1991-11-26 — Page 6

意大利釀酒商

進軍香港市場 香

法律援助櫙案 槁號 LAMAT.4449/90

香港地方法院離婚訴訟案 一九九一年度二七八〇

兹有離婚申精进入稟法院控出答辯人邱那雪玲必翩雪玲,其 住址爲九龍土瓜灣鴻光街二十七號二字樓 - 可向香港港满消十二號 我仔政府大樓第一座 灣仔蜚院 字樓離婚登記處索取鷊離婚申請 書一份,如逾期一個月答辯人仍未與離婚登記史聯絡,則法庭將進 行缺席裁判。

将本啓事刊登於香港中文報紙華僑日報一天。 一九九一年十一月二十六日

x

二期星 日六廿月一十(一九九一)年十八國民華中(6)

國務院港澳辦副主任陳滋英表示

香港在九七年以後

教會角色保持不

選獲爵勳如蓮鄧

員人播傳出傑

最

中山酒店舉行頒獎德式。 傳說會會員提名,並觀執行委員

國際傳播專業人士協會 香港分會! IABCJHK)今日 [二十五门一直佈邰薙如勳的 獲 選爲本年度「最傑出Ë播人 骨」。該協會將於十一月二十 九日(星期五}假座香港君悅

- 昨日舉行大型試酒會,由三十問意大利语超 「最傑出傳播人員一是由提供超過八十款著名招待新聞界試飲。 城知,意大利酒佔世界市場百份之一,但 會投票選出的。今年是該會以住在港出售種類不多數少,意铟酒商將 辦「最麇出傳播人軒」推選的 在港推出多款名,並會大力宣傳,希望引 第三屆。獲選一九八九年第二香港飲用。 屆「最傑出插人質」爲和品 港大利酒蔭階級分明嚴格,酒酸所採取之. 黄埔有限公司集團總經理馬世 茹茹來源及酒的質素娈合符官方規定才能列入 “民先生,一九龙口年第二届C Doc DoCG之列,并由官方保潑水準, 香港美國商會前主席康原先大利酒價选並不太貴,一枝著名質佳之崮售 ''價約一百七十港元’

經歷司 貝士

僑港恩平同鄉會讀通告

到

支由著名酒廠鷸製之餐酒信|百七

在與港澳辦副主任陳滋英會見時,你 陳淼英強調基本法所規定宗教團聽之各 項合法战潑,將難出律所保障,現有香

·港狹會之各種活動,九七後將維持不 變。如特區政府將不诟預宗教組織之內 部事務,不限制與香港特別行政區法律 沒有世朋的宗教活動。 : 宗教組織依法享有財產之城得、使 用、威殿、承以及接受資助的權利。 宗敎組織可按原有辦法繼續興辦宗教院 【港訊】中國國務院港澳辦副主任陳洪英,日前在北 校,其他學校,醫院和福利機構以及提供其他社會服務。 京接見香港基督教人士北京訪問時 - 再次重申香港教會 香港之宗教組撖和教徒可與其他地方之宗教組柩和悟 在九七年後,仍會散故享有目前之宗教自由,香港教会的 能保持和發展關係。訪問團團員會提出人權及民運人士問 鮨密角色,亦將維持不變,這些保誰亦在基本法上有明確對題,在曾見時陳氏覺只引用中國最近發表之人權問題白皮

·····一,表示中國對人權之看法,與外國不同。在談及民運人 的承諾。'": 由基督教協進守所離椒的基督教京應國務院宗教一土問題的處理時,陳氏並沒有正面作答。 訪問團亦見了中國基督教協會會長丁光創主教于 事務局邀請,於十一月十六日至三十三日在北京訪團訪

