問題 (路透社紐約廿二日電)蘇聯孢統戈巴 塲經请的翮明社會時犯了錯誤。 切光在接受美國一個電視台記者訪問時表 他說:「制度必須要改變-改變制度是 時,戈巴奶答道:「對於核子武器的控制 示,他想繼續留在政治舞台。並且說:「我·很難的,我必須要告知你們,我對根本改 不會放鬆 - 我們的過個控制制度比美國的還 想自己不會離開政界,至於我將來要扮演的 苹的選擇並無疑。至於講到人民日常生活 要嚴格。我時常挺醒美國人此點。 角色,在不久的將來會作出决定。」 積之而嚴重惡化,我認爲,如果不是估計錯 當記者問及他認爲葉利欸是什麽樣的人 -便不會這樣。」

時 - 戈巴切夫答道:「我認爲菜利飲的情形 一 當記者問及英國對變動中的蘇聯之政策·仍繼續露,我們希望他能完全了解自己 時,戈巴切夫說,他發覺美因總統布殊和

- 他仍未懂得這一點。」 的重大責任 務卿貝克都是現實主義思想的政治家。 戈巴切夫說,美國各大學部願意給他職 戈巴切夫又說:「如果你們能從網徼處一位,他亦已接獲日本、出國和德國的「認真 而有趣的建議」。 着眼,估計㚲誤的不單只是我們。」

戈巴切夫艾說:「我正在等候阿拉木图 會議的結果,一旦我收到正式的文件,認爲 新聯邦是一個實體,那末,我會在幾日內作 出决定。」

十一個共和國的瓿袖日昨在哈嗤克共和 國首都阿拉木風簽署一項協議,正式宣佈組 繼斯的獨立國家聯邦、結束蘇聯畫個合法的 政治實權。

一位美國高級官員昨日說;對於阿拉木 确的建立新聯邦協議,美國感到「非常滿:

戈巴切夫承認他在引導蘇聯走向自由市.意」。.

.圖:新界總區重案組人风迅鏓偵破絲與资竊案起回三百萬元購物。 (本報記者攝)

新界總區重案組拘捕兩疑犯 偵破省港爆竊集團

起回三百萬元臟物

不過,戈氏表明無意離開蘇聯。

未受工業行動影響

國泰航班復常

趁旅遊旺季爭取大幅調整薪酬 殃及無辜未獲大部份員工支持

(特訊】國泰航空公司昨日發表聲明稱,國泰機艙服務員因與公司 談判加薪不果,前晚發起工業行動,航班服務未見受到影響,前日十班 離港客機中,只是有七班需延誤數分鐘開出。國泰航機舣務咋暦已全面 回復正常,所有航班按時起飛。

昨身國泰航空公司在啟德國際機場的離境登記柜位如常爲旅客服 務,一位準備乘國米班機到外地旅客表示,對國泰機服務員,有意栽 |旅遊旺季採取工業行動,則是乘人之危。原則上,航機服務員亦有權爭 本身權益,但不願選擇聖誕節及新年期間- 因爲可能會阻礙不少人士 旅遊及過節,這會令公衆難以接受員工行動。...

據悉,國泰資方訂定每年的加薪幅度時,主要考慮三個因素,包括 該年的生活指數、員工工作表現及公司的營業狀況,今年國泰按照生活 指数水乎訂出百分之十一點八的基本加薪幅度-由於國寨業抚方面並無 但特別表現,於是公司將員工九二年度的加薪幅度黨定爲百分之十四點 八 - 超出生活指數三個百分點。

不過今次採取工業行動部分員工,却要求資方大幅調整薪金,更指 出百分之五十,由於蟊工會與資方立場差距過大,結果勞資雙方萨判終 於破裂,於是進行工業行動,惟大部分員工認爲影響大衆·拒絕加入菩 【項工業行動-擞爲旅 客服務。(合}

