(3) 聞新港本日二初月一十年未辛
郭日僑華
本港 新聞
六期星日七月二十(一九九一年十八國民華中
稱員議局兩晤會禮福邧次外
見意員議庭審終
慮考府政英達轉
法本基及明聲合聯反違未調强但
報滙員議向難密保作工組小英中
訊電日二初月—
袖十四日初步達成新聯盟條約的結果。族約仍 希望維持「蘇聯體憐」,但銷中央政府許多 權力。使中央政府主管的事務,僅限於外交國 防等方面。
在蘇聯目前,政府人員每月薪金爲二百六 十蔗。
准許所有俄國公司從事進出口貿易,消除 一切關於對外貿易的官僚的障礙。
新法令乃配合葉磊鋐的計-仿照波蘭推 行的「馘披治療」方式,改革經濟"
可以達到某種程度的神定。」
· 俄团也决定把四十六個部會衆據到二十三 個,俾使節省開支。
俄嚣政府總理蓋達爾說,一旦俄國承擔 在九二年一月一日以前,停止對俄國生產 起蘇聯的全部外债,就有必要控制黄金和鑽石 的石油,天然氣,根發新的出口許可: 的產盘,藉以確保債務的低溫。蘇聯外估計
莱斯欸保証,在今年年底以前-把除開麵 証。並且重新穿查槃已發出的許可証。國財 約九百億美元。 饱、牛奶和伏特加酒等少數基本物資之外的所·政部將主管境內天然資源的出口。查蘇聯石油
加强協閃。
而業權又分散,以及區位於地下象 路預留區附近,因而使進行重建的更
̇特訊】行政局最近已經批准土 該區之特色是有多樣狭窄的小 地發展公司爲市區重建而製訂的永樂 ·西戶大多是經營傳統的中國式批 街!望后大道中發展計劃圖則,該份:發行業,如蛋類的銷售等。 圖則是由該公司根據土地發展公司條 現時區內的建築物幾乎有一半是 現時土地發展公司正透過商議向. 例而製訂,是繼本年較早前該公司爲.戰前樓宇,而該區部分地方是屋政府·受影響物業之萊棰入提出收購·若葉 中區症后大道中,租庇利街區所製訂‘土地,但很多地方蓋有臨時僭建物。‘能全部收購,該公司將要求規劃環境 的盛則獲行政局批 在後之第二份同類 蜜則,
地歎司根據收回官
【特訊◎英國外交部次官祁檔做 昨抵港後 - 下午即與南局議員會面, 會讓時間長個多小時。称福照在會後 指出,有關中英聯合聯絡小組就終審 難 達成的協議,是於中英聯合聲明 的一部份,蔞無違反中英聯合聲明及 製訂該等面划. 基本法,但他表示會將議員的意見, 的目的是要爲有 一的地區訂出重建计 向英國政府轉達及考慮。 祁福禮昨下午與南局議員會頂後 劃的綱領,使區內 表示:在會上聆聽了望员向他解釋有 的土地用途模式得 關終審庭的討論,亦聽取了提出動議||以重新規齦之同時 - 亦有機會進行現 的葉錫安議員的意見。他表示,有關 終審庭的協議,是中英聯合聲明的一
·部份,故並不違反聯合聲明及基本 今次獲批的永 法,他希望香港人可明白到在九七年 樂街了良后大道中發展計劃面則所涉至於其餘的地方則已鳃作休憩地區及·利大厦十六樓規劑處分區規劃處。 齦份獲批准的脚則亦於香港花樂 之前在本港成立終審庭,是對香港有 及的範圍,面積約零點七二公頃,位. 公廁之用,總括來說,該區的現況是 道美利大風十四樓及九龍彌敦道三百 利的。他又炎示,現時很難就有關終
- 該區南面是后大 爲殘舊。 ,於中區海洋地區
雖然該區地處中區的邊緣而且也‘八十二號屋宇地政署轄下測給處公開 審庭的問題作出評論,但他會研究議 | 道中及文成街,西面面對着一列於七 負對方面的意見,並提交英國政府 十年代後期興建的樓宇北面是永樂 正合時作重建,但礙於種種因素,包 發售·黑白版售價每份十元,彩色版 街,而東面是柯治永和街。 及考慮。
括區內現有個別的私人土地面積細小 則售五十元。 另一方面,有關立法局成立委賛 臨的問題,祁福禮表示將會以旁觀者
