1991-11-30 — Page 1

聞新港本 日五廿月十年未辛暦夏

123

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

星期六

30

Green

日五廿月十年未準

nirbon

號〇三二三二路

$450,

正元三歲零半張八新出:

804/2

*司公限有朝日嬌·海水

̇𩾃粲要費滃活斈香港香 一八一一九四五社

nights

七三六一三二五:處分區中,

三九六〇四六五:處分角北

九四七〇四八三:分角旺

M

DIN

RENN

映画の内

WANE

「星期六週刊」隨報附送

WAH KIU YAT PO

穫收外意女男疑可查截磡紅在遣特

内袋挽手女少歲14 尺曲彈實獲搜方 警

年少青案犯圖企嫌涉八拘再心中玩電圍包

六期星 日十三月一十(一九九一)年十八國民華中

一带執行反罪惡行 動時,發覺一男一 女少年可疑,特邀 除人員立即截停

·查,惟兩男女見有 我即分頭企闖逃 走 - 符員立即追截 至理樂街將兩人抱 抽·並住少女手提 袋內搜獲一支变州 曲尺手槍,事後審 方將一出難設機中 小包餌搜查,又在 讓遊戲機中心再掏 捕八名少年,方 褒疑骸幫少年正企

瑞進行犯案活動,被捕十名男女年齡十四

二頁

訊混亂,及公共關係政策所涉及的開支,要求成立客 小組討論,譚耀宗則表示財委會未撥款,所以案獲批准

,但视主席黃宏發指出,人事編制小組已通過有關 事項,將雙財委批准撥款。三位議員一同出席的小組 會,所得發科訊息竟有差異。

李鵩飛辭退首席議員,立法思內務 會議公開,引伸出混亂的程序和規則, 黹僻別針鋒相對場面,令所癮黨派成 爵,更容易分別出來。: 立法局全體謝員出席的內務委員 一惊,昨午首次公開,議員未有因公開而 每周例窗,黨派火藥味日遊,但議員間依然彬彬有 . 全體出席,豈健華、許賢發、徐霾中、 雅- 內務盤則大異其趣,劉慧鄭提出,要成立小組,檢 林鉅津、倪少傑 劉宇森、劉皇發及范:討現時混乱的政府資訊及公共關係政策,吳明欽更講, 徐麗泰缺席外,麥到菲菲和馮檢基亦遲. 政府應訂一词的宣傳香港的政策,自言粵語講得差的 上一個小時,其他陳偉業、黃甜愍等亦及半句鐘,雖然啟聯成員張送卷即舉手表示 - 頭爲小組劃清職實範圍。 同樣在會議廳舉行,但較周三例會的氣氛和秩序,則明

·顯愉快和鬆散得多,

還有,逢周三佻會時「爆駟」的記者室下,於昨日內

·務會進行期間、堂內只有空世,而旁聽席則反常「 滿」,可知內務會議公開吸引力。

內務會

李國飛經去首席議員,立法局內務會公開程序、規 則的政策,港同盟的吳明欽和張文光,先後動張氏不用, 太敏感,張氏回應,只提出作考慮·非放感也。

上述議員發言的你來我往,代表了黨派立場鮮明 「外,啓聯「轉軚」不支持常設委員會制度,避免中方誒 解立法局取代: 現時行政與 的傳統、張 鑑烺不一敏感

【議標 日 李鵬飛引退由杜葉錫恩及黄宏發主持

議員辦事處

於由立法局.

·秘烘魚者例

由桂葉

·錫恩和黄安·

發行分正融

·主席的內務

游

務實

序規

仁的迅速反應

风捉糪契蘚然 失色,除李柱 銘提出,被劉

慧相形容作芝

- 主席開宗明,觥綠荳的質詢時間的程序,須成立再鸯委員會討論,和 會,因爲方便記者拍攝,延遲五分镫眠始 義,四時十五分「收工」,議員忙不迭的舉辦亨特。九 竟只有满智活和陳偉業。 項其他事項中,到暴迎已提出四項,成爲「其他事項議 段」,這個放在會讓接影份的項目,拾極配為「幹在 以協

銘建 没有公職的人員隨政府官員出席, 發業員營带,但永遠反對建議,應改以微镶迫

話說議員在研究草擬法例就食肆門,是要强 掛禁烟區字牌,議員辮論早已隔離題日後要求 次公開,不能比較,但較少無例效明顯活潑得多。 S

·議員畢手投票,周梁淑怡指 內務會無需辣的 鄭慕 智史反對要議員投票,遼籃(葉錫恩則堅持因事實小組 米能決定,須交內務會議馬接票決定,結果由黄宏發 「打圓場」,指以往亦有店里并在內務會諮詢,但朗然 多位議員反對,結果酴性出外沒有進行投案。是習 押和程序前後不一,還是主席更換的理由呢?

