1991-12-04 — Page 26

民華中

日九廿月十年未辛曆

報日僑華

三期星日四月二十( 一九九一)年十八國民華中(26)

成人$5,490 小童$4,990 逢星期六、一出發

亢

!

咗燃經

,對政

全韓國六天豪華團

暢遊:漢城、濟洲、三姓穴、神奇之路、龍頭岩、萬丈窟、城山日出峰、釜山、 廃州、普門湖、佛國寺、天馬塚、民俗村、景福宮、人參專賣廳、 88奧運會場、梨泰園、516廣場等名勝。

成人$7.690 小童$6,690 逢星期六、二出發

北海道韓國六天團

暢遊:漢城、516廣場、景福宮、人參專賣廳、88奧運會場、梨泰園、北海道、

白老倭奴村、登別地獄、洞爺湖、有珠昭和火山、熊牧場、札幌、大通公園、 明治時計台、雪印乳品廠、大倉山冬季奧運場等名勝。

成人$9,190 小童$8,190 逢星期四、六出發

日韓八天團

暢遊:大阪、心齋橋、奈良、東大寺、京都、清水寺、西陣織、平安神宮、豐橋、濱名湖、 白絲瀑布、五合目、富士山、箱根、大涌谷、蘆芝湖遊河、東京、鐵塔、迪士尼樂園、 漢城、景福宮、人參專賣廳、88奧運會場、梨泰園、516廣場等名勝。

以前關 面攪乜 面個世

都唔駛 晒戲 同往 民生活

都有好 統計數 表現都 經相當 嘅增長

駿達旅遊

盘,因 百分之 空運貨 卅一萬 駛都

limlimy

,由於

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

台北四天團 $ 3040 台北花蓮四天團 $3340 花蓮秀姑巒溪四天團$3540(特設帶台水貨賺機票)

專售世界各地平價機票 電腦訂位快而準 代訂香港、台灣、廣州及澳門各大酒店

台北機票+3晚天成飯店 $1800 特快10天出台證$100

TEL: 3323567-0

成人$4,890 電話: 390 逢星期六出發

漢城雪嶽山五天團

·暢遊:漢城、景福宮、國立中央博物館、雪嶽山、權金城、玉女池、飛仙臺、九龍瀑布、

·ALPS滑雪場、88奧運會場、人參專賣廳、梨泰園購物天堂等名勝:

住宿國際五星級 洲際酒店

388 2121

KOREAN AIR

3012038

加拿大特快移民 英屬歐洲直布羅陀最快移民

1.加拿大滿地可學移民專業駱先生數年辦理移民加拿大業已成功代辦超過325 個家庭

成功率達百分百,現在港見客代辦移民?

1不收按金,不收訂金,批准後,才付手續費。

2申請前後,各項諮詢全部免費服務。

主要威夷12600 【洛杉磯$2750 三湖南$2750 西雅图$2650 紐約93450 溫哥華 $2850 多倫多$3550

3報到後,代領工咭,爆咭。

4到加報到,代辦訂然、機場接送一律免費

2. 不想赴加及不足以赴加拿大者可以申請赴欧洲英屬直布羅陀永久居民無須坐

移民監,條件低全部白人地區,生活減低廉,世外桃源之地。

有意移民者,請溝本社或致電:三八八二八〇三、七七一九〇九八駱先生 或傳呼機1168883-755.

香港移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1005室

丁展福旅運*3

(普臭歉院對面,惟生銀行樓上)

麗斯

旅行社建碼:350641

352227] 三線 旺角彌敦道655胡社生行1512室

專售各地平價機票

,同舊 公路運 三百萬 國鐵路 超錢荷 要概

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室

來西往

訂位查詢講與巷澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照 350022

Goodle 大觀遊

韓國

越南

指

*獨家首創最新之「冒險世界 樂園新行程 *參加人數全港之冠,團團依期出發。 漢城4/5天

專售世界各地機票 免費代辦各國簽証 牌號碼: 專業國內往百利茲、哥倫比亞、

351237

逮

$3080)

北$1230

赠

-$3080

三藩市

$4390起

越南5天

$5590

$2200

$3900

寬$ 3380|

夏威夷

柏斯

弗尼拉 $7130.