·的態度去處理 -不會干預其發展。他 又向議員講解了與中國官員所談及的 問題-包括解釋了香港有關立法局內 部的組成,是不會影響到其他的腌制 變化,而且立法局成立終審庭只是根 據香港憲制的需求而作出改變。他表 示立法局本身組成的事務,應由立法 局本身去决定。
中區永樂街及大道中
地條例,建議將土 有關的發展計
行政局批准發展重建
區內範圍多屬七 後期興建樓宇 土地發展公司展開收購行
地收回。.. 耐用期現於下列地 點供各界人士查閱 + 香港中及統 一碼頭道三十八號
海港政府大楼地下
中西區政務忠;
• 香港花園
口
終審庭法案若提出
料會順利通過
李鵬飛望同僚認眞考慮
今日各版專欄 一物娛樂指 南星期六週報應報附送」、「華僑 傳眞」、「潑向天地」、「攝 「影」、「校際朗誦節特輯」。
終審法官黑社會活動及龔斷屋邨 例應越有更大鲜活性,管理之活動死入刑事恐 但相信有關法案在立法一嚇罪行之内。除加重刑 另一方面,有郴本港民主政制的
·改變,他保証將在稍後時間向中國方 一特訊)兩局議員覺得有必要在九三年前治層面,不過,他承認同討論時會順利獲得通 罰外,亦應賦與律政司 面提出商討。
李鴻飛昨日出席環保節 成立終宅庭,他希望其今次辯論對中英聯籍, 過。他估計會有更多議以酌情權。 .楊森就另外提出该 至於中英聯合聯絡小組未來的工 九一時指出,立法局是 他立法局同事齦蚪考組可能有些微影響,亦質改變原來立場,年租 作方面,是否有需要向謝員進報的問有擦論任何題目,但愿。
會略爲打「港人信心。早些成立終審庭,不再改字眼 - 他指「本局全 題,他表示在昨日中午與港發面 他指出當終審庭草案和 !邪海泉護員亦不同 立法局議員徐護申 爭取要有多些海外法 面支持酸法案」應改爲 時,柩已就該問題作出討論,而雙方均認爲中英聯合製絡小組的工作,仍應維持保密。接提交立法局時,議員前日立法局的辯論是 指出,雖然前日立法局。 港同盟主席李柱銘表示,基本上對於該次會而是感到失望的。他認為祈福禮在訪問中國期便要決定究竟要彈性;對中英雙方決定投不信 |請海外法官,溫是要在任票的講法,他認爲只 問 - 莖無鈴港人爭取到任何利益。更沒有向中方提出改終密庭的協議。
是提供一個機會供法律 談及委員會制的問題上,李杜銘謂,雖然訴福禮與中方討論該問題時持强硬的態度,認爲 九三年成立終審庭。 立法局的事務應由立法局决定,但可惜無法獲得中方的同意 - 中方仍存在基多强烈的意見。李 他表示 - 他在行政界及其他議員表達意 柱銘續稱,在會面中祁福證又談及中方與立法局之間的關係較以往更形惡劣,但當中原因卻並 局經過三年了解中英雙見,其中提到的多是技 無握及
方討論終審庭趼爾,故偏方面問題,不涉及政
定・中方不應該 .他認爲委員 會制的目的是使 立法局運作更加 順暢 - 而不是更 改立法局的權力 ,對於中方批
立法局辯論終審 庭協議 - 李媵飛
·坦言有關草索將
法案損及治安 泉表示不敢苟同
[本局原則上支持:」 |校爲合切,否則·在
「全面支持」下根本需
·需再論。其後-張翔
米發言指市民最需要的 自由,就是「良好的治 」 - 如果因爲人權法 ‘【特訊】立法局內小組經過八次會議之「安 | 務會議昨日計論下兩次後,仍未有耘論,但初 要凌駕該條草案面影響 例會議程,爭論最多是步原則上同意,有組撇了治安,他表示「不敢 十二月十八日例會之事 犯罪之定義,係一個或苟同一 劉慧雪就指出,地 項如有組織犯罪條例菜 衎個以上的人組成的團 案。其他議題未於所處,除非已被証明犯有 等公司經常開記:會 |老伯爵到訪被迫夠依宾罪行,其該些被誣實的公開政策,何以政府硬 成。
平行不可重複計算,在是不肯讓該些公司到立 在討論有柤無犯罪犯上兩項成以上罪行才 送局接受質詢 - 她質問
條例草案時,該專案小 算是有組織犯罪。另 政府究竟什麽才是「伙 一組召集人范徐麗泰指出外,小組艾建議將學校 笫一關係?