森,於是廿四小時 褫及追踪-至前日夜 開始部署突擊搜查行

首先數十名探員 掩至屯門洪水橋奕圍 村一間空置農場進行 搜查,結果在機場內 冖特訊)螳螂捕蟬,黃雀在後。新界鄉 梅捕一名姓陳(三十六歲)「省港旗兵」, 區重案組第一隊人員,在四十八小時內迅速,在他身上搜獲一張G証,探段並在屋內技獲 偵破一宗巨痛案祚 - 起回一批赫術、風土及 被竊八百卷絲綢及敷箱厘士布匹,一批疑盜 一批爆寬得來物,共值三百萬元,並當場寬得來磁碑,該批腾物的值三百萬元,事後 拘捕二名涉請與案有關男子,其中一名爲 警方將全部案物及被捕「旗兵」帶署調查。 「省港旗兵」。警方相信仍有四名疑匪在 至昨午十二時許,隊員再據線報, 立即掩至九龍深水埗桂林街一間店舖搜捕, 述,捕行動至今仍然進行中。 麟宗病案發生於本月十九日,當時一批 結果拘捕另一名姓黃(四十一歲)本港男 約八百雀絲羁,每卷長五十媽- 價值二百五 子,他是一名布匹商販,警方相信他負責處 十萬元 - 存放於荃灣半山街一間廠內,突 理得來瞭物。歹徒所盜貨物特日沽售時,亦 披歹徒竊走,失主於是帆育調查,稍後該案 被警方迅速偵破,目前纂方在浪肄四名麗 交由新界籍區重案組第一除人員接手調查, 男子歸案。(合} 經診緣人員廿多小時追查,得悉歹徒出散

桃二號九四一路择楼市北台

..

消委會主席陳坤耀提醒旅客

可

國民黨獲大勝主因 激發選民危機意識

日前李的飛已设山不會: 時可能变出現尷尬情况,更可能引致中方發表

每年聖攝及新年假期過後,家庭計 內少年對性教育的國,强·家計會所提供的性 (本報專訊) 北上內馬港澳辦主任說邵辉,「些糖麻香港人的指囊。

【本報專訊】 前拍導均收到敢十宗求協助的開案。 *靬,並非酸酯青少年可安心地發生性行尉,而是教育 釋委員會的. 而兩屆議員黃去發亦表示,兩局對此立法局求行政府會事先與中方進行 但從資料顯示,近兩年的求助個案出現下降的趨勢 - 是否 少年有一個正確的性觀念- 明白到自己所應負的責任,Y 尚米打算安排會見即將來池之平,雖然中方. 遘涵,又或者在魯平訪港時主動約見並解釋,顯示出現今青年人大都可臨崖勒馬,而減少了越軌行爲出 而減低青少年犯錯的機會。 反對委員會制 · 此立法局仍會按照自己的工作 黃宏發就表示不會如此做。

現?家計會執行耪監氷 就爲: 求助個案減少的原因 另外,對於樂於學生身份的求助做案中·不少求助者 | 方計畫快對委員會製作出表决。

他指出-會的要平保外交事務,應由相當複雜,一方面可能現今宵年人較爲理智,另一個原因 唯恐被實騭而不敢向父母透露,家計會亦會盡量不閤及 當發說,立法局或行政局皆不會主動約中英聯合製格小組、外相哎港督去做-但兩局 亦可能是對性的眼神好深了,大多會事前做好避孕揹施。 該問題,而採取輔導的方式,盡量給予勸導及協助。 成員可以個 西森平反映.

雖然聖誕節是一個天向度的日予,但每年聖誕假期 聖誕節又將來臨·淑華指出,在聖誕假期間·由於 人身份約會 迅後,家計會都收到十宗求事後避孕的個案。根據家 節日的影響,使人感到浪漫或熱開的氣氛加重,使人的心 計會的資料顯示,近兩

兩局不主動約魯平

就委員會制作解釋

至於委 车线段期間的求助個案 家計會執行總監關淑華指出

民進黨受挫歸咎台獨黨綱未普遍接

不員會執事 將按原定計劃表决。無懼訪港出現尷尬 - 一本轵駐台記者汪凱雄姐導一第二屆國代選畢業已結束,此次除了項:因爲約 國民黨有高達八成左右當選率,堪稱大贏家外,其餘包括民進黨各 晊魯平保外

員方案-[卻出現下降的趨勢 八 黨,均可謂「敗」。國民黨爲什察麼高,其他黨派幹在那?是炸天 交工作,這 甫告選集成横揭曉伐普遍迴見的話題。

要由中英聯

立法局係會 九的求助数字爲四十二 按照自己的宗,比八八年同期的五 翔民黨此次勝利因素何在?簡單地說,是激發了選民危機意譞滾一合聯格小組 |亦用成功。

工作方針去十六宗下降了兩成,而 行事的 - 不九〇年更減至三十 國民黨此次文宣口號是「革新、安定、繁榮」、不帶强烈政治色外相去做 彩很多民眾目睹台灣這幾年國會亂象,期盼政治能快點上軌道: 一,但兩局成員可以私底下約會魯平的,而他本.會受外來影響!所以,立法凡不畬燈開魯平 宗,家庭計劃指導苔執 港的事實而推遲開會解决委員會制,但他不否行總監開華認爲, 【形國民黨在選年中不出營造自己是安定的最大力量,相對於民進黨將選 人亦多次就個別事件接續譜中方官員, 巫當作是「統獨大戰」,一開始就出台獨建國口號Ë接著又打出「反 由於中方一直都反對立法局改用委风 認,一月四日可能關不成會,因為許多成員皆 然近兩年聖誕過後的求 「統一」牌,國民黨遊實爭取到選民的向心力。