** S 3080

溫哥華

起 濟州、漢城4/5天$4490起

.起油馥$3500

) (胡志明市、頭頓

#$1530

墨爾本;全谷· 洛杉

台北 吉隆坡 雜國 可倫坡 毛里求斯

$2430

4980

荷蘭紐約

避

$6290

2300

加

馬士基 日 新興

韓國、日本8天 $8790

- 胡志明市、頭頓、曼谷、芭堤雅)

$3050

3900

馬尼拉 上海 多倫多

星架坡 北京 免費代辦美·加·歐洲、泰國、馬來西亞簽證

香港九龍尖沙咀北京道69號遭球大厦1105室

日 招商瞓

百保利:

B

豐利行

*售價全港最平,行程最-

實。 *保証依期出發。

韓國、台灣6天 $5390 越、泰8天

請向港澳各大旅行社查詢及

洲際遊踪 訂位(大量精美行程備索)

泰國

曼谷拜神国4天 費谷、芭堤雅5天

$3950 漢城5天

菲酒等國家機票$6500起

$1830D

美

野$2500 这俩婆箔%D 2件$3280 浠班时$3280 加二期$3180

:樓斷時買$3500 $33.00

15120) $ 2650-

$2650

三藩市$2650

*#$3300

移民、學生、旅遊、探親特平機票電腦訂位快捷妥當

·1979 年創辦,信與保證,絕不刋登虛假價招客:

二十週年服務新紀元

安全旅運社 52228225262188

***BANG 351404

雅國

菲律賓

$2400

溫哥華

$4320「赫聘灣、愛濃嘉6天 $3480

$4850轉述、碧桃園7天 $ 3840

*全程住宿假日大酒店

$2300 台北 $1350 高雄 $1700 豐谷

$1900

紐約 美加 歐洲 檀香山

電腦直線向各大航空公司訂位

東京 $ 2800 大阪 $ 3200 瀚城

>

郎時出票

多倫多$8300

$6300

$6300

$ 5300

$7600

$4400

紐西蘭 澳洲 印尼 新加坡 吉隆坡 馬尼拉

$ 6500 $ 7500 $3500 $ 2600

$ 2700

$1300

新興

| 芭堤雅、無勇6天

$3270 漢城4天自由渡假團 $4320 馬尼拉3天 $360漢城4天

|華飲、七岩、芭堤雅7/8天 $4290 *全程住宿五星大酒店

布吉、芭堤雅 7/8天

*布吉城遊P. P.蕈島

*達華興揭利行-林興進興鄄行進林湖連興

·華斩棘新日是韓翠钟利新 珠8日日日日日日日日日

B日日日

日□日日日日日日

大三

:8

:0

利籍

:旧

:R

旧

馬士基

鱸淋

*全港獨有兩晚夜總會

渋海鮮晚宴

*海盛世界各地旅行團及簽証服務,代訂世界各地酒店及歐洲火車票

J'As bir

柬埔寨

台北五星級 環亞大飯店 $850 單/雙人房同價

14:350926

牌照號碼:360998

3320408-0

布吉島、P.P.經島 ★四天、七天豪華團★ *全部住宿五星級大酒店 *免費贈送安全旅遊保險 *歡迎個別組團專人領隊 *另豬機票+酒店天天出發或

$4760 *特别细遊樂天夢幻樂園

(包節目套票}

*過贏加送團體照

(SEA FOOD MARKET

圖四海旅行社

利華

☎7703288 **

359121

LEE WAH

國航空 香港← 越南 直航機票 特約代理

行星輝

3325513-5

服務優良 價錢公道 信譽可靠

緬

直飛美加、歐洲、澳洲、南美洲

新興

稳

中環鐵站安樂園大廈 8682823 尖沙河內道好脫對面) 722 6112

尖東瑶裤中心(假期照電)7233L

中環通明大厦 523 2065 油麻地寶寧大廈 780 2237 荃灣南豐中心 411 2668

甸

越南

越南男士消遙遊5天$4990 金邊探親糰10天$7490 越南簽證十機票+平治車接送$4790出售

W

UNITED

·代理美國聯合航空公司

金暉旅運

521 6507

台灣專綫金滿假期

直抽電能訂票訂洗即時覆實

全泰國、香港澳門

各地各級酒店

全僅 收

日郵

欣球

利達 旧 怡和

起 张临

:B 哭出

招商局

TRA DRAGONAIRE

生冰肳航空

CHAVAINT TRAVEL SERVICE LTD. * A REAR SALAD – 42MMAN29 fax:8450697

#:

指定代理

世界各地機票

愆來

酒店、簽證、旅行團

汨

:B 珠江

港忸

潮 ADVANCE

#:

香港之中國直航機、包機、機票、火車票

廣州、北京、天津、上海、西安、杭州、南京、成都、昆明、武漢、桂林、油頭、

由澳門、福州、南島、海南飛往全國各地救果(即訂即後,香港收景)

·

全中國各地各級酒店:廣州:花酒、雙坊、趙汗、貼心、出北京、京扁、中園、國輝、玉京、

MÓC NG PAGKAT - ASA - WII • #U = 30 MARK ÷ (5352× HALĪNE 2 12 +0) AR - YORK · PL 38 «

:£ 排蚜

汨

癧盛行

泪

中央

綫

汨 招标的

咁

中國/冰麵能三小時M恹-

BB

¡B

:13

R 继

汨

汨

汨

適接關機類-直接出房單

東京迪士尼五天 $6,599

新訂代

日本本州六天

$7,444

汨 招商局

本州、金沢七天

$8,200

A

南北九州鹿兒島七天

$7,800

汨 继渊

泪 招式

北海道東京迪士尼樂園六天$7,444

汨 载线

B

谢

深大酒店

TELEX. 35428 OTOHK FAX 7806331, 7822286

251-27700) 309 44 A5 7 00149 H

九龍彌敦道337號金滿樓3A座

金滿假期 電話 7703392 3320320

番粪$1300 養煲 $108

專售各地平價機票*電腦訂位快康安當* 美加歐澳特廉機票

三藩市 單程$2730 紐約(來回)$6300 羅省來回$4400 溫哥華 來回$5300 檀香山:冰團 $4300 多倫多!來團:$6500

熱線電話:3676719 或向各大旅行社查詢

皇朝之旅:

JAL

CATHAY

ANAL PACIFIC

KOREAN AIR

一代訂新元

FANA 25 HOTEL SINGAPORE

代訂日本全國酒店 以合約價發售

-代售藍十字旅遊保險-

-直接開單一

IATA

890 1186

第: 332 1188 INDE 20170 380 8080 *電腦操作專業代訂世界各地特廉機票* 精辦台灣及東南亞各地入境簽證

天彩票+酒店

4X3

歐洲$34000 【澳洲$4901 【熱湯$4280

$870 泰国 $24503

$2620 星加坡 $35000 $21101 馬來亞 $35001

期 10. $4830 1.花花角登打士街56號 碼郵大廈1209 2.港灣酒匀街19並京系中10樓1006室(地雞三

443980

$3600

謝有*

旅行團全部将

̇纖攥裲*

(天天服務)

门)

金門 平價機票

771 9151 牌鮮號話:350943 KERÜLET ANLADIG★I§ 25'7"

HK$6500

美加直航平機票 溫哥華 (加航) 多倫多(來回) 三藩市(單程) 羅省(來回)

HK$8500 |

HK$2850

HK$5400

菲航假期

区湖熱線:5263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團$2860 is 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由$3690起: 菲泰聯遊七,九天團 由$4490 起

*住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

牌照號碼:350149

歐美旅行社

☎ 7393398(188)

台北

$1270 星加城 $2400 紐西蘭$4200 曼谷 $1650 三藩市 $2600 |澳洲 $4700 您 $2500 准 $2600 溫哥華 $2600

$2000 紐約 馬尼拉 $1130|歐洲

$3200

̇$ 3250 多倫多 $3450 夏威夷 $2550

自匯物業:尖沙咀加連威老道8A-10號 加威中心1501-3室(渣打銀行樓上)

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5447821

5447301

牌照號碼:240094 中環永樂街85號2樓 印尼探親28天 $4400 本社專辦印尼簽證,商務多次諮, 代辦中華人民共和國護照, 去印尼商務簽證,

**快捷妥當,信用可靠** 價格公道,歡迎垂詢 專售各地平機票,酒店訂房,

各線豪華旅行團, 台灣簽證,菲、泰、馬簽證,

韓國北海道六天 $7.444 北海道五天

$6.599

韓國日本本州八天

$9,134

漢城、水安堡、冒險世界樂園、

華克山莊四天

$4,380

漢城、水安堡、冒險世界樂園、

臨津閣、華克山莊五天$4,890

旅行社转杂號碼:350715