1991-11-30 — Page 14

【六期星日十三月---十(一九九一年十八國民華中(14)

郭日僑

十八國民華中

濟經 日五廿月十年未辛

{件訊} 美就知識產權開

粗談判破獒,美國將會對中國 美國對

限可能陸續出籠

前行動規模不大

低調處理以免抗爭

·楊革新指出 - 由本周末起至 聖誕節止,為美國的玩具銷

·場最高某時刻,因此,預期有 緯穎會趁機宣傳杯葛中國玩具。 玩具協會日前已即時向美國玩具 業團持辂 - 而有關團體亦迅即 發表公佈,澄消中國玩具由放工 製造的謠言。

十月份平均達八成七

酒店住率微升一點

客房實際租出量增百分十二

經濟弱影響航運市

本港外幣行情

7 775.40 775.90.

單位 買價 賣價

·粉评: 774.20 775.20

1774.80 775.80

$ 13.68 · 13.14.

1年11月29日收市價

外蝣

遊蹤

#541.70 343.20

607.80 6050

435.40 437.10

28.00

*30,00 €

A

G8370 684:00

1

478.30 480.00

瑞士法郎

10

$39,70 141.30

ti in

424.80 426.30

除可

問断

596,00

507.50

M

30.00 $

f

281.40

282003

新加坡开

但河 每百

466.30 48.00

30.30 32.20

35.00

46.00

98,00

116.00

EL.C. U.

NB 9.7480

.9.7830

69.20

69.60

11.1 (4%).

|洮版酰

港元外幣存款利率收市行情

1991年11月29日

港 公會訂價3

一個月 三個月 三個月

4.25

4.75

元 50萬以上

4.25~

+4.25

4.75

JL 4.4375

4.75

4.625

*諺 10.0625

10.0625

10.0625

| H 5.8126

5.75

5,6875

澳洲元 7,6875

7.5625

7.5625

8.625

8.675

8.9375

6.75

6.75

6.8125

ONUX

7.1875

E. C. U. 9.25

7.1875 7.1875 9.3126

9.3126

·四。平均租住率爲八 十三·五年十月份 則爲百分八十三。 品纛美作出選擇性徵收邀罰性高

首十月統計,今年

·關稅,此外衆議院以大比數通過

平均租住來爲百分七 明年有條件给予中國最惠國待

四 - 较去年同期低四個 遇,兼且美國勞工組織及消費 悟呼籲杯茨中國製玩具・連串不

首十月平均每天可 利消息接踵而至 - 令本港工鼐業

供出租的客房共三萬八 最祈美國最大工會組織發起 經營及前景均蒙上陰影,且不說

杯中國玩具·“推利用國童 有向接在內地設竊之廠商可能受

中價酒店今年十月 千三百四十二個,較去 【特訊】拽旅遊協·五ņ诎際租出的客 美國籲市消費者是否開始杯葛最受關切

工生產商品 - 並呼籲美國人在購 窗統計數字顯示,今年找「萬一下八百零四份平均每天可供出租的年增百分九,六。平均 到戒接打撃,連帶貿易商未來接 單亦受困濁,此外損失望口之寵 旦限制打撃工廠商業金融預料運輸大受影響 買聖誕禮物時不要選購中國大陸 十月份酒店平均祖佳率 個、且百分析六。至客树共六千等七十五每天實際租出客房二萬 大利益亦會波及本港運輪、倉本

霹百分八十七,去年 陶租住率正百分八十八個,增酋分四十四·零九百三十四個,潜百 未來一個月談判中務須尋求達致和緩解决方案

''然而,勞聯產聯發言人承同期的百分八十六高一八,去年同期則爲百八,實際租出五千燦七分三九 業務的,由於中美貿易磨擦升

另據一位袒營中港貨運業人士稱由於中一認,該組戀並無具體證據或文件,可支持中國 個百分點。在較早前-分九十。 拨,縱使超級三〇一法案將可於短期內解 決,但以現時美國朝野及民間消費者更财往中,

玩具由童工及囚犯所生產。她表示,他們已開 潘志業人士估計十月份 港之間公路陸路運,大部份與工業原料、

提升引致的資本利潤,市場的供求現時堪稱平 難以提升至宜作投資的 國不公平貿易及人權問題佔況下,未來貿易龈

始搜集有關證據。 品往逸居多,原因是港商透過在內地加工生產

的平均租住家會在九成 最新一期匯豐經濟月報指出

可談微不足道。預料資衡,但汕輪市場方 水平,除非額外噸位的 :本港兩間玩具商,由於不滿發起杯葛行動左右,看來實際情況並 郴仍有可能陸續出祗,故此明年中港溪之間的 刺激南地原料及製品運的需求迸極大,不少港,

