日期星日一月二十(一九九一)年十八國民華中
(1) 聞新港本 日六廿月十年未辛
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第08
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
星期日
日六廿月十年未辛
+ils
號一三二三二药
司公织有和日儒華印承及行發
·正元三售帶張大七紙出
號業帶臺道活车荷港香址地社糖
九四七〇四八三;處分角旺等 七三六一三二五:處分區中 三九六〇六五:處分角北 一八九四五凝
......權二號九四一路林桂市北台
彩色新穎周刊「彩虹新頁」今日刊登
蘇聯中央財政危機趨於惡化識
售兩
WAH KIU YAT PO
件函詢徵商國售
戶存發寄內週兩
件 戶
他估計,根據協議成立的新银行 ·最快仍 带到明年二月至三月才可開業,不起,在國際 鹞業銀行宣佈清盤期間,按一般情况,存戶將 不會得到利息。
李澤橋又表示,今次收購行動是否可成 功,最終仍有待存款的决定,暫時則無法作任 何預測。
七後,香港必須保留這些重要的商業元素。他 續稱,港元興美元設立聯鼙匯車對金融界而言 有助於維繋信心及香港與美國貿易的穩定性, 由於美國仍然是香港的主要貿易伙伴,與美元 “掛鈎,有助金融業的發展。
自由經濟體系爲港成功之本
鼓勵金融機構自律
優於動輒立法管制
(上) ] [ ū]開放給市民參现,平時難得一見的精光,市民可親手摸一摸。(下)海日」昨一連兩天開放,市民入场戏
。(本報記者攝
添馬艦「公開嘉年華
【特訊】香港華人行執行董事李澤培昨 人銀行執行董事1日指出,在過渡及超越九七後的金融及銀行業 李沛坼透露,香務發展,有賴於香港經濟自由的法例架構及鼓 港镋際商業信貸 各金融機構律,另外港元兌美元的甜? 鰛行的臨時清盤 亦應繼續保留。 人將於兩星期內
- 李季培按出 - 有闆設立銀行保險制度的建 李澤培昨在一傅研討會上,談及「現在至 發佾予存戶-徽九七後之銀行業未來發展」時表示,香他金融 議,實際反映各界對政府監管金融機悦的能力 詢他們是否接受 服務業的地位日益重要,究其上因是本港各補,存疑。同時,主要金融機構相紐棗册海外,亦 華人銀行收購房|制度對投資者及客戶有-
足的保障及投資環境,顯示機構本身缺乏信心。過種種現象均會損害 際商業信貸銀行
{特訊}正在本 硬。他指中美在知 的建議,另外,
港訪問的聯合國世界 識產談判失敗了 李澤君又批評
|知碱產權組織總幹事 府立法干預本港
鮑格瑞稱,中國保護 會談中尋求協題! 的自由經濟。
|知&產L的法例
他表示他於來港前 李澤培昨出
|般來說已經足夠,但 ,曾在北京與中國 席一個研討會後
在醫藥及化學方面則 領導人會面,得到 表示,香港國際 襁業信貸銀行
稍爲不足,故北美創機響的印象是中國有意 在有關談判中表現鸡 判 港 微模爽美國談判。 時清盤人的財務
他相信雙方的會談無論是否成功,都不會採取 顧問,將於兩星
一些影響香港的捕堵。他表示,其實中國的專 斯内向存戶發出穩定。因此,未來香港的法例架構必須以自由 本港米來的經行及金融桀展。 信件,徵詢其录 制度爲主導及鼓勵各金融機構自律。他說,近 他表示 - 造連串問題的解決方法無非在於利法及版權法是合符國際水平,只是在個別 否接納華人银行年來政府在政策上 偏向於社會角度多於經濟角 政治上的爭辯,亦絕不能坐視不理,但過急作 節上 - 例如對化學產品及醫萊產品無足夠的姊 收購香港國際商 度,而且動輒即行立倒進行管制,此舉將有报 出行動亦非上策,香港應謹槙研究對策-佰他 利保護。他根侶現時美國態度強硬是因爲美國 業銀行的建議- 香港作爲商業活動中心的形象,使香港成爲政 本人對銀行保險制度感到質疑。他指出,香港 認西菜產品的發明,必須有法律保障,主要是
·
由於醫藥產品是頗易被模仿的。 除須加强海外聯盤外,由於亞洲區內有多個S 存戶會有二十二治及社會功能的鬥獸場。