張文光形性氛,越過熱烈,筆者因會議首、 議員進出會議無需向主席點頭,開會時間有伸縮 性,意見可用最直接方式表遠,如李文章做「初」代替 進研究學手加人婦女事宜委員會小組得·國寶可 議員 猛然推門,跑進會議勋舉手,瞬即又走出會訴願 打盹則*見出現。

此外,任主席的杜葉錫恩手旁有木捷,維穩過同內 此外,議員對開會所得調過程不甚消晰,劉慈因氣我用途,結果在主席趕忙結束時,派上用場議就 人事編制小組提及要增加新聞到署長職位,對政府資訊時產商,頻收效用(胡欣

中國明年經濟增長速度稍爲放緩 第

{特訊) 九龍:因:特遣隊人員將涉嫌與懷槍少女有關的少年拘捕。(本報記者

·城警區特渣隊人員摄) 昨午在紅磡榮光街

會成數不高,還有北以來,由於獨立議員支 憲制事務司施祖祥强調 持,估計勢均力敵,認爲,就動議辯

圖:警方將遊戲撥中心內「黑底」青年帶 論發言人敢,除了不同的消赖文,將會減少。 至廿歲,目前仍被扣留作進一步查訊,張署調查。(本報記者接】 方疑另一名男子在洮,現已通标,

不會就終審庭

,下星期中英雙方聯 將小組在香港 會議 期間,立法局亦會終 審庭問題進行褡

三料議員上的對本報表示,由於啟聯 「轉軚」:常設委員會成立機會不高,而啟滕

憲制事務司施祖

與中方再談判

指出,時間上面是一個 和港同盟以外的獨立議員,多傾向支持常設委

巧合,立法局議員對鳥 員會制度:

動議時:多 [特訊】森制事務論是無需要,他强調不弈庭想度早已在矯論港 若要投票決

重覆內容:司施科櫸謂下星期三立就終審問與中方一瞥施政報告及立法局 文世昌表示 法局就終審庭速行之辯重祈談判。

務會議上表達出來 ,其實所提

(#6) 動 原先想 行政局首席議員請

行政局首席議

謂昌世文資議料三

微會機立成

員委設當

米示,立法局

{特訊】港仔賢表示,設立常設委員

出,火班好,又甘到沒洲及數

施祖源說明媁方·了整個協議對香港的好立局小組徵槃 方就庭 處。他宫能爭取在

上開談判,目前有關 九七年前設立終審庭比

有廣泛報響,而且亦無需要,我 附段骇有時間將協議 他說:中英雙方對內容落實、當草擬好立 終鄉庭立場亦很惓楚 - 法建議時,便將建議與香港終審處的爭論,只 爭議有多少個海 集中庭有多少個海更爲重要 他認爲現時進行辯論對立法局議員及法律界人 問題質質不會有何影 士商討。

外法官問題,反而忽略

遷址啓事

香港灣仔高士打道108號大新金融中心27樓 電話(總機):828-9000

敬啟者: 做公司等將於一九九一年

十二月二日(星期一)遷往下列新址:

電傳:86211 KNTC HX

圖文傳遞機

828-9000 828-9030

香港歌手將別人的得淋漓盡鞶。

組平雠公眾人士及團體就越發

太平洋戰爭 遊法后 專案小組召集人宓理覺議 撫恤金意見 香港 圈擴大以包括更多受惠者 - 幽貝獾

議鸷研 說,由於計有建議將現存錢例的範

戰爭紀念無恤金條例弊案小 得有需要微與公眾人士的越見。

電話

建南行有限公司 建大毛紡有限公司 建豐潔染有限公司 建南體育用品有限公司

特此通知,敬希垂注。 安全貨食有限公司 柴灣貨倉有限公司 建南財務有限公司

598-6182

598-6191

828-9000

598-6078

828-9000

598-6078

828-9070 828-9090 828-9082

598-6123

598-6100

598-6123

建南行有限公司

司司司

公公

建南財務有限公司 啓 建大毛紡有限公司 建豐漂染有限公司 建南體育用品有限公司 安全貨倉有限公司 柴灣貨倉有限公司

案發現場爲紅磡榮光街;該處一向被 稱爲罪惡黑點,經常一盤爲數廿人青少年 佔攙作「陀地」大本營,常向附近小販及 遊戲機中心收取「保護費」,販毒、吸港

·等活動,該處早爲九龍城警區注視地區。 昨午一隊特波隊人員在該處巡邏及反罪惡 任務,一名醫長率領三名隊員作分巡 邏,當跟小分隊人員在榮光街王十樓對開 執行巡邏任務時,見有兩名十四歲男女少 年在後巷徘徊,該隊背長發覺兩人可疑, 立即上前截查,豈料兩人見有额發即向後 悲逃走,特遣隊人員隨即展開追捕,及通 知在紅磡庇利街巡邏另一险人员党,結 果窨堿追至環樂街時將雨八擒獲,特遣设 人員亦在被捕一名十四歲少女提袋內檢獲 一支裝上八發子彈曲尺手槍- 舘員經調查 後,被捕男子另有涉录一宗案件。