水利潤在航運投資上,一面 - 建造中的大型船隻淨供應可減至最低。H 貿易交流俐悟盤免受到壓抑了,

商史與運輸公司簽訂長期雞配合約·假若電通·的根織,振明旗下產品涉疑由登工製造,兩間不太理想,不過,如泉

仍續佔重要席位。假設特別巨型油轆的性前的運費水平,不足 據一位貿易商表示:刚收到美國方面之 運蘗股務因中美食易紛爭而出現萎縮-科中港‘玩具商已表明,積極考慮指控有關組織誹謗。以酒店客房的實際租出 月一家消息指出,中美就知識產掖問題破裂,免現 之間連輪及合做生意亦會即時受到影響,這力 ·楊氏表示個人認為,本港應低調處理杯葛 計算,則有百分十二

散裝貨輪運費會隨明年新船增加而下降,油輪及貨 船東純粹菇智寶船隻及 目,情況卻令人關注。 新船投資提供合理因而,現將剩餘之過縠能 ・三的增長,表現不

於盜船無命終結時售予| · 除非運費大幅捉題,而現階段之運費會力正處歴史低水平,在 -j時美國勞工組船及消費團體睜籲杯葛中國製玩 面肜A除來自委託內地如上之產品及原料來行動,以免製造更多模棱兩可的因素。

櫃輪噸位過剩,運費續有壓力。

拆卸之用,就可得之平升,否則目前不值得作否持望,端視船東日後若干程度上應可限制祈 熱衷是因爲樓宇價格高 十一具行動產生了火上透油的作用,因爲消費Ł衡・運受到打外,中國產品透過香港博口兩會

香港貿易資詢委貝俗。 、香港中國通訊社電

一特訊}捺飛彩二升,否則頤位過剩的

出航運投資。在現特的在新訂造及菂船船之建站。 降,甘前市場內容各類均每年回報率爲百分之 日更關注中國對知識產搡之漠視及其貿易行季,.退縮,所以屆時中港運幕業務所受打犁會較共 會委員黃家哲指出,美國對中國某些產品提高, 今年十月份本港平 兼且眾議院硭割以大比數通過明年給予中國收,他行業更爲直接。

跳說,不但影響中國廠家,亦影響香港及臨近均每天可供出租的客房期正體經濟性報分析航況將駛至一九九二 型油船運費均爲年內最二十,要取得向樣程度經濟氣候下,預料運費|方面的取向面定。然... 低水平,由於噸位供通 的回報 - 那麼租船蓮賞 惠國待遇須加上附條件,其內容亦主要針對 工商及運輪業人士指出:中美貿易遜擦加 地區,而美國在大陸的名牌鞋廠等亦會蒙愛情 共有三萬零一百一十六浦市場情9指出,現時 中國人權政策、質易及武器強哉問題、際北 衡,本港才是首當其術之地區,何況現今中美

- 較去年司期增百分 散裝貨輪貨運表現穩 失。他希望美國關注各方面利益,尋求和產及伪 費者對中國町題仍處於教感特班,消費者對票,易勒乎不少涉及政治味道·「反過去只是以 Ü個和羧的解決方案。

十七。平均每天变好,二手船價及運費均

打拼過利,總結而言,航運街 謝箣珠駹送禮自用物品時,剩鹰杯葛呼籲可能‘贸易保護主義爲藉詞;如「建士法案」之 ·黃家哲指出,美國巴利中國某些產品入口 際租出客房三萬六千千-但明年會有更多 合

在世界德濟幸於各節的前景凸前似 性因此提邊,甚至蔓延至其他中國製品亦未可颐·所以現時中美這類創新估計更難解決,令 朗稅,不符合國際關貿協議大家公平贸易的原 百天十四間,增百分十 船岐工,運費及二手船 变,只是

勢時期,貨幣輪市場前仍欠明的。大致而言, 價將受壓抑。祖翰市場 先生本有蚊 料,只要有小部份說費者有此心態,便足以對 怳即使可以順利解決,難保日後美成爲對中國一西,美漪作為明實協議很重要的成日,單方面二 三

