報日僑華
日期星 日五十月二十 ( 一九九一年十八國民幕中
( 25 )頁新虹彩 日十初月一十年未辛夏
迎合香港環境靈活多變美觀
北歐傢俬嶄新意念
北歐傢俬進軍香港市場已有好一段日 子,且甚受香港人的歡迎,成爲佈置家居 的值兒。
然而,香港的住宅單位趨向小面悄的 發展,對於外國所設計證铝較大的傢俬, 似乎不適合本地環境的需求,有見及此, 本港著名的北歐傢俬經銷商的宜家傢俬、 在九二年的全新家居產品系列中,應特別 照顧香港家庭的需要,各款家居產品的設 計,除靈感來自北歐,保持獨特的繼惱與, 品味外,更-
分表現出功能泛、靈活多 樊及費用實際的優點,完全適合香港的居
·住環境,舒現代家庭帶來嶄新的佈閬粉飾
無論由佳房、客應,反應等任何一個
角落,宜家九系列新產品均能照顧遥 全,款式更是千變萬化,由古典以至現代 的設計,皆可滿足不同品味與需求的人
「雜以客應而言,各式新款的梳化,骸 象鲜明,予人不同的感覺,配搭其它新際 品,盡顯客庫的獨特格調,招呼客人,必 定有賓至如歸之感。
對於梳化的質料,宜家也有各式等樣 可供選擇,如新的GUNSTA梳化選用 上乘皮革製造,惟有黑色及淡棕色,氣 十足;而選現水牛皮製造的KLIPPAN 梳 化及 HALLAND 座椅,則子人舒適的現 一代感。
至於其它馑料的愤化,例如紅色的
HENRIKSBERG 梳化组合、灰棕色的 KRISTIANSTAD 梳化、藍色的 FOLKABO 梳化及 BROBY 旋轉式靠手椅 等,款式眾多,顏色鮮明,必定可托現 代家居的客廳布假擺設。
在饭隐傢俬的新系列中,同樣是有各 色其色的選擇,無論是二人世界的爛光晚 餐,或者是家庭團聚的聯歡晚躁,宜家的 飯晚傢俬皆一應俱全;彩產品包括揉合天 然材料及未来設計的 TURKU 飯應像俬染 列(透明焗淡松木板配以鲮絡鋼管枱/椅 蝦)、紅棕色的,HOLMSUND 座椅用 膳更加舒適。
在新產品系列中,當然不可缺少腄房 傢俬,地製一個舒適的安樂窩,是每個人 夢寐以求的心願,例如天然松水製造的 FILLAN 睡床,配以 FRIDOLIN 抽屜及鏡 慣,配搭和諧優美,格調傳統優雅,正是 一個令人安枕無憂的睡房傢俬組合設計。 款式眾多的傢俬新產品系列,可以登 佈置家居于壁萬化,祇要花點心思,選用 不同的材料、顏色及款式的產品,互相配 搭。對比,不難創造出洋溢個人品味的安 樂露。
7.對於現代家庭篤佈置家居所面對的症 濟預算、協調配搭,空間運用及選擇材料 「等等難題,宜家傢俬大可把些困難深情
一掃而空喔!
·A種好是個人的溫床,北歐傢俬便提供舒適的享受。
△原木布變主題的客廳,正是北歐傢係的獨特色彩。
<摺合式餐抬特爲香港細小面積的單位設辭。
*GLENFORRES
古道寂寞行旅
. 寂寞,使是古絲路的行旅嗎? 戕的一個則是收購甘草。他們那一身疲憊與 自北方,一個在補丁的是來推銷車輛,洗衣
子推出市面發售,也屬異 而此酒廠據說是全蘇格蘭 EPRADOUR 的另一牌子, 細的酒廠,却居然有兩款牌
珸能順應民意,將其否决?」 議員不滿,全港人不滿。亦仍然通過撥出。」 行街安道;「撥款給船民建居住中心該筆款,唔止府對任何提案顯非事實,但 出,甘經有那一樣,在多數不滿之下,仍要勉强通過'' 過,便進行共融•若共識都唔掂,但要來 黃伯道:「我亦知立局决非咨詢機構,你又講得‘棘手提案,反對者多,但又唔可以唔通 話佢只係咨詢亦非事實。」
英皇制設了。所以話立馬讓,可以否决 方佳
·随我送乜,我送了 ... 燕燕還算有本心 老矣 夏裳妮有不快之,例熱鬧一番,各老友 俱樂部,沒有人知者具有挽救虛脫的功效。生活人參性較 樂部在聖誕前夕,照不高興,帶她來公子 陰耗津站、黑脫、休克等垂危病人,忘等症。
譪飲服了。病者
「她一套時裝焉,三千:色,我亦好少理之'‘都帶女友來開舞會 ' ·我悄悄約芝芝,芝 平和,不温不燥,它既可輔氣,又可麼治川人參,必須合.
埋璡補才有效
不可言大雄服
已
張君默
巴十分高興,可見得 ·一張支,三千元面 * 雲妮的飛擒大咬也。 也便好番-事關我對遊埠去,夏善妮也說 八此人心地好,不似 額,她收便收不收 已知熊燕與老細 函 矣。[九三三) *# - 不過不失。燕燕 唔應酬得咁多也,送一也無非是應應節而已,芝亦答應了,她說許 久以來,沒有這麽箱
美律-適用於氣血或伴有陰不足 的症队,增强抗恐能力,控制顧超發 展,從而延長生命。同時它又抑制化 體者。朝鮮和紅參則性偏温-意用於辆 弱
和放療對腫病人引起的白血球下 而兼有粥違者,但朝鮮參補功效
△U形綜合機?)
鞋櫃。
信息業在中國第七個五年計劃,已 【列為重點發展,目前已類維型。國家經 :彼信息系統已建成以國家信息中心端中 腦,聯接卅八個省、自治區、直轄市和 計劃幫列市,八十五個中心城市,二百 若三個縣的四級計算機經濟信息系統。 該系統已完成宏觀經濟數據隊,國家條 法數據室和產品數據單的開發,並投入 使用,目前正在開發固定資產,物俄等 十八項數據車。
銀行電子系統已裝備大中型計算機 一百六十七強,超級敵機四百七十套, 微機一萬二千台,人民銀行總行的資金 情錄衛星數據通訊網,兩年內建立衛星 地面站二百至三百個,至少使图百個城 市人網,加速資金周轉
深圳近年也加速發展寫软件中心 並廣泛應用電腦系統,例如近一年終街
·汽車客運站經過近一年的研開發,已 制出一套適宜公用型汽車客運站的現代 化站務作業計算系統管理流程。還是全 省第一家採用電腦管理的汽車客運站, 全國同行中位居前列。羅網站開發的電 腦售票系統,以計算做代替以往的售 票、退票、訂洪部傳統的手工操作,使 每爆客媒净操作過程由原來一分多雏溅 子 少至十五秒,出速度提高四倍。此外 青 中國農藥亦大量利用電腦監控潴溉工
程。電腦化是中國四化必走進傑。
▽現代北歓傢俬鐡
·活合,締造一個
理想的安檠高。
實用・別緻
綜合櫃與鞋櫃
欄列多種多樣,是家居必備傢俬。
擁有一個大型綜合式瀾列,能够收集屋内, 繁多的日常用品和雜物,起到屋內整潔美化作 用。
羅中U字形综合利用凹位空間佈置,櫃
·身以原木製作,內舖貼白色防火膠板,櫃門備 有調校角度的百葉門舞錄,無話在密封或通風 處理都能任意發揮,正面應收藏吸塵機,燙斗 等,上半部分間作爲存放棉被,跟左忎櫃一樣 利用率很高,右幾兩個櫃效可作為收集我用物 品之用。由於面積所限。U型櫃列全部几門設 副能因地制宜。
1
.鞋櫃的任務是以求通風乾爽及明亮通透 主、謀求統一性跟綜合樓同一款式的小鞋概便 是出現目前。
圖中的白色外形鞋櫃,櫃門玻璃帶有麻砂
·條狀,背面有許多小孔便利空氣流通,而多 層間格使雞子藏量增多。
圖文:陳翔
速遞公司利用PC網絡
組成全球追踪系統
儘管3COM 的3+OPEN,方面的支援服務會完善的追蹤系統(TRACKING SYSTEM )。目 持臟一段時間,但在生產方面則已經停頓,在市前,DHL的服務形式是選樣:當客戶服務部的 場上已不再供趣了。目前,該公司的策略重點則:操作員收到顧客的訂單時,便以無幾【問街上的 重在發展其他信譬昭著的硬件,如網絡卡。中繼 速遞員(種以小型客貨車進行的速遞員從東京 器等,最新的產品有ET HERLINR I6TP 網絡 和大阪十分普遍。)發出訊號,指示取包裹的地 卡,以IEEE802.3 的IOBASET 群標準。一 方。速遞員在拿取包裹後,便會在包裹上貼上條、 PICOM 公司相信在製造網絡硬件滚方面其公 碼登記,並把一些額外的資料,如包裹的 司佔盡優勢。因為:(1)該公司創辦人同時是 傲,內容,目的地等資料以無糀電傳送回服務: ETHERNET 的發明者,享有技術先行者的優 勢;(2)3COM於1987.收映了一間在網絡的接 馭技術上很著名的公司 BRIDGE COMMUNICA TION,因而大大加强了3COM的 競爭能力。目前3COM 的網絡卡在世界市場上佔 :20%。
在討論香港和其他東亞地區的網絡使用情况 時,COM認為新加坡的網絡數目約多,其次是 香港、台灣和南韓,相信香港在未來一年,在網 絡數目方面的增長會有20-30%!!
且看,DHL.使用PC WAN(WIDE AREA NETWORKING)技術所創造的世界網絡~~ 問速遞公司,應該提供的服務水準須有以下各 點:(1)快速及可靠的運送。(2)容易掌握貨 運的資料,(3)處理貨運途中的突發事件。 台其實,與做到上述三點要求,可以絶計一個
民夜總會
光采成追憶
政府收回土地,香港上環新催地的 「準民夜總會」將告壓悅,代表着一個
「生活形式」的結束。
事實上,隨著社會的轉變,上環的 「平民夜總會」已告孌貨,躍躍成為食 與購買的地方,無從當年的華果。
上了年紀都懷念着五、六十年代的 「平民夜總會」的情趣。當年香港的娛樂 少,電視選未興起,「夜總會」街頭寳藍
PC 接收,並通 台。這些資料由服務台其中一部
X 25選個廣域網絡(WIDE AREA 過 NETWORK)傳送到目的地的電腦,電腦的操作 員在收到包裹的資料後,便即時辦理有關的清 關手機,以便讓包裹在到達目的地時能快選酒 過,而當包裹到達目的地後,電腦操作員便把包 裹的資料發送回原地。
寫了保持溫些電機間的通訊系統鱤涵,整個 WAM 內設配了一個自動監察系統,每隔十五分 躐便向全世界 DHL 辦事處的電腦進行測試報 告。若在台灣辦事處的電腦顯示香港區的數字篇 100%的話,則表示香港與台灣之間的電腦網絡 通訊暢通無阻,若顯示的數字為99%,則說明在 一天24小時中,有1%的時間,這兩區的網絡聯 彩是中斷的,有關人員即進行搶修工作。
電腦人
433MP 多遮理器 UNX 操作系
主機,功能强大,是多用戶的電
信息業列重點發展
中國加快四化步伐
假如你要物色一處場所進行社團宴會,條件
要地方寬敵而舒適,可能即以洲仔的香港會議展
̇覽中心爲首選。這個中心裏的會議嬲一般部極選
闊,令人感到非常舒服。日前有朋友在四樓一個 瞬間長宴客,所用的一張圓形大餐枱可坐二十四 人,濟濟一堂,氣氛融洽。據悉中心裏有一張圎 二枪更可坐三十六人,那即是把普通坐十二人的三 張柏子合而為一。這樣宴客有一最大好處,既可 大家表現得更為親熱,而主人家不必往返悔拍敬 ▶酒,招呼客人也更方便,相信是全港所有酒樓中。
最大型的一張餐桕。
·聖與新年不久即接而來,會展中心的三
大餐廳、灣畔餐廳、觀景廊和賞月廊都已準備好
了豐富節目。灣畔餐廳由十二月廿一日起,率先
推出聖酥自助晚餐,直至聖誕夜,在平安夜及型
誔日更增設自助午餐。而在一月一日元旦日,亦 有自助午餐與晚餐,迎接美好的新的一年。
跟對您在四日至廿六日,準確的是銀台烤 肉午餐。平安夜更有餐舞會,空深夜則是烤肉晚 餐,-
滿溫馨情調。大除夕的土高自助晚餐,
:元旦有線台烤肉午餐。
开在廿四及廿五日均說中式自助午餐, 證明我們通龇不必一定要吃西菜。平安夜設辦 我,我那夜則跟卡拉OK。大除夕,賞片與舉辦 的是除夕歡欣餐点
聖晚日,會展中心二樓的大型會議廳也準備 豐當自助午餐,並有電影欣賞、抽獎及音樂設 演,聖誕老人將向小朋友派送禮物。各鎰勝在留 展地下大堂發售。
歡渡聖誕節新年
會展中心節目豐
大菲
的歌唱,說礙、清談對低下階擬的勞苦大 繳很有吸引力。
有錢人去堂堂組織的中式我總會消渡 神歡,窮人只有到平民夜總會,去填補夜 生活的结
「平民夜婆」的地點已數易,初期 是在荷里活道的「大笪地」,稍後搬到上 一環海旁一班時信德中心的對開處。當年 該處是露天停車場,夜後車子開走後,使 是一堆堆攤檔做生黨地點。 三、在六十年代初,該處空地位於舊港澳 碼頭的出口,會為巴士總站,是水陸交通 的交匯點,是做晚上人潮,燈光如同 白畫,「平民夜總會」果真是然鬧非凡。 八十年代上澳大毽填海,「平民夜 總甦!數轉移開地,直到現在的地點。 弥可能是它嫩後「結業」的地點。
「民夜總會」最盛的時期,確是多 姿多采,飲食林林種種,各方的小食牛丸 河、泥鯭粥、豬健體、糖水,煎鍋貼,蔡 飽,當然更少不了東風蝶魚蝦耀的海產以 及冬天的打邊爐,這些廉價抵食的品種, 提供了低下層很大的口福。
沒有一些江福寶動人,平民夜總滴 絕對能弱了他的吸引力。很多逛「大骂 地』的游人,就純機密驕人表演而來。享 愛無價的通俗次文化娛樂。
當华只靠一把嗤消該講故仔笑話的 「秘路維」,就是大家的偶像。可以令觀 豫終夜駐足縦廳,隨溜他的表情變化以及 捉狹有味的笑話而哈戀倒。
還有名重一時的「竊王」,玩樂器無 不歸,被動時是「單天保天雞」 ONE MAN SAOW,後來收报三兩位「女
歌星」增加色藍,但却是走下坡的先兆。
另外幾檔「喝家班」,與你,時代出 以及蝣俗的改編歌曲,都是低下層文化的 推動者。
這些藝人口先難響一些鹹甜的線 果、小食燃收入。坐裡仔,,辨朗位的棒 場客,有時出手闊練,十元八塊買一包 涼果,成與參觀者欣的豪客,因為沒有 他們的「照顧」,藏人表演自無打果
一到資糖果時間,人類史一哄而散。
加上占卜聲相,玩雜技的藏人,年 民夜總會」確是開哄哄,是夜後的好去
時至今日,平民夜總會已非昔日樓 微,變成只是大牌檔的類終點,雖仍有販
任達
Page 25Page 26
No comments yet.
Private notes are available after approval.