目前,世界上有一百多個國家正實施專利 日時間考慮,在 他認爲香港立法制度應要保護商業及個人 家正企圖爭取金融中心地位,故港府應設法如 一格稱,其中只有五十多個西方工業| 獲得大多数存戶自由和搵力,終審庭的設立使入注。新聞自 强本港的海外金融機構的吸引力。
家是在法律上對化學及醫藥產品提供保障。 的接納後,華人由及穩私權使香港得以成為金融中心,而在九
【特訊】英國報章日前報導一種不符合標準安全的香港製電插頭有 银行才會與政府
觸電危險,消委财呼籲本港市民使用時需加倍小心,該會會收集群細究 簽訂正式的收購
料及聯格製造商,倘發現有危險性,合要求製造商收回市面上貨品。 英國一份報章日前報道,一種白色印有(MS 5678)字機港智十三 「安塔「插頭」,被證實不符合當地安全標準,快點包括防觸電及絕緣的 【設計不良,槓注及插頭師長度不足等,容易引致插頭過熱,產生火花發 一生火警及觸電情况。 起鞦括飛在本港市面多個地區亦有出售,包括旺角新增地街、中 |角屋邨及九龍灣,商場內的電器用品零售商,每個售價由三元半至六元 不等,不過插頭上則另印有中國製造字樣,而該種插頦多用於較新型楼
港同盟六名代表
布署靜坐兩小時
促擴建威爾斯醫院
另外,他又批評政府近期輕常由於受到政 【特訊】港同盟六個代表昨在布政署外靜坐兩個小時,要求政府儘宇。由於售 價廉宜,所 治壓力,而制定法例干預本港的自由鞑濟疮快壙建威爾斯親王醫院-以便滿足新界東部人口不斷增加的需求。 孫·他擔心 - 再發展下去瘫損害香港的國際金 港同盟代表黃忠指出界東郡人口有一百萬,將來仍會急劇增 以甚受市民 融中心地位。他相信,該些壓力是由於本港增加-威斯親王醫院只有一千三百張病床,病人無論門診、還施手歡迎,而客 低的一間。
港製一
名字 : 只知 是在本港製
讚口
戰艦解封甲板擺地攤只爲行善
) 斯瘘場, (特
|興建貴用和大,機場
|核心計觀工程項目
新機場填海改藍圖
縮短工時造價大增
處事欠透明度立法局監察難
的規定,成立機場
【委員會,以提供 一個擾敗,讓社會人 士可就新機場及有關 工程的發展進行討論 ,這向政府提出意見 先天被規限爲「不應 具有決策的權力,而 且不應延誤工程的進 展、∫而赶在日頭 券複雜的機場工程決
以九一年三月價格計 一算 - 預算總支出高達 丸百八十六億港元, 有關之開支·如有任 何不妥善處理·將導 致嚴重的後果。 1:一.點主席張炳 昨日在選點主辦的「 新增的財政監察座談 會」上表示,雖然政 一府每項工程撥款都要經過財政安排及通過,但來-複妹的淤泥不用挖走,填海工程三年半完 设和執行的組織架構中,做許會的角色和作用 是當文件到達財務委員會時,所有重要的決定 成。政府後來決定改變計劃 - 把淤泥全部挖 也十分含糊,因而大大削弱被諮會反映社|公 都已經作出 - 除贊成或否決外,立法局議員並走,再用海沙膚回,要處理的淤泥體積達到七 衆意見,監察機場計劃的能力。 陸順甜稱,在上谢情况下,除非政府當局 沒有任何途徑可以選擇 - 本來,立法再實小 千三百萬立方米,更改設計的原因是政府希望 |組也可以發揮一定監寮功能 - 但是政府直到今 將工期縮短一年半,用兩年的時間以達到完成 以頇極的態度和路活地去理解「不應延誤工 天,仍米能提供整個計劃的財政狀況、各項工 填海工程的目標,這種將基本設計改變,對造 程」之限制,並確立統一的懂實渠道,和把悯 |程卻已積極的展開。
獲有很大的影響,企工程角度來看,要把工向.許會有效地與道渠道打上關盤-否期,让金壓 張靚相信“政府其實已經決定了改檄 由三年半縮短至兩年,必然会造厉大时,而且 見難以有效影優場計劃,我們要求将整 「場填海的設計,卻沒有把這個修改設計的原因 要加保理這麽大量的淤泥和開垛大量的海 個計劃及每個項自的財政資料公佈,並希望政 府向立法局和公眾解釋整個計爾對於其他的公 和對支出的影響向髙資小組解釋,按照原來的 沙,也會對環境造成一定的污染。 計設+填海用的泥土將由移平赤于色的島嶼而 此外,推點副主席陸順出指出,政府雖然 共服務將會產生甚麽影響。(文}
城寨住戶改陣地
立局外通宵靜坐
政府引用「殺手鐧」欲一月後收地.