港澳辦副主任陳滋英 [特到對外賑災準則,許賢
應港督邀請週日訪港
祁福禮晤議員時間太短
許多問題無法談及
定均表失望
特訊】 中英聯合聯絡 小組中首席 代表郭豐民前 任表示過擔心 委員會制不符 合基本法規定 上不衔接。
李若中
不方
兩局議員 李鵯府表示: 立法局設立委 員會制度應翾 是針對改善立 法局運作・莖 非修改立法局 的權力。
來提交立法局時
·侯,仍然會有盛
委基提
會本反
林貝聿嘉均 表示,目前立法 爲的內部運作有 需要改善的地方 ・提出修改只是 希望立法局運
一邊收取利息增加基金
随同陳滋英訪港的有國務院港辦公室一款額。 司副司長强、二司副司長徐源和港澳辦官員
法對
·更完善,李氏稱
昨日內務多項議題 獨騃和王海波。陳滋英亦應新華社香港分社社 都匆忙地對論,趕在四 【長周南的邀請於十二月十四至十七日期間繼續 時半以前完梏迎接祈福 |楼到訪 (薇)
|留港訪揖。
此外,內會又討論 訊)發說:小組考慮成立】 中國 個五千萬元的基金, 國務院港澳辦公室副主任网滋其應港督衛奕信 有外地災禍需要香港援 爵士之涵,星期日(十二月八日)至十三日韩手的話,只需經財委會 港。此行是陳滋其选任現職後第一次訪港,主 通過便可即時撥款,且 成立基金之好處,是一 要目的是了解香港的最新情况。 陳滋英訪港期間會與港督、布政司和其他邊可以拨受市民捐款, 政府高級宮共會面。...
有關香港西名民運人士被中國囚禁的事件,立法局議員楊森表示, 祁福禮駐北京英國悛使將關注汊些民運入士的情况,祁羯禮又透露在 本月將有一名民運人民被釋, 但卻沒有接出民傩人士的名字。
另外,李柱銘又對昨日會面的時間太短表示不滿,使很多問題均無 怯祥相及,但那根禮就表示在明年初將再次來港,與議員再作詳
李永達議員對於祁福禮拒絕向議員透露中英聯合聯絡小組的討論內 容表示失望,但他表示,對於部福禮重中會在適當時期向中方提出九五 年增加立法局直選議席的表示感到安慰。
在提及委員會他問題- 沐警包引述祁福禮的談話表示,該問題 在國內訪問期間亦有談及,中方擔心立法局會和去行政局的權力,改 香港的政治體制。
余謹申說,外次答應向中方爭取下次直選二十席。
李華明說;由於沒有帶很大祈望吾見部福禮,所以亦沒有出失望 離去,只能透過郦祖社口中知道,中方對立法局的態度及看法比以往業 了,中方是很擔心立法局奪能及令到香港權力分佈不均,祁嗎又否調 英方有意另選港蟒,他又讚揚港習衛奕信是勝任,有能力的適合人選。 黄宏發亦說外实今次訪問是成功的,將能令香港問題在中無議程上受到 重視,更能保陸香港,郭福又形容現時兩局比中方的印像是差了,惜 况亦覺地及倒退了一大步,主要係對立法局的看. 出。而張文光就引述邟婚禮的回覆請,他並不反 對立法局設立委員會制度,因爲該做法並不違反 中英聯合聲明。(道)
■示兩局議員在立法局大樓會議室會見和 福禮伯爵。
問題
他欲向
華鵰飛昨養出 席現保篩九一 後指出:立法
·局研究委員會
;只要提出的委 員會制符合基本 制時要考慮中 力的反應,委員會制有很多形 法七十三稅規定,便不會有問 式,若果沒有背離基本法的規"題出現·
{特}兩局內務會昨日舉行例會·次辯論結果。 主要係拼出多項題目向英國外次所需證伯 此外,兩局內務會昨日亦由行政局成 用反映, 內容環繞中港關係,包括立法局 县向立法局簡報有關域实被政府引用微收 欲更改委員會制、九五年政制發展,以及土地條到收回問題,以及中電利潤管制協 終審庭問題。由於該些事情都不被中方所 議,議員們認爲, 中電多年來都术仓試過 認同,兩肩議貞都很希望了解英國對此事 佔百分之十五的最高股額利潤。因此, 之爲法
• 兩局議員擬定題目向外次反映
要求 將利
望英國
九七前是否換港督
力協助 香港解
要求講述英方態度
終審庭問題英國怎樣去處理 *
祈福禮 反映的事項尙包括,立法局希望中英聯合府勘交一份政府及一些資助機構的削減 聯絡小組每次開會內容都能夠立法局知“或方案,以上事項將再繼續商討,議員亦 悉,甚至可讓立法局參與會議。而近日熱:會維道向祈輜禮伯爵詢問有貼下任港督人 門話題如終審珽協議,較早時澄立法局所 選問題 - 因槃 - 根據英國當地傳媒報導, 反對,並烏通過動議否定國份協議,議具 指香港將於九上之前換港協,議員希望所 們是希了解英國政府將如何面對立法局是,福禮能夠講述英方的態度(薇)
份之.