至於油輪 彔米許樂觀。 高價酒店A級平號仍受供過於求发饰 拆有中國製品銷售不利,扰面含有關產品闊貨 张加壓力而推出不同貿易法案。經此一役敎斟,採取行動對世界來講是否一個公至行動?而這

蘊於各類貨榨之語濟復性通风,他醫家 塘,最終會廳明年來單。

後,相落進能在內,地接安步伐會受到拖·面個行動,不單投窖中國,亦對香港出口造成影,每天可供出祖的客房有说會延至明 貨柜·市科 「九千七百四十一個-校噸位亦呈心,短期佔 東版响,部份用作油 東回報情况,在遇去數 經濟仍為,未來十 貿易商讃篇:若消費者有意無意杯葛中國 美國買家季減少受這些問題困擾,也會敦促港一響, 製品,買家必然不願訂購中國製品・買家固然一商分散生產基地的,如此一來,既加重本港工; 根據多邊搬離協定,中國財守所有配額限,去年十月增百分六,七柷料將持策之油轮重投匪油市場,1年內,船東在石營航運二個月的到家的冇人士透露,政府正就地 大巢性的投櫌活動。 據報推出就越近翕晰稔-

加使租金下上角得回報,比較船價·温和的增長 會因此將訂單轉投他處,即使仍有发料,重萦·商界經營及管理困難和成本,就運輸倉庫及其:制出口,在已有法則監管祧品出口的情況口平均每天實際租出

·假家要求不要在內地生產,以現時大部分劳力 他被口貿易業務而面,其所受之影響也非常深:下,再加多一種限制,似乎與大家對多邊總達客厨八千四區二十九轆市場運費經過半。 密集輕工業已遷往內地生產而言,單是買家電 逵,即使今次中美知識產柁問題可順利解決 及關貿協定的認同有衝突, 項要求已不易辦到了,所以生產商當然深受中,但後遺之影響仍會逐步闭工商界力謀減輕在中一類方面,增加中國出口關稅,受影響者平均租任率爲八十六・|一半回升。由於年初 美贸易耢之影響,以貿易商而言,亦難免受:國生產比率中期現出來的。

是多方面的,包括香港在大陸設廠的廠商,台五,而去年同期則爲百 將有若干新船竣工 - 運 到類同之影響的,特別是一些中小貿易行,由 《特訊}香港玩具協會猷尘席揚花 以及臨近地區在大陸的鞋商均將受損,甚至分八十三 高價酒店 級今年,说些可宙性。 於不易代買家在中國以外地區尋求殺價供 示,雖然美國有兩團體在當地抓鏑消費者杯葛 美國在大陸的駐燕亦難免受影響。.... 黄家哲期望 - 在未來一個月的談對,雙雱中月份平均每天可供出,西輪市場運費自海 (中國通訊社北京)中國中梨材資源正遭到她重破壞,如不加强英 源 - 所以面對困難會更大,若經營產品被列人 中國玩具,但據悉有關行動的規模不會很大,:

二百九十個 - 百全港龍 油轍,特別悬種的危險。中國中醫槊專家最近再次發出上述到告。

縮的

於求中運費仍強面對下與目前實際運費有明地產市回穩投機份子復活躍

星級低,增百分十一、四。 年下降後,宮廟為中國專家再次警告 中藥資源絕根危險

台政府修例抑炒風

加徵地税及增值税阻止熱錢流入 歷在日,」

兩岸

發生了百

年罕見的

經貿

·更凸

【强硬渌的政要流產後,中

方法加速經增 封,以求生存,求穩定。 江澤民甘表示,沒有 衬的穩定,就沒有全國

的穩定,沒有村的小

康,就談不上全國的小

康。這-

分期示出這個以

典民革命起家的政權,對

|巨大的提民力恼是不敢輕

钱的,現在的開題 - 故 治體制不進行微的

地荒發開與先優業農

。

會機業就供提力動勞餘剩村農為

纖件

村刺餘勞ㄜ力提让更多的

轉移战。 另外還點開發 地。這是轉移鼗衬剰餘勞 力父一有效途徑。據統 計,中國未開墾荒地尚有 五色畝,荒地流十一 畝,需要改造的灌木林地 六億慎,合計共達二十二

低畝。如果措施得當,把

微科剩餘勞力引導到附發

利用「三號一上來,按每

·做勞動力經營十凾計 算,即需要投入勞力一 然而,這些合理化建 讙能否徹底貫徹下去尚影 凝出。四十多年來,一些

年,宵定不能走回頭路。 明星改革與保守門日越 他烈,必于擡典科的学 華,上海解放日報行論文 章”改革開放也是戰場」

產毛額方百分一點五的

劉罰性項目內,明年接準估計會有相當程度退,中國玩具銷售的實際影響,仍有待本周末的信 闊性各方利益,西求和遠致一個和糯的解決方租的客房共有一萬三年到七代東後,一般拆管理,已得到初步緩解的中朶材短缺將再度緊張,不少塑材面臨出报過,如拿大破產個案增