【特訊〕政務可祝建勳表示,常局下周 限至已不存在。 二向行政局申請要求引用欲用土地佔有條 其中居民甘偉明稱,其實他們前晚已被下 例,收回現時仍未搬走的卅三戶城寨第一期商 方由港督府的前鬥器逐到後門靜坐,他希望政 住戶的業搵-他希望下周五可向有建商住戶發 府能夠儘快解决焙償問題。 出通知 - 一個月後收回他們的地方,而一批处 在九隆坡案方面,昨日已解除封鎖,原放 影响的商住戶昨日由港督府搬到立法局門外, 就該處的鐵馬已搬走,全日的氣離很冷清· 要求司法制兹面仍未搬走的卅戶,昨日大部份重 繼續通宵靜坐,要求以樓換樓的賠償。 因此城寨居民的有廿至人,他們原於港 健舖,只有數間店孀仍繼續營業,一個飯店老 督府門外靜坐,但因有其他人到港府· 模太表示堅持不搬走,生意照做。
吃喝玩樂俱全模擬戰爭添刺激。廁及張貼一的老板表示,則們現在仍於河司法體積的規
一特訊】昨日天溯氣爽,在中環皇后碼隨處可見賣紀念品的小賣部,遊人也留連於 飲食攤檔之間,部分小朋友更不捨得離:嚷 早就聚集了上千人;賺排著長長的人龍,
莙要父母那個、吃這個。茲至在一些軍艦 以爲又有一個新樓盤推出,但排隊的人以中 亦有一些一家大小,看來不像 的甲板上,工作人員亦襜起地攤來,可見他 小學生缘多- 買樓,原來是活馬燈海軍基地舉行一年一度_們爲慈善家競籓款巴不遺餘力。 的開放日。今次共有七炮訪港店眾可供遊人, 全天節目的高潮,是由娃人、海軍陸戰 緣、皇家空軍及香港季除聯合表演模擬 參觀,它們包括英國島家海軍最先進的快速 櫙「錫菲恃」號,四艘澳洲軍烯及兩艘美“本,常豆家空軍出動直升機極救人質時,小 國軍艦 - 基地亦令停泊香港遣隊的巡邏、 朋友們一個他看得聚精神會神,而陸戰隊員 水警輪、防船及拯救運船供人遊覽。另 救出人質後,引來一片喝采聲和大叫『好 外,軍部還備有船供遊人乘坐圍繞軍艦一嘢!好呀!!」 添馬艦今天繼模開放供市民參觀,入場 周- 不過要收費三元。 添馬艦好像變成了嘉年華會會場一樣,一費爲每位五元。
政府部門協商委會
新指引敦促
標語-指政府處理他們的過賠償不合理,居,餐廳依然繼續入貨,星期一做揀誉来- 而一間照常診症的醫館負責人表示,爲了生 民代表稱,代表卅三戶申司法覆核的律師指
针 - 無法不開 出,政府决定引用獄用土地佔用倒收回 們的土地,十二月二日前要他們微寒的這個期
檢討公屋資助政策
公評會炮轟房委會
閉門商議因懼輿論
公屋政策評議會昨指實房委會檢討公屋資助政策小組於周三舉行的 公務員事務科署理總行政主任甘伍文表會閉門方式,是不敢面對公衆質詢,自欺欺人的行爲,而房委會亦 示,成立此存度已有相當日子,部門以不盡相於昨日發出一份有關粮日會議內容量的新聞稿。 公評會發言人梁玉鳳於昨天的記者會上指历委會當天會議是討論署 间的形式加强溝通,反應可算理想;至於發出 新指引,主要是希望劃一此制,尤其著重提高一方品交的資料,資料提出政府和廚委會已對公屋居民提供多項資助,她 反此項資料..「公屋居民不單沒有接受資助,相反更日漸負擔了政府 員方代表性。 新指引將進一步確認和反映公務員協會的 應有發展公營房屋的責任,這是不合理的情況。」 公評會亦對是次秘密會議的處理拑出猛烈抨蠣 - 指因委會事前缺 代表性,由過往淡定協商員人數達一千人或 吸納某職系五成員工・才獲在委員會中佔一席乏公開資料及諮詢·事甚至隱瞞新聞界,取消發布會接受回應的做 一位,改爲只有會員五百人或佔戰系耪人散爾|法 - 實爲開門「儲」資助,不敢面對公衆緻,是自欺敵人的行爲。 而房委會亦於昨日發出一份有關祖日裔議的新聞發佈。
·港訊)公務貧事務科最近發出指引,成半,協會即可派代表入委員會內。 公屋評議會尕表房委會朗門「群」貴助的意见。(本報攝) 極碼關注今指示部門所設立的協商委員會應容納更多職工
廣納職代表
電插頭 許不安全 消委 |紀處置入貨: 生產商表示被盜用商標 次事件,並 代表,-
份發把該委員會的功能,以加强每個
原了立法局直邀集歷有關,因為議員間要有塞而,均需等候維長時間,而且對高醫院的人口與病床比率是全港比聚股館前多道上 英
現-才可向選民交待。
CO.