國際傳播專業人士協會香港分會會長韓 問四分提出一份意見書,就香港之社會問題,九七過問,主教福調中港兩地敎會應加强交流,他強調中國教會今後 蹲,教會本身問題:中國問題,提出意見。 .”路線在於「治好、镤好、傳好「及培育教會領袖和牧職人 那女-H在作出上道宣佈時稱:「師勦爵在過去十元。 「八年為香港在國際市場上建立民好貿易形象, 國務院宗彖事務局局長任務之在見訪團團時,談到,爭。 宗教自由問臨時,肯定九七後,國務院宗教事務局,將不 他又說到中國教會的刊物「天」每期亦有報導至貢獻良多,此次獲選實魚望所歸。」 ''' 會插手香港之宗教事務。國內教會組織,亦不會干預香港 國各教會所遇到的個別問題及解決的方法。 教會事務»但香港之宗教團體,在與內地宗教團體交在 時,被此之關係!應椛據菸本法之三原則,即互不隸 焰,互不干涉,互相摩重之基礎上游行。

國際傳播專業人士協會(IABC)於 訪問團團長李炳光牧師表示,站在訪問團之立場,這九七〇年成立的一個婸際性專業組織。目前, 次訪問是一次成功的訪問,訪 四曾就香港教會所問心的 這個總部衆在英國的將在世界各地拥有和十 問題,以意見書的形式提交中擔當局。有部份問題應未獲二萬會員。香港分會是衆多具規模與活躍的分 任務之在谈及大陸之宗教自由問題時,會強離國內宗 正面被雅,它是可以理解的,但已建立了交通渠道-使日會之一。該會經常為本港掉播專業人士畢辦各 ,

類富有教育性的講座活動。該會會員多爲富有 教政策將維持不覺。但他亦坦白承認,由於中國地方大, 後交往有所維持,亦是算不世的了。 幅員廣望 - 誆别省市和地方-有宗教政策米能落實的情況 訪問團共行十九人,成員來自本港各大教會宗派和神 經驗的工商業傳播事業人士,包括公關廣告、 學院及福音機構。 存在。有些地方在執行上有偏差,中央亦未必知道?

管理、培訓與市務專業人士。..

聞新港本日一廿月十年未辛夏.

一八國民華中

̇報日僑華

區屋寮區南在署市 動運蟲防鼠滅開展

...聖約翰救楊除公關組成立,總監超公 特 輔頒選任書子會長陳蘇淑芳。

(衪訊)市政總署昨 日 - 在南區寮園區· 夙運動,杜把风。

聖約翰公關組成立

訊】香港 聖約翰救

市政總署南區高級衛 生督察陳志權說:一是次 運動在寮瘞區展,因爲 這些地區的環境較易造 成风患,而結構簡陋的木

趙公輔總監王禮

網!昨日

蘇淑芳謂 【推廣宣傳 塑造

上午十二 時假當

,舉行成

南區波且運動分兩期立典禮。 進行,首期由十一月二十二,由香港聖約翰我傷隊總監趙公耕太平紳士主禮,頒發選任書與公網 五日至三十日,而第二期組會長陳蘇淑芳、會長诜低號、參事余雅妮及各委員,

·與由十二月九日至十四 據陳蘇淑芳會長稱:香港聖約翰救傷除在香港成立已有百多年歷 史,多年來不執行志願性急救服務,而公關組的成立目的是希望能夠

·陳夭說:「在首期運 進一步推救隊的公衆形象,廣泛宣佛教惕隊的工作,例如將救傷工 動中,市罢防治蟲鼠組人 作推廣到各大型图邨、北區中心、學校、青少年中心及福利團體等-