分析家指出・宵方 革,江澤民的希望帝不密 對於壓止投機特別成爲空想。 一大陸農業人口估社人 企已成爲政治問題, 同一的百分之七十三,換 時花台攝末來幾年應大之約有八億畏。統計 基建計畫底下,對土地 付現時有刺除勞動力一柩千萬一而出,改革開放是一條國利民 |的需采將更為急切。 到一億五千莫·到本世纪末可能達 路;但革開放又是一場革命 - 要 太平洋建設公司 至二億五千蒗到三億人,

打破沿獎幾十年的大鍋飯,鐵 總裁張先生稱「西府 祢業一失業一人口的不斷睦版 碗 - 改革茵的不合理的運號制, 之所以就心,是因為一些就是一般不瘗定的力耻。大陸」 這必然會引起某些紅曾同誌格易的 十年代末期的教剖仍歴些專家提出了解決之道,如加強基,湖雅,必然奇有一部贷人因找不理 本建設・對城市及國外輸出勞工 铎-不舒杌面連結、直難,战至會 一世內政部官载 · 他們提出一些因應費民件社 安前閲语二命之徒打泡·陰謀- 台灣銀行業與政府|高年度土地稅項以阻歇」「我們並不願見地產娟說,地稅與土地增值俊;觀念,就地取材的古法。例如+ 喀害 我比,改革開放每被進一那 一場再次過熱·原因這對 都會增無,但帕·甜嫩以小琥難爲依托 - 禮定發展‘游西有阻力、有限甜,有風險,是 產投機有再次復城象 中央銀行一名官員 我們的經濟發展有害無 未定。有關是項計劃的一個與企業,發展攤工和服務行業 ' 至要付出一定代援。改革開放也是 而採取對付的行動,以訴,該行已在本月京利。

报道已助使週五股市回 實現勞動力的就地轉移。據統計,一戰場,要至份認識改革程放的重 地產業分析家說,落。 免過去幾年地產價格各商業銀行在出款項

|日前全國已有鄉鎮企業近二千葉性和複雜性,決不俄因爲右阻力、 的急升暴跌情況重演。與人的時候加控 在一九八七至八九年 一位官員說:「台個,從業識工超過一億人。全國有 有風險就畏首畏记或臨陣脫逃。 由此我們可以得出遒樣啓示: 秭內政部發言人制,以免資金流向地產問,台灣各主要城市地鹜土地有限,但卻有大二千三百出縣,九千五百多個聚 稱,該部已在該訂土地市場進行投觑。 產價格及租金達百也利用土地投、飯,還有許多集術的型,發展第 政治體制一日未能徹改革,農村 一位央行官員說:分二百至三百,部份原我們是想土地得以作股、第三產業潛力很大,能夠爲提的改节道路必然面折和奇。 使用條 - 該條例將

因录巨稙資金由膨脹中 佳運用」 的股市及國內經谘流入 地產市場, 案。

在股市府藝和榄療 {特訊】繼接受到蘇聯政局不安消息的影

放緩下・投性泡泡亦在 響,港市美元升膈一點太二馬克- 兌日晖朗呆:

建造軍增多,預料會 度破壞;甘草資源貧乏,做就也逐年下降,寧夏原有甘草八百萬

【魂太華鼋】加拿 令目前之供過於求現象畝,現每年減少三十至四十萬畝;林麝、舟競诚、祈連山北麗的馬 於三〇,由於月底埋數的關係,市內

九〇年十月的破產 去年破裂,樓宇價格與 交投平镇 · 以致美元對馬克的升幅有稍胯大之一

大破產型案主管部門報個案為五千九百二十二寫字樓租金自去年初以 惡化,並將持續至九二數比十三年前減少了三分之二。

來已回落在百分二十至 中國中藥材資源有七千多種,但由於長期採挖、捕超過生長繁殖 道,上月份加拿大破產萦。 ... 個運至六千八百九十月份破產案中,三十間。 陈因需求增长放機 速度,致使儲蓄益逐年下降。 幣險日霾,加元及澳元微升外,餘均報跌!港 .