讖祝成立黃大仙寶觀會十8犁只
上面--北河街新禧金行遇劫些风到場鹅查。下園:劫匪遺下一支玩具手槍在現場路邊。一本報記者语)
門推鋅的
於前日向英 部門內首長級宮員與下屬的溝通。
品,所以不
公務員事務科又指示至今尚米成立協商委 因方面搜集詳細資料,下-周將聯絡有關製造商了解情况,若發現該產品 是危險性,會要求廠商收回市面上貨品,而目前市民使用時應加倍注騙員會的部門,下月底前明確答覆是否成立 - 著 一有否出現不正常的過熱現象,免生危險。有關商標的製造商負責入表不成立,便須提出足夠理由。目前六十多個政 示,本港及英國市面的一MS 5678)產品不是該廠製造,相槍是有廠家 肝部門中,祗有兩至三個仍未成立跟類協商後 盜用其商標生產,該廠前日亦已去英國當局,提出抗議及澄清, 貝 2. 公務员薪俸及服務儵件常務委員會第四號 於該廠在英國註冊商釋的申請仍在處理中,故未能採取法律行動。 爲加强管制本港電器用品的安全,港府目前正草坻鼋器產品一安 報告書建議政府部門一般立委員會制度, 全)規例,規定家居電器產品必須符合一套安全標準,方可在市面出供蓄力和員工討論部門事宜的溝通緻徑。由八 梅。初步梢思違例者最高可被罰款十萬元及入默半年,預計法例會於明一年起實施至今,共設立了七十七個部門協商 委員會,涉及五十七個政府部門。 年底提交行政局通過,九三年底正式生效,
持玩具槍打劫金舖
店員巡邏合力擒匪
飾物並準備收錢,該名男 子伸手入公事包似款, 但取出之物竟是一枝手 槍,以手槍指嚇員、及 一手搶去已包好飾物·苟 身拔足而迹。 當時一名
四十歲 姓江男戰具目睹一切· 不顧身飛身換出劫 軀,沿途大叫捉贼·其他 戰月亦致電報音。 一名在附近巡邏的锌 四七一四× 接獲報告,在現塲途中,見有兩人在衡
鑽飾散落地部分爲人乘亂拾去
【特訊〕獨行賊持假槍扮客打劫深水埗北河街一間会 浦-掠去約值五萬多元鑽戒及送轉身走,爲目 項泡逐,立即上前追捕,終在鴨寮街一六二號門外拘獲熊
迫哉,醬貞亦迅速到場將疑匪拘捕,檢回兩隻鑽戒 -而一 |鉅位萬元鑽相人混水摸魚執法 +
钷,在其身上搜出一枝手槍,經檢查後,証實爲一枝玩具 槍,而疑匪所掠養成及在其身上未有發現,懷疑在池
遠路邊發現一對戒,而鑽民失去,情疑有人在混亂中執 去脏物。
劫案發生之現場爲深水埗北河街一〇〇俄新喜金行. 走中途棄下,黨員沿疑匪遠走路線搜尋,終在溫劫金舖不 昨日下午一時卅分,金舖內有十名男女職員:一名打扮斯 文男子手提公事包到金純扮作顧客,聲稱購買飾物,並揀 取兩隻戒及一些鑽獨,共值五萬八千元,顧員蕎其包好
..