經特選隊人員在被捕男子口供獲悉 她與案有關一批人士聚集於一間遊戲機中 心,於是特遺像人員立即向上峯要求派員 增挼 ̇猝方接報後,迅即撕派大批荷 實彈及身穿避彈衣員地至,立即將榮 光街及謢福街封閉,另一批持長短槍警員

掩至鴂褔四十號一甜遊戲機中心,贴合中心內全部人士畢于走出,無習貫逐一調查後,拘捕 名與較早前被捕男女起槍案件有闆,被捕八名青少年年分別十四歲及廿歲。': 據九龍城區助理拍宮(刑事】葉旋表示,被方先後拘捕青少年有些犯有案底:特避 隊人員在被捕女疑人身上搜獲曲尺乎槍及子彈,事後交由軍火專家檢驗 - 而被捕青少年大部分 爲香港出生居民,至於國幫青少年是否涉嫌其它罪案,有待警方作進一步調蠢,双方同時相倌 被捕青少年屬鼷遲一個幫會成員,稍後該案交由反黑組人員跟進 - 案件已交由九龍總區西區垂 案組探員接手調查。(合)

立局

引進委員會制

可能導致政治危機

'

門市

定,估計贽 均力敵,而 原定下月5 四日開會的 決定:據悉 啓隊成員會 建議改期, 令常設委員 |會制度成立 日期拖城。 對於證: 員在辯論會 一致通過的 至於議員發言內容多相商或相似、文氏認|術會由行政主導變爲立法主導,她解釋,現 爲,由於議員入房時推举,待爭取表現,所以時立法局正處於過渡時期,近幾年政制不有 發言较多。

轉變,立法局透明度已提高,現時亦正朝着有 他認爲,設立常設委員會制度,將可令讓關方向改善。她指出,立法局近年祗進行具做 且對孜策更有連貫性,亦會引起其戀人關心所改變,而不是根本性的改變,她相宮有關改變 談論的問題。(欣)

曹令香港入更加有興趣了解立法局工作。

設委員會制 心的好處! 因爲會就

序漸進地進行 員所長、分,而本港亦不會由現時的行政主導,改為立法 工提出意見主導。行政局首席議賞鄧蓮如動射表示,近期 : 但他指博 立法局討論成立委員會創度,以審議法案:激 媒卻忽略這不單止根據常規作考慮,并且符合自然及正常 點,是十分 發展,但她表示,發展與開委員會制度步伐, ...可惜的。 |不可以太快,要循序漸進,她亦不認爲香港的

必須循序漸進委員會討處衛

會

(特)立法局為周五舉行之內務會,也可以拿到菜館負責人有所依,她說實有 飛及身爲女性的周梁淑怡卻沒有支持。不 議昨日開始公開予市民旁聽。而昨日內會通,酒樓角世人向他指出,華視廣只達嗽「自過,「離席小林」的李國寶就如同還送奧運 願」掛出「設有非吸煙區 告示牌,則一 聖火般模樣一邊年手匆匆跑回會議室支持· 過設立專責小組研究成立「婦女事宜委員

些食肆肯掛牌一些就不肯,這對整體來說是 娛樂產支持名單後,李國寶又想身以跑步姿 會」,以及成立「醫院管理局附例專案小 組』。

無意思的,但如立例掛牌,便可以給予顧爭,他無關會議室。爲昨日會讓帶來爆炸笑聲 在討論醫管局事宜時,劉慧鄭議員表示:在決定是否進入之前有一個明確的選擇。另外一項由劉慧卿提出之一紙張料費 希望將有關條例修訂,即是新聞界在醫院內彭震海亦發言指何不索性不發牌予煙草。開指出立法局秘李健浪費大盘棋張 採訪造成「滋擾」之字眼,事實上,影響醫:公司,他認爲立例是於事無補的,如學生因,愛車嘉指很多資料經還為,她實。可事先 院職員工作的情形很難介定是否「滋擾」, 吸煙就要拘捕!「唔使擔番啦?」他說完,問是否需要有關料。各樣甚 但夏佳里議員卻指該題 自應再詳細研究而要求