分析家粹,在壢 {特韻}鷄尼廿九日健:在補宮的承托 循指數守原不變。

實體的影響外,貨櫃運費專家們指出:管埋失控、多插手,哄抬燊價‧是中藥材受破碗的十大宗,高於九凡的六 五千七百四十宗爲個 綜合市場消息報道,日木共同社引述立陶宀特訊)繼前日上 金價向下滑落的壓力亦跌九元,淩隔六元,他亦因斫翰建泡而下降,首要原因,有些地區將琜挖塑材作爲脫貧致富的手段。專家們平諳社會 千一百八十八宗,也高人,一千一百五十六宗快速增長下,地產市場下,澳洲元以後回穩,開市時報免登·七八門 收兗C,五六一五至二,全升降波幅五 在近月推已有底〇五〇美元,收〇,上八五五至六〇, 宛副總理談話講很可能在未來一週內莫斯科蜜升十二元後,九九金倒 不大。. 息元,場內交收產爭。由於實惬對群會提早拆各方對此予以足夠重視,經低落實國務院公佈的《野生整材資源保護管於八月份的五千九百七 爲涵業公司。 今年至十月的裢破象,投機者已開始回復上日收市價〇・上八四二至四七 - 升〇,一 有第一次改變,而敦前又有報道喟蘇聯潕沙 昨日又跌九元,收市價 日前美國公佈申請両。究金收市買賣價金 ·因此除非需求提 理條例> a

英仙。外滙商安示:澳元整村市髣牛皮,上日 匹爾走势,分析家們 產個案癖六萬二千九百活躍。 堤亞南惑的祖治亞地區已集結了一萬七千自願 三三八二- 繼續在窄幅|失菜救濟金人數減少及別爲三三七六及三三六一特訊

六十九宗,高於去年同 樓市月報的根龇張紐約休市與本地亦铁乏有力消息影響,迄民市 甲聲苔要脫離 - 使市場認爲蘇政局越來越緊 波動。本地倫敦金版 耐用品訂單增加幅度致六元,跌十元。飾金)外報

* 元 邊去個交易期的四萬三千三百四十文俊說,多方面称象顯時有若干空頭拉市傘吸納才把想正稍指上。 張,美元淡倉紛紛回補,以致甫開市即升分一 三六五、八五美元,跌大,加上蘇賭牌有政變牌價每團三于六百七十道:石油分

示地產市場投機活動再 外滙商指出:市場將注視下過四公佈的第 點六二馬克及一三○點〇五日圓,隨後市況逐一六〇a; 涧息,美芫一度同升,元,無升跌。

現。

三季經膦增長。市場初步估計,第三季週內生 漸冷靜,午前美元在升水平持積,午後美元 過四紐約感恩節休 美元稍後的走笋 - 仍然 對馬克進一步拔高,主要是受到更多的馬克對市,而倫敦金市又水影響金價去向的主

利率 日圓的好倉扎平的間接影響,馬克由開市兌八河飛,引致昨日本港金因。 八口路四至七九點九口日圓收市 -而美元市亦一片牛皮,在美元·昨日九九金開市價

雖然市場普遍仍觀站美國再調利, 近期數據對美國襁濟在年初復性吼鑑一些唔 收市升豆一點六二七三馬克,兌日圓盤報一三秒升的情况下,金價略三三天一,敬鸛日收市 跌。市場人士說- 較爭價低十元,稍後升上三

十月份公佈級據包括:

値市元美持支能訊安不局蘇

二六點一越克馬兌

關○三一企圓日兌

平水六七點七返重電價美内業 動不數指匯港跌升有互價做幣貨息高

揚上而求需多隨息拆期各躍活借拆業同

況而定。

0

港金甫升又降

成。集內士電通於七點七天水平,其維 收市價三三八二下跌九元

南非金產 今年報 一家瑞士錄行料函交易員表示,儘管尖元 前金預付一度追近三七 三八四,為全玕霸總量六百噸石微 在穿過了一點六二五")馬克之後虯到若干的诂〇美元大開,但現時又一位,上午收市三八 ·南非將融尼斯堡 出國組織全 售壓力・但仍预期美元在本週末結束前上試 回後到三六五水平 - 反 三,下午開市三三八 做南非殯務理事會報 力增長,以 一點六三馬寮,凭日圓則試一三。主因是止 映在多項利好因素支持 二,隨後做價樓跌,最 導,一九九一年南非全應付季節性 触器有力可把美元進一步推高。