中英雙方反應强烈
立法局以大比數通過健成本港未來股終審處的海外法官人數比 例更具靈活性,引起中英雙方强烈反應, 中國外交部發言人吳建民 及中其聯絡小組中方首席代表郭豐民迅速作出回應,重申有關終審 出院的中英協議不能修改。郭整民的語調更加強硬,强閧終審法院 協議完全符合聆合聲明及基本法,是中英兩國政府逵成必須執行, 立法局無權改變中英兩國所達成的協議。
港督衛奕信爵士也罕見的口氣過硬,常若議員不接受中英協 融設立終審法院,而發育更不明朗及沒有保障。港習又說:終審法 院草案在提交立法局時,讓員應認眞作出取捨-九七前設終審出院 焼是選擇更沒保障之事。
未致儷局轉實有路
立法局贊成終審庭更具靈活性,雖然引起了中英雙方的愛盘, 但我們認爲:其一、立法局已浚遠了不同意見,使中英雙方瞭解港 人爭落實高度自治的心,李遠港人心態實是好事·至於中英政 府是否把立法局意見當作耳邊風却是另一回事。
其二,終審庭問題不致弄成忸局,仍有轉實餘地,港府將於短 期內把設立終審庭的法案提交立法局審落時,到時議員再有一次發 善辯論機會,可望到時避過「法官比例更其靈活性」這一關而順利 通過,則現時的尷尬局面將會化險為夷。
爝韐終審庭事件對落實高度自治作出了考驗,不阿意見仍是好 事
韶關
HONG
暨首屆理監事就職
熱烈祝賀
同鄉聯誼會成立聯歡
典
禮
格,多教認為應當讓大型國營企業或企業集團本先發展跨团里營業務;在地鼠戰略才亩,R |郎考慮發達國家也考慮發展中國家;在部門行業戰略方面,應無顧貿易性的與非貿易性的行一聲,出現新時代,那個時候,才决定應否給,珍惜大團結局面
·業-適當加快發展資源開發、姝件組裝、高科技機電產品維作服務和房地產等方面的海外企一予援助,未爲晚也。
與會者認爲,中國企業在發展跨國經營過程中應當尖辰積極主動、穩妥行事,動力而行的 科學態度-不能一哄而起。有關部門要加强海外企業固有資產的管理工作,綻一戰略與規劃,
不是批判是警惕
來自北京外國記者報導,中非黨內部正 高整惕?
中共黨及國務
來不易。
院領導人,能不提
韶關市工商業聯合會
韶關市泸江區人民政府僑務辦公室
華騰實業有限公司
韶關市人民政府 清遠市人民政府 韶關海外聯誼會
韶關市武江區人民政府
高島株式會社
韶關武江區海外聯誼會
優創社株式會社
韶關市人民政府僑務辦公室..