制,今次魯平約在下月六、七日訪港,之前邦 外遊米返,據知有位議員將在下月七日以後才 助個案有下降的趨勢, 此外,國民黨能夠在這次選中打個勝仗,還有以下幾項因素配 是 3月四日就是立法局第四次一亦可能是最後 返港,但黃安發表示,他現正努力聯絡其他雜一方面可能習年人較爲 一次一討委員會制。若到時立法局同意的通 員,盡快在一月四日召開內務 會解决委員會制 理智- 櫙得臨崖勒馬, 合:行政系統力|活動,協助補選。國代選區採小選區制 至於台灣最大的反對黨民選黨挫收主因,並極可能擔任未來民進黨 過一個中方所反對的委員會方案,則魯乎訪港 事項。(薇]

國大黨團召集人的苦惱介推出,可能與民黨台獨黨中「公民投票】原 則 爲民衆了解有關。黃信介認爲,台獨主張今年提出實在太早 了,一下子將國家家認同對象改變,民衆會有恐怖感,如果台獨主張在 |明-後年才提出可能會好一點。

做冬家庭主婦忙碌

「冬至」也稱爲「 亞歲」、「如正」 冬至包涵三至的

義,即孝經所說

:「斗子爲冬至

中蝦身價倍升‧雞約貴十餘元 樂地至,三者日行

陰極之至,二者陽 南至-故謂之至」

民進黨主席許倍長昨天則將選戰失利原因,部份咎於媒體蜞斯及 「執政黨選,至於對民進黨內部應如何檢时失利因素並因應米來情况, 許信良說,民進黨必須改進傳統的選手戰術,加强中央與地方連·他 强妈,今年的選臯結果將會大幅幫助民進黨在明年立委選舉中獲得更大 勝利,並且民進黨在此次藥華工作後,將立即投入明年立委選舉結

·許信良不認爲台獨主張提出太早,而是未能向民衆確與成功解彝台 | 獨內涵,而選舉結果也不能正確反映民意對統獨爭碏的點向。許伊氏 |說 - 明年立委選畢,台獨主張仍將是議題焦點 -而民進黨相信在明年立 香選單將可獲得查收。

號稱第三势力的中華社會民主黨在本次選舉中全軍種议 - 該黨主素 朱高正在檢討得失時表示,與基直選民疏離,是失敗主因,因此社民黨 現在就是要下我與基層密切給分:【尚有關新聞刊第十一頁)

[特訊】首次引 入港岛衛區的三條城 巴冷氣豪華巴士於 明年一月一日調整

費,每條行車線增加 一元,這是城巴服務 南區以來,廿一個月 *會調整過車費。 三個屋邨的居民 團體組織對於城巴過 去廿一個月的服務盤 到滿意,城巴在虧蝕

·下每位司機早上均 招呼緱客「粱」, 虛種良好的服務態度 也促成围韁允許城巴 加價之主原。 南區區議員黃敬 祥指出:#一個月前 城巴在居民申請下於 櫪富花園雅润洲邨及 利東邨股務,居民的

·回應也不錯。 由三元五角如至四元。

外遊預先購買保險

免班機延誤損失

〔特訊)國泰航空公司部分接聽服務貝就薪酬問而於前日採取的 工業行動,導致前晚該公司多班航機延誤離港,因而影響乘搭該公司航 恨的旅客也阻廷起行時間,就是次事件,民航處已作出反應表示對旅客 影響不大,因爲事件發生在晚上,不過仍注稅事態的發展,以定應安排 ,而從昨日所知,國泰航班服務已优復正常。

對於有旅客被阻行期的情况,消費者委員會主席陳坤耀表示,這只 是該公司的勞資雙方問問題,目前在世界經濟放緩的時期- 港方亦须 脹的困擾,有類似事況其實不只是國泰航空公司有此方面的困難,因 【爲在港多個工商業機構,受上遠經濟因素影響的矛盾也是存在著。 陳坤塔稱,從消委會角度看,旅客爲了保障因爲類似事件而致的捐 失,最好是預先購買保險,因爲旅行保險當中亦包括了像今次事件而幣 來的損失。