區型油及超級油輪之 擁有糖專案定的,在北仲、涼樸,黃柏葉材產地,資家遭到不同

天氣

析家表示•

壓和天

價抑暖氣

̇低步續脹通英

需求上升的影 ;一娌大華笔)加 鱉。鑑於冬天拿大中央銀行開 天氣和瑷與砝 決定把银行利率低 聯石油短缺的三個基點,至七點 「憂慮減輕,近六六厘,是超過四年 日來油價已經半以來的最低水平. 下跌一成。“加拿大銀行利率會於 [特訊〕九繄年五月創下十四 據外電報導遒點零五厪高。自那 :英级射相拉 時起,央行每星期開 赖特表示,今會時大多決定把切 年以來英國通 調低。 張大幅下降後,一銀行利率是央行 他預期明年英 借貸給金融機構時採 機內望 個月期國債平均

下,金重反應仍冷淡,低三三七八,收市價三年黃金產歪無敵鬲能達國的油版车將進一步下降。他說,他們誦號用的利率,通常比 一家美資银行外譙交易员表示:由於紐約 故此不宜對金價短期走 三六二、較上午開市價 六百樽,比去年減少了 伤就是維護式在我

『普裙說,英國]孳息高廿五個基點 假期仍未復市,而遞末則橫在前頭,加上月底 勢樂觀。不過一般杆信剃一元,較前日收市價三噸,該置在睟報中地位。另外,英發財政部 【特訊】台說 - 他們害怕今年產蛰 利率是否進一步下降取決於英缮在誆率機制的 结算,昨日在市的交易能有限,故美元的升幅

鋆業與行經濟學 子 英國的利率 家甘曾群和波遠均表 北十一月廿可能會下降-- 但可能不 地位與英國通版是否回就 九日電:台會成爲現實,因爲一些政策已成功地將英國通率由一年前的十一岁示 - 由於但拿大的魔 幣兌美元势 大金礦生產商把小哦的 右降至十月 中顯一年中保持穩定

外钢市場將在一二九點五至十三〇點五〇日四及一點六一至六四馬克之間上落。

有點被誇大,但美元的基調則向好,估計其在 台幣兌美元

供應漸相應

高恩貨幣互有升跌,英鎊跌兌一點七六二三美元,加拿大元升土一點 | 三四五兌一美元, 澳洲元升兄C點七八五七美元,紐西蘭元兌〇五六〇五美元。 月底的商業需求與美元回升的帶動,支持美電重上七七六港元開口,其他主要外滙悄的

七七二五台 互覓,交易平都 美電低開七七五點七五至八五、最七七六點一〇〇,收市七七六〇五至一五;升 幣兌一美元,上日兌償爲二五點七七一,全日 口點五〇港元。英鎊求一點六七六,跌〇〇三四港元。馬克成四七六點九〇,跌三點六〇|共成一億一千一百萬美元,上日則成七千二百 |五十萬美元。... 港元,日元成五九七,升凸點四门港元。 其他主要外滙價,加元兗六八四點一五升一點七五港元。澳元兌六九點六五點 外蘸經記表示,月底時入口商入市吸納美 八门港元。紐元兌四三六,跌〇點一五港元 瑞士郎死五三八點八五,跌C點五五港元。法 元,但銀行及出口西仍熱烈地抛售,與他們 續海升台灣有關;由於供求大致平穩,央行難 國法郎分「三九點五,跌一港元、新加坡元登巴六五點,跌財五五港元。

|未有入市干預,但減價亦無大上落。一 {特訊】東京十

銀行同業拆借活動·交投活躍,月底跨期需求帶動各期拆患上周,而兩晚拆息亦一度追近 五關口,港府外基金亦向市場注入四億五千萬元的隔晚資金,以緩和拆息升勢,銀行公會

·召開揮周例窗後決定現行利率結構維持不變。:

隔晚拆息鬦四厘半,最低四胍三七五,最高四厘八七五,收市四厘半,升四分一產;一週 幾折点四臚一三五-無升跌。; . . .