被捕疑匪卅八歲姓甄,目前正被扣留冈查中。(合)
揭露房委會閉門講資助
記者會
資助小組定稿前 承諾會諮詢民意
(港訊)房屋委員會檢討公屋住戶資助 |策專實小組員會於明年向房委會提交最後報 告前,將就其檢討工作進行民 諮詢。 專實小組委員會在上周舉行的第二次會議 上作出上述決定。
小組主席蘇慶和表示:「小組已獲悉直至 目前爲止已收集到的各項公衆逆見·將於自 後討論時考慮這些悲見。」 『現時小組仍未作出任何具體的建議,但 已同意日後會甜的一些議項目。 「將於十二月十八日行的會議的程項 目,包括研究受政策影響住戶的家庭特色,以 及受影響住戶租出公屋的情況。 } 預料在九二年一月二十二日的醬讓上,小 一組將考慮如何釐定資助入息限額及決定十年豁 免期日小組於二月廿六日將討豁免的類別, 及對綠交正常租金有困難的家庭的協助。」 他研究,欲發表意見的關注團體可去函九 龍佛光街三十三號房搡委員和總辦事處小組委 員會秘書收。 赫氏表示:「在向房委會遞交建議前,小
1
|組預備首見關注團體及有興趣的人士+跑取他 們的意見。」 蘇氏補-
,小組亦將進行一項獨立的意見。 調查。他希望能提供另一個有用的來源,將公 人士的意見供給小組考慮。」
出:城拒遷居民移師立法局外宿。 [本報記者攝 )
價暴升,遠遠脫離市民
(特訊)「海,社工總工會 弘達能力,杜江界亦與
市民基本需要及掸利,
市民一樣,永遠被打成
雙塔房地產市道 • 使樸
我
憤樓價暴升「無瓦邁類」的一份 們對目前宫籀勾結•
了。」香港社會工作者鼽工窗 - 在树地產尚大控訴行動中表示, 房地產問題大控訴行動發窗人張國柱指出,近年本港樓市以驚人的 幅度,節上升,已經遠遠拋離市民的購買力,地產商不斷強調杯升 帼反映供求市場定律,主因是土地不足,惟宇日未能滿足市場的 求 - 實際上,自一九八九年,本港總住宅單位數目在本港歷史上已一次 连到越過越家庭數目,所以供不應求的理論是不符此相的。 2665成5的围术 家REAM 【港訊]香港的錯結出口於九一年以百分之十三點的地 长率攀升至四十四億。本地的大供應商對九二年把樂觀態度, 預料出口營業額長可達百分十七
“Asiare Sources Timepieces" 北出服人James Strachan e
示:「在我們「亞洲二百大鐵鑄供應商」的粥丘中,香港的公 司顯得胜偽樂觀。全部回預者中,有百分五十三衷示他們對這 一行槃的前景區有信心。」
渡過了九一年的困難後,香港的製造商都相信九二年的經 濟和政治均更有利。
丁當中骨大的部
份......百分四十
捉據較早時的調查數字,一九九一年度亞洲的鏈錶出口結 最大。隨著全亞 值不超過九十八 億。而香港就佔
洲的祸谁,香港 的時鐘出增加 了百分二十三→ 但由於時鐘只佔 本地鐵錶出口的 百分五。出為道 種增長帶來的影 響仍然有限。
五點二。然而當
台灣、中国、斯 加坡、馬來西亞
及泰國的出
以更大幅度坩
長時,香港在本 堪上所佔的比重 無形中就退减
同樣地,口 本的出口數字
商在一九九一年
上升了,惟它在
亞洲佔的比率卻
下跌。
一九九一年 時遘出口的增長
口
17
出表鐘年 達 可 長
明
增
象形級高固鞏素質高提
%
而佔香港鐵 海外營粜類 分六十五的手錶 出口,擷緻九分 年增加百分十二 點七,由於製造 商相信過去上 個月的大起大跌 不设在九二年出 说,因此他們對 決定提高產品的
∫此舉將幫助香港在傑攝上建立其商級織出產地之形 Strdchants. 可是,由於美國及歐洲佔了本地出口的百分四十至五十, 故未來數月的焦點,將集中於這些地區的經濟情況上。 雖然作酊接之原產地條例對出口之影響並未如預期的殿 啪- 但製造 商仍希望有好的一年,在修訂後之法例下。镫 嵗機件之來源將決定整件貨品的來說,
更高的質素、穩定的價格及簡單、吸引的設計將是一九九
二年提高貿易機會的主要方面。
No comments yet.
Private notes are available after approval.