他强翻稱,旅客在成行之前,應該對這方面「知多些,問多些」, 明瞭其中妥保的範圍有多大,不過他覺得仍有很多市民對此方面都忘 記,今次闖案部份員工的工業行動,他認爲若跟外國一些國家同類事件 比舞,並不算嚴重。

線氣冷三區南巴城

費收加增起旦元由

議異無並體團·好良務服日昔

他說:近日城 巴方面向居民代表。 提出申請加價 理 - 由是長期虧蝕及道 靚影響下,居民 :她也答允城巴的 湛,但由於發覺

·巴的經營受到制时 ,居民團體會向運 輸署反映,爲城巴

肯而不買的 。

.爭取波斯富街上落 點。 他指出由置富. 花園至金緻的三十.1. 七號R會由四元加 至五元,利東邨 金羅的九十七號R 及鴨脷洲邨至金 的九十號R畬分 兩次加價,第一次 於明年一月一日由 三元加到三元五角 ,明年三月一日再

他解釋由於一次過加一元,其加幅達到百分之三十,居民會有 微言,相反分兩次調整,居民較易接受,且三月一日是鴨梨洲屋 邨巴士禮新約的日羊,下月中旬居民代表與城巴開會,商討一些改 先行走上落點的方法。

他批評莚署既然允許城巴開辦屋邨巴士·就應該給予方便, 爲城巴找多些上落點,然而,運綸署也會因中巴的專利間超難於辦 事,無論怎樣,假如中巴的服務每下愈況,他會建議其他地區如 竹坑引入屋邨巴士- 以補不足。

另一位南區區議員朱俊警表示;城巴的服務也不差、備受居民 甓落,城巴的司機通常每日早上都會叫乘客早段,就算虧蝕也照開,

應節食品相應漲價

【特訊 } 肘謂「大過年」,爲了準備

他指出 - 冬至是{年之中台畫般短+ 「做冬」,家庭主婦、婆婆、媽媽,昨煲一 早已抽滿街市,使這地方比平日更擠迫。 夜最長的一天-從這一天以後,白森艾逐漸 由於昨晚戶戶皆備用,一些魚檔和 長起來;而道一天也就是太陽直射赤道以南 磡檔東主表示生恶校平日多三至五成,不二十三废半的期間,因此這一天的緯度也 過,一些港島筲箕灣街市的主婚狁**由於有叫「冬至絆」,也就是通常所說的「南回歸 些應節食物,如題,蝦不是經常購買,不知幾」,從此太陽就再度回向北方, 对其價飩是否合理,但他們說,不會因價錢:

食物,中蝦升幅最 大,九十多元一斤

,比平日貴四十多 元。而做節必備的 钴-其價格約實十 多元。

至於蔬菜-價

·格升幅不明顯,看

·種類而定,例如生 案較平日貴一、

·但猪肉及燒惱 有因過節而提高 這些檔口東主說' 往年冬至生意也和 平日差不多。

爲甚麽中國人 有「冬大過年」的 說法?資料引述。 灣省文獻員會主 任委員脑榮聽說

(本報專訊) 他表示,南區盆讓貝巴撥款十五萬元於區內展開一個交通需求

調查,有調查明年春天便有結果,屆時會向運輸署反映有意 見。{}

山:夏思维認爲立例發牌,亦不會令萬高積

.圖:昨日是冬節,按傳統讓人儘可能團聚吃晚,所以家庭主婦 綜觀各種做多都忙於到街市買糍菜「大做」一番。

擬發牌管制禽畜養殖場

必須裝置廢物處理系統

政府將按農塲面積提供金錢援助

·首席助理規劃環境地政司夏思義接受本報記者訪 問時表示,雖然有隔方面正計劃於明年年底立傑發牌 管制食養殖場及廢物處理系統裝置,但他深信因爲立例而要倒閉之 裝殖場不會很多。