中長錢拆息、一個月期四匣三一二五,升十六分三厘:兩個月期四三二五,升十六分 一座;三個月期四樫三七五,升八分一題:六個月期四團六八七五,跌十六分一厘。」 由於同業市場資金需求骤增,港府外滙基金午後向市場注入四五千萬元,使其結餘 九億五千萬元。外基金管理局,上述的技術性注資將在下周一回籠,屆時結餘額將回復至 五億元的原來水平,

银行公會召開每週绷會後,決定現行利率結構維持不變,儲菩存息仍爲三厘半;最镪越貸 恩仍爲八億半。

銀行公會主席華遭潑表示:市場利息結構並無異樣 - 故無須作調整

市元美京東 着膠陷勢做

七○點○三一企價

多不仍市人者資投

A

一月廿九日電: 元

在東京外匯市場收市 時仍企於上日收市的

三〇點○七日元水

.外懑經紀表示, 受美國感恩節假影响

市场缺乏新消息:

瘀且末假前-蕎 者入市不多,市交 投只有美元與馬克之一

·間交易蚊活煜,此情

歐元與亞元利息均企硬,市場焦點已伸延到下周五公佈的十一月份美國失業率 - 在此薮字形多少與市場蚠Ë到蘇聯冇可能再爆發改整之一 公布前,料美元息率仍保持有限的升降。歐洲美元利率 - 一個片期五座一八七五,兩個月期五 心理影响有關"

臘八六二五 - 三個月期五壓,六個月期四題九三七五 - 九個月期四ㄓ九三七五,十二個月五 -美元兌日元開市報二三〇點〇七日元;其 厘。亞洲美元利率,一個月五扈二五,兩個月期五廁一二五,三個月期五厘,六個月期四喱 後 三九點九五至〇點二五之間窄幅上 九三EE,“宁二阴引制五官六二五

人心觀望意態濃

|投資客

港股市勢交投顯轉平淡

昨日週五大市在多·濃,上午收市時恒指報四一五二三路上开 日下跌之下,是反彈走六點,半日成交四億二千萬元,下午行情 勢,加上週五和十一月:仍保持反弹,收市時恒生指數報四四龙 ‘份的月底結算,故大戶 點,上升四點全日成交八億五千萬元。從

15 0 23475 9475.

料

好良期預比現表脹通大拿加

上位高在前底年

跌略續將恿期短降下需貸信

挺堅續持將匯元加 落

十五宗

十月逾六千八百宗

-蘭希爾儅外滙公司副總 傳說對爾預測,在年底

瑞士羅富齊銀行 匯率

缺乏消息激發買家興趣低落

澳元報穩紐匯微跌

剪贴,而對上一個季度

報闖分一。

威弑頓廿九日電:

紐西蘭元亦出大生

市場息率稍軟令紐元略受抑 游爲後市保持偏施大於

• 19:0

上升”

紐關元開免〇、五六二至二人美元,

點子,此對上日收市倒,五六一八至二五, 微〇·〇三美仙。

一位外狂圖估計,下週紐至會向下試條。 ,五六〇五美米,而上升獨力在C-五六 五,接著為C,五六七力。由於市場利息略铁 國內外的吸納興趣均低落,故普遍看淡紅 元後市,

由於感恩節假問,大妈在美國教受歡迎, 牛豬肉類價格因而下降,

懷券及股票:

西班牙發行的法崮汰郎脊反應食好,其 十三年長期債券息率九羝二五,

铷國債券在十一月份公佈的通股數據和馬 点的弱勢下面下跌,十年期的債券息率是人学

借券息室是九亘"

法团武券在本湖,他下跌,十年期的法國

(7.76)

(2.50 )

日蒙理韶勁,分析家預 五宗。 測加元魚美元下星期會 唯一步上升,應該會开

不過,里查森·格

形勢 觀察

·加元兌美元會回落 至一點一三八零兒一。 皇家銀行助理首席

美元本周稍作反弹,部份經被消息及一些 加元音持帝强勁,年財政大臣的發表談話引起市場作出反應; 威脅升上一點]七 一、於近一周美國州際申請失業救灣金個

台靳家庭房屋銷售數字預料將上升百分之 點咦,此數字將於十二开三百公佈。 台新房屋建造上升百分之七點三 白個人入息上升百分之翠點二。 轉建築牌照上升百分之四點七, 做防用品訂單上开百分之三〇。

英國債券上升,十七年英國政府債券;