·貝會在老鼠可能藏匿的地 社會各階裔人士都托了解和認識,加强招募更多男女青少年及成年人參 才放磴滅鼠藥。」 與其入&工作。

香華

申請酒牌通告

本人梁劍雲現居於香港仔魚光邨靜海樓

麗港城商場二樓「美心大酒樓」之酒牌。凡反 | 六楼532室,茲向市政局申領位於九龍觀塘

對是項申請者,請於此公告登報之日起十四 天內,將已簽署及列明理由之反對書,寄交

·九龍花園街123號A市政局花園街市政大廈 七樓市政局酒牌局秘書。此佈。

香港基督教青年會

於一九九一年七月三十一日至八月六 3日,本會於香港會議展銠中心舉辦爲。 華東災民籌款活動,期間籌得善款共

經已交香港紅十字會轉交災區以供救。 港幣九千二百九拾三圓三角正善款

華東賑災籌款報告

助之用。本會謹向各善長致謝。

他:「丽期的过 陳蘇微芳主謂;目前公關維正構思進行多項推廣計粼,其中包括宰 行動相隔八天,巨的是讓發海報介紹聖約翰傷隊的資料,另一項計』預算九二年八月六日至九 滅鼠藥的藥力發诬效 日在香港會議展聞中心參與一項覽活動,預計在未來日子裡將繼續推 「用。」

行更多宣傳活動,服務社會,希望各界人士在各方面給予支持,提供寶 他補-

說:「在第二貴意見,讓公關組邀到預期目標。(奕)

·期運動中,防治蟲鼠組人員音到各寮區檢 死老鼠:此外,並會在骨有老鼠出沒的地方再 放置㳦魔藥,以敬底杜絕鼠思」

式,都應該明白丸 当大家華竞都是

一飲食業東主反對

「視廣播有限公司 在運動灣行期問 - 防治蟲鼠組人員會發(無)助理中 滅鼠海報及單張予寮屋區的互助委員會、鄰畬 經理會整兗昨日. 組溉及區內居民 - 镪翰有效的防治蟲鼠知識。 說,要確保本港 基本法研究課程粱業禮前排(中】黃 各類廣播和電視

學海〔左)鍾業坤、沈榮平。

服務-可以在 下的台運環境下 |均衡發展 - 各個 廣播機構必須摒 棄成見 - 衷誠合 |作 - 協助政府制 |各方均能接受 的廣播政策。

|扶輪社的事

|演講中湃嬴 - 無

【 電礽同業採用

允公需務策政播廣

务

系

濟共衷和宜亦業同

·務、在同一個異 食肆設立禁煙區

同的經濟盘境

運作,阿將受同

一個政府管制。

最近報率上又見煙與健康委員會倡議立 .. 角歷豪說,例管制在食肆設立禁煙區。事實上中式飲食業 他相信各同業已以实會居多,執行上困難重重,立術管制必會 開始明白互相合 產生飲食業工與顧客引起衝突惡果。所謂 作的重要性。整「入禁煙區的管理人或任何人等在必要時使 個行業即使不能 用合理武力鍋逐吸煙者,拘留吸煙者,及召 有統一的立場,協助執行更屬難行,根本大違飲食業經營蓮 度去嗅出自己的對剝奪生財面舺之空間 - 成本提高不能不轉, 於消費者:香港市民不少在食肆解决兩餐,一 歷登·如果電視同業能以般極態度,互加價更如百上加斤,引致新街膨脹加劇。 向政府提供珍貴的業內知識和經驗,協助政府,香港飲食業東主協會在今年由香港貿易發 決策官議定對策,政府自當無任歡迎。: 展局主辦之「美食博實會一向人場成年觀眾訪 他桫稱,只要政府能萨取同業恰當和公允問,超過七成以上被訪者認爲禁煙區是女排與 的意見,政府便可盡快檢討現行備受爭議的廣「顧客之問問題,是消費者與經營者的業務 播政策,及作出適當的修訂,好讓各機構能各係,政府絕不應加以干預,顧客喜不喜吸煙有 自由選擇之旅。不吸煙者而樂於與吸煙朋友一 適其式,爲全港挝衆服務。 發歷豪說,政府一旦議定了本港廣播基本 同進翡亦壓有選擇不設禁煙區食肆的方便和個

·政策·同業體便可各自發展,同時繼續發揮成人自由 播業在亞洲區內的影響力,奠定在亞洲同業中 -香港飲食業東主協會希望當局明白投資 公認的前列地位。

大,關係百萬人生計和廣大市民利金的飲食業 實際運作,對禁煙區之 國際政治分析家,現任香港國際關係研究所博士 黄梅敎授透露·基本法研究課程獲中國人民大學法椁 | 須槁重考。 程氬導致投黃學海,月前接受暨南大學副校長兼博士班一系教授兼草委許崇遠任義務顯問,新華社香港分社社 教授雲冠平特別推醌嘅大德育教學研究中心主任鍾業埣 長周南持派協調部國長林克平、副部長古志宏、副處長 融敎授及該中心法律汝研室副主任汪來平講師宀律師) 丘東對黃學海教授首先腢違基本法研究粱程,大力推廣 來港·在國際關係研究所由黄學海敎授親自負銑指導研 基本法表示致謝, “究:「從國際慣例 忻基本法」-「從外 交法則評析基本法」 -「從國家主權 基本法」三項科目:

·全部課程經已完成 - 一成熿怪異,參加項 基本法研究課程共有

政治分析家黃學海表示

基本法列爲必修科

可增港人治港信心

黃學海教授在A 案典禮中指出,基本 法應在九二年開始列 爵大専及高級中學必 修科,對港入治港的 信心可以加强 - 亦有 助於過渡期間的政治 安定和經濟繁榮,國 際事務畲院所開基 究貝•研究食均獲頒發「基本法研究證書」,國際關 本法課程九〇年已呈報香港教直批准同時散医中國國 孫研究所有雨位專門研究現代中國外交政策高級研究生:家敎育委員會主任李體映,採用之教材爲黄氏一九八五 飛講師區華,副研究員胡文俭特頒授相當碩士課程之一年六月出版之香港前途與基本法」,並經香港政府列爲 國際赜 研究文緻,諭文題目是「現代中國的外交政策 公民教育叢售,由香港中華蛊局發行國內,今次是國際 分析」, 由校長室秘書陳麗霞鈜讀有閭畢業生名單據事務科院研究所首次與國內大學進行學術交流。

二十位大珥講師、研

公開拍賣

定於一九九一年十二月六日

一九

ROBINSON & ESPARZA,

5420 Lynch Street Extension

Jackson M5 39209 U:S.A..

創賺錢的生意機會,牧聯求一百名員

有然心和抱偽的人士。欲詢詳情請函

【財富與聲舉

旅港新會潮連同鄉會 .召開注册第卅一次常年同人大會公告 铉訂於一九九一年十二月十九日,星期四)下午六時卅分在香 港皇后大道中一八九——二〇五啓登大及八換本會會所特註明 第卅一次常年同人大會,議程如下:

1報告一年來會務。

2省雙及通過一九九一九九一年度財政泱等于为 ∴ . 製詰下年度核數師。

全體會員台照

九

除分面外,用特公告周知,務希時撥冗蒞臨出席大會,爲

一年十一月廿六日

理事長,盧志立啓

(星期五)下午二時卅分在本行舉行

實用面積:約301平方呎及其平台約298平方呎, (2)新界葵涌打磚坪街16-24號有利工業貨倉大厦7字 10元洲街44號A1字樓

̇樓D室:

(3)新界葵涌打磚坪街16-24號有利工換貨倉大厦12

實用面積:約7000平方呎

協聯估值及拍賣行

香港干新道中心至22號華商會所大廈2字樓 6PR 2008 5219365

(4)香港堅尼地道32號甘苑B字價B單位及其地下5號

實用面積:約1550平方呎

「(6)九龍界限街12號九龍塘大廈10字樓及22號車位

實用面積:約160平方呎,广

(5)九龍彌敦道534-538號嘉榮大厦6字樓Þ單位

實用面積:約345平方呎:

̇詳情及看樓請與本行拍商部聯絡

[7]九關烟廠街6-20號新大厦地下B及C :

群築地積:約500平方呎

:實用面積:約7190平方呎

日期:一九九一年十一月廿六日

·恩辛字第廿四號

'一九九一年十一月廿三日, 本會第十四屆理監事任期即將屆滿,依景應進行改選-常經議決 一定於本年十二月十二日(星期四】下午二時在香港灣仔永豐街四 至六號二樓本會會所舉行本年度蘭展大啓菲開京選出第十五届選

[儿屬會員必須在本年十一月卅日以前來會清繳欠費,否則當作卣 動放棄選畢權議,並暫停寄發欠聋人名下選聯票。 台會員如有變更地址者請即報會,除另 -特登報通告週知 右通告

本會全體會員

任 委 員 梁相旺 員 張文滋

劉璧生偵探事務處

世界偵探亞洲區總監,全球偵探大會主席,美國榮譽公食 军事官校畢業,英國偵探會證三十五年來各國元首賀 商業秘密偵查 男女行爲跟踪 通姦離婚證棼 搜尋民刑證垵 咣物失踪偵查 香性大道中三十六號興大厦六楼(皇后戲院對團一本書各站民刑案件

AVONGONG AND FAXON-NAGO

香港四邑商工總會通告

並定於一九九一年十二月十七日(星期二)下午五時正在本會 召開一九九一年會員常年大會,其議程爲: 一、推選常年大湼書記員.. 二、通過上期會讓議案。

正、省墅及通過一九九八年本會暨所膰各學校决算 四、唔話杈數師。

·除分面外,传登報通告希爲查阶 此致

本曹全權會員:

香港四邑商工總會 理事長 悅槧 副理事長 陳劍科

一九九一年十一月廿六日

請事務員

男年35 以下體健耐勞以住中上環爲合晚 七時至壹時 写意電 5490882 黃

英六

英國大東電報局公共有限公司

一九九二年度中期股息

公每股

截止過戶通告

英國大東電報局公共有限公司董事局宣佈派發截至一九九一年九月三十日止之 六個月中期股息每股四點二五便士。此項中期股息將以現金方式派發,惟股東 可選擇收取代息股份。有關股息將派發予於一九九一年十二月十九日登記於英

由一九九一年十二月十日至一九九一年十二月十九日(包括首尾兩天在內), 本公司將暫停辦理股份過戶及登記手續,以確定收取上述中期股息之資格。因 此凡欲獲派此項股息之股東,須於一九九一年十二月九日下午四時前,將有關

代表 股份過戶表格送達香港股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司。 國大東電報局股東名冊上之股東。...

周三學中

百林

3一九九一年十一月二十六日

香港中央證券登記有限公司謹啟

英國大東電報局公共有限公司 香港股份過戶登記處

(上圖)詩與忠誦女子組的優勝者與評判何沛雄教授(左一)合影(左二)爲冠以羅仲 敏。下图)詩詞藐誦男子組長腻者與評判何沛雄教授(左一,冠軍楊千祥(左二)合魚

}:

第 43 屆香港校際朗誦節

今日賽

中學

三四年級. 二人對話

|朗誦比賽

(市區

,日昨假

闺子平

此聲明

欖勿 告

彥金

大厦維修工程招標

茲招標承投位於葵涌青山道.539 號昌宏/大 風之外牆粉飾及更換水渠務工程,凡有維修經驗請於 十一月二十六日至十一月三十日到本大厦管理處索取 工程項目細則。

昌宏

大廈業主立案法團啓 昌偉

拍賣「寶馬」及「勞斯萊斯」私 家車廣告

莖定於一九九一年十一月二十八日星斯四上午十一時三十分拨在香港上 丹利街十號至十二號萬利盟中心九字樓本行拍鬱房西拕商現停放在新界 石崗縮田路丈盘約娩暨点地段二座五二—————二嘅五七融合車行金成車場 內之智雋 (BMW7357)紅色豪華房車及停放在觀塘功樂道門悴四十四號 湛,聯合車行內之銀色勞斯萊斯訊影型高級豪華房車欲知詳細請向本行 索躪日錄表及府車證!注意看車時間..十一月二十五日第二十七章每拉 上午九時至下午四時 儷話五二三三

香港欖勿兄弟拍賣行啓 欖勿祝 拍賣行拍賣電器用具用品各物廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER LT. ACTION NO. 1972 OF 1993 逆於一九九一年十一月二十七日即星期三日上午十一時正在香港士丹利 衒 至2 號萬利豐中心9字樓本拍賣行內將存在新界屯門書山公路 CASTLE PEAK BAY (ES) LAI BO BLDG., (KE) (Ne 跌 )一字楼三十一窟(LAW LEUNG } { NATURE OF GOODS -

ELECTRIC FANS, AND OTHER ELEDTRIC APPLIANCES

——風嚴及其他電器用其)各物照院所封者當衆拍峯以價高者得投得者 須立即將全部貨款以現煜抵繳足业限於指定期內將該貨物出情下槌之後

·若有幽据或竞外之事俱得買者自理特此聲明 電話五二二零二二三四

香港視勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 TORMENTIL LTD. 之微波爐

·收銀機、雪柜、傢俬廣告

NATURE OF GOODS - MICRO WAVE, CASH MACHINE,

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 3686 OT 1991 準於一九九一年十一月二十七日即星期三日上午十一時正在香港士丹利 街10 至12 號萬利帶中心9 宇博本拍嘅行內將存在九龍加速威老道門牌二 ALBION PLAZA

TORMENTIL LTD. ( REFRIGERATOR & FURNITURE 貨物性質——微波、收銀機,柜 及傢俬各物照法院所對者當衆柏資以價高者得投得者,立即將全部 貨款以現銀紙繳足旅限於指定期內將該貨物出屿上楣之後若有諍漏或意 外之事俱資者自特此聲明

世話五二二零二四 ·香港欖勿兄弟拍賣行啓 欖勿 祝拍賣行拍賣 TREND HONOUR CO LTD. 之皮 裙背心及各物廣告

SVE UNDER H.C. ACTION NO. 6957 OF 1991. 出於一九九一年十一月二十七日即星期三日上午二時正在香港上丹利 倒山 至2 號萬利盤中心9字機本拍賣行內將存在九抱九龍科常世道一譯

>做个丸器 FUK HONG INDUSTRIAL BLDG, B4DEFT:- TREND HONOUR COMPANY LTD.)( NATURE OF GOODS

LEATHER DRESS & VEST 食物性質————皮裙 - 皮背心】各物照法院 所封者當衆拍賣以價高者得我得閞須立即將全部近被以現銀紙锹囯览限 於指定期內將該貨物出清下捷之後若有鹪躪豉 意外之事似離對古自妮特

電話五二二宰二二四. 香港粯勿兄弟拍賣行啓 私拍賣行拍賣 HOUSE HOBBY 之錄影帶廣

啟者兹承香港地方法院命 UNDER LT, ACTION NO. 2659 CF 1991 準於「九九一年十一月二十七日郎星期日上午十一時正在香港士丹利 街铂 至2 號萭利豐中心 字根本拍實行內將存在香港皇后大道西門

二一號 WAH MING CENTRE 第三舖位式A DEFT. 18T. RESP.

CHOY YAU CHEONG & IND RESP CHOW KIN MING TDGIN PARTNERSHIP UNDER THE STYLE OR FIRM NAME OF HOUSE HOBBY NATURE OF GOODS-416 DECKS OF VIDEO TAPE ZEE

-

上名稱

欖勿紀拍賣行拍賣 YUEN TUNG VIDEO CENTRE 之 錄影帶音響電視廣告

ra€ UNDER CJ. ACTION NO. 5498 OF 1991 华於一九五一年十一月二十七日即星期三日上午十一時正在香港上升科 街至P腻萬利登中心9字接本拍脚行內峄存在新界屯門地段一五九號

LAI BO BLDG, CHIU LUN FAT TIA YUEN TUNG VIDEO CENTRE (NATURE OF GOODS - VIDEO CASSETTE TAPE AND

PLASTIC CASE 貨物性質——錄影帶及膠盒)各物照法院所對古當邀报 *以價高者得投得者須立即將全髙貨款以現銀紙颗足並限於指定期內將 該貨物出请下槌之後若有佔漏或意外之事供者自理特此雙明 VERE 香港講明兄弟拍賣行啓

有意電:

誠聘

夜班熟手倉頡輸入員

薪優,每周工作六天

.. BI

·五四九〇八八二 黃

夜:五四七〇九

香港政府公佈

公眾衛生及文康市政條例

(香港法例第 132章) 一九九一年小販{認可區】公布

於諮詢市政局及警務處處長後 根據第 83B(4) 條制定

日本公布定名爲一九九一年小販一窳可區)公布2 日本公布將於一九九一年十一月二十九日生效。

2公布作小版營業用途的地點

下間小販當區地點表第一欄所定明街道·將撥作小版營業用途,

而有孝範圍的確實界綫,則在路面上以標記觀定,這些地點的範圍至該 第二和第三欄指定的位置止。

小坂認可區地點凝

20

街道名稱 煙廠街 自乎花園街與廣華街的兩在路旁 小嗄宀可區}(市政局)、綜)公布,香港法偓第 132 亞州 法例)第二附表内標題「九龍」下的條文,現予修訂,於求項之後加入 下段:

·介乎花園街與廣華街的兩而路旁

租期先定1年,其後按季續租 新界卣大京D區寮肚路 租約第 3163 K&T 號 面積:約]1480年万米 祺供作存放及修補輪胎用

運輸署署長 蕭炯柱

屋宇地政署 招標承租政府土地

截標日期:1991年2月6日正午2時

120

在開圖眧及索取投慎表格、招愧公古原草程,可到新界元朗地 玫處,香港花園道美利大厦 供地或九上海街 檩0號油 戏地停車場大厦十一樓九龍東區地政處,

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定2年,其後黃卓被租

新界葵谰◎祖路

租約第 3174 K&T 號

面積:約1.4780 型方米

賞-----四一六錄影帶物照院所當衆拍粪訊商港得扯得 須立即將全盤貨款以現銀紙教凡並限於指定期内將貨物出清下槌之 後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明 電話五二二爷二二四

香港世勿兄弟拍賣行啓

告示

香港最高法院

·破產案一九九一年第 B 560宗

一問於:欠債人 CHENG YIEK WAH)逾玉華)探者之成發公司地址爲香港北 角和富 36 鹭炘团大厦— 楼↔ 至及香慈商街整號┬楼U陛 地方新堡人...Å晝 洲佾用財務(香港)有股公司一勝訴度模式, 阿於:1977年9月9日發出之民產通知 2 啟哲;兹有 AGC 澳洲信用財務(香港)有限公司公司註册地址香港金颂 监狱號太古廣場第一商英大厦23 字樓入稟法院對台端拱出破產訴訟, 出院英已下令上难战產通知群之法院就印本及台代派鼎法院班印之 蹄令在香港有印及流通之中文鹹兹羅傑白報刊登此項前知一天作為該

数破產通知烨可向法院申汁供開。 此致

CTHENG YUK Wan( 郳玉華)徑營之威發公司

19914-8 m

外道具辅助

"表演-爭

結果由仁憐, 院林百欣 中學金彥樂

單方訴訟人代表津師 葉任雄律師事務所 香港码仔湛士教第一一八號至一二號宜典大度三字樓

本拖頭及拖架

供懿天陀侘非惡性及非危險性貨品(但不得存放貨

截標日期:1991 年2月6日上午12時

直関谜团及索投縹表格、招標公告及萃 - 可到勳界葵青地 政瑋、香港花園道葜科大厦4樓屋宇恩致好或九龍上海旃 250 被动 嘅地停車場大度十一樓九龍地政處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定2年,其後按季續租

新界屯桦大欖角 租約第 746 號

面積:一约1300560 平方米

供貯存貨物、車輛、雜物、装備及物料(包括沙樹科),但 不得配製混凝土或形存貨產、貨愜車拖頭及拖架 数剐日期:199] 年2月6日午8時

·查閱毆則及素城投標表格,招標公告及章程,可到新界屯門地 政處、香港花問逝美利大廈科 楼宇迆改署或瓦础上海街 20呲油 战地停車場大厦十一樓九龍地政處。

中學高段組歌问朗冠軍漢華中學。