·思義語,規劃環境地政署已於昨日發信本港之農場主人,諮詢他

·們對發牌管剤之意見,預料可在明年二、三 收回我見,若無變化,條例可望在九二年尾正式 成立 -九三年初正式實行發牌條例。

本港現時之所有農場,由於無法例管制,所 以全膨無牌,不過,港府爲了要警制禽流放之 【廢物及污水,因此-擬制定法供發出牌照,並 |定必須要鳥出裝置排系統,始可申請牌照-而 |若發現無牌及無裝暸經營 - 翎獅這法,可被檢 |控" 雖然,有立例計劃,但夏思義卻認爲領取牌| 照並不困難,應酸不會造成聽場倒閉 - 因爲 - 府會以農場之乘積而向民場主人提供按比例之金 費援助,令他們可以做椒經營。不過,由於老農 [夫欠乏籍承人及難以聘人協助-因此,不少廣場 亦因而倒閉,此外,由於昔日之郊區大多已發展 爲新市鎮,不少島夫亦寧願出租或出售廣場,以 | 衡取百億之利潤 - 再者,大陸出產之牲口、對本 港禽畜造成極大競爭性,也是令部份路民轉業芝 原因,估計本港之聲場,已由最初之二萬多 商·至二千多開。

夏思義又黍,雖然香港是一個現代化之城 | 市,但目前具衛排污系統之禽畜養殖場卻很少, 估計只有幾間,不過,若要安裝系統,費用亦不 會很大,而鷄鴨場系統之安裝費用,就更會比諸 塀少-(寶 〕

聖誕新年狂歡過

近年求助個案趨減

因此並非顯示失身危險告減少。

可能由於性知識較豐富及理智

悧及警惕放慰-若再加

上酒精的影響,較易踢 發起不少少男少女發生

婚前性行為。

她捉強女性們結 論是否在聖誕假期間, 魌泰藍避免與不熟悉 的人或幽靜的地點約 西。另外,除不可喝烈 酒外,其他酒精成份 的如啤酒,亦不可喝太 他橫稱,在衆多求 但另一原因亦可能由於現時青少年對性的 加深了- 助開案中,不少乃在不醒的情況下與他人發生性行爲。 行亦較開放,知道如何作事前进平,因此,求助數字並不 因此,女性們參加舞金或其他聚會時,應提高锡・小心 準確統計出少女在假期中失身的數字。

留意飲品的來源,提防被人下藥。 今年,家計會已作好部署,輔導輯、醫生以及護士全 她指出,根據家計會一項少年對性認識的調查顯 示,青少年對性方面的認識五年均有所進步,較之過往 部要在十二月二十七及二十八兩口當值,不能休假。但關 淑華過調-家計會所提供的事後將學服務只是爲一些因一 十多年前,更有明顯增加-闢淑華說:對於該種現象實不 ◎樂親。

時尖京的未婚女性提供補救方法,但並非叫少女因此而放 爲此,家計食亦設有一些關於性教育的課程,加强子 - 【斑)

THE DELIA SCHOOL OF CANADA

UNIVERSITY/COLLEGE PREPARATORY PROGRAMS

APPLICATIONS NOW ACCEPTED FOR WINTER SEMESTER

- Grade B): 8854786 Winter Semester Begins: Monday, January 27th, 1992 Taikoo Shing. Quarry Bay (adjacent City. Plaza)

Elementary Dection (Kinders Grade 12/0AC): 8844165

Secondary Section (Grade 9-

PROGRAMS

GRADUATES

CANADIAN PROVINCIAL MINISTRIES OF EDUCATION: Nova Kindergarten to Grade 12/0.A.C. (Form 6) accredited by FOUR

Scotia, New Brunswick, Prince Edward istard, and Omarin.

· ESL PROGRAM offers credit courses taught by ESL experte

REQUIREMENT of some INDIVIDUAL GUIDANCE: Over 90% of our graduates have been

leading Canadian Universities such as University of Toronto, University of Windsor, Dalhousie University and Concordia accepted to CANADIAN atid AMERICAN UNIVERSITIES.

FROM THE TOEFL

University upon completion of 2 or 3 years of study. EXEMPTION FROM countries.

- CANADIAN_GRADUATION DIPLOMA qualifying students for universities/colleges in CANADA, the UNITED STATES and other

東亞銀

遷址啓事

本行皇室大厦分行謹訂於一九九一年 十二月二十三日(星期一)遷往新址營業

分行名稱並將改爲灣仔政府綜合大樓分行 屆時將不舉行儀式

謹此敬告.

希爲垂察

新地址:香港灣仔告士打道五號

科仔政府綜合大樓第三座地下

新電話:八二四 四六九二

賣 東亞銀行有限公司謹啓

逃

FULLY EQUIPPED computer, language, and science laboratories; three basketball courts; university/college counselling and library resource centers.

The school is under the LOCAL EDUCATION ALLOWANCE SCHEME

行

STAFF

FULLY QUALified canadIAN TEACHERS. recruited from CANADA.

LEA

FACILITIES

東亞銀行灣仔政府綜合大樓分行位躞斷

Page

1