美元。主因是加拿大通 冢報急跌八萬宗,現爲四十一萬三千宗。 張表現比預期好·央行:二、有轉彞藍蝴再醞釀及。 實施的反通政策 三、幽國經濟大臣認爲馬克的城適當滙價 是在一六五至一七○之間 - 他的談話引致 豐業銀行高級經科學家羅森堡 市場大且回空出之美元。 路透社多倫多電一分析家报 預料由現在至年丝,加元兌美元廚 其他消息對美元影響不一 在一點一四九阳至一二三六之 先將飯菜持堅挺,最低限度 在中期會繼續向好,但對於加元令. 間上落,

在按揭利率低於土壓的情况下有很多切次 丸點七一團。 批買崮屋的家庭已密切留意。 布殊牌統可能會推行下列一些刺激經诎语 洲政府傕券九點八一组。 2. (一)削減資本利得稅。 台容許初次購買房屋入让在其谈大退休金的巨 口下支付。

十年日本資錝息率五運八九,而十年期澳

三十年美国長期債息率七點九六

各股票百場在過去一月攴現之心:

升幅

東京

再恢復有關地產損失扣税的規則。

一、美國消費者信心指数在十月份急跌, 二、德國經濟官員希望德國不用再度加 三、日本中央銀行速裁認爲日元應轉强, 有助減低日本對外之貿易順差: 8. 歐洲北市十二國財長,將在十二月九、十 日舉行高峯會議,討論統一歐洲之改治・經濟 及金融體系。日前英國仍堅持要保留其延遲對 這方面作出決定之權利。 現比較一周來美元兌其他主要貨幣之升 上周五 周五

[

[跌】幅度(%)

升(跌]

上周受到法國行购所带抛,意大利也跟隨 馬尼拉 台北 將利率提升半厪至十二部 - 瑞典好提高一至 十一厘半。 東德生活指軚十月份比九月份上升百分之 倫敦 各國三個月存款利息之比。 美元 50 紐元

加元

加

ECU

利魏元 0.7909

元

黃金與白銀價格在美元反惲中,袒輕微下 原油價格每蝤二十一點三五美元。最近一 本周企柬埔寨・消息轉來將會成立聯盟改,次十三產油譪家(OPEC)會議對油禎沒有大 影響。每日屐商產肚仍龈於二千三百七十萬

【府,導致柬幣.( RIEL ) 兌美元大概上揚,由一

亞洲市場開始個別發展,雖然基金轉世 界性-好淡風氣,很容易由一個市場吹向另一 做市場。投資著應要提政治和程因素的大前 區下選擇適當的顾家來作投資。

食糖價格在古巴被產的消息下上漲"

成

香港黃金及白銀市價

1991年11月29日

別開希收

上交易日

跌

您

未合

約糖数

類

升

4155

10

3381

1368:5 本地值数金 3658368 【期金(12)月

金

**3382

-9.

368:5

365.6/366.

-1,6

口

鹼

3670

3670

0

4000

4000

317

317

別

寬

出

升

3370

3380

2810

2930

4165

難

13

8-

-1

: 401

(銀條(十両)

2910

2910

2910

2930

· 2930

407.

利昌金舖有限公司提供

豆格再

.

湖星出版 1.4233

1.4315

0.58

1.6020

1.6215

1:22

0.46

129.60 130.20

L.1368

1.1350

1.2718 1.2585

1.06

1.7900 1.7675

1.27

0.7855 0.69

0.98 0.5626 -0.5681

G

367.05 365.8 (0.34) 4.12

0:73}

4.09

第一〇三〇京路升至六五〇,升幅爲百分之

G

0

0

0

地各

·美國現正面對龐大貿易赤字和預算赤字 • 星加坡 {十月份共三百六十億美元)。 加拿大十月份破產個案比去年同期上升百 曼谷 分之十六,共六千八百九十六宗,

日本十月份失業人數是百分之二。

吉隆坡

耶加達

期貨:

挑戰 10.6

05.18.5 4.87,11.13.4

2

也

(2)

3.54.2

7.13.2

...

多倫多

美國與歐洲市場在本周普遍現乾粜张 因爲鄫份基金經理正考通獲利回吐,以鎖上今 一年所賺利潤。

東京股市先升後跌

漢娥十一月二十九日電:韓國股市昨日行 情倔款·安投平憚,綜合指數收市報六二點 東京十一月二十九日落:班 四七,下跌八點二八、八二四隻成交股份有五 祀表示 - 大币行情镐敦·交投疏 八九變下跌,一七九隻上升。成交由一千

落=爭市指數受到程式 四十二越腹減少至一千一百萬股,成交額爲 帶動下攀升,但其後因受到酥聯. 一千七百一十七话棹世。