結果已舉手待發言的林 鉅成醫生就說:「既然 時講好了。」

黃宜弘及周永新認爲不可行 推力只限於立法、畫要押後,就留下次會議

.議員間對應否立例 ,强迫菜館在門外掛上列 明「非飛煙區」之祟 牌。意見分歧。麥理 覺、夏佳里及張鑑泉等 不太同意立例强制·張

,立局內務會議公開予市民旁聽

强迫食肆設立非吸煙區

一都派給議員。劉 千石就爽坦自說: 「保啦. - 英文那份店 駛比我。」而鄭海泉 就建議利用砫腦「磁 滿」,慈盡處對此表 示可以考慮。

會上又提到要求 修改立出局條例+使 到一些公用事業決策 人都可以列席接受議

議員意見分歧下週再辯

通過研究設婦女委會及醫管局附例小組 貝質維(那時飛皮府

政制改變,將不能與基 本法衔接。 香港大學周永新教 搜亦指出,香港現行的 政治架构的模式既定, 不可改變。政策權力在 於香港政府,而立法局 管及財政撥款等而已。 【香港中國通訊社十一月二十九日立 他稱,立法局通過立委員會制,如果意 法局議員黄宜弘表示,立法局適宜維持現有的圖將權力超越立法,监管的範圍,肯定不能接 政治架構,强加改變致剧模式,是不利於香,受。他指出,香港政府亞非執行敌黨政治- 港,亦不符合基本法的規定的。香港大學社會 時政府權力來源於英國,九七年之後特區政府 工作及社會行政學系系主任周永新亦指出,如由人大投權香港政府高度自治。他强調,香港 果立法局建議中的委員會制的職權範圍超逾立, 亦非由政黨執政,引薦委員會制的憐形尤如外

官員無權出席會議, 法與監管,决不能接受,否則將會導致香港的 國執政為架構的制度,既不符合香港目前的政 鑑泉更認爲要商人樣做那樣做,只是滿足後很氣憤地把鉛子誑摔在枱上說:「我係 但議員批評,要申請撥款時就上來解釋 政治危機,引起社會的说乱和矛盾。

治體系的模式,亦遼對基本法。

那些社會人士之高尙要求。究竟設立了法例:咁多啦!如

“這解釋那)。 黄宜弘強調,立法局議員應認識到香港政 他續謂,一旦立法局有决策權力,而市 是否真有意義?夏住里指出,假若立開後, 李柱銘隨後發ㄛ時笑說自己戒煙幾十 ·雖然內務會議公開業但會後仍然由正 制是以行政爲主導的,任何嘗試將立法局權力一民無法對議員投信任與不信任泉,也不能要他,有些人不理會菜館醬告牌證續吸煙,當局又 年,再嗅到煙味就「或」。但鬱與海戒煙副召集人爲傳媒進行開報,副召集人黄宏發 提高,其後果必將令行政局的執行效率下降, 們下台。於是,香港要不就是在九七年之前再[如何去執法呢,而且,大部份菜館是工人 這樣是不利於香港的,同時亦不符合基本法的來一次政制大改變,不然便是要修改基本法, 巢吃飯的地方 -面積很小,如硬要劃分出 規定。他稱,在後谒渡期中,應考慮到將來基.然而中國政府已一再聲明基本法在九七年之前 「非吸煙區」實有困難存在。 本法在香港的邃作,因此,他不贊成立法风設 是不能也不可改的。不難設想,立法局若執照 立委員會制。他認爲維持現行的架鹊最好,蓋一擴大推力,後果將會引致香港出現政治危機, 蕃的制度運作多年而且順利,强將香港現時的,產生社會的诶亂和矛盾等問題。”

數年,當嗅到煙味仍禁不住要多呼吸兩下。一就表示,內會公開了,也是與以往差不多, ...該項問題爭論太多,要延後下星期再时,但就少了咖啡餅點。以往內會有小點吃視。 且議員間以「小名」稱呼,不像現在俗呼小

·李家祥議員雖然磁门立法及執法有 由李柱銘提出成立附涵立法局之婦女委 組、教授、醫生那樣嚴肅。不過,坐位與以 難,但也是有需要立例,這有助傳播訊息,一員會,結果四十多位議員舉手贊成,但李鵬住一樣,議員無拘束地調轉頭傾談、(薇)

師名廠陶美灣石

灣美陶廠

國產百货有限公司 聯合主辦

香港聚壺軒工藝貿易公司

石灣名師人物陶藝展銷會

特别邀

高級工藝美術師

·高級工藝美術師 高級工藝美術師 工藝美術師..

·工藝美術師 工藝美術師 助理工藝美術師 助理工藝美術師 [排名不分先後}

·臨塲講解及示範

·劉澤棉

劉國

午中天忙住五至日一月二十年一九九山

黙地銷展

件件陶藝精品,

歡迎捷足先揀。

總公司五樓展覽塲 地鐵:九龍佐敦站) 毎日上午十時至晚上十時

十