韶關市武江區人民政府僑務辦公室 韶關紡織印染縳廠
NO-AH INTERNATIONAL LTD 祐天
FAMILIAR CO LTD
中國煙草總公司廣東省公司 經理黃永東 廣東省煙草專賣局局長黃永東
新華銀行下葵涌分行 香港不動產 井上文泰
亞太貿易(香港)公司 盧体成
中國人民建設銀行中山市分行 行员林志誠 清遠市對外經濟委員會
近僑發展有限公司 盧漢成
清遠市人民政府僑務辦公室
貝達企業有限公司 羅海光
韶關市人民政府駐珠海特區辦事處
寶德貿易公司 彭德遠
偉民{港澳】設計裝飾工程公司
韓萬利有限公司
曲江縣人民政府 曲江海外聯植會 曲江縣人民政府僑務辦公室 曲江縣工商業聯合會
樂昌縣人民政府
樂昌海外聯誼會· 樂昌縣人民政府僑務辦公室. 樂昌縣工商業聯合會 仁化縣人民政府 仁化海外聯雄會 仁化縣人民政府僑務辦公室 仁化縣工商業聯合會
南雄縣人民政府 南雄海外聯誼會 南雄縣人民政府僑務辦公室 南雄縣工商業聯合會。 謹訂於曆
清遠市紡織工業總公司 清遠市輕工業總公司
韶關大學校董會
骼關五金礦產進出口公司
新鴻基地產貿易有限公司 大成機電工程有限公司 北有限公司 敦雄酒樓巢咖 旅港志銳中學校友會 蕤記祥五金有限公司
曆九九 年 月 日(星期六)假座九 龍旺角彌敦道六一弍號國際酒樓三樓大禮堂爲本 會成立聯歡暨首屆理監事就職典禮 恭請 新華通訊社香港分社副社長鄭 華先生 韶關各界代表團團長馮灼鋒先生 候
-鄉聯誼會
聯和建築工程公司 8
文祐傢俬公司 梁鋼杰
明華貿易有限公司 歇業
金邦手袋製品廠有限公司 林財
UNITY CO. LTD 清水俊典
寶寶製衣廠有限公司
徜榮製衣廠 盧建平
惠力製衣廠 盧道平 織製衣廠有限公司 胡光
公司 杨焯華 杜树源 曾岳帖
光臨 曷勝榮藉
凌心平 楊装海
會長:邱世谌長:許宗俊 理 事 長:迪森
陳志英
傅丹离
雙壓路
饒紀行
四時症候 七時間會 八時半入席
始興縣人民政府: 始興海外聯誼會 始興縣人民政府僑務辦公室 始興縣工商業聯合會 §縣人民政府 海外聯誼會 府僑務辦公室 梁聯合會
新藝人民政府 新豐海外聯誼會 新豐縣人民政府僑務辦公室 新豐縣工商業聯合會 乳源縣人民政府: 乳源海外聯誼會 乳源縣人民政府僑務辦公室 韶關市北江區人民政府 韶關市北江區海外聯誼會 韶關市北江區人民政府僑務辦公室
‘韶關帝湞江區人民政府 韶關市禎江區海外聯誼會
李海生 冼松 陳定祥 陳厚戲 聚國平
籍
許淑貞
余民 薛美華 楊獻海
陳可松
約
副監事長:郳委被
恒運工程公司 沈溪森
萬本發展有限公司「中外合資」李謙 楊立
晶藝公司 李謙
永勝皮衣公司 廖秀文
翁源旅港同胞
榮華旅舍
黑莓
·東南冶金礦產(香港)有限公司
許宗俊
廣韶發展有限公司
韶關旅遊貿易(香港)有限公司
傅丹语
福達華貿易有限公司
廣州市第十九中學學友會 廣東省肇慶市鼎湖區人民政府
廣東省南雄縣進出口貿易公司 南雄縣捲烟廠
珠海特區雄海聯合貿易公司
丘應元 莫伍球
林振華 釋意昭
傅子超 李國產 李學三 影樹棠
陳緑信
活然國際有限公司
新基貿易公司
新昌印花公司
建昌印染廠 酆秀薇
邦義印染廠 杜作舟
陳豪明 劉志活 張超懟 方親博
石橋和夫 林崎高文 山田隆生 黄
李漢榮 水上乾子 鄧超英(日本) 李志泉{日本】 鄧超彤【日本】 黄子諒(日本) 酆超君【日本】
彭維漢(日本】
上地博子
馮廷芳
同敬賀
(排名不分先後)
No comments yet.
Private notes